Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring (en español, Naruto historia especial: El séptimo Hokage y el mes de la primavera escarlata), es un manga derivado escrito e ilustrado por Masashi Kishimoto.
La trama se ambienta poco después del epílogo de la serie Naruto, centrándose en Sarada Uchiha, la hija de Sasuke y Sakura. Sarada está en el punto de mira de una misteriosa figura que posee el sharingan y se preocupa por la identidad de su padre ausente, Sasuke Uchiha, y si Sakura Uchiha es su madre biológica.
Kishimoto desarrolló este manga para explorar más a fondo la relación de Sarada con sus padres, así como el matrimonio a distancia de Sasuke y Sakura. El autor confesó haber tenido dificultades para escribir a Sarada, ya que no tiene experiencia en la representación de personajes femeninos. Sin embargo, la representación de Sarada y su relación con sus padres fueron elogiadas por la crítica.
Información General
- Tipo: Manga Shonen.
- Número único: Sí, es una miniserie.
- Autor: Masashi Kishimoto.
- Editorial: Planeta Cómic.
- Fecha de publicación: Febrero de 2017 (en castellano).
- Páginas: 216.
- Idioma: En castellano.
- Colección: Naruto Gaiden.
Trama y Personajes
Ha pasado un tiempo desde que la Gran Guerra Ninja estremeció al mundo entero y la gente disfruta de la paz. La Villa de la Hoja está empezando a formar una nueva generación de ninjas. Sin embargo, Sarada, la hija de Sasuke y Sakura, está en el punto de mira de una misteriosa figura que posee el sharingan.
Sarada se encuentra en un período de dudas sobre su identidad y su linaje, especialmente al no haber visto a su padre, Sasuke, desde que era una bebé. La ausencia de Sasuke y la aparente distancia con Sakura generan en ella una profunda incertidumbre. Las dudas se intensifican cuando descubre una fotografía donde su padre aparece junto a una misteriosa chica con lentes, lo que la lleva a cuestionar la relación de su madre con Karin.
Este comentario terminó de enojar a su madre, Sakura, quien golpeó destruyendo el suelo. Al ver el terror en su hija, Sakura se calma y le explica que su padre está en una misión importante y pronto regresará. Sarada comienza a llorar, y Sakura le asegura que sus sentimientos son mutuos y que sabe que él está bien. Sin embargo, el suelo destruido comienza a moverse, provocando que Sakura se desmaye.
Sarada lleva a su madre al hospital, donde Shizune le informa que Sakura se desmaya con frecuencia. Ante la inseguridad de Shizune al negarse a contarle todo lo sucedido durante el nacimiento de Sarada, la joven Uchiha le exige que le cuente todo, incluyendo quiénes ayudaron con su nacimiento. Sarada declara que todos los ninjas médicos son iguales y que ha realizado sus propias investigaciones, descubriendo que no hay registro de su nacimiento en los hospitales de la aldea. Shizune le pregunta qué inició todo esto, y Sarada le muestra la foto, señalando a la chica con lentes.
Mientras tanto, Boruto había vuelto a vandalizar el Monumento de los Hokage, provocando que Naruto interviniera y comenzaran a luchar. Naruto se preguntaba cómo era posible que le hiciera bromas, mientras quería crear más clones de sombra. En ese momento, es interrumpido por Sai, quien estaba con su hijo Inojin Yamanaka. Inojin trae a la vida sus dibujos, cosa a la que Naruto les dice que ellos estarían bien con el entrenamiento. A lo lejos, ve a Sarada, quien a su vez se encuentra con Boruto mientras se escondía entre un letrero. Naruto le pregunta si había visto a su hijo, por lo que la joven Uchiha le señala una dirección y el Hokage se marcha en su búsqueda.
A pesar de esto, Shikamaru Nara junto a Shikadai aparecen diciendo que si Naruto utilizara el Modo Sabio, lo encontraría al instante, cosa que Boruto afirma. Shikadai le dice que el Hokage debía tenerlo difícil buscándolo y haciéndose cargo de su trabajo, pero Boruto le afirma que ese era un clon y que el verdadero estaba en su oficina. Segundos después, se percata de que fue atrapado por Shikamaru con su sombra y le pide a su hijo que buscara al clon de Naruto.
Al ver esto, Sarada se entristece, regresa a su casa y, mientras veía las fotos de sus padres, decía que nunca lo había visto porque se fue cuando era una bebé y se preguntaba si tendría lentes. En un restaurante, Chōchō se quejaba y le preguntaba a su padre por qué comía una hamburguesa más grande que la de ella. Karui corrige y dice que no deberían comer eso tan temprano y que su padre podría comer lo que quisiera, sin embargo, a Chōji, sin importarle esto, le dice a su hija que comiera más. Repentinamente, llega Sarada, por lo que ambas niñas van a hablar a una mesa separada. Chōchō le empieza a contar que no cree que Chōji y Karui sean sus verdaderos padres, ya que no se parecía en nada a ellos, causando algo de risa en la joven Uchiha. Un joven llega y les dice que era común para las chicas de esa edad cuestionar su existencia y autoestima, pero que eso no era importante. Sarada lo reconoce como Mitsuki, y Chōchō pregunta por su mirada condescendiente, ya que no podría entender sus corazones. Mitsuki la ve y dice que es del Clan Akimichi y que ella estaba bien, esto pone pensativa a Sarada.
Nuevamente en el restaurante, Chōchō le dice a Sarada que iría de viaje para encontrar a sus verdaderos padres, ofreciéndole ir con ella. Esto hace reaccionar a la joven Uchiha, quien decide hacer eso. Sarada procede a marcharse del lugar mientras se decía que encontraría a su padre y haría que le contara todo, y si funcionaba, encontraría a la chica con lentes, y que Shizune o el Séptimo sabrían dónde está ella.
En la Oficina del Hokage, Naruto le preguntaba a Shikamaru cuántas órdenes debía colocar para las bandas de graduación, a lo que el Nara responde que él se encargará. Seguidamente, tocan a la ventana y Naruto se da cuenta de que se trataba del halcón de Sasuke, el cual traía un mensaje. Al oír lo acontecido, Kakashi declara que si poseía el Sharingan, podría ser un sobreviviente del Clan Uchiha o un experimento de Orochimaru, afirmando que tenía a Yamato en servicio y que sabía dónde estaba. Mientras Sarada se dirigía hacia la oficina del Hokage, escucha y se detiene de abrir la puerta cuando Naruto dice que se reunirían con Sasuke.
Naruto decía que irían donde Orochimaru y que dejaría un clon en la aldea por si acaso. Shizune les recuerda que se aproximaba el examen de graduación, pero Shikamaru logra persuadirla diciendo que era mejor que detuvieran eso antes de que se convirtiera en un problema mayor, poniéndose en marcha. Sarada decide seguirlos, mientras escuchaba a Naruto dejándole a Shikamaru el examen de graduación. Ante esto, Sarada declara que no le importaba convertirse en ninja, ya que necesitaba descubrir quién era.
Sarada Busca a su Verdadera Madre | Boruto - Arco de Shin Uchiha-
Naruto le pide a Shikamaru que le dijera a Boruto que lo sentía, procediendo a correr. Viendo esto, Sarada trata de apresurarse con Chōchō, solo logrando caer al suelo, causando una pequeña discusión entre ambas. Sarada ve a Boruto junto a Mitsuki, quienes llegaron cargando una bolsa de almuerzo. Ante esto, Shikamaru se percató del porqué de la petición que el Hokage había pedido, causando un enojo en Boruto, quien le dice a Mitsuki que se fueran. Este último le dice que aún lo podrían alcanzar. Repentinamente, Sarada y Chōchō se acercan a ellos, y la Uchiha dice que ella le llevaría el almuerzo, pero Boruto se niega diciendo que lo llevaría a su casa y le diría a su madre, ya que su padre sabía que lo enviaría con la comida. Boruto le declara que no era su asunto, a lo que Sarada dice que al menos tiene a alguien que lo espera y que un bento era una comida para un ser querido, provocando que Boruto recordara a Hinata. Shikamaru les dice hacia dónde se fue Naruto y lo convence de que deje que Sarada se lo llevara.
En el valle rocoso, el hombre encapuchado lo ve gracias a su visión compartida con la criatura y le ordena a Shin que le trajera a la hija de Sasuke, revelando además un Sharingan alrededor de unas grapas. Regresando a las afueras de Konoha, Chōchō le decía a Sarada que la idea era que el Hokage comiera y que si corría tan rápido, esparciría toda la comida. Ante esto, Sarada le dice que debían alcanzarlo, ya que el punto era ese para que se lo comiera. Mientras tanto, Naruto se encontraba en Modo Sabio y se percata de que las niñas se acercaban y decide dirigirse hacia ellas.
La Akimichi se encontraba exhausta en el suelo cuando se percata de que había alguien. Shin apareció repentinamente mostrando su Sharingan, alertando a Sarada. Shin le pide que fuera con él, a lo que la joven Uchiha pregunta por su identidad. Este se identifica como un miembro del Clan Uchiha. Shin saca un pergamino y Sarada pregunta qué pasaría si se negaba, a lo que el misterioso Uchiha declara que su padre le ordenó que lo llevara hacia él. Sarada suelta el bento para ver cómo Shin sacaba una Kusarigama del pergamino, sorprendiendo a Chōchō.
Shin las ataca, pero Sarada logra esquivarlo y le lanza unos kunai, los cuales son bloqueados con la cadena del arma. Sarada cae sobre la misma, bloqueando su movimiento y dándole paso a Chōchō, quien aparece por detrás de su agresor y utiliza el Jutsu: Multi Tamaño Parcial, aumentando el tamaño de su mano. Sin embargo, Shin, gracias a su Sharingan, logra esquivar su ataque y rápidamente logra poner la situación a su favor, estando a punto de acertar un golpe letal contra la Akimichi. Sin embargo, el piso donde estaba Shin se hunde para la sorpresa de Sarada, quien ve que Naruto había llegado para protegerlas, mientras decía que eso era algo muy excesivo para una pelea con niños y que creía que los niños de su aldea eran buenos.
Shin se encuentra cara a cara con Naruto, el Séptimo Hokage, quien aparece repentinamente para obstaculizar sus planes de llevarse a Sarada. Naruto le dice que debe apresurar las cosas, pues hay muchas preguntas que quiere hacerle. A lo que Shin, visiblemente enfadado, activa el Mangekyō Sharingan y lanza un ataque con su Kusarigama, que es detenido fácilmente por Naruto al entrar en Modo Control Chakra del Nueve Colas. El poder del Hokage hace que Shin retroceda, a la vez que aparece un extraño ser de la nada ordenando que se retire, ya que no es rival para Naruto. Ambos escapan por medio de un extraño Ninjutsu de Espacio-Tiempo.
Con el peligro ahuyentado por el momento, Naruto decide que es más seguro que Chōchō y Sarada estén con él y decide llevarlas a su encuentro con Sasuke. Luego de su charla, el trío se pone en camino hacia el lugar de encuentro y, poco antes de llegar, deciden descansar ya que Chōchō estaba exhausta. Sarada pide permiso para ir al baño, pero en realidad va al encuentro con su padre.
Sasuke Uchiha lanza su espada contra su hija y, sin creerlo, le pregunta si es su hija, a lo que responde que sí y que siempre lo ha sabido. En ese momento, llegan Naruto Uzumaki junto a Chōchō Akimichi. Sasuke, algo impactado, le pregunta a Naruto por qué las trajo y responde que él no las trajo, que lo siguieron. Es interrumpido por Sarada, que posee una pregunta importante acerca de su mamá, Sakura Haruno, a lo cual saca una imagen de la Taka y le dice qué relación tiene con Karin y por qué utiliza sus mismos lentes. Sasuke afirma que él es el único que puede seguir investigando de ello con su Rinnegan y decide darlo como una misión clasificada.
Después, se le ve a Naruto hablando con Sarada acerca de lo buen ninja que es su padre y, tiempo más tarde, cómo Sakura va directo al lugar.
Sasuke y el hombre misterioso están cara a cara. Este último lanza sus cuchillas y, gracias a su Sharingan, Sasuke ve sus direcciones y las bloquea con su espada. Aprovechando esto, el hombre trata de alcanzarlo con su mano, pero Sasuke utiliza su espada para bloquear este intento. Seguidamente, se percata de que Shin estaba por atacarlo, por lo que utiliza su Rinnegan e intercambia su lugar con él para luego utilizar el Elemento Fuego: Jutsu Gran Bola de Fuego contra ellos.
El hombre halaga sus poderes oculares, de igual forma que Sarada. El hombre le dice que esperara por sus ojos para el renacer de Akatsuki, causando intriga en Naruto, para seguidamente el hombre presentarse como Shin Uchiha, provocando que Sarada recordara su enfrentamiento con el joven Shin, por lo que decidió informar de esto. Sasuke le declara a Shin que no tenía a dónde huir y que lo tendrían allí hasta que les dijera la verdad.
Mientras tanto, Chōchō, sin idea alguna de lo que ocurría, se encontraba dentro del templo comiendo papitas, pensando que sería asombroso que su padre tuviera grandes poderes oculares y fuera un casanova como el padre de Sarada. Sasuke le dice a Naruto que vigilara a las chicas, ya que él se encargaría. Ante esto, Naruto dice en su mente que cuando creara una apertura, las sacaría de allí. Seguidamente, Shin utiliza su Mangekyō Sharingan para manipular la espada de Sasuke y apuñalar a Naruto, cosa que los alarmó, y Shin declaró que no debía distraerse.
Sarada se encontraba preocupada, por lo que Naruto le dice que estaba bien, para seguidamente comentar la habilidad que ellos poseen sobre las armas, haciendo que Sasuke reaccionara al momento en el que lo bloqueó con su espada. La transformación de Naruto y la cabeza de Kurama desaparecen, dejando libres las cuchillas que había bloqueado, las cuales volvieron a ser controladas por Shin y apuntadas a Sarada, viendo esto, Sasuke la protege. Sarada se aterra, pero en ese segundo Sakura aparece golpeando fuertemente a Shin, dejando a todos sorprendidos. Naruto hace mención de su condición mientras crea unos Brazos de Chakra de Bestia con Col...
Naruto Gaiden: El Séptimo Hokage y la Luna Escarlata de las Flores es una obra derivada del popular manga japonés Naruto, publicada tras la conclusión de la serie principal. Su autor sigue siendo Masashi Kishimoto. Esta historia derivada comenzó a serializarse por un período corto en la edición combinada de los números 22 y 23 de la revista Semanario Shōnen Jump, publicada el 27 de abril. La expresión "Hanatsuki" en el título significa literalmente "un nombre alternativo para el tercer mes del calendario lunar", es decir, se refiere al tercer mes del calendario lunar. También puede hacer referencia a la primavera en general. Sarada nació en marzo, y su ropa es de color rojo. Esto explica por qué su serie derivada de 2015 se tituló "Luna Escarlata de las Flores".
El autor original de Naruto, Masashi Kishimoto, anunció el 27 de abril de 2015 que reanudaría la serialización de Naruto. Esta historia derivada, El Séptimo Hokage y la Luna Escarlata, fue serializada simultáneamente en línea por Tencent Anime. El trasfondo de su creación es una nueva historia centrada en la siguiente generación de ninjas, como Boruto Uzumaki, el hijo de Naruto Uzumaki, y su tiempo está ambientado en la víspera de los exámenes de graduación de la Academia Ninja. El hilo central de la historia gira en torno a Sarada Uchiha, la hija de Sasuke Uchiha, quien, al no haber visto a su padre desde pequeña, siente confusión sobre su identidad como "ninja" y comienza a buscarlo. Al inicio de la historia derivada, se establece que Naruto, ahora convertido en el Séptimo Hokage, abandona la aldea después de recibir una carta de Sasuke sobre un "hombre con el Sharingan". Esta decisión es escuchada a escondidas por Sarada, quien decide seguirlo, impulsando así el desarrollo de la trama. Esta historia была serialización concentrada a corto plazo. El volumen recopilatorio de Naruto Gaiden: El Séptimo Hokage y la Luna Escarlata de las Flores se publicó el 4 de agosto de 2015.
El manga fue un éxito comercial en Japón y América del Norte, encabezando las listas de este último en enero de 2016. Los periodistas de manga y anime elogiaron el papel de Sarada en el spin-off con su conexión con Sasuke y la ilustración del manga. Masashi Kishimoto dijo que mientras creaba el manga, sintió la presión de estar a la altura de las expectativas establecidas por los lanzamientos de Naruto. Según Kishimoto, el tema principal del cómic es «los sentimientos están conectados».
Una de las mayores dificultades que encontró al hacer el spin-off de Naruto fue desarrollar al personaje Sarada Uchiha; Kishimoto estaba preocupado por la forma en que la audiencia principalmente masculina de la franquicia respondería a un personaje principal femenino. Kishimoto investigó los rasgos visuales de las mujeres para seleccionar las características con las que representar la personalidad de Sarada. En cambio, le dio las características sobre las que había leído a Chocho Akimichi, otro personaje que aparece en el spin-off, para equilibrar la oscura historia de Sarada. Kishimoto quería desarrollar el vínculo entre Sarada y su madre, Sakura, y terminar el spin-off con el enfoque en la familia de Sarada.
Originalmente planeó agregar flashbacks relacionados con Karin, pero en su lugar decidió usar las páginas restantes para enfatizar el vínculo de la familia Uchiha y representar los momentos antes de que Sasuke dejara a su esposa e hija.
A pesar de estar ambientado después de los eventos de la serie principal de Naruto, The Scarlet Spring se ha calificado de apropiado para los recién llegados que no han leído volúmenes anteriores de la serie. Un escritor de Manga News encontró que el villano era lo suficientemente amenazante, considerando que el manga consta de un solo volumen en el que se puede contar la historia.
La productora Studio Pierrot ha adaptado Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring en un arco narrativo animado para la serie de televisión Boruto: Naruto Next Generations. Los episodios se emitieron entre el 9 de agosto de 2017 y el 6 de septiembre de 2017 (episodios 19 a 23). Los actores de voz que interpretaron a la familia Uchiha-Kokoro Kikuchi (Sarada), Noriaki Sugiyama (Sasuke) y Chie Nakamura (Sakura)-disfrutaron del desarrollo de los personajes porque formaron un vínculo familiar durante la historia. La serie fue muy aclamada por los críticos de anime y manga por su interpretación de los Uchiha como una familia agradable pero con defectos. Los críticos también apreciaron la relación de Sarada y Sasuke por la forma en que forman un vínculo.