La batalla en Hachinosu entre la Marina y los piratas de Barbanegra continúa en el capítulo 1088 de One Piece, titulado "La última lección". Este capítulo nos transporta a través de flashbacks y la acción presente para revelar momentos clave en el desarrollo de los personajes y la estrategia en el campo de batalla.
El capítulo comienza con un flashback en el antiguo Marineford, donde Garp imparte una lección a nuevos Marines sobre la importancia de proteger el futuro. Garp plantea un dilema: si un bebé y un anciano quedaran varados en una isla con un bote para dos personas, ¿a quién salvaría? Koby responde que se bajaría del bote para que ambos pudieran vivir, una respuesta que indigna a Garp. Garp explica que el futuro reside en los jóvenes, y por lo tanto, el bebé y Koby tienen más futuro que el anciano, justificando así la elección de salvar al bebé. Un instructor de la Marina interviene, reprendiendo a Garp por su método de enseñanza y afirmando que todas las vidas son iguales. Garp, sin embargo, mantiene su postura sobre la importancia del futuro de los jóvenes.
Otro flashback nos lleva a Amazon Lily, tras el incidente con Boa Hancock y Barbanegra. El vicealmirante Yamakaji se abstiene de intervenir debido a órdenes del cuartel general de la Marina de no enfrentarse a un Yonko. En este momento crucial, Koby se adelanta y se ofrece como prisionero en lugar de sus hombres, demostrando su valentía y determinación.
Volviendo al presente, la tensión aumenta en el barco de Garp. Ante el inminente ataque de una mano gigante, la tripulación está preocupada. Koby expresa su impotencia ante la magnitud del ataque, pero Garp, con su habitual determinación, da órdenes claras. Garp se encargará de crear una apertura para que Koby destruya la mano, mientras que Grus protegerá el barco de los escombros. A pesar de las dudas de Koby, Garp le recuerda la importancia de tomar decisiones rápidas en la batalla.
Los piratas se burlan de la aparente debilidad de Koby, Helmeppo y Grus sin la presencia de Garp. Grus, intrigado por la misión encomendada a Koby, se pregunta si este posee algún medio para destruir la mano gigante. La acción se desata cuando los piratas abren fuego. Helmeppo logra bloquear una bala con su espada, pero queda atrapado en una explosión. Mientras tanto, Garp se enfrenta a Kuzan, derribándolo con un golpe tan rápido que sorprende a su antiguo alumno. Acto seguido, Garp salta sobre Pizarro, atacando su cráneo con la técnica "División Galáctica", hiriendo gravemente al usuario de la isla.
Grus y Koby siguen los pasos de Garp. Grus pregunta a Koby sobre su plan para destruir la mano gigante, y Koby, con firmeza, declara que no permitirá que caiga. Se lanza al aire para enfrentarse a la mano rocosa de Pizarro, quien, a pesar de estar herido, aún puede moverse.
Un nuevo flashback nos muestra el inicio de la amistad entre Koby y Helmeppo en la Marina. Garp observa el rápido progreso de Koby, pero también nota las numerosas heridas en sus manos. Helmeppo revela que Koby, consciente de sus limitaciones en habilidades de lucha, entrena incansablemente para compensarlo, esforzándose entre 100 y 200 veces más que los demás. Garp sonríe al recordar este entrenamiento, contrastando con las burlas de los piratas actuales hacia Koby, quienes cuestionan su título de "Héroe".
En un momento culminante, Koby, impulsado por la responsabilidad de proteger a todos, lanza su ataque "Impacto de Honestidad". En una impresionante doble página, su golpe destruye el brazo gigante de Pizarro, acompañado de un rayo negro. Pizarro grita de dolor mientras su brazo real se rompe. Garp, conmovido hasta las lágrimas, ríe, mientras Helmeppo y Grus observan en shock.
Grus utiliza su técnica "Red de Arcilla" para crear una red gigante que detiene las rocas que caen, salvando así el barco de Garp. A través de un Den Den Mushi, Garp ordena a todos en el barco que evacúen Hachinosu de inmediato, asegurando que encontrará una manera de sobrevivir por su cuenta y priorizando la seguridad de sus subordinados. Koby, llorando, suplica que regresen, pero Grus lo detiene, también visiblemente afectado.
La escena final del capítulo muestra a Garp tendido en el suelo con una espada de hielo clavada en el pecho, rodeado por los Piratas de Barbanegra y Kuzan. A pesar de su herida, Garp sigue riendo mientras el hielo se propaga. En un último instante, Garp, abatido, da órdenes para que Koby destruya la mano rocosa, Grus proteja el buque y Helmeppo cuide de los demás marines. Garp se levanta para enfrentarse a Kuzan, pero en lugar de atacarlo, se dirige hacia Avalo Pizarro, cuya forma de isla está a punto de destruir el buque de la Marina. Garp emplea su "Galaxy Divide" para dividir la calavera de Pizarro en dos.
Antes de que Koby aseste su golpe, se muestra un flashback donde Helmeppo le comenta a Garp sobre el arduo entrenamiento de Koby y su determinación, comparándolo con Kuzan. Koby finalmente lanza su "Impacto de Honestidad", destrozando la mano rocosa de Avaló Pizarro. Mientras los restos de roca caen, Helmeppo salva a Koby, y Grus utiliza su "Red de Arcilla" para proteger el buque. La nave escapa de Hachinosu entre las celebraciones por la hazaña de Koby. Sin embargo, Garp no logra escapar y es vencido por Kuzan. Garp, dirigiéndose a los marines, les asegura que son el futuro de la Marina y que estará bien, declarando que han ganado esta batalla.
Garp: Justicia y Cicatrices: El Puño de la Libertad
El capítulo también hace referencia a otros eventos y personajes, incluyendo:
- Monkey D.
- Marshall D.
- Monkey D.
- Un proyecto para disfrutar: Trafalgar Law, el Cirujano de la Muerte
- Archivo de rivalidad: Los Sombrero de Paja contra el Cipher Pol
- ¡Haciendo historia! Los Emperadores viejos y los nuevos
- Registro de una revolución: El Ejército Revolucionario actúa en secreto
- ¡Justicia inquebrantable! El orgulloso registro de la Marina
- Resumen especial de Egghead
- El chequeo del doctor Chopper: La balada de un padre y su hija
- El chequeo del doctor Chopper: Buenos amigos en una encrucijada
- El chequeo del doctor Chopper: El orgulloso sueño de los gigantes
- El chequeo del doctor Chopper: La farsa de los traidores