Naruto es uno de los animes más populares y vistos a nivel mundial, lo que le ha valido una gran cantidad de fanáticos. Sin embargo, es posible que la mayoría de estos seguidores no haya prestado mucha atención al significado de la palabra "SHIPPUDEN".
El rápido crecimiento de Naruto a lo largo de la serie fue una obra maestra. Comenzó como un niño de 12 años en la primera entrega, y luego Kishimoto lo transformó en un adolescente de entre 15 y 17 años en la segunda etapa de la franquicia, "Naruto Shippuden". Al final de la serie, Naruto alcanza la edad adulta, se casa con Hinata y tiene dos hijos.
Tanto el nombre "Naruto" como su apellido "Uzumaki" significan literalmente "remolino". Dado que el chakra de Naruto es de naturaleza viento, Kishimoto lo equiparó intencionalmente con un huracán incontrolable, reflejando esto en su técnica insignia, el Rasengan.
Los poderes de Naruto, conocidos notablemente como fuertes torbellinos, están sólidamente referenciados en el subtítulo "SHIPPUDEN". Esta es la referencia más obvia de por qué Kishimoto se refiere a los crecientes poderes eólicos de Naruto: Rasengan / Shippuden / Rasen Shuriken.
En resumen, "Shippuden" se escribe literalmente en japonés de la siguiente manera: 疾風伝.
- El primer kanji (疾) significa "rápido".
- El segundo kanji (風) significa "viento".
- El tercer kanji (伝) significa "crónica" o "leyenda".
Si sumamos "crónica" + "viento", obtenemos "huracán", lo que se traduciría como "leyenda del huracán" o "crónicas del huracán".
Naruto Shippuden: La Continuación de una Leyenda
Naruto Shippuden es una serie de anime producida por Studio Pierrot como continuación directa de Naruto. Después de entrenar durante dos años y medio con Jiraiya, Naruto Uzumaki regresa a la Aldea Oculta de las Hojas. Allí, se reúne con sus viejos amigos para conformar nuevamente el Equipo 7, ahora renombrado como "Equipo Kakashi". Ante la ausencia de Sasuke, Sai ocupa el lugar vacante en el equipo.
La serie sigue la trama del manga a partir de los capítulos 245, donde Naruto regresa a Konoha después de su entrenamiento con Jiraiya. La historia se centra en el crecimiento individual de Naruto y sus amigos, así como en su desarrollo como ninjas. Se enfoca en las interacciones entre ellos y la influencia del entorno en sus personalidades.
El mundo de Naruto se organiza en países que operan como entidades políticas separadas, gobernadas por señores feudales. Dentro de estos países se encuentran las aldeas ocultas (隠れ里, kakurezato), que son asentamientos de viviendas ninja. Una aldea oculta mantiene la economía del país mediante la formación de jóvenes ninjas desde temprana edad, utilizándolos para realizar misiones en otros países y cobrar por ellas. El ninja de una aldea oculta también sirve como fuerza militar para su país de origen. Los líderes de las aldeas ocultas ostentan el título de Kage.
Existen cinco países principales conocidos como las "Cinco Grandes Naciones Shinobi": el País del Viento, el País del Fuego, el País del Relámpago, el País del Agua y el País de la Tierra. Estos países son los más poderosos en el mundo de Naruto.
Personajes y Desarrollo
Naruto Uzumaki es un joven ninja nacido en la Aldea Oculta de la Hoja, que alberga en su interior al demonio Kyūbi (Zorro de Nueve Colas). Sasuke Uchiha es miembro del clan Uchiha. Sakura Haruno es la única chica del grupo, quien inicialmente desprecia a Naruto y está enamorada de Sasuke. A medida que avanza la historia, Sasuke comienza a apreciarla como amiga, y ella empieza a apreciar a Naruto como compañero.
Kakashi Hatake es el primer maestro del trío protagonista. Además de los personajes principales, se encuentran otros equipos de ninjas que compartieron clase con Naruto en la Academia Ninja, junto con sus maestros. El "Equipo 7" se convierte gradualmente en el marco social donde Naruto comienza a convivir, familiarizándose con sus compañeros Sasuke y Sakura, así como con su sensei Kakashi.
La Cuarta Gran Guerra Mundial Shinobi
La trama de Naruto Shippuden culmina en la Cuarta Gran Guerra Mundial Shinobi. Madara Uchiha se presenta y explica su intención de obtener el poder de todos los bijūs para ejecutar el plan "Ojo de Luna", que busca crear una ilusión global para controlar a la humanidad a través de la Luna. Ante esto, los líderes de las cinco villas ninja se unen para confrontarlo, y Madara declara la guerra.
Madara se abastece de un ejército de Zetsus creados a partir del ADN del Primer Hokage, y un batallón de ninjas legendarios revividos por Kabuto Yakushi mediante el jutsu prohibido Edo Tensei. En el otro frente se encuentra la Alianza Mundial Shinobi, encabezada por Kakashi y otros ninjas. Entre los revividos se encuentran Itachi Uchiha, quien junto a Sasuke, vence a Kabuto y detiene la técnica.
Naruto Shippuden 4ta guerra ninja español latino full HD parte 1
En el anime, para dar tiempo a que el manga avanzara, se lanzó una serie de relleno que se prolongó durante un número de capítulos similar a los de la primera parte, aproximadamente 80.
El Legado de Naruto
Naruto es una serie de manga escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto, posteriormente adaptada a una serie de anime. El éxito del manga llevó a su adaptación al anime, producido por Pierrot y distribuido por Aniplex. La primera temporada tuvo 220 episodios, y su secuela, Naruto: Shippūden, comenzó a emitirse en febrero de 2007. Pierrot ha producido nueve películas basadas en la serie, además de varias animaciones originales, novelas ligeras, artbooks y videojuegos.
Tanto el manga como el anime han alcanzado una notable distribución internacional. El manga se publica en más de treinta y cinco países y el anime se transmite en más de sesenta. Las versiones en español son publicadas por diversas editoriales en España y Latinoamérica.
En la serie, el insulto de Sasuke a Naruto, "usuratonkachi", que en la serie anterior se adaptaba como "cabeza hueca", pasa a adaptarse permanentemente como "perdedor". En el episodio 185, en una escena donde los insectos de Shino son devorados por plantas insectívoras, él dice el nombre de cada uno, con todos empezando con "K". En el episodio 245, mientras Naruto rapea junto a Killer Bee, este dice "¡Soy Naruto! ¡El más perrón!".
A diferencia de Kakashi y otros líderes Jonin, Naruto y Sakura se refieren a Yamato como "Capitán Yamato". Yamato llama a Kakashi "Senpai", un término japonés para referirse a alguien de un rango mayor, el cual es traducido como "Compañero".
La serie tuvo su estreno en Latinoamérica por Claro Video el 2 de enero de 2015 con los primeros 53 episodios. Posteriormente, ese mismo año salieron más episodios, llegando a un total de 112 episodios doblados. En Netflix, la serie se encuentra con todos los Omakes doblados, aunque ciertos episodios no los incluyen.
El doblaje en español del anime se realiza en dos versiones diferentes: una en España para dicho país y otra en México para Hispanoamérica.
El manga Naruto fue publicado por primera vez en 1999 por la editorial japonesa Shūeisha. Los primeros 483 capítulos se encuentran recopilados en 51 volúmenes. Los primeros 238 relatos son conocidos como la "primera parte", mientras que los números 239 a 244 comprenden una serie gaiden enfocada en la juventud de Kakashi Hatake. Todos los capítulos subsecuentes corresponden a la "segunda parte" que continúa la narración original.
La adaptación inglesa es realizada por VIZ Media. A fin de compensar la diferencia entre las adaptaciones del manga japonés e inglés, "VIZ Media" anunció la campaña Naruto Nation, poniendo en circulación tres volúmenes en un mes a finales de 2007 para ponerse al día con el calendario de lanzamiento japonés.
El anime sigue el argumento introducido en el manga, con algunas modificaciones menores como la disminución de la violencia y la extensión de ciertos contenidos. La serie anime cuenta con dos partes, al igual que los volúmenes compilatorios del manga. Dirigida por Hayato Date y producida por los estudios Pierrot, junto a TV Tokyo, la adaptación al anime de Naruto se estrenó en Japón el 3 de octubre de 2002.