El arco "Kaguya Ōtsutsuki Ataca" (大筒木カグヤ襲来, Ōtsutsuki Kaguya Shūrai) marca el vigésimo quinto arco de la Segunda Parte de la Serie de Naruto, abarcando desde el Capítulo 678 hasta el 699 del manga y desde los episodios 427-431 y 458-479 del anime. Este arco narra la resurrección de Kaguya Ōtsutsuki y su intento por dominar el mundo, presentando un clímax épico entre ella y los protagonistas.
Inmediatamente después de la técnica Tsukuyomi Infinito, la situación se torna desesperada. Sakura pregunta a Sasuke qué está sucediendo, a lo que él responde con frialdad, indicando que ella no puede hacer nada al respecto. Kakashi, tras analizar la situación, cede el liderazgo a Sasuke, lo que provoca una protesta de Naruto, quien recuerda que son un equipo. Sin embargo, Sasuke explica que todos han caído en un genjutsu extremadamente poderoso y que solo él y Naruto, gracias a sus respectivos ojos, podrían ser los únicos a salvo.
La trama da un giro inesperado cuando, tras el desvanecimiento de la luz de la luna, el Equipo Kakashi se encuentra frente a Zetsu Negro, quien ha tomado el control total del cuerpo de Obito. Sasuke propone un plan para despertar a todos usando su ojo izquierdo, creyendo que un genjutsu creado por un Rinnegan puede ser contrarrestado por otro. Sin embargo, Zetsu Negro interrumpe, y Madara aparece, proclamándose salvador del mundo. Los rodea con sus sombras, impidiéndoles actuar.
De manera sorprendente, Zetsu Negro atraviesa el pecho de Madara, revelando que ha estado manipulándolo para cumplir su plan de revivir a su madre, Kaguya, mediante el Tsukuyomi Infinito. Confiesa haber reescrito la tabla de piedra de los Uchiha, creada por Hagoromo Ōtsutsuki.
La resurrección de Kaguya Ōtsutsuki es un evento impactante. Al regresar al mundo, Kaguya utiliza su Byakugan y percibe el chakra de sus nietos, Indra y Asura, concluyendo que ese poder proviene de ellos y fue otorgado por Hagoromo. Sasuke se cuestiona la magnitud de tal poder, mientras Kakashi pregunta a Kaguya su objetivo. Ella responde que no hará más daño a su "jardín" y decide terminar la batalla de una vez por todas, transportando el campo de batalla a una dimensión de lava.
El enfrentamiento es intenso. Kakashi se impresiona al pensar que todo es un genjutsu, pero la realidad es más cruda. Kakashi y Sakura caen hacia la lava, siendo salvados por Naruto, quien demuestra una nueva habilidad: la capacidad de volar. Mientras tanto, los Hokages se liberan y se dirigen al campo de batalla. Kaguya lanza un ataque que colisiona con el de Naruto, creando una apertura para que Sasuke ataque. Sin embargo, Kaguya repele el ataque de Sasuke, quien cae a la lava, pero es salvado por Naruto. Sasuke, sorprendido, comenta que ni su Susano'o es capaz contra Kaguya y advierte que si no la sellan pronto, todo será en vano.
Kaguya abre un portal dimensional y atrapa a Naruto y Sasuke, llorando y confundiéndolos con sus hijos Hagoromo y Hamura Ōtsutsuki. Zetsu Negro revela que Kaguya fue sellada por sus propios hijos al notar su ambición desmedida por el poder. Explica su propia creación, nacida de la voluntad de Kaguya antes de que el Diez Colas fuera sellado, con el objetivo de su resurrección. El Jūbi no era solo el árbol sagrado, sino parte de Kaguya intentando recuperar su chakra repartido entre los humanos.
¿Cuál ES EL PODER 100% DE KAGUYA OTSUTSUKI? | RESPUESTA OFICIAL - DraijerXD
Sasuke, tras curar sus heridas con células de Hashirama y despertar el Rinnegan, planea la creación de Akatsuki con Zetsu Negro, haciéndole creer a Madara que él tenía el control. Tras completar el proceso, Kaguya revive.
Naruto y Sasuke deciden intentar una nueva técnica secreta de Naruto. Zetsu Negro advierte que Kaguya puede absorber cualquier técnica. Kakashi, asombrado, compara el poder de Kaguya con el de un dios por su capacidad de teletransportarlos a otra dimensión sin genjutsu, solo con el poder del Byakugan.
La batalla se desarrolla en múltiples dimensiones. Kaguya los teletransporta a una dimensión glaciar, bloqueando su ataque. Luego, a una dimensión desértica. Zetsu Negro sugiere separar al dúo para vencerlos individualmente. Naruto intenta abrir un portal para reunirse con Sasuke, pero falla. Kaguya abre una brecha dimensional para atacar a Naruto, quien esquiva el ataque con sorprendente velocidad. Kaguya desaparece y ataca a Naruto con espinas.
El espíritu de Hagoromo aparece ante los Cuatro Hokages, explicando la situación y la necesidad de una nueva técnica que requiere su apoyo. Mientras tanto, Kaguya continúa atacando a Naruto con sus huesos pulverizadores. Kakashi se siente impotente, pero la llegada de Obito, Sakura y Sasuke lo sorprende.
Kaguya paraliza a Naruto y lo golpea con un hueso, pero resulta ser un clon. Sasuke se interpone en un ataque de Kaguya, y Kakashi y Obito también lo hacen. Obito se sacrifica por Kakashi, dándole sus últimas palabras a Naruto y pidiéndole que se convierta en Hokage antes de desvanecerse en cenizas.
Naruto, enfurecido por la muerte de Obito, ataca a Kaguya, cortándole un brazo. Kakashi despierta los Mangekyo Sharingan de Obito, y este, como chakra, habita en Kakashi para ayudar en la batalla. Kaguya, al ser atacada por Naruto usando el poder de las bestias con cola, se transforma en un monstruo de chakra inestable.
El Equipo 7 logra un golpe decisivo. Kakashi usa su Kamui Shuriken para desviar un ataque de Kaguya, y con su Kamui Lightning Cutter, inutiliza uno de sus brazos. Sasuke se intercambia con un clon de Naruto para aparecer junto a Kaguya. Sakura la golpea, permitiendo a Naruto y Sasuke tocarla con sus marcas de sol y luna, preparándose para sellarla.
Kaguya, derrotada, se pregunta cómo pudo ser vencida por "fragmentos" de sí misma. El sello se completa, y Kaguya se revierte a la Estatua Demoníaca del Camino Exterior, liberando a las bestias con cola.
Tabla de Habilidades Clave:
| Personaje | Habilidades Notables |
|---|---|
| Kaguya Ōtsutsuki | Byakugan, Teletransportación Dimensional, Amenotejikara, Ojos de Chakra, Huesos Pulverizadores, Absorción de Chakra, Control Atmosférico. |
| Naruto Uzumaki | Modo Sabio de los Seis Caminos, Rasengan, Clones de Sombra, Vuelo, Chakra de las Bestias con Cola, Gudōdama. |
| Sasuke Uchiha | Rinnegan, Sharingan, Susano'o, Amaterasu, Chidori, Amenotejikara. |
| Kakashi Hatake | Kamui, Kamui Shuriken, Kamui Lightning Cutter. |
| Zetsu Negro | Control de Cuerpos, Manipulación, Absorción de Chakra (parcial). |