Fushigi Yuugi: Un Viaje Épico al Universo de los Cuatro Dioses

Fushigi Yuugi 「ふしぎ遊戯 El juego misterioso?」 es un manga creado por Yu Watase, cuya historia narra las aventuras de Miaka y su mejor amiga, Yui. Ambas son estudiantes de instituto que, al leer un antiguo libro, son transportadas mágicamente a un mundo fantástico que evoca la China medieval. Poco después de su llegada, conocen a Tamahome, un atractivo joven por el cual Miaka desarrollará sentimientos, convirtiéndose en el tercer personaje principal de la historia. Sin embargo, sus caminos como amigas pronto se separarán.

Miaka descubre que ha sido elegida como la "sacerdotisa" de Suzaku, el Dios protector del Reino de Konan. Si logra cumplir ciertas tareas, podrá invocar al dios Sazaku y pedir tres deseos. Con la esperanza de regresar a su mundo, Miaka acepta la misión. Para lograrlo, deberá encontrar a las siete estrellas de Suzaku, individuos marcados con un símbolo que les otorga habilidades especiales, destinados a proteger a la sacerdotisa.

Fushigi Yūgi (ふしぎ遊戯?) comenzó a serializarse en Japón en 1992 y concluyó en 1998, abarcando un total de 18 volúmenes. La editorial Shōgakukan fue la encargada de su publicación original. En España, la edición corrió a cargo de Glénat, presentando sobrecubiertas a color y alrededor de 200 páginas por volumen.

La protagonista es Miaka Yūki, una adolescente irresponsable, glotona y sentimental que aspira a ingresar en el prestigioso instituto Jokan. Un día, mientras se le cae una moneda bajo una máquina expendedora, ve un pájaro rojo que entra en una sala. Al adentrarse en esta sala prohibida, aparece su amiga Yui y un libro escrito en chino cae de una estantería con el título "El universo de los Cuatro Dioses". Yui, que sabe leer chino, lo lee en voz alta, y de repente ambas se encuentran en un lugar extraño. Allí, unos traficantes de esclavos aparecen, pero Tamahome interviene, salvándolas con la expectativa de una recompensa. Él lleva el signo del ogro/demonio en la frente.

Tras este encuentro, Yui desaparece y regresa a la biblioteca. Mientras Miaka inicia su aventura, Yui lee sobre lo que le sucede a su amiga a través del libro, y todo lo que a Miaka le ocurre dentro del relato, le sucede a Yui. Miaka intenta acercarse a Tamahome, quien finalmente acepta protegerla y se enamora de ella. Cuando ambos quedan encerrados en una celda, logran escapar, pero Miaka se separa de Tamahome al ser distraída por el olor a comida. Hambrienta, se adentra en la cocina. Al salir, se da cuenta de que está sola y se encuentra con Hotohori.

Más tarde, Miaka decide regresar a su mundo, pero al hacerlo, Yui no está. Regresa al mundo del libro, pero inesperadamente aparece en el país vecino de Konan, Kutou. Yui, tras una desagradable experiencia en la que estuvo a punto de ser violada, cree que Miaka la ha traicionado y decide vengarse. Contra todo pronóstico, se convierte en la sacerdotisa del Dios Seiryū, recibiendo a sus propios guardianes, entre ellos Nakago, quien aprovecha el quiebre emocional de Yui para ponerla en contra de Miaka, manipulándola y alimentando su odio.

En el anime, Miaka y Yui entran en el libro, Yui regresa, pero Miaka no. Yui se queda leyendo el libro y siguiendo las peripecias de Miaka hasta que, cuando Miaka es enviada de vuelta, Yui la reemplaza. En el manga, no se detalla qué hacen Keisuke y Tetsuya mientras leen el libro y buscan información.

Miaka es la protagonista de la historia, convirtiéndose en la sacerdotisa de Suzaku al ser abducida por un libro mágico y llegar al país de Konan. Posee un gran corazón y no dudaría en sacrificarse por sus amigos, aunque también es ingenua y confía demasiado en las personas. Varios personajes se enamoran de ella: desde Tamahome, su amor principal, hasta el emperador Hotohori.

Los Guardianes de Suzaku

• Tamahome: Es el primer protector de Miaka. Inicialmente, su ayuda a Miaka y Yui se debe a la expectativa de una buena recompensa. A pesar de su aparente avaricia, Tamahome tiene un buen corazón y una familia que mantener, con un padre enfermo y cuatro hermanos menores. Pasa por momentos muy duros; uno de los guardianes de Seiryū, Suboshi, mata a toda su familia. Tamahome, consumido por la ira y el dolor, promete a Miaka que solo vivirá por y para ella. Al llegar a Japón, se hace llamar Taka, pero su relación con Miaka no es bien vista por la madre de ella.
• Hotohori: Es el segundo protector de Miaka y se enamora perdidamente de ella, llegando a proponerle que sea su emperatriz. Al descubrir que Miaka ya amaba a Tamahome, Hotohori protege a la pareja para asegurar su felicidad. Sacrifica su vida tratando de derrotar a Nakago por el bien de Miaka y Tamahome, pero no lo logra. Antes de morir, se despide de Miaka. En un momento dado, Tamahome (como Taka) le cede su cuerpo al espíritu de Hotohori para que pueda abrazar a su hijo, quien lo reconoce a pesar de la apariencia de Tamahome.
• Nuriko: Su primera aparición es en el palacio del emperador de Konan, como dama de la corte. Se presenta vestido de mujer para preservar la memoria de su hermana pequeña fallecida, e incluso se llama a sí mismo Korin. Se describe con "dos lados": el femenino, atraído por Hotohori, y el masculino, atraído por Miaka. Muere luchando contra Ashitare, un caballero de Seiryuu.
• Chichiri: Es el personaje más misterioso y el mayor del grupo. Sus poderes mágicos han salvado al grupo en numerosas ocasiones. Es amable, eternamente sonriente y despreocupado, ocultando su verdadera personalidad bajo una máscara. Cuando esta se rompe, revela un lado serio con una cicatriz que cubre la mitad de su cara. Era líder de ladrones, pero dejó el oficio para unirse al grupo de Miaka.
• Tasuki: A pesar de su aspecto rudo, es de buen corazón y es el primero en apuntarse a la lucha para demostrar su fuerza. Su historia es trágica: su prometida murió a pesar de que él tenía el poder de salvarla, pero no lo logró. Al principio se niega a unirse al grupo de las siete estrellas de Suzaku, pero finalmente accede. Es amable y atento con todos, y adora a su gato Tama, con el cual parece tener un fuerte vínculo psicológico.
• Kei-un: Es un personaje misterioso del que se sabe poco. Amable y atento con todos, adora a su gato Tama, con el cual parece tener un vínculo psicológico muy fuerte.
• Chiriko: Es el personaje más joven del grupo y el último en unirse a las siete estrellas de Suzaku. Inicialmente se presenta como una estrella de Suzaku, pero luego se revela su verdadera afiliación. Tras un incidente, pierde sus recuerdos y es adoptado por una pareja. Se siente muy unido a Miaka y al resto de las estrellas, tratándolos como una familia.

Los Guardianes de Seiryū

Yui es la mejor amiga de Miaka desde la infancia. Se convierte en la sacerdotisa de Seiryū, aunque al principio no quería, lo hace para luchar contra Miaka. A diferencia de Miaka, Yui tiene un carácter más sereno, es muy inteligente, pero también más fría y tímida.

• Nakago: Es la primera estrella de Seiryū en aparecer. Manipula a todos para conseguir sus objetivos, encontrando satisfacción en hacer sufrir al mundo como él sufrió. Cuando tenía doce años, presenció la violación de su madre por soldados del ejército de Kuto, lo que le llevó a liberar inconscientemente su poder y matarlos a todos, incluida su madre. Intentó violar a Miaka para impedir que invocara a Suzaku, ya que la sacerdotisa debía ser virgen. Nakago desconoce el amor, solo conoce el odio y el rencor. Se asocia a menudo con Soi, quien está enamorada de él, pero Nakago solo la utiliza.
• Suboshi: Es la segunda estrella en aparecer. Inicialmente se presenta como una estrella de Suzaku (Chiriko), pero luego se revela su verdadera identidad. Tras un incidente, pierde sus recuerdos y vive con una pareja que perdió a su hijo. Le dice a Suboshi que olvide todo y viva con sus nuevos padres, pero Suboshi le hace beber la pócima del olvido, perdiendo todos sus recuerdos. Desde el principio, se siente unido a Miaka y al resto de las estrellas, tratándolos como familia. Adora a su hermano sobre todas las cosas y está dispuesto a matar por él, como demuestra al aniquilar a la familia de Tamahome por venganza, creyendo que su hermano había sido asesinado.
• Soi: Es una mujer guerrera de una tribu de Kutou, vendida por sus padres a un prostíbulo siendo niña. Fue salvada por Nakago cuando un cliente intentó tomarla por la fuerza. Desde entonces, Soi vive enamorada de Nakago, soñando con que sus sentimientos sean recíprocos. Siente envidia y compasión por la relación de Miaka y Tamahome, deseando una relación similar con Nakago. Está profundamente enamorada de él, perdonándole que solo la utilice físicamente y sus actos de crueldad, dejándose manipular a pesar de conocer la verdad.
• Ashitare: Nació en una familia pobre del norte de Hokkan, donde fue abandonado por ser "más bestia que humano". Fue encontrado por Nakago en Kutou mientras unos comerciantes le torturaban. Desde ese momento, fue leal a Nakago hasta la muerte, a pesar del maltrato recibido.
• Tomo: Es un ilusionista que utiliza unas conchas llamadas "shin" para encerrar personas, creando ilusiones que puede reproducir a voluntad.
• Miboshi: Solo se sabe que es un espíritu sin cuerpo, perdido por usar demasiada magia negra. Su alma se oculta en cuerpos de niños. En la historia, utiliza el cuerpo de un monje novicio. Cuando Tatara, un seishi de Byakko, lo mata, Miboshi entra en el cuerpo del pequeño Chiriko.

Keisuke, el querido hermano mayor de Miaka Yūki, es un estudiante universitario que vive con su madre y su hermana menor. Es un joven agradable que se esfuerza por proteger a las mujeres que ama. Keisuke es desinteresado y amable; se preocupa profundamente por su hermana menor y ha sido especialmente protector con ella desde que su padre se fue. Cuando Miaka le explica el poder del Universo de los Cuatro Dioses, él le advierte que se mantenga alejada del libro.

Fushigi Yugi fue uno de los animes de la infancia de muchos espectadores. La historia de amor entre Miaka y Tamahome era uno de los principales atractivos que mantenía a la audiencia pegada al televisor. A pesar de los giros y reveses, el anime concluyó en un final épico tras 52 episodios, siguiendo a Miaka y a las siete estrellas de Suzaku hasta el final de su viaje. Originalmente, este era el desenlace pensado para el manga, pero ante el éxito de la obra, los editores insistieron en continuarla, añadiendo dos tomos más.

Además, el anime tuvo una continuación titulada 'Fushigi Yuugi: Eikôden', que se basaba en novelas ligeras escritas por Megumi Nishizaki e ilustradas por Watase. En esta serie, Miaka y Tamahome tienen un hijo, pero la protagonista es otra adolescente que se ve inmersa en el libro de los Cuatro Dioses.

En 2003, Yuu Watase comenzó la publicación de 'Fushigi Yuugi: Genbu, el origen de la leyenda', centrada en la historia de Takiko Okuda, sacerdotisa de Genbu. En 2017, Watase inició la serialización de 'Fushigi Yuugi: Byakko Senki', protagonizada por Suzuno Osugi, la sacerdotisa del dios Byakko. Estas continuaciones expanden el universo de Fushigi Yuugi, explorando las historias de otras sacerdotisas y sus respectivos dioses protectores.

Fushigi Yugi es una obra maravillosa, con personajes entrañables y una trama de fantasía interesante. Aunque a veces el romance pueda eclipsar la trama principal, la nostalgia y el cariño por la historia hacen que sus pequeños fallos pasen desapercibidos. La obra combina comedia, acción, drama y romance, creando una experiencia adictiva y conmovedora que, a pesar de ciertas debilidades al final, encantará a muchos lectores.

tags: #fushigi #yuugi #juego