En un enfrentamiento épico, el poder de la goma se mide contra la gélida fuerza del hielo. Luffy, el capitán de los Sombrero de Paja, se ve obligado a enfrentarse a Aokiji, uno de los Almirantes de la Marina.
La situación se vuelve crítica cuando Robin es congelada por Aokiji. Luffy, mostrando su lealtad y preocupación por sus nakamas, les ordena a los demás que escapen con ella. Mientras tanto, en el Going Merry, Usopp y Chopper intentan desesperadamente descongelar a Robin, recurriendo incluso a la ducha para intentar salvarla.
Para proteger a sus amigos y evitar que Aokiji continúe hiriendo a su tripulación, Luffy decide retarlo a un combate singular. A pesar de su determinación, Luffy es derrotado por el Almirante y también es congelado. Sin embargo, Aokiji, mostrando una sorprendente clemencia, decide no matarlo.
Esta decisión se basa en dos favores que Aokiji le debía a Luffy: el primero, por haber derrotado al ex-shichibukai Crocodile, y el segundo, por una deuda pendiente con el abuelo de Luffy, el Vicealmirante Garp.
Después de tres largos días, la tripulación de los Sombrero de Paja logra descongelarse y, a pesar del duro encuentro, continúan su viaje.
Paralelamente, en otro lugar, Masira y Shoujou corren hacia la casa de Cricket, alertados por un disparo. Al entrar, se sorprenden al encontrar a los Sombrero de Paja allí. Tras la confusión inicial, los piratas explican que están cuidando de Cricket, lo que alegra a Masira y Shoujou, quienes los ven como "chicos buenos".
Luffy conversa con ellos hasta que Cricket despierta. Él se disculpa por haberlos confundido con ladrones. Luffy, con su habitual curiosidad, le pregunta sobre la Isla del Cielo. Cricket se ríe ante la creencia de Luffy, admitiendo que no sabe si tal isla existe, pero sí conoce a alguien que podría tener información.
Cricket procede a contar la fascinante historia de Noland, el "rey de los mentirosos", y cómo su linaje ha sido estigmatizado por esta leyenda. Relata cómo Noland fue supuestamente asesinado por ser un mentiroso, según el cuento popular. Sin embargo, la familia de Cricket siempre ha creído en Noland, sabiendo que él no era un embaucador.
Cricket expresa la profunda frustración y vergüenza que ha sentido a lo largo de su vida, siendo objeto de burlas por su linaje. Esto lo llevó a abandonar su hogar y convertirse en pirata. Por una serie de eventos, llegó a Jaya y decidió saldar sus cuentas pendientes con la leyenda de Noland. Su búsqueda diaria de la ciudad de oro no era por riqueza ni para limpiar el nombre de su familia, sino como una batalla personal para aclarar las cosas con Noland antes de morir.
Shoujou y Masira, por su parte, llegaron a Jaya movidos por su admiración por el cuento y su creencia en la historia de Noland.
El nombre alternativo del episodio en Latinoamérica es "¡El duelo entre la goma y el hielo!".