El fin de los siete pecados capitales「七つの大罪 終結, Nanatsu no Taizai Shūketsu」 es el título del décimo sexto episodio de la tercera temporada del anime titulada Nanatsu no Taizai: La ira imperial de los dioses.
Chandler, consumido por la furia, desata un poderoso ataque con su espada, destrozando Chastiefol y creando un cráter masivo. Sin embargo, para su sorpresa, los pecados son rescatados por Gloxinia y Drole, quienes llegan para ofrecer su apoyo.
Gloxinia se dirige a Elizabeth, reconociendo la profunda transformación que ha experimentado desde su primer encuentro. Drole y Gloxinia, tras encerrar a Chandler en su árbol Ornolha, deciden retirar a sus discípulos de la batalla. King, agotado por el combate, y Diane, aún sin recuperar su tamaño original, son enviados de regreso al Sombrero del Jabalí con la ayuda de la lanza espiritual Basquias.
Una vez liberado, Chandler interpreta el acto como una traición y se abalanza sobre Gloxinia y Drole, quienes resisten ferozmente sus ataques. En sus últimos momentos, ambos dedican sus últimas voluntades a King y Diane, nombrándolos oficialmente como los nuevos reyes de las hadas y los gigantes, respectivamente. Chandler, mientras tanto, se dispone a rastrear a Meliodas.
Al día siguiente, Elizabeth despierta a Merlín, quien se entera de que se desmayó durante la evacuación. Merlín, avergonzada, se reagrupa con los demás para discutir los próximos pasos, recibiendo información sobre el estado de Gowther y el sacrificio de los reyes de las hadas y gigantes.
Mientras los pecados debaten su estrategia, Chandler rastrea a Meliodas por su esencia y los localiza en el Boar's Hat. La presencia de Chandler se hace inminente al anochecer, coincidiendo con la pérdida de poder de Escanor.
Meliodas, despidiéndose de sus camaradas, explica su plan para romper la maldición de Elizabeth, incluso si eso implica regresar al clan de los demonios y convertirse en el nuevo Rey Demonio. Hawk, molesto, se transforma en un híbrido de dragón y le reclama sus acciones. Meliodas lo sujeta y, a través de sus ojos, se refiere a su padre, reconociendo que siempre estuvo consciente de su observación y deleite por su sufrimiento.
King describe el árbol Ornolha, una técnica de Gloxinia y Drole que crea una fortaleza con la dureza de la roca y la elasticidad de una planta.
Los ciudadanos de Dalmary observan asombrados el colapso de Baste Dungeon, y las personas encarceladas por oponerse a los Caballeros Sagrados son liberadas. Sennett, liberada por Meliodas, Ban, Diane, Hawk y Elizabeth, también regresa a la ciudad.
Fuera de la casa de Dana, Diane y Meliodas preguntan a Elizabeth cómo se siente. Ella, en lugar de responder, pregunta por Ban, Sennett y Hawk. Hawk le aconseja que se preocupe por sí misma primero. Meliodas informa a Elizabeth que Sennett ya conoce la verdad sobre la muerte de su padre. La princesa, aliviada, pide a Meliodas que la acompañe, mientras Ban se aleja diciendo que va al baño.
Al llegar a la casa del doctor, Meliodas se sorprende al encontrar a Dana misteriosamente vivo. El médico no sabe cómo explicar su supervivencia, mientras que su joven ayudante relata cómo la gente del pueblo lo encontró y lo llevó allí, creyendo que estaba muerto tras ser apuñalado en el pecho. El médico muestra la profunda herida en el pecho de Dana, completamente curada, dejando solo una gran cicatriz.
Sennett interrumpe, preguntando a su padre por qué estuvo a punto de morir y por qué ella fue encarcelada. Dana explica que fue amenazado por los Caballeros Sagrados, quienes la usaron como rehén, obligándolo a envenenar a Meliodas. Sennett le pide a su padre que deje de culparse, señalando a los Siete Pecados Capitales como los verdaderos culpables. Sin embargo, Dana defiende a los criminales, explicando que a pesar de haber intentado matar a Meliodas, este nunca lo culpó y, de hecho, acudió en su rescate.
Tras agradecer a Meliodas, Dana pregunta cuándo se marcharán. Meliodas responde que lo harán pronto para evitar más problemas.
Por la noche, durante una fiesta, Ban se presenta formalmente a Elizabeth, quien aún se recupera de sus heridas. Ban también se sorprende de que Hawk pueda hablar, encontrando inusual que un cerdo razone. La celebración continúa mientras Elizabeth expresa su deseo de que el momento dure para siempre, afirmando que los eventos en Baste Dungeon le han demostrado las aterradoras habilidades de los Caballeros Sagrados y que solo los Siete Pecados Capitales pueden hacerles frente.
Diane le dice a Elizabeth que, aunque no le interesan los humanos ni sus reinos, estaría dispuesta a luchar por ella debido a su gran determinación y valentía. A pesar de que Elizabeth afirme no tener poderes, Diane asegura que el poder de la princesa reside en mover su corazón y el de Meliodas.
Al presenciar la fiesta, Dana cuestiona por qué los Siete Pecados Capitales son etiquetados como criminales, calificándolo de absurda mentira. Siente la presencia de una voluntad inmensamente grande. En ese momento, Sennett le indica a su padre que mire el cielo, cubierto de estrellas fugaces, atrayendo la atención de todos.
Tras varios episodios en los que Diane y King fueron sometidos a pruebas por sus predecesores, conociendo la realidad de lo sucedido hace 3000 años y aprendiendo sobre Gowther, un muñeco creado por uno de los mandamientos que se rebeló contra el Rey Demonio, ahora se avecinan las batallas más crueles del anime. En el último capítulo, los Pecados Capitales se enfrentaron a Chandler, uno de los demonios superiores. Los ataques individuales resultaron inútiles, por lo que Gowther y King lanzaron un ataque definitivo. Sin embargo, cuando creían haber ganado, el antiguo maestro de Meliodas se levantó una vez más, esta vez con un poder aún mayor.
La Muerte de Gloxinia y Drole Español Latino
En el capítulo anterior, los Pecados Capitales lucharon arduamente para detener a Chandler, el demonio superior, pero sus esfuerzos fueron en vano cuando este reveló su verdadera forma, superándolos en poder y obligándolos a huir. La Muerte de Drole y Gloxinia: Tras liberarse de su vínculo con el clan demoníaco y los Mandamientos, los antiguos reyes Drole y Gloxinia aparecieron ante King y Diane, quienes luchaban contra Chandler. La dupla les indicó que ya no tenían nada que hacer allí y que lo mejor era retirarse. Sin embargo, la joven pareja se negó, por lo que el viejo Rey Hada usó su magia para alejarlos. Lamentablemente, ni el poder de estos dos reyes fue suficiente y cayeron ante Chandler, pero no sin antes dejar a King y Diane a cargo del futuro de sus respectivos clanes. Gloxinia y Drole fueron eliminados de la peor manera, pero ambos murieron con una sonrisa en el rostro.