La serie de anime televisiva Berserk es una adaptación del manga homónimo creado por Kentaro Miura, producida conjuntamente por GEMBA y Millepensee, con Shin Itagaki como director.
La producción de la serie se inició en primavera de 2015, pero no fue hasta diciembre del mismo año que se decidió su dirección estilística. Shin Itagaki insistió en una estética concreta: replicar el estilo de Kentaro Miura con diseños muy detallados de personajes y fondos... pese a que los trabajadores de GEMBA se cuestionaban si sería posible. Esta indecisión hizo que se malgastara el tiempo, y cuando NBCUniversal pidió un tráiler, se desconocía la estética de la serie. En agosto de 2015, se realizó el citado tráiler. Estos modelos, apegados a los diseños del manga, eran demasiado detallados para el hardware usado por GEMBA (3DSMax) y los trabajadores tenían problemas al renderizarlos. Estando a cuatro meses del estreno, la solución fue simplificarlos. Shin Itagaki insistió en usar lo que los empleados de GEMBA llamaban "líneas de retoque", el sombreado visto en el producto final. Esto fue creado por Millepensee junto con la animación 2D. Las líneas se añadían automáticamente a los modelos usando Adobe After Effects, pero el proceso no siempre funcionaba bien en elementos metálicos, en los cuales se había de añadir las líneas manualmente. Por su parte, los fondos en 3D iban a ser creados con iluminación global, un sistema que calcula el reflejo de la luz para hacerlos más acordes a las atmósferas deseadas. A todo esto se añadió que la mayoría de trabajadores de GEMBA no pertenecían al estudio, por lo que se hubo de crear herramientas para armonizar los diferentes tipos de software usados para la animación de los modelos.
La serie se germinó a partir de la idea de Tetsuro Satomi (LIDEN FILMS) sobre qué pasaría si se realizara una serie de Berserk predominantemente con animación 3DCG. Hideki Kuraku, presidente de GEMBA, estaba de acuerdo con iniciar dicho proyecto, pero considerando que sería un gran desafío para su estudio: hasta entonces, GEMBA no había producido ninguna animación completamente. Y, en este caso, no sólo tendrían que realizar la animación, sino planificar y coordinar el proyecto en sí, incluso con la ayuda de LIDEN FILMS.
El productor Reo Kurosu ha descrito el estilo de animación del anime como «un híbrido entre 2D y 3D», y dijo además que «para esta serie estamos intentando hacer algo nuevo». El director es un animador 2D, así que lo que pasa en su mente y que pone en el storyboard es todo en 2D. De allí va escogiendo qué herramienta va a utilizar para hacer la animación por CG, si una tradicional 2D, o un híbrido entre 2D y 3D. El director de los estudios 2D y 3D se conocen e indicó «acordamos qué utilizar y cuándo, dependiendo de qué estamos intentando lograr en cada escena.» Los personajes 3D y los objetos son renderizados con cel shading para parecerse más a los dibujos en 2D.
La banda sonora del anime estuvo a cargo del compositor Shirō Sagisu, quien compuso 19 temas. La mayoría son re-mezclas de temas de las películas de La Edad de Oro, los cuales habían sido compuestos por él mismo. Por su parte, Susumu Hirasawa, compositor del anime de 1997-1998, colaboró con dos temas incluidos en su álbum Ash Crow. Los temas de apertura de la primera y segunda temporada, "Inferno" y "Sacrifice", fueron compuestos por la banda 9mm Parabellum Bullet. El álbum de la banda sonora oficial fue publicado en formato de CD el 30 de noviembre de 2016, titulado como TV Animation Berserk Original Soundtrack. Además de los temas de Sagisu y Hirasawa, se incluyen las versiones recortadas de los temas de apertura y cierre. Dado a su fecha de publicación, no se incluyen los temas de apertura y cierre de la segunda temporada.
El productor Reo Kurosu afirmó en la Anime Expo de 2016 que la serie no pretendía continuar las anteriores adaptaciones, sino ser vista de forma autónoma. Berserk (ベルセルク Beruseruku?) es una serie de anime de 2016 basada en el manga Berserk de Kentaro Miura y fue hecha como una adaptación separada a la trilogía Berserk: The Golden Age Arc.
Guts fue una vez un mercenario huraño solitario reclutado por un grupo conocido como la Banda del Halcón (鷹の団 Taka no Dan?) y luchó al lado de su carismático líder, Griffith, quien finalmente sacrificó a sus propias tropas en un ritual orquestado para convertirse en el quinto miembro del siniestro y quasi-omnipotente grupo conocido como God Hand (ゴッド・ハンド Goddo Hando?, lit. 'Mano de Dios') y continuar persiguiendo su anhelado sueño de gobernar su propio reino. Sólo Guts y su amante Casca, quien perdió su cordura y memoria debido a los horrores del "ritual" del Eclipse, lograron escapar de aquel evento macabro. Ambos ahora tienen marcas arcanas místicas en el cuerpo, consecuencia a haber sido ofrecidos en sacrificio durante El Eclipse, que atraen a espíritus malignos y otras entidades siniestras similares. Dejando a la vulnerable y desvalida Casca al cuidado del viejo herrero Godo y su pequeña hija adoptiva Erica así como el joven Rickert, el único miembro de la Banda del Halcón ausente durante El Eclipse, Guts emprende una cacería feroz de los Apóstoles, seres monstruosos que alguna vez fueron humanos que ahora son sirvientes de los God Hand, buscando hallar algún indicio de como encontrar a sus amos infernales, con la finalidad de así poder matar a Griffith en venganza por lo que le hizo a él y a Casca.
Kentaro Miura, el autor del manga, realiza el papel de supervisor ejecutivo del anime. La serie está dirigida por Shin Itagaki y escrita por Makoto Fukami y Takashi Yamashita. Los diseños de personaje son del estudio de animación Hisashi Abe. El estudio de animación Liden Films produce la serie en conjunto con GEMBA y Millepensee. Shirō Sagisu, quien participó en Berserk: The Golden Age Arc, volvió para componer la música de la serie, mientras Susumu Hirasawa, compositor de la serie de 1997 y las películas de Berserk: The Golden Age Arc, regresó para producir una «insert song» de la serie, titulada «Hai yo» (灰よ?
Producción de la animación
- Autor original, supervisión general: Kentaro Miura
- Director: Shin Itagaki
- Composición de serie: Makoto Fukami
- Asistencia en composición de serie: Takashi Yamashita
- Diseño de personajes principales: Hisashi Abe
- Modelo CG principal: Mayumi Kamata (Domerica)
- Director de arte: Hiroshi Ito (Kusanagi)
- Diseño de arte: Naomi Ogura (Kusanagi)
- Diseño de color: Shinichiro Hane
- Supervisor de 3D: Atsushi Sato, Hisashi Egawa
- Supervisor visual: Tōru Shinzaki
- Supervisor técnico: Keita Mizuhashi
- Director de modelos de personajes: Narumi Igarashi
- Director de modelos de fondos: Kitarō Arai, Shunta Imai
- Director de diseño: Hiroki Satō
- Director de animación: Keisuke Kobayashi
- Director de efectos: Rei Hagiwara
- Director de composición: Takamasa Hatakeyama
- Editor: Yuri Tamura
- Director de sonido: Miwa Iwanami
- Efectos de sonido: Yasumasa Koyama
- Producción de sonido: Glovision
- Música: Shirō Sagisu
- Producción: LIDEN FILMS
- Estudio de animación: GEMBA/millepensee
- Producción: Comité de Producción de Berserk
La primera temporada se estrenó el 1 de julio de 2016, y la segunda temporada se emitió el 7 de abril de 2017, con un total de 24 episodios que incluyen un episodio especial. La serie se transmitió en simulcast mediante Crunchyroll. Crunchyroll anunció en Anime Expo del 1 de julio de 2016 que la compañía publicaría la serie subtitulada al inglés en formato Blu-ray y DVD. El 17 de marzo de 2017, IGN lanzó un clip del doblaje en inglés de Berserk y se anunció que la serie sería distribuida por Funimation, pero la serie fue doblada por Bang Zoom! Entertainment.
La segunda temporada, que adapta Halcón Milenario, adapta el Capítulo de la Guerra Santa Demoníaca hasta una pequeña porción del Capítulo de Falconia. La misma comienza en el mismo orden del manga impuesto en los volúmenes, con el encuentro de Guts y Griffith en la colina de las espadas. El Capítulo de la Guerra Santa Demoníaca termina en el episodio 22 con el grupo de Guts huyendo del bosque del árbol espiritual tras ser incendiado por la Nueva Banda del Halcón y la incursión de esta última en Wyndham, aunque finaliza con Locus e Irvine salvando a Laban, Foss y compañia. Los últimos 2 episodios saltan directamente al "Capítulo de Falconia" (con el grupo de Guts en el mar cercano a Vritannis), omitiendo el final del anterior Capítulo el cual incluye la aparición de Ganishka (tanto su forma humana como demoníaca), los Daka y el rescate de la princesa Charlotte por parte de Griffith y Zodd. Estos dos últimos episodios obvian la existencia del chico de la luz lunar.
Resumen de la trama de la Segunda Temporada
- "Un mundo rugiente" (7 de abril de 2017): Guts y Puck llevan a Casca de regreso a la casa de Godo para encontrarse con que Godo ha muerto. Griffith aparece allí, con ganas de saber cómo se sentiría la reunión con Guts, y se complace al confirmar que no sienta nada y pueda continuar persiguiendo su sueño. Guts intenta matarlo, pero es detenido por Zodd, a quien él enfrenta ferozmente hasta que la espada de Zodd se rompe contra la espada Matadragones. Zodd entonces asume su forma Apóstol destruyendo la mina de hierro de Godo y su hogar. Griffith se pregunta si los sentimientos que tiene son causados por el Niño Demoníaco que se convirtió en su embarcación y evita que Casca sea aplastada por la caída de rocas. Luego le ofrece a Rickert un lugar en el nuevo Banda del Halcón antes de marcharse con Zodd. Guts le revela a Rickert cómo Griffith tomó su ojo y su brazo izquierdo, sacrificó a sus compañeros y violó a Casca, pero rechazó la oferta de Rickert sobre ayudarle a vengarse. Sabiendo que no puede encerrar a Casca para mantenerla a safe, y que no desea dejarla atrás, Guts decide llevarla hasta la tierra hogar de Puck, el reino de los elfos.
- "Viaje invernal" (7 de abril de 2017): Una joven bruja, Schierke, observa a Griffith desde la distancia. Mientras rastreaba a Guts, Serpico recuerda cómo Farnese lo tomó como su sirviente, aunque ella lo maltrató terriblemente. Serpico se enteró de que era el hijo ilegítimo del padre de Farnese y, por lo tanto, era su hermanastro, y finalmente se convirtió en su guardaespaldas. Al enterarse de que estaba comprometida con un miembro de la familia real, Farnese intentó y no logró seducir a Serpico y a continuación prendió fuego a la mansión de su familia antes de unirse a los Caballeros Sagrados de la Cadena de Hierro, lo que finalmente obligaría a Serpico a quemar a su propia madre acusada de ser bruja. Con sus marcas arcanas tan cerca una de otra, ahora son demonios más poderosos los que se sienten atraídos por Guts y Casca, quienes tientan a Guts para que mate a Casca y así logre acercarse más a Griffith. La rabia de Guts lo abruma y él lastima a Casca en un descuido, destruyendo su confianza en él y ella huye atemorizada. Ella es atrapada y casi violada por bandidos, lo que hace que ella recuerde la memoria reprimida de haber sido violada por Griffith y a continuación mata a los bandidos antes de atacar a Guts. Guts vuelve a sentirse abrumado por la rabia y casi viola a Casca antes de recuperar el control de sí mismo.
- "Bandera de la espada voladora" (14 de abril de 2017): Una ciudad ocupada por Kushaneses liberada por Griffith y su nueva Banda del Halcón: compuesta por Nosferatu Zodd, el Caballero de la Luz de la Luna Sir Locus; el a...
En cuanto a la dirección escénica, aunque se pueden ver muchos guiños y homenajes a la serie de TV antigua, el audaz uso de 3DCG no produjo los resultados excelentes que se esperaban, y no logró plasmar la intensidad feroz y enloquecida de las escenas de batalla del material original.
BERSERK: Toda La Historia Después del ECLIPSE en 1 VIDEO
La serie se emitió en WOWOW a partir de abril, con un avance el 3 de marzo de 2017. La segunda temporada comenzó el 7 de abril, y constó de trece episodios.
