Los Grandes Juegos Mágicos de Fiore son el escenario de una intensa rivalidad, donde el gremio Fairy Tail se encuentra en posiciones desfavorables al inicio de la competición. La tensión aumenta con la sospecha de que Raven Tail está tramando algo contra ellos, especialmente después de que Wendy fuera atacada y dejada temporalmente sin magia, y Gray fuera el blanco de acciones sospechosas durante la primera prueba. El segundo día de los juegos trae consigo las batallas, y el enfrentamiento entre Lucy y Flare Corona, miembro de Raven Tail, promete ser crucial.

Arcadios, Jefe del Escuadrón del Reino de Fiore, se dirige al campo de batalla para presenciar el combate entre Lucy y Flare. Sus palabras sobre un misterioso plan y una "gran cosecha" insinúan eventos de mayor envergadura. Mientras tanto, en el campo de batalla, Lucy, recordando los maltratos de Raven Tail hacia sus compañeros, se compromete a ganar a toda costa. Flare, con una mirada perturbada, repite la palabra "rubia", refiriéndose a Lucy, mientras los miembros del gremio de Fairy Tail se preguntan por las verdaderas intenciones de Raven Tail.
El Comienzo de la Batalla: Magia y Estrategia
La señal da inicio al combate. Lucy invoca rápidamente a Tauro, pero Flare esquiva el ataque con facilidad. Lucy entonces invoca a Escorpio, combinando la fuerza de ambos espíritus para crear un poderoso ataque: "Sandstorm Axe Aldebaran". En respuesta, Flare desata su "Ducha de Cabello - Colmillo de Lobo", un feroz lobo hecho de su cabello rojo. Lucy, velozmente, invoca a Cáncer, quien corta el cabello de Flare, disipando el ataque.

Enfurecida, Flare utiliza su cabello para atrapar a Lucy, arrastrándola brutalmente por el campo. Recuerda a Lucy que su cabello obedece sus órdenes, lo que a su vez hace que Lucy recuerde la lealtad de sus propios Espíritus Estelares. Las dos oponentes inician una batalla en el aire, pero Flare prende fuego a su cabello, haciendo que Lucy caiga al suelo con quemaduras en piernas y pies. Afortunadamente, sus botas destrozadas mitigan la gravedad de las heridas.
La Crueldad de Flare y la Intervención de Natsu
Al ver que sus ataques no han sido tan efectivos como esperaba, Flare cambia de estrategia. Hunde su cabello en la tierra, no para atacar a Lucy directamente, sino para alcanzar a Asuka Connell, la hija de Alzack y Bisca, que se encuentra animando a su gremio. Lucy, al percatarse del plan, es amenazada por Flare: cualquier movimiento o uso de magia resultará en la muerte de Asuka. Lucy se ve obligada a obedecer, y Flare comienza a torturarla. Cuando Lucy decide rendirse, Flare le tapa la boca e inmoviliza su cuerpo, culminando su crueldad al intentar marcar a Lucy con la insignia de Raven Tail sobre la marca de Fairy Tail.

En un momento de distracción de Flare, Lucy invoca a Gemini. Mientras Gemi ataca a Flare, Mini libera a Lucy. Gemini se transforma en una copia de Lucy, y juntas, unen sus manos para potenciar su magia y recitar el conjuro "Urano Metría". Un espacio mágico que abarca todo el campo de batalla se forma, con estrellas y constelaciones descendiendo.
Urano Metría: El Poder de las Estrellas
Nadie, excepto unos pocos, se da cuenta de que Raven Tail, a través de Obra y su mascota, es responsable de la desaparición del poder mágico de Lucy, de la misma manera que lo hicieron con Wendy. A pesar de la victoria de Flare declarada oficialmente y los abucheos del público hacia Fairy Tail por sus 0 puntos, un joven anima a Lucy, sugiriendo que la falta de puntos hará la competición más emocionante.

El hechizo "Urano Metría" es un poderoso conjuro que invoca el poder de las 88 constelaciones del cielo. Lucy obtuvo la habilidad de lanzar este hechizo gracias a Hibiki Lates, quien se lo transfirió a través de Archive, pero solo para un uso único. Con el tiempo, Lucy fue perfeccionando sus habilidades, y con la ayuda de Gemini transformados en ella, logró lanzar el hechizo nuevamente durante los Grandes Juegos Mágicos. Gemini, mediante la magia Copy, ha logrado dominar este hechizo estelar bajo la supervisión de Lucy. Yukino Agria también usó este hechizo junto a Lucy para derrotar a las versiones Eclipse de Libra y Virgo. El Tetrabiblos, del cual se deriva el hechizo, es un manuscrito del siglo II d.C. del erudito Claudio Tolomeo.
El Legado de Urano Metría y la Lucha Interna de Lucy
En un fragmento de la narrativa, Lucy se enfrenta a Sazuki en una situación tensa. Lucy propone una apuesta: si gana, sus amigos se irán y Sazuki tendrá todo su poder sin objeción. Si Sazuki gana, él y sus amigos se irán. La batalla se intensifica con Sazuki utilizando magia oscura y Lucy respondiendo con sus propios hechizos. A pesar de la dificultad, Lucy se niega a desmayarse, recordando que es una maga de Fairy Tail. Sazuki intenta usar "control mental" sobre Lucy, pero ella se resiste, golpeándolo. Lucy siente que está perdiendo el control de su cuerpo, reviviendo recuerdos de su pasado, incluyendo la muerte de su madre y su determinación de ser una maga de Fairy Tail.

Mientras Natsu lucha por liberarse y los guardias lo retienen, Sazuki, con los ojos cerrados, parece concentrarse. Tira de Lucy con él y le pide que vuelva, sugiriendo que su pasado es mejor que su presente. Lucy es obligada a cerrar los ojos de nuevo, recordando momentos de su vida: su amor por Natsu, su fuerza como maga, y su determinación. Se da cuenta de que Sazuki puede controlar su mente, pero no su corazón, y que el amor es la verdadera magia. Abriendo los ojos, Lucy empuja a Sazuki y, con los brazos extendidos, comienza a invocar "Urano Metría" una vez más, declarando que ahora comanda las estrellas.