La Alianza Shinobi se enfrenta a un enemigo formidable: el Diez Colas. En medio de la batalla, Naruto Uzumaki desata su Elemento Viento: Rasen Shuriken, un poderoso ataque que, sin embargo, no logra detener la transformación del Diez Colas a su segunda etapa.
La bestia, acumulando chakra, repele los ataques de Obito y Madara, dejando a los shinobis atónitos. Shikaku comenta que el Diez Colas solo estaba acumulando energía para cambiar su forma. Mientras tanto, Madara y Obito luchan por mantener el control sobre la bestia, reforzando su vínculo con células de Hashirama.
El Diez Colas comienza a crear una Bomba Bestia con Cola, pero el Elemento Tierra de Kitsuchi logra desviar el ataque, provocando una masiva explosión a lo lejos. Posteriormente, la bestia lanza proyectiles hacia las poblaciones más alejadas del campo de batalla, sembrando el pánico en la Alianza.
Otro ataque de bomba bestia con cola se dirige al cuartel general, poniendo en grave peligro a Shikaku y su equipo. A pesar de la adversidad, logran contactar con el campo de batalla para transmitir su plan final. Shikamaru e Ino observan con tristeza la explosión del cuartel general, que resulta en la muerte de sus padres.
Hinata, Neji y su padre se posicionan para proteger a Naruto. Shikamaru insta a sus compañeros a mantenerse fuertes y seguir las órdenes de su padre. Neji llega hasta Naruto, quien pregunta por Shikaku e Inoichi, pero Neji guarda silencio. Un ataque de una cola del Jūbi los sorprende, pero Hiashi y Neji repelen el golpe con su Ocho Trigramas Palma de Retorno al Cielo, dejando a Naruto asombrado.
Hinata se une a ellos para proteger a Naruto, y Hiashi proclama la fortaleza de los Hyūga en Konoha. Madara y Obito discuten sus planes; Obito señala que no podrán controlar completamente al Jūbi hasta que se conviertan en su jinchūriki, mientras que Madara necesita un cuerpo vivo, no uno reanimado con el Edo Tensei. Obito se ofrece a sacrificar su vida para revivir completamente a Madara usando el Camino Exterior - Jutsu de la Vida Celestial de Saṃsāra.
Hiashi desvía una de las colas del Diez Colas. Neji utiliza su Ocho Trigramas Palma de Retorno al Cielo para defenderse, mientras Naruto entra en Modo Sabio, creando clones y lanzando múltiples Rasen Shuriken para repeler cientos de estacas. A pesar de sus esfuerzos, el Jūbi utiliza una de sus colas para barrer el campo de batalla, pero Hiashi la aleja con su Ocho Trigramas Palma del Vacío.
El Diez Colas continúa lanzando estacas hacia Naruto, pero Hinata se interpone para protegerlo. Inesperadamente, Neji se lanza delante de ambos, recibiendo el impacto y sacrificando su vida para salvarlos. Kitsuchi utiliza su Elemento Tierra: Choque de Montañas, logrando aprisionar al Jūbi entre enormes rocas.
Con una sonrisa, Neji muere. Antes de partir, le dice a Naruto que Hinata desea morir por él, y que su vida ahora representa no solo la suya, sino también la de Hinata. Neji recuerda su enfrentamiento con Naruto en los Exámenes Chūnin y cómo él lo liberó de su maldición. Naruto, con tristeza, le pregunta por qué llegó tan lejos para salvarlo, a lo que Neji responde que fue llamado "Genio".
Obito, viendo la escena, cuestiona a Naruto sobre sus promesas de no dejar morir a sus compañeros mientras el cuerpo de Neji cae en sus manos, dejándolo paralizado. Obito intenta quebrantar la voluntad de Naruto, argumentando que sus principios son erróneos y que solo encontrará soledad al seguir oponiéndose, habiendo perdido a tantos seres queridos.
Muerte de neji en español latino Naruto shippuden
Madara confía en que Naruto cederá y la Alianza caerá en la desesperación. Obito le ofrece a Naruto unirse a él, pero Hinata interviene, tocando su mejilla y reafirmando que sus palabras y creencias no son una mentira, ya que fueron esas las que cambiaron a Neji y a todos los que llevan en sus corazones. Les recuerda que si renuncian a sus principios, la muerte de Neji será en vano, y que deben seguir adelante, aferrándose a su "camino ninja".
Naruto y Hinata se preparan para la batalla. Obito, desesperado, ordena al Diez Colas crear una Bomba Bestia con Cola. Sin embargo, Killer B aparece con la ayuda de Sai, se transforma en Gyūki y responde con un ataque similar, introduciéndolo en la boca de la bestia, causando un gran impacto y dejando a Killer B herido.
Naruto, recordando a aquellos que creyeron en él y le dejaron un legado importante, vuelve en sí tomado de la mano de Hinata, agradeciéndole por estar a su lado. Mientras tanto, Kisame e Itachi salen de su guarida, y Kisame comenta que, con la supuesta muerte de Sasuke, él es el último Uchiha. Itachi le revela que Sasuke sigue vivo.
Sasuke pregunta a su equipo por información, pero no obtienen datos concretos. Karin y Suigetsu discuten, lo que provoca que Jūgo despierte su lado asesino, pero Sasuke lo calma. El escuadrón de búsqueda llega al campo de batalla, y por los olores, se dan cuenta de que Sasuke formó un equipo. Yamato sospecha que Sasuke murió o se teletransportó, pero Kiba detecta su olor, y Naruto pide que lo lleven con él.
Una figura misteriosa advierte a Pain sobre los poderes de Naruto, pero Konan le recuerda que Pain nunca ha perdido. Este capítulo, a pesar de los momentos de relleno que algunos perciben, es crucial para la narrativa, mostrando la esencia de lo que el anime de Naruto busca transmitir: la importancia de la perseverancia, el sacrificio y la conexión entre los personajes frente a la adversidad.
La experiencia de Naruto, desde el inicio de la Cuarta Gran Guerra Shinobi, ha sido un magnífico reflejo de la vida, con sus éxitos, fracasos y momentos de relleno. Sin embargo, nada ha captado tanto la atención como los recientes acontecimientos de este arco final. El capítulo 364 no decepciona, presentando un clímax de muerte y desesperación.
El esfuerzo de la Alianza Shinobi falla ante la sorprendente transformación del Diez Colas. La bestia comienza a canalizar su chakra en una masiva Bomba Bestia con Cola, pero en lugar de atacar al frente de batalla, la dispara hacia el cielo nocturno, aniquilando ciudades distantes. La última bomba se dirige hacia Konoha, dejando un silencio que presagia la verdad.
Shikaku e Inoichi, con su última vigilia, transmiten el plan de batalla final antes de desvanecerse, demostrando su devoción a la causa Shinobi. La profundidad emocional de la historia de Naruto se manifiesta en cómo cada villano desafía la ideología humana. Obito busca aplastar la esperanza de los shinobis, dejándolos con la soledad.
A pesar de las pérdidas, los shinobis continúan luchando. La muerte de Neji, al recibir un ataque destinado a Naruto, es particularmente desgarradora. Con su último aliento, Neji resalta la importancia de Naruto para la operación y cómo su vida ahora está entrelazada con la de Hinata. El recuerdo de su combate en los Exámenes Chūnin subraya la ironía de la muerte como unificador.
La expresión de Naruto refleja un vacío, como si su núcleo hubiera sido desgarrado. A pesar de ser siempre el pilar moral y emocional, por un momento, parece que va a sucumbir a la desesperación. Las relaciones, como el "cuadrado amoroso" de Naruto, Hinata, Sakura y Sasuke, han evolucionado, y la escena final de Naruto y Hinata tomados de la mano simboliza su profunda conexión y su importancia en la historia.
Naruto aprende que realmente tiene más de una vida en sus manos y, con madurez, acepta el apoyo de quienes lo rodean. El capítulo concluye con un cliffhanger que, si bien deja al espectador con la esperanza y el anhelo de más, anticipa un clímax intenso para la Cuarta Gran Guerra Shinobi.