En la Sociedad de Almas, la noticia de un nuevo Capitán para la Tercera División genera expectación y escepticismo entre los Shinigami. Matsumoto informa a Hitsugaya sobre la inminente llegada del nuevo líder, pero Hitsugaya ya está al tanto. La confusión surge cuando Matsumoto pregunta sobre el dominio del Bankai de Kira, pero Hitsugaya aclara que Kira no es el nuevo Capitán, sino que este aparecerá al día siguiente. El Comandante Yamamoto reúne a los capitanes para informarles sobre el regreso de una patrulla del mundo humano sin víctimas, y es entonces cuando se presenta Shūsuke Amagai.
Mientras tanto, en el cuartel de la Tercera División, los Shinigami murmuran sobre Amagai, mostrando reticencia a recibir órdenes de un recién llegado. Kira intenta saludar, pero otro Shinigami expresa desconfianza. En la reunión de capitanes, Amagai declara que hará el mejor trabajo posible, mientras que Ukitake le ofrece su apoyo y consejo. Komamura comenta que dos capitanes que lo apoyaron se han ido, pero Syunsui le resta importancia, alegrándose de que al menos uno de los puestos vacantes se haya cubierto.
Kira da la bienvenida a Amagai a la Tercera División. Yamamoto conversa con Chōjirō, explicando la necesidad de cubrir los otros dos puestos de capitán, ya que la falta de un líder completo atrae la mala suerte. Amagai se presenta a los Shinigami de su división, preguntando por el Teniente, y Kira se presenta. Amagai introduce a Kibune, a quien desea como tercer mando. Al percibir el descontento de su división, Amagai escucha que han funcionado bien sin un capitán.
Matsumoto comenta a Kira que es imposible determinar las capacidades del nuevo capitán y revela que nadie en la división confía en Amagai, mostrando una actitud negativa hacia él. Rangiku nota el nerviosismo de Kira y le sugiere organizar una fiesta de bienvenida, ofreciéndole una botella de sake para aliviar sus preocupaciones. Sin embargo, el Capitán Hitsugaya interviene, reprendiendo a Matsumoto por esconder sake en su despacho.
La Fiesta de Bienvenida y la Debilidad de Amagai
Amagai agradece a los miembros de su división. Kira le ofrece una copa de sake, que Amagai no parece muy dispuesto a beber. Kira rompe el silencio pidiendo un brindis por el nuevo capitán, quien saluda a los miembros de la Tercera División. Amagai se embriaga rápidamente, ante la mirada de otras divisiones. Kira intenta ayudarlo, pero Kibune revela que su capitán tiene debilidad por el licor y que bebió por respeto a Kira y a la división.
Syunsui se relaja en un edificio y Nanao se le une. Syunsui nota la fiesta de bienvenida de Amagai. Kyōraku pregunta a Nanao si él y Amagai se harán amigos, a lo que ella responde con incertidumbre. Mientras tanto, otros miembros intentan despertar a Amagai, y la fiesta continúa. Kibune anota nombres en su cuaderno, y al salir del cuartel, se hace evidente que los miembros no reconocen a Amagai como su capitán. Kira, por su parte, es abordado por Kibune, quien afirma haber mantenido el orden en la división mientras su capitán estaba ausente, pero Kira lo niega.
La Amenaza de los Menos Grandes en el Dangai
El Instituto de Investigación y Desarrollo detecta la presencia de aproximadamente 30 Menos Grandes en el Dangai, para sorpresa de los capitanes. Yamamoto ordena al Gotei 13 prepararse para su llegada, encomendando a la Tercera División la tarea de eliminarlos. En el cuartel de la Tercera División, Amagai se recupera y Kibune pide a Kira que lidere la misión en el Dangai, asegurando que las corrientes se cerrarán. Kira organiza a la Tercera División en cuatro pelotones y les advierte estar en guardia antes de cruzar la Senkaimon hacia el Dangai.
Al adentrarse en el Dangai, la Tercera División se encuentra con varios Menos. Kira ordena a los pelotones enfrentarlos y libera su Zanpakuto, eliminando fácilmente a un hollow. El Instituto de Investigación y Desarrollo informa que cinco de los treinta Menos han sido exterminados, pero una alarma interrumpe la comunicación. Mientras Kira lucha, un ruido sordo resuena, indicando la reactivación de las corrientes. Antes de que puedan reaccionar, un punto amarillo vibrante aparece a lo lejos: el Limpiador ha sido reactivado.
Rin no puede desviar la trayectoria del Limpiador, que avanza hacia los miembros de la Tercera División, derribando varios Menos. Kibune aparece, desconcertado por la reactivación de las corrientes. Kira ordena la retirada, pero varios Menos intentan detenerlos. Uno dispara un Cero, que Kibune bloquea hábilmente. Tras derrotar al hollow, Kibune se asegura de que todos los miembros de la Tercera División salgan con vida, pero subestiman la velocidad del Limpiador.
El Sacrificio de Amagai y la Revelación de su Verdadera Fuerza
Amagai interviene, saltando entre la Tercera División y el veloz Limpiador. Kira intenta detenerlo, pero Amagai afirma que es su deber proteger a sus subordinados. Kira observa a Kibune, quien asiente, indicándole que observe la verdadera fuerza de Amagai. Mientras el Limpiador se acerca, Amagai empuja un arma punzo-cortante hacia arriba, haciendo que el Limpiador se desintegre. Amagai retira su arma, limpia el Limpiador con un trapo, lanza papeles sobre su cabeza y se vuelve hacia Kira.
Amagai pregunta a Kibune si estaba seguro de haber ordenado la reactivación de las corrientes. Aprovechando el cierre, Amagai se desmaya por los efectos del sake. Felicita a Kira por mantener la calma sin su capitán, afirmando que es lo esperado de alguien capaz de liderar su división sin un líder. Los otros miembros se dan cuenta de que es un capitán normal. Amagai se tambalea, cayendo al suelo, y Kira y Kibune corren hacia él, comentando su imprudente acción mientras estaba ebrio.
Kibune lo levanta y proceden a salir del Dangai. Gin Ichimaru comenta que la Hollowficación de Ichigo Kurosaki lo hace parecer un Arrancar. Explica el poder de la Hollowficación de Ichigo y está a punto de detallar la razón de su energía similar a una Espada, pero Ichigo lo interrumpe, preguntándole por qué aparece allí. Gin, sosteniendo la máscara hollow de Ichigo, responde que se parece más a un Arrancar que a un Shinigami. Ichigo lo niega, y Gin cambia de tema al nuevo Capitán de la Tercera División.
UN ENEMIGO se ESCONDE en LOS 13 ESCUADRONES | EL NUEVO CAPITAN SHUSUKE AMAGAI RESUMEN
Tres desconocidos aparecen en Karakura, incluida una nueva chica que parece ser una princesa. El Capitán Toshiro Hitsugaya y su Teniente Rangiku Matsumoto entran en la Central 46 y descubren horrorizados que todos han sido asesinados. Tōshirō se da cuenta de que las órdenes emitidas por la Central 46 eran falsas. Mientras inspecciona los cuerpos, escucha la voz de Iduru Kira, Teniente de Gin, quien le dice que pensó que encontraría a Hitsugaya allí. Tōshirō le pregunta por su participación, pero Kira huye.
Tras atrapar a Kira, Tōshirō lo interroga nuevamente. Kira responde que fue ordenado por la Central 46 abrir la puerta para que Tōshirō entrara y sugiere que se preocupe por Momo Hinamori, quien ha salido de su celda y lo ha estado persiguiendo. Tōshirō se sorprende y sale a buscar a Hinamori, mientras Rangiku se enfrenta a Kira. De vuelta en la cámara central 46, Momo es sorprendida por Gin, quien le da la bienvenida.