En la venerable Aldea de la Hoja, cuna de ninjas legendarios, emergió un guerrero destacado: Sakumo Hatake, conocido como el "Colmillo Blanco de Konoha". Este formidable ninja, padre del icónico Kakashi Hatake, dejó una huella imborrable durante la Segunda Gran Guerra Ninja. Sus hazañas heroicas lo catapultaron a la fama, pero también lo sumieron en el desprecio y la burla, llevándolo a una trágica muerte prematura.
Sakumo Hatake, cuyo nombre japonés es はたけサクモ, nació el 3 de septiembre, signo Virgo. Era un Jōnin de Élite de Konohagakure, con cabello largo plateado recogido en una cola de caballo y un brazalete blanco con un triángulo rojo en el hombro izquierdo. Portaba una espada corta de Chakra. Era conocido en el mundo ninja con el título de Colmillo Blanco de Konoha, un ninja prodigio cuyo poder se decía que superaba al de los Sannin (los tres ninjas legendarios), valiente, decidido y muy activo. Poseía tanto la frialdad para sacrificarse por las reglamentaciones como los sentimientos hacia sus compañeros, y ambas cosas lo hacían vacilar, pero al final eligió salvar a sus compañeros. Fue un ninja que pereció atrapado entre las normas y la lealtad hacia sus camaradas.
La espada blanca que brillaba en el campo de batalla fue su arma distintiva. En el volumen 27, capítulo 241 de "Naruto", se le describe en "Cap. 3: Un verdadero héroe". Sakumo fue reconocido por sus grandes logros durante la guerra contra otras naciones. Fue en ese entonces cuando se le dio el apodo de "Colmillo Blanco de la Hoja", en referencia a su manera de acabar con sus enemigos usando su espada de chakra blanca.
"Sakumo Hatake, un temible genio de los ninjas a quien llamaban el 'Colmillo Blanco de la Hoja'... En su tiempo, su figura eclipsaba incluso a los 'Legendarios Sannin'... Sí, creo que he oído hablar de él. Un héroe que murió protegiendo la villa...", se menciona en el volumen 27, capítulo 240, "Cap. 2: ¡¡Trabajo en equipo!!".
Las hazañas militares del Colmillo Blanco de la Hoja pasaron de generación en generación entre los ninjas de la Villa de la Hoja, y eran tan innumerables que uno no puede imaginarse lo importante que fue su figura para todos ellos. Para los ninjas de otras naciones, sin embargo, su figura inspiraba pavor. El miedo invadió a un ninja de la Villa Oculta de la Roca tan solo con ver a su hijo, Kakashi.
"Naruto", volumen 28, capítulo 253, "¡¡Una ayuda necesaria…!!", relata cómo 20 años después de la muerte de su hijo, Chiyo, autoridad de la Villa Oculta de la Arena, se encuentra con Kakashi y lo ataca con intención de vengarse. El miedo y rencor que guardan otras naciones por Sakumo es la prueba de la grandeza de sus hazañas.
Un maestro con una intuición extraordinaria
Como jōnin, Sakumo encabezó y completó numerosas misiones junto con otros ninjas de la Villa de la Hoja a su cargo. Aun así, acompañó personalmente a su hijo Kakashi a matricularse a la Academia Ninja.
"Naruto", volumen 70, capítulo 672, "¡¡Gai nocturno!!", describe un encuentro con Might Guy. Gai contaba con un espíritu inquebrantable. Incluso después de suspender el examen de acceso, sonrió con el pulgar arriba. Sakumo percibe de inmediato el talento de Gai como ninja cuando ve las heridas fruto de su duro entrenamiento en sus manos y piernas. Seguidamente, le da un consejo a Kakashi: "Ese chico acabará superándote si todo sigue como hasta ahora. Averigua su nombre y grábatelo en la cabeza... Va a ser un buen rival."
Tal y como predijo Sakumo, Gai consigue un desarrollo prodigioso en sus habilidades como ninja, hasta llegar incluso a estar a la par que el mismo Kakashi. Kakashi también demostró desde su época de estudiante en la Academia Ninja un extraordinario talento. A los 5 años, se graduó de la Academia Ninja. A los 6, ascendió a chūnin y en unos pocos años más llegó a ser jōnin, convirtiéndose así en uno de los mejores ninjas de la Villa de la Hoja gracias a su velocidad sin precedentes. "Naruto", volumen 27, capítulo 239, "Cap. 1: ¡¡Empieza la misión!!". Puede que la razón de este hito fuera la buena mano como padre que tenía Sakumo.
Transmitiendo la Voluntad de Fuego y el Camino Ninja a las siguientes generaciones
Los ninjas de la Villa de la Hoja siguen mirando a Sakumo con admiración, y Kakashi mantiene un crecimiento espectacular como ninja. La vida de Sakumo iba viento en popa tanto en lo personal como en lo profesional… Hasta que cierto incidente desencadenó una serie de sucesos que culminaron en el peor desenlace posible. "Naruto", volumen 27, capítulo 240, "Cap. 2: ¡¡Trabajo en equipo!!".
Las calumnias hicieron estragos en el corazón y el cuerpo de Sakumo, que terminó por acabar con su propia vida. Puede que Sakumo hubiera sido demasiado amable para ser ninja. Sin embargo, la manera en la que vivió… y también la manera en la que murió… Fue aquella expresión de la “Voluntad de Fuego” y el “Camino Ninja” que Sakumo representó la que quedó grabada en la consciencia de las siguientes generaciones de ninjas, y trajo el cambio consigo.
"Es cierto que las normas y las convenciones son importantes. Pero no lo son todo.", se cita en "Naruto", volumen 27, capítulo 240, "Cap. 2: ¡¡Trabajo en equipo!!".
"En el mundo ninja se desprecia a quienes desobedecen las normas y las órdenes... Son considerados escoria. Pero... Los que no piensan en sus compañeros son la peor de las escorias...", se recuerda de sus palabras en "Naruto", volumen 27, capítulo 241, "Cap. 3: Un verdadero héroe".
"¿Cómo va a convertirse en Hokage alguien que no es capaz de salvar ni a uno solo de sus compañeros?", se cuestiona en "Naruto", volumen 34, capítulo 307, "¡¡Capricho!!".
Desde Minato, a Kakashi y sus congéneres… Y desde Kakashi a Naruto y los demás. Los ideales heredados de Sakumo cambiaron a las siguientes generaciones de ninjas de la Villa de la Hoja, tanto es así que se comenzó a hacer más hincapié y dar más importancia a la lealtad entre miembros de la villa que a las propias reglas establecidas.
Reencuentro fatídico con su hijo
Kakashi se encuentra muy grave después de perder la lucha contra el líder de Akatsuki, Pain, y Sakumo por fin se reencuentra con su hijo. "Naruto", volumen 46, capítulo 425, "Kakashi Hatake". "Naruto", volumen 48, capítulo 449, "La flor de la esperanza".
Sakumo escucha las vivencias de su hijo y muestra simpatía por las dificultades por las que tuvo que pasar. Kakashi se sincera con su padre: "Ahora puedo comprenderte. Entiendo que violaste las reglas para salvarnos a todos. Estoy muy orgulloso de ti." "Naruto", volumen 48, capítulo 449, "La flor de la esperanza".
"Gracias.", responde Sakumo, agradecido en "Naruto", volumen 48, capítulo 449, "La flor de la esperanza".
Incluso después de la muerte, la culpa que sentía Sakumo le carcomía hasta el punto de no poder ascender al cielo. Fueron las palabras de su hijo lo que le permitieron al fin descansar en paz. Con la consciencia tranquila, Sakumo se reunió con su amada esposa en el más allá.
"Me alegro de haber hablado contigo. Gracias por perdonarme. Ahora puedo descansar en paz. Por fin podré volver ver a tu madre.", dijo Sakumo en "Naruto", volumen 48, capítulo 449, "La flor de la esperanza".
La apariencia de Sakumo ha sido comparada con regularidad con la de Kakashi, quien, a menudo, es confundido con su padre. Poseía el mismo pelo puntiagudo de color plateado que su hijo, con la adición de una larga cola de caballo similar a la de Jiraiya. También llevaba su protector de Konoha en la frente. Sus rasgos faciales eran más distinguidos en comparación con Kakashi. Llevaba el uniforme ninja de Konoha y el chaleco táctico, con la adición en su manga izquierda de un rojo con bordes dentados.
Sakumo fue un hombre muy amable y leal. A pesar de su fama tremenda y su gran poder como ninja, era un hombre muy humilde. Tenía una profunda devoción a su país y un mayor compromiso con sus aliados y sus seres queridos hasta el punto que ponía su bienestar antes que nada.
Al igual que su hijo, Sakumo fue un shinobi dotado y elogiado por su talento en las artes ninja, incluso por Minato Namikaze, el Cuarto Hokage. En la batalla, Sakumo fue un shinobi verdaderamente poderoso y en su tiempo, se decía que sus poderes eran similares a los de los tres Sannin. Su arma principal durante la batalla fue una llamada: Espada de Luz Blanca, que era una Tanto especial para emitir un rastro de chakra blanco al bajarlo, lo que le valió el apodo de "El colmillo blanco de Konoha".
La técnica secreta de Taijutsu de Konoha: Asesinato del Milenio, un taijutsu de rango E desarrollado por Sakumo Hatake, el "Colmillo Blanco de Konoha", consiste en formar las manos en la forma del sello del tigre y realizar un golpe penetrante en el ano del oponente. Según un ninja de Yugakure, fue precisamente por el terrible poder destructivo del Asesinato del Milenio que Sakumo Hatake llegó a ser conocido como el Colmillo Blanco de Konoha. Según Kakashi, el poder del Asesinato del Milenio de Kakashi está muy por debajo del de Sakumo.
La espada corta especial de chakra, el Colmillo Blanco, de cuya superficie emana una luz blanca de chakra, era el arma más confiable de Sakumo Hatake, quien la usó en innumerables misiones. Posteriormente, Kakashi Hatake siempre la llevó consigo, ya que era una reliquia de su padre. Lamentablemente, la hoja del Colmillo Blanco fue rota por la espada de Kōkatsu, un jonin de Iwagakure, durante la batalla de la Misión del Puente Kannabi.
Durante la Segunda Gran Guerra Ninja, cuando Sunagakure y Konoha estaban en guerra, en el campo de batalla, Sakumo Hatake, conocido como el "Colmillo Blanco de Konoha", mató a los padres de Sasori. Este evento causó que Sasori desarrollara una distorsión psicológica desde su infancia, y la anciana Chiyo comenzó a odiar a Sakumo desde entonces, hasta el punto de que, al encontrarse con Kakashi Hatake en el futuro, lo confundió con Sakumo Hatake y lo atacó.
Al comienzo del año escolar en la Academia Ninja, Sakumo Hatake llevó al joven Kakashi a realizar los trámites de inscripción. En el camino, los padres e hijos Hatake se encontraron con los padres e hijos Might Duy. Sakumo saludó amablemente a Might Duy y expresó su deseo de que el hijo de Might Duy se llevara bien con Kakashi. Sin embargo, Might Duy le dijo a Sakumo que eso no sería posible, ya que su hijo no sabía usar ninjutsu. Kakashi le dijo a su padre, Sakumo, que el hijo de Might Duy ni siquiera había aprobado el examen de ingreso a la Academia Ninja. Sin embargo, Sakumo percibió el potencial de Guy. Después de que los Might se fueran, Sakumo le dijo seriamente a Kakashi que, incluso habiendo ingresado a la Academia Ninja, no debía ser arrogante. Continuando por ese camino, ese niño, Guy, llegaría a ser más fuerte que él. Sakumo le pidió a Kakashi que recordara el nombre de ese niño y le dijo que Might Guy se convertiría en un buen rival para Kakashi.
Cinco años después, Sakumo Hatake, actuando como capitán, se infiltró en el campo enemigo para llevar a cabo una misión secreta y se vio forzado a tomar una decisión difícil: completar la misión o salvar a sus compañeros. Según los reglamentos, estaba estrictamente prohibido abandonar una misión, pero él optó por salvar la vida de sus compañeros y abandonó la tarea. Sus compañeros en la aldea lo culparon por las pérdidas que sufrió la aldea, e incluso los compañeros a los que había rescatado comenzaron a criticarlo. Sakumo Hatake sufrió daños físicos y psicológicos, y finalmente se suicidó.
Durante la batalla en la que Pain destruyó Konoha, Kakashi se presentó voluntariamente para enfrentarse a Pain, el Camino Celestial y el Camino Asura, pero finalmente fue derrotado. Para permitir que Chōji entregara con éxito la información a Tsunade, Kakashi agotó todo su chakra utilizando Kamui por última vez para desviar un misil. A partir de ese momento, Kakashi falleció. Después de su muerte, su alma se encontró con Sakumo, a quien le contó su propia historia.
Después de escuchar la historia de Kakashi, Sakumo lamentó que Kakashi hubiera sufrido mucho y que, al igual que él, hubiera muerto tan joven. Sin embargo, Kakashi dijo que finalmente podía entender la acción de Sakumo de romper las reglas por el bien de todos, y que consideraba a Sakumo como su orgullo. Sakumo se sintió muy conmovido.
Después de que Nagato fuera persuadido por Naruto y decidiera confiarle el futuro, utilizó la Técnica del Camino Externo: Renacimiento Samsárico para revivir a Kakashi y a las demás personas que habían sido asesinadas por Pain en Konoha. Antes de partir, Sakumo le dijo a Kakashi "Gracias". Finalmente, el alma de Sakumo se liberó para ir a ver a la madre de Kakashi.
la TRÁGICA HISTORIA de SAKUMO HATAKE en Naruto Shippuden
La experiencia en misiones de Sakumo Hatake abarcaba 27 misiones de rango S. En la primera votación global de popularidad, ocupó el séptimo lugar.
El nombre Sakumo se deriva posiblemente de la palabra "Sakumotsu" (作物), que significa "productos agrícolas" o "cultivos".