Introducción al Mundo del Manga
En una época donde el anime conquistaba los canales de televisión y cientos de niños seguían las aventuras de Gokū y sus amigos, surgió una serie que conquistaría el corazón de muchas chicas y provocaría que su mayor anhelo fuera convertirse en una chica mágica para salvar al mundo.
El mundo del manga es vasto y diverso, abarcando una infinidad de géneros y estilos que atraen a públicos de todas las edades. Desde las entrañables historias de chicas mágicas hasta complejos dramas y épicas aventuras, el manga ha logrado cautivar a millones de lectores alrededor del globo. Dos de los nombres más influyentes en este ámbito son Naoko Takeuchi y el colectivo CLAMP, cuyas obras han dejado una marca imborrable en la industria.
Naoko Takeuchi: La Creadora de Sailor Moon
Naoko Takeuchi nació en la ciudad de Kōfu en Japón el 15 de Marzo de 1967, un lugar famoso por sus paisajes naturales y su riqueza en piedras preciosas, es por ello que a Naoko siempre le han gustado las gemas, la joyería, los metales y meteoritos.
Se graduó como química farmacéutica en la Universidad de Yoritsu Yakka y luego de salir de la universidad trabajó en una farmacia, dentro del hospital Keio.
Cuando tenía 17 años ganó su primer reconocimiento como mangaka con la obra Kare wa no Sugar, un romance estudiantil que le hizo obtener una mención honorífica dentro de la revista Nakayoshi.
En 1985, la misma revista le permite publicar su primer historia corta titulada Yume Janai no Ne dentro de Nakayoshi Deluxe con la que ganaría el premio Nakayoshi Comic Newcomers.
Entre sus apuntes de química farmacéutica comenzó a concebir la historia de Love Call cuando tenía 19 años. Love Call fue un one-shot que se convirtió en su más grande éxito hasta ese momento al permitirle ganar el premio de Artista Revelación de 1986 para la revista Nakayoshi.
Para 1987, publicaría por primera vez una historia en formato largo a la que llamó Prism Time Gradation, que constaría de 3 entregas, y en diciembre de ese año saldría a la luz Chocolate Christmas, una historia de amor dividida en dos partes.
Los años pasaban y, a pesar de que ya gozaba de cierta popularidad dentro de Japón, aún no tenía una obra que se convirtiera en su sello particular y que fuera un gran éxito de ventas.
En busca de esa obra que la consagrara como una mangaka reconocida, creó María, que originalmente comenzó como un proyecto conjunto entre Naoko Takeuchi y Marie Koizumi. Eventualmente, Naoko Takeuchi se separó e hizo su propia adaptación cómica de la historia, basada en Daddy Long Legs de Jean Webber.
El éxito comercial comenzaría a sonreírle hasta 1991, cuando publicó su primer manga en tomos recopilatorios llamado Codename: Sailor V. La historia nos narra las aventuras de Minako Aino, una adolescente de 13 años, de carácter muy irreverente, mala estudiante y que se afana por conseguir novio. La historia se volvió muy popular entre las chicas y se publicó de manera esporádica durante 7 años en la revista Run-Run de Kōdansha.
Teniendo como preámbulo la historia de Codename: Sailor V, Naoko decide enriquecerla añadiéndole nuevos personajes y situaciones. Bajo ese argumento, salió a la venta en 1992 el manga de Bishoujo Senshi Sailor Moon, una historia que duraría 18 volúmenes y terminaría de publicarse en 1997.
Miles de chicas japonesas quedaron enamoradas de la historia y los productores de Toei Animation querían trasladar inmediatamente al anime desde los primeros capítulos del manga. Pronto surgieron cientos de productos con la imagen de las lindas protagonistas como juguetes, ropa, accesorios, películas y videojuegos. Los fans organizaron eventos dedicados a la serie y, dentro de las convenciones de comics, y hasta el día de hoy, es común ver a chicas disfrazadas de las Sailor Scouts. El anime inspiró la creación de musicales, series live-action y eventos para los fans.
A 20 años de su primer emisión y con el fin de revitalizar la franquicia, salió una nueva serie para web llamada Pretty Guardian Sailor Moon Crystal, que respeta en gran medida la trama del manga y es independiente al anime de los 90’s.
Controversias y Censura en Sailor Moon
En muchos países fueron censuradas u omitidas varias escenas de la serie animada al considerarse no aptas para un público infantil. La obra de Naoko fue muy cuestionada, sobre todo fuera de Japón, en donde varios aspectos tuvieron una errónea interpretación cultural.
- En Francia, la relación de Haruka y Michiru se explicó diciendo que Haruka vestía y actuaba como hombre para ocultar su identidad como Sailor Uranus y Michiru fingía ser su novia.
- En Estados Unidos y varios países de Latinoamérica se interpretó que ambas chicas eran primas.
- En Alemania, en lugar de la palabra "matar" usaron "dormir" o "hechizar".
- En varios países de Latinoamérica, los personajes de Zoycite y Ojo de Pez fueron convertidos en chicas para censurar su preferencia sexual.
- En Italia, varios psicólogos y padres de familia tachaban a la serie de violenta y que además podría influir en la orientación sexual de los niños, confundiéndolos respecto a esos temas.
La Vida de Naoko Takeuchi Tras Sailor Moon
¿Qué pasó con Naoko tras el éxito de Sailor Moon? Tras haber cumplido el sueño de ser una mangaka conocida, el amor llamaría a su puerta. En 1999, Naoko Takeuchi se casó con Yoshihiro Togashi, mangaka creador de las populares y exitosas series como Yu Yu Hakusho y Hunter × Hunter.
Siendo sinceros, ninguna de sus obras posteriores ha podido alcanzar el éxito de Sailor Moon y es por eso que muchos no conocen otra obra de la misma autora.
PQ Angels fue el manga que salió después del arrollador éxito de Sailor Moon y nunca logró posicionarse en el gusto del público.
Toki * Meca de 2005 sería la última obra que finalizó Naoko posterior a Sailor Moon. La trama se centra en lindas chicas robots y mezcla acción con comedia. Los capítulos se recopilaron en un volumen a pesar de que inicialmente estaba pensado para abarcar dos.
CLAMP: El Cuarteto que Redefinió el Género Shojo
Las CLAMP son un cuarteto de mujeres mangakas cuyos miembros son: Mokona (antes Mokona Apapa), Nanase Ohkawa (durante 2004 Ageha Ohkawa), Tsubaki Nekoi (antes Mick Nekoi) y Satsuki Igarashi.
Son autoras de emblemáticas obras que revolucionaron y le dieron forma al género de chicas mágicas y al shōjo actual como Magic Knight Rayearth (Guerreras Mágicas) y Cardcaptor Sakura. No obstante, su fama también se debe a que han incursionado en una amplia variedad de géneros, abarcando no sólo al público infantil o femenino.
Miembros de CLAMP
- Mokona: Nació el 16 de junio de 1969 en Kioto. Es la ilustradora y dibujante del grupo, ella le da vida a las creaciones de Nanase Ohkawa. Es una artista muy reconocida por su talento y su gran técnica para las ilustraciones, ya sea en color o blanco y negro, una de las grandes características de CLAMP. Mokona Apapa fue su seudónimo; retiró el "Apapa" porque se escuchaba demasiado infantil.
- Nanase Ohkawa: Nació el 2 de mayo de 1967 en Osaka. Es la guionista del grupo; las aclamadas historias de CLAMP primero tienen lugar en su cabeza. Se encarga de crear el carácter de los personajes, cuyos rasgos de conducta determinan luego su fecha de nacimiento, inspirándose en los signos del zodiaco.
- Satsuki Igarashi: Nacida el 8 de febrero de 1969 en Kioto. Es la asistente de Nanase, encargada de describir los escenarios en los que se desenvuelven los personajes, tanto en el manga como en el anime. Ella además aplica los tramados a la historieta, un trabajo realmente arduo.
- Tsubaki Nekoi: Nacida el 21 de enero de 1969 en Kioto. Es la codirectora y su deber en el equipo incluye la aplicación de screenshots y corregir ilustraciones del manga. La conocían previamente como Mick Nekoi.
Los Inicios de CLAMP
Doce chicas que asistían al instituto soñaban con convertirse en reconocidas mangakas. Hacerse de un lugar en ese mundo es bastante complicado, por lo que decidieron unir esfuerzos y fue cuando en conjunto comenzaron a elaborar sus propios doujinshis (mangas hechos por fanáticos de series de moda) y a exhibirlos en convenciones de anime y manga.
Sus doujinshis eran tan buenos que algunos llegaron a publicarse, tal es el caso de «Kiyoshi toshi wo sekko hitsuki no yume o miru ka», un doujinshi que se convirtió en su primer proyecto publicado bajo el nombre de CLAMP en 1985.
Durante aquellos años, el grupo de las CLAMP se redujo considerablemente; algunas chicas se graduaron del instituto y se retiraron del proyecto, otras decidieron probar suerte de forma independiente.
Obras Emblemáticas de CLAMP
RG Veda
La popularidad de RG Veda tuvo sus altibajos, pero lo que la convirtió en una obra apreciada fue el hiperdetalle de sus gráficos, el hermoso diseño de personajes y la trama inspirada en la mitología hindú y la religión védica, algo bastante fuera de lo común. Fue una bocanada de aire fresco para el shōjo en general, que en aquella época estaba plagado de empalagosas historias de amor.
Magic Knight Rayearth
En esta ocasión, las CLAMP tuvieron la idea de integrar elementos del género mecha, los videojuegos de rol y el concepto de chicas mágicas para hacer una épica historia sin precedentes. La historia de Magic Knight Rayearth es la de tres chicas adolescentes de secundaria que son invocadas al planeta Céfiro para cumplir una leyenda que cambiaría el destino de ese mundo.
Cardcaptor Sakura
Para muchos, la obra más popular e icónica de todo el universo CLAMP. El manga constó de 12 volúmenes que se publicaron de 1996 al año 2000 y tuvo una adaptación animada de 70 episodios que extendió por mucho la trama original. Cardcaptor Sakura nos narra las aventuras de Sakura Kinomoto, una pequeña niña que descubre sus extraños poderes mágicos después de haber liberado accidentalmente un conjunto de cartas que se encontraban selladas dentro de un libro.
X/1999
Una de las obras más aclamadas de CLAMP y muy distinta a sus predecesoras debido a lo oscura, trágica e incluso violenta trama que posee. Las CLAMP se alejaron de las dulces historias de chicas con poderes mágicos y lindos trajes para crear una historia que se desarrolla en un mundo al borde del Apocalipsis. Los Dragones del Cielo pretenden darle una nueva oportunidad a la humanidad, manteniendo todo tal y como está, tras el Día Prometido en el año 1999. Por otro lado, los Dragones de la Tierra aseguran que el mundo se merece una revolución y que la humanidad ya no debe dominar la Tierra, deseando así su aniquilación. En la historia de X/1999 reaparecen personajes del manga Tokyo Babylon, fusionando ambos universos.
xxxHolic
Una melancólica historia envuelta en una atmósfera cyberpunk, que tiene lugar en un futuro distópico donde el gobierno controla a los «Clovers» (o «Tréboles»), unos jóvenes con poderes especiales. A la gente que nace con estos poderes se les marca con un tatuaje de trébol, indicando su nivel de poder con el número de hojas. Un consejo de ancianos llamado ‘’Trébol de 5 hojas’’ es quien dirige el país. El consejo está formado por 5 tréboles de una hoja, que se protegen de quien pueda superarles en poder.
Chobits
El manga es considerado como uno de los más hermosos y originales de todo el universo CLAMP, aunque es poco conocido. La historia que todo el mundo cree que es shōjo por su temática romántica y toques de fanservice, pero que en realidad ha sido clasificada por sus autoras como seinen. Un día, mientras va de regreso a casa, ve el cuerpo de una joven de pelo rubio cubierto por vendas blancas tirado junto a la basura. Lo primero que piensa es que alguien la ha asesinado, pero luego se fija en la forma peculiar de sus orejas y se da cuenta de que es una Persocon abandonada. Una vez en su casa, y después de muchos intentos, Hideki logra hacerla funcionar, y al despertar lo único que puede decir es «Chii». Por ello, Hideki decide bautizarla con ese nombre. Más adelante, Hideki descubre que es posible que Chii sea una Persocon de la serie «Chobits», un tipo de Persocon legendario, ya que jamás se ha sabido de uno real. ¿Puede una entidad que no es humana ser vista como una compañera sentimental?
Tsubasa: Reservoir Chronicle
Es considerada como su obra más ambiciosa debido a que fue concebida para ser la unión de todo el universo CLAMP a manera de un enorme crossover. En esta historia aparecen personajes de la mayoría de las obras de CLAMP como Tomoyo (Cardcaptor Sakura), Kamui (X), Watanabe (xxxHolic), Chii (Chobits), Ashura (RG Veda), Mokona (Magic Knight Rayearth), etc. Además de personajes diseñados exclusivamente para la serie como Fye y Kurogane. Tsubasa: Reservoir Chronicle ha sido el manga más vendido de todas las obras de CLAMP y también el más largo, contando con 28 volúmenes.
Watanuki es un joven estudiante preocupado por su capacidad de ver cosas sobrenaturales. Un día, mientras Watanuki huye de un espíritu, se topa con una extraña tienda donde conoce a Yūko Ichihara, una bruja que puede conceder deseos. A pesar de sus buenas críticas, el manga fue pausado en distintas ocasiones, sobre todo porque las revistas donde se publicaban desaparecían, por lo que la historia llegó a su final hasta el 2011. El manga dio lugar a un anime de dos temporadas, OVAs, películas y novelas ligeras.
Tsubasa Reservoir Chronicle (ANIME) En Menos De 20 MINUTOS!!!
Temáticas Recurrentes en CLAMP
- El inevitable destino: La temática que define su obra por naturaleza es el destino, presente sobre todo en sus trabajos más recientes como Cardcaptor Sakura, X/1999, Tsubasa: Reservoir Chronicle, etc.
- Todos son hermosos: Sus personajes, tanto femeninos como masculinos, poseen rasgos delicados y cuerpos muy estilizados.
- Foros de discusión: Las CLAMP son las culpables de cientos de debates que invaden los foros de Internet.
- Parejas no oficiales: En sus obras, muchos de los personajes parecen tener pareja o pretendientes que están interesados en ellos, pero por lo general nunca sucede algo que confirme que son pareja. Casi no existen escenas de besos en sus trabajos y los que suceden son en las mejillas, frente o en las manos, pero es muy raro en la boca… y es aún más raro que ocurra algo más allá de eso.
- ¿Es gay? ¿Es bi?: Las preferencias sexuales de sus personajes nunca son establecidas y esa falta de claridad confunde a muchos fans, pero también les encanta el fanservice que surge de ello. Los protagonistas de sus historias suelen amar libremente sin importar el sexo de la otra persona.
- Vestuarios: Como si de una pasarela de moda se tratase, las CLAMP disfrutan de vestir a sus personajes. Usualmente, en el mundo del manga/anime, los personajes siempre tienen el mismo atuendo a lo largo de todos los capítulos.
- Soñando despierto: Una escena recurrente en el mundo CLAMP son los sueños premonitorios de sus protagonistas en donde tienen extrañas visiones relacionadas con su destino.
- Madres ausentes: Por alguna extraña razón, muchos de sus protagonistas han perdido a sus madres, ya sea porque estas fallecieron o simplemente no se sabe qué fue de ellas.
- Personajes asexuados: Si bastante confundidos estamos ya con sus preferencias sexuales, existen varios personajes en el universo CLAMP que no poseen género.
- No hay villanos: En el universo CLAMP no existen los antagonistas que solo son malos para fastidiar la vida de los demás o simplemente quieren adueñarse del mundo.
- Mutilar personajes: A las CLAMP les gusta ponerse sádicas en ocasiones y disfrutan de provocar heridas físicas a personajes que de por sí ya poseen traumas psicológicos.
- Omakes: Es un término que hace referencia a los bonus, suplementos o cualquier tipo de regalo que se obtiene al comprar, en este caso, la revista o un tomo del manga.
- Torre de Tokio: Parece que las CLAMP tienen algún lazo con ese lugar, ya que aparece al inicio de muchas de sus historias o sus personajes la visualizan en sueños.
- ¿Para cuándo el final?: Al igual que este post que parece no tener fin XD, muchas de las obras de CLAMP fueron pausadas y otra...
Otras Obras Destacadas
Asa Made Jugyō Chu!
Asa Made Jugyō Chu! (朝まで授業chu!, lit. Ven a Verme Después de Clases) es una serie manga escrita por Akiyoshi Ōta e ilustrada por Munyū. Fue serializada en Gekkan Comic Alive de Media Factory, y se publicaron cuatro volúmenes tankōbon.
La historia se centra en Yuuki Kagami, un estudiante quien accidentalmente es asignado a un dormitorio de chicas por su maestra de aula Ayana Kakinozaka. Debido a un error, el nuevo estudiante de la Academia Otorinashi, Yūki Kagami, es asignado a una habitación en el dormitorio de chicas. Él intentó que lo cambien a la habitación de chicos, pero su reclamo fue denegado debido a que ya no había más habitaciones disponibles. Al final, termina compartiendo la habitación con Ayana Kakinozaka, su hermosa pero tonta maestra de aula y autoproclamada guardián, quien cometió el error.
Para evitar ser expulsado de la escuela, siendo que está en los dormitorios de chicas, Yūki debe travestirse cuando él esté fuera de su habitación, pero estando en sus clases deberá volver a vestirse como un chico. Conocerá a otras chicas en la Academia Otorinashi que muestran interés amoroso hacia él. Entre ellas están Risa Takabane, quien luego de enterarse de su situación, decide mantenerlo en secreto, con la condición de que él se convierta en su esclavo. La presidenta del consejo estudiantil, Patricia Bepouin, cree que Yūki es un pervertido y teme que termine violando a las chicas de la academia. Por eso, decide llevarlo por el buen camino. A pesar de que muestre enojo hacia él, ella está enamorada. Y a la ya mencionada maestra Ayana Kakinozaka. Aunque ella en varias ocasiones fantasea con Yuuki.
Personajes Principales de Asa Made Jugyō Chu!
- Yūki Kagami: Es el protagonista principal de la historia. Al principio, accidentalmente le asignan una habitación en el dormitorio de las chicas, pero para poder permanecer en la escuela, debe vestirse de forma cruzada en el dormitorio. Esto demuestra ser bastante fácil debido a su personalidad tímida y características femeninas. Él es de buena voluntad, ya que cuando las chicas intentan moverse sobre él, por lo general resistirá sus avances. Yūki es bastante sensato y responsable, especialmente cuando se lo compara con gente como Ayana-sensei.
- Ayana Kakinozaka: Es una joven profesora bien dotada que enseña en la escuela de Yūki. Ella tiene buenas intenciones, pero es bastante tonta, habiendo registrado inadvertidamente a Yūki en el dormitorio de las chicas debido a su nombre ambiguo de género. Sin embargo, ella asume la responsabilidad haciéndole vivir en su dormitorio y haciéndole travestirse de mujer. De manera similar, ella trata de resolver otros problemas de manera cuestionable y humillante, como mostrarle su cuerpo desnudo en lugar de la prohibición de las revistas pornográficas.
- Risa Takabane: Una compañera de escuela que se muestra fría con Yūki. Es bisexual, ya que odia a los hombres porque no le gusta que la miren. Sin embargo, después de enterarse de su situación, promete no revelar el secreto con la condición de que se convierta en su esclavo. Luego solicita ser su compañera de habitación, ya que un maestro debería estar naturalmente con su esclavo.
- Patricia Bepouin: Es la presidenta del consejo estudiantil de la Academia Otorinashi, y está en su tercer año de escuela secundaria. Ella es medio estadounidense, esto hace que accidentalmente mezcle el inglés con sus palabras. Es estricta y tiene una personalidad seria, inicialmente pensando que Yūki es un alborotador que ataca a las chicas.
- Kotomi: La vicepresidenta del consejo estudiantil de la Academia Otorinashi, Kotomi está en su tercer año de escuela secundaria. Ella es genial y traviesa, y tiene una personalidad difícil de alcanzar. Kotomi a menudo se burla de Patricia. Es una otaku a la que le gusta el cosplay y también es fanática de yuri. A diferencia de las otras chicas de la serie, Kotomi tiene el pecho plano y está orgullosa de ello. Ella es amiga de la infancia con Kagami y por quien tiene un gran afecto.
- Futaba: Se presenta como una finalista que compite contra Yuuki para suceder a Patricia como presidenta del consejo estudiantil. A pesar de que parece ser amable y mansa, lo que Yūki describe como "un sentimiento de Yamato Nadeshiko sobre ella", pronto se revela tan loca como las otras chicas, convirtiéndose en una "máquina de besos" (besa a todos los que ve) cuando se despierta.
- Midori: Es un estudiante de segundo año y la secretaria del consejo estudiantil. Ella es muy feliz e hiperactiva, y a menudo se la ve con el miembro del consejo estudiantil Aoi Ougishima.
- Aoi Ougishima: Es miembro del consejo estudiantil, va a segundo año. Ella es muy callada y tímida, y le gusta leer libros.
- La Directora: Es la directora de la Academia Otorinashi. Regaña a Ayana y a Yūki, diciéndoles que si causan problemas, Yūki será expulsado sea o no un estudiante becado, o en el caso de Ayana, despedida.
Asa Made Jugyō Chu! es una historia original escrita por Akiyoshi Ōta, con dibujos por el artista de manga Munyū, quien es también conocido por ilustrar las novelas ligeras de Ladies versus Butlers!. Una edición especial del tercer volumen fue publicada el 23 de junio de 2012, conteniendo una OVA. La publicación del undécimo capítulo incluía una encuesta en la cual los lectores podrían votar para mostrarse en una portada de volumen subsecuente. Fue anunciado en la chaqueta envolvente del segundo volumen del manga que una adaptación a anime tenía luz verde. Una OVA fue incluida en una edición especial del tercer volumen. La OVA relata los primeros cuatro capítulos del manga. Fue dirigido por Hiromitsu Kanazawa, quien también escribió el guion, y fue producida por el estudio llamado GoHands, el cual es conocido por hacer anime como Princess Lover!. El 27 de junio de 2012 fue publicado un disco Blu-ray. El Blu-ray incluía cinco minutos de bonus extras, y una carta exclusiva. Un CD soundtrack y un nuevo manga coloreado titulado "¡Ayana-sensei Lo esta Exagerando!".
