El episodio 433 de Naruto Shippuden, titulado "Keluarnya Tim Pencarian", se emitió el 28 de julio de 2013. Este capítulo se adentra en la narrativa a través de un marco argumental inusual: Tsunade, en un estado onírico, lee el último manuscrito inédito de Jiraiya. Este manuscrito presenta un mundo ficticio que ocupa la mayor parte del metraje, intercalado con tomas de la Tsunade soñadora leyendo el pergamino. Sorprendentemente, este mundo alternativo, si no fuera por el artificio narrativo, podría haber funcionado como una historia independiente de universos paralelos.
En este mundo ficticio, Minato, en su rol de Cuarto Hokage, encarga a varios equipos genin una misión de rango A. Un equipo de jonin de la Hoja Oculta ha desaparecido durante una misión fuera de la aldea, y solo los genin que los acompañaban han regresado, en su mayoría ilesos y sin memoria de lo sucedido a sus superiores. Convencido de que los jonin están siendo blanco de ataques debido a su avanzado conocimiento del ninjutsu, el padre de Naruto razona que enviar a doce genin y sus instructores para investigar es el curso de acción más prudente. Dado que los misteriosos secuestradores parecen valorar la experiencia, el Cuarto Hokage cree que los genin, relativamente inexpertos, no correrán un peligro real.

Efectivamente, cada uno de los instructores de nivel jonin es envuelto por enredaderas y absorbido por el suelo poco después de llegar a la zona donde los jonin fueron vistos por última vez. Tal como Minato predijo, todos los genin quedan ilesos. Cuando el Equipo 7 descubre que el plan secreto de Minato de teletransportarse a la escena para ayudarles no funcionará, estos equipos de jóvenes disfuncionales se ven obligados a colaborar para descubrir a qué se enfrentan. Al final del episodio, varios de los grupos son confrontados por miembros de Akatsuki, quienes presumiblemente están detrás de las diversas abducciones de jonin. Naruto y sus compañeros del Equipo 7 son interceptados por Hidan, el inmortal devoto que, técnicamente, sigue vivo (en pedazos) y enterrado de forma segura en el mundo real. Sin embargo, este es un escenario ficticio dentro de un sueño, por lo que todo es posible.
Como una versión alternativa del universo de Naruto, el mundo presentado en el manuscrito es algo interesante, pero plantea una serie de preguntas. ¿Por qué Jiraiya utilizó versiones ficticias de los habituales de la Hoja Oculta para escribir una historia menos convincente que la versión "real"? (Esto asume que lo que estamos viendo constituye el contenido real del manuscrito y no solo lo que Tsunade sueña que sería la novela). ¿Por qué el máximo deseo de Tsunade implica ser una lectora pasiva? Si ella creó el contenido del manuscrito, ¿es la breve aparición que hizo como ninja médica indicativa de la vida que le gustaría llevar en un mundo donde nunca se convirtió en Hokage? El episodio se presta a muchas más preguntas de las que los productores probablemente pretendían. Probablemente querían hacer una versión animada de la novela de Jiraiya, pero hasta ahora, no ha valido la pena examinarla, especialmente porque Road to Ninja: Naruto the Movie cubrió un terreno similar de universos alternativos.
Inofensivo pero completamente innecesario, el episodio 433 es otra historia original del anime encajada torpemente en la línea argumental general. El montaje del manuscrito dentro del sueño es complicado y erróneo en tantos niveles, pero ya he expresado estas quejas antes, y probablemente lo haré de nuevo, ya que el arco continúa la próxima semana.

En cuanto al combate, surge la pregunta: "¡¿El Senjutsu falla...?!". Naruto está a punto de salir del Modo Sabio. Shima le dice a Fukasaku que deben intentar fusionarse con Naruto, pero es imposible, ya que el Kyūbi interfiere. Sin embargo, Fukasaku afirma que han encontrado una solución a eso. El Camino Deva ataca, y Gamabunta responde a esto, pero es esquivado con facilidad. Naruto le da el pergamino que llevaba en la espalda a Fukasaku mientras mantiene un combate de taijutsu con el Camino Deva. Fukasaku invoca un clon de Naruto desde el Monte Myōboku, al cual el original deshace para recuperar el Modo Sabio y patear al Camino Deva. Naruto le arroja un Rasen Shuriken seguido, pero el Camino Preta lo absorbe. Naruto recuerda que él estaba muerto allí. Allí, él ve al Camino Naraka con el Rey del Infierno. Recuerda que el Camino Naraka se había puesto atrás en la formación y se da cuenta de que es él quien revive a los otros caminos. Naruto usa las bombas de humo para arrojar un Rasen Shuriken. El Camino Preta trata de absorberlo, pero, en realidad, era el original transformado para tirarlo mientras el verdadero Rasen Shuriken se dirigía al Camino Deva. Sin embargo, sus poderes vuelven con lo cual repele el jutsu con su Shinra Tensei.
El episodio también presenta una subtrama donde Minato y Tsunade hablan sobre las Mariposas Shinobi. Tsunade sigue leyendo la historia de Jiraiya que hablaba sobre el grupo de Genin, entre los que se encontraba Naruto Uzumaki (el Chico de la Profecía). En la Mansión Hokage, Minato recuerda cuando, junto con Tsunade, hablaban con el herido que había llegado a la aldea sobre la desaparición de Izumo y Kotetsu, añadiendo que había muchas mariposas. Esto último Minato lo discute con Tsunade, quien le informa de que, probablemente, eran Mariposas Shinobi, cuyas escamas tienen el mismo efecto que el Flujo de Chakra. De la misma forma, recuerda cuando le informó sobre su misión a los equipos Genin.
La trama del manuscrito se complica aún más con la aparición de un hombre misterioso utilizando los Ocho Trigramas Palma de Red. Sasuke procede a perseguirlo. Repentinamente, Kakashi siente un dolor y, en un lugar misterioso, un sello se forma en el piso creado por un hombre con una máscara y un Byakugan, quien utiliza los Ocho Trigramas Palma de Red, causando un gran dolor en el pecho de Kakashi, quien es arrastrado en la tierra por unas raíces negras. Cuando Naruto estaba por tomar la mariposa, Sasuke llega, empezando una discusión hasta que son informados por Sakura de que Kakashi había desaparecido. De la misma forma, esto ocurrió con Asuma y Kurenai. Con el Equipo Guy, Neji utiliza su Byakugan, descubriendo muchas redes de Flujo de Chakra en el suelo, decidiendo ir a investigar; segundos después, Guy empieza a sufrir un dolor en el pecho, por lo que Lee decide buscar agua fría, dejándolo a cuidado de Tenten. Sin embargo, sucede lo mismo y, ante los gritos de Tenten, sus compañeros regresan, siendo informados, aparte de que Neji se percata de que las redes habían desaparecido.

El Equipo 7 se encontraba buscando en los alrededores a Kakashi, decidiendo empezar a moverse, siendo observados en la distancia por un misterioso hombre. Mientras el Equipo 7 se movía, Sasuke le dice a Naruto que no podía creer que fuera el hijo del Cuarto Hokage. Esto molestó a Naruto, por lo que Sasuke menciona que el Hokage les había dado unos kunai especiales con una fórmula de Ninjutsu de Espacio-Tiempo. Sin entenderlo, Sasuke le explica lo que eran. Sin embargo, Sakura les muestra el Kunai que Kakashi tenía, ya que había quedado en la superficie. Mientras tanto, Lee buscaba exhaustivamente a Guy, siendo detenido por Tenten, quien invocó un grillete y se lo colocó en la pierna.
La situación se agrava cuando Hidan se interpone en el camino del Equipo Kakashi. Kiba encuentra al Equipo Asuma mediante el olor de Chōji e informa de que se quedaron tranquilos, ya que sabían que los estaban buscando. Shino les comenta que deben reunirse con los demás equipos para discutir el plan de acción. El Equipo Kakashi se pone en marcha buscando al Equipo Kurenai, según su dirección, siendo interceptados por un hombre de Akatsuki, que resultó ser Hidan, quien había preparado su ritual y, mediante su Guadaña de Triple Hoja, logra obtener sangre de Naruto, cambiando su apariencia.

Paralelamente, los Huérfanos de la Lluvia aparecen ante el Equipo Asuma. Mientras tanto, el Equipo Asuma fue atacado por una ventisca y shurikens de papel, que fue aumentado por un Elemento Viento: Violenta Palma de Viento, logrando liberarse, gracias a la Bola de Tanque Humano de Chōji, pero fue detenido por un Elemento Agua: Olas Furiosas. El Equipo Asuma se pone en guardia y todos los papeles empiezan a formar un gran sapo, en cuya cabeza aparecen Konan, Yahiko y Nagato, a quienes les exigieron que les regresaran a Asuma. Mientras tanto, Hidan le declara a Naruto que no podría escapar de su maldición, ya que el Mundo Shinobi estaba maldito, declarando que se rindiera. Cuando los Huérfanos de la Lluvia hacen su aparición, lo hacen utilizando la capa de la Akatsuki original, aparte de que Yahiko seguía con vida. Se ve a Hidan usar por primera vez el tradicional sombrero de paja de Akatsuki.
Naruto Shippuden 433 "Hidan es TODO UN LOQUILLO y MALDICE a NARUTO!" | by Yari San
Este episodio marca el inicio del arco de búsqueda de Sasuke, uno de los arcos más importantes en la serie Naruto Shippuden. Tsunade, sintiendo la tristeza por la muerte de Jiraiya y la ausencia de Naruto, finalmente decide enviar un equipo de búsqueda para perseguir a Sasuke, que ha decidido abandonar Konohagakure y unirse a Akatsuki. El equipo está compuesto por Naruto, Sakura Haruno, Kakashi Hatake, Sai y Yamato. El equipo de búsqueda parte de Konohagakure y se dirige en la misma dirección que Sasuke, con la esperanza de encontrarlo antes de que se una completamente a Akatsuki. El episodio concluye con el equipo de búsqueda llegando a un pequeño pueblo donde deciden descansar antes de continuar su viaje.