Komi Can't Communicate (Komi-san wa, Komyushō desu.) es una serie de manga escrita e ilustrada por Tomohito Oda. Fue publicada como un one-shot en la revista semanal Shūkan Shōnen Sunday de Shōgakukan en septiembre de 2015 y serializada desde el 18 de mayo de 2016 hasta el 29 de enero de 2025, con algunos ligeros cambios en la caracterización del one-shot.
Libro de historietas de estilo manga y de género shonen (orientado al público juvenil) encuadernado en rústica de 400 páginas interiores en blanco y negro más cubiertas con sobrecubierta y sentido de lectura oriental. La serie consta de 18 volúmenes.
Hacia diciembre de 2021, el manga Komi-san wa, Komyushō desu tuvo cerca de 6 millones de copias en circulación. Un artículo publicado por Yahoo! News Japan confirmó que el manga superó las 5.8 millones de copias en circulación acumuladas.
La protagonista: Shoko Komi
Shouko Komi (こみ しょうこ lit. Komi Shouko) es la protagonista principal del manga. Shouko es una de los personajes femeninos más altos de la obra, debido a que posee unas delgadas pero largas y formadas piernas. Delgada y con contornos limpios y armónicos, demuestra una belleza que es lo más cercano posible al estándar de belleza ideal japonés. Su apariencia es idéntica a la de su madre Shuuko Komi, salvo que ésta es más baja y su pelo es corto.
En momentos en los que ella es seria o muy concentrada, sus ojos son agudos y rasgados, mirando con intensidad, y su boca apenas se percibe, ya sea en postura seria o sonriendo, excepto cuando habla. Komi suele ir vestida en la mayoría de capítulos con su uniforme escolar, con la particularidad de usar pantimedias negras, ya que le apena mostrar directamente sus piernas. Su ropero tiene prendas elegantes y cómodas acordes a su figura, sin llegar a ser provocadoras.
Es una persona bastante tímida, pues le cuesta mucho hablar con una persona, debido a su problema de comunicación, aparentemente hereditario por línea paterna, ya que su abuela Yuiko, su padre Masayoshi, su tío Sadayoshi y su hermano Shousuke también lo poseen (aunque Shousuke lo acepta como su modo de ser). Este desorden de comunicación es muy probablemente mutismo selectivo: un trastorno que hace que la persona que lo padece se quede sin habla en algunos casos a la hora de socializar. La misma Shouko lo describe: "Quiero hablar con la gente pero en el momento las palabras simplemente no me salen".
Más allá de esto, Shouko es una chica común y sencilla, teniendo el mismo pensamiento de chicas de su edad, con respecto a la moda y entretenimiento. Le fascinan los gatos, ya que le gusta mucho mimarlos y además posee una colección de peluches principalmente de estos animales. Su inseguridad a veces es superada por su sentido de competitividad: le disgusta perder a lo que sea y por eso se da al máximo en cualquier competencia, considerando a Chika Netsuno como su primer rival. El haber perdido con ella y con Rami Kawai en competencias físicas la frustra pero con el deseo de superarlas en el futuro.
El inicio de una amistad inusual
Hitohito Tadano acaba de empezar bachillerato anhelando que sea un período de paz y tranquilidad, pero sus planes se truncan cuando acaba sentado al lado de la perfecta Shoko Komi. Ella es guapa, inteligente, educada y hasta huele bien. Pero tiene 0 dotes sociales y no sabe cómo narices comunicarse con los demás.
En su primer día asistiendo a la escuela privada Itan, la protagonista principal de la historia, Shoko Komi, recibe inmediatamente un aumento abrumador de popularidad, debido a la belleza estoica y sin precedentes y la elegancia refinada que sus compañeros de clase perciben que posee. Sin embargo, solo Hitohito Tadano, un estudiante extremadamente promedio asignado al asiento al lado del suyo, puede tener la oportunidad de descubrir que, detrás de su apariencia bishōjo, Shoko sufre de un Trastorno de ansiedad social y problemas de comunicación con las demás personas, por más que ella quiera en múltiples intentos sin éxito por hablar con cualquier persona.
Tras dormirse luego de ser agredido por sus compañeros en un receso, Hitohito se percata de la presencia de Shouko, jugando con un peluche y lamentándose de su ansiedad. Hitohito se percata e intenta dialogar con ella, descubriendo su problema de comunicación, por lo cual sugiere que dialoguen usando una pizarra. Desde ese entonces, Hitohito se vuelve el intérprete de Shouko, ayudándola a relacionarse adecuadamente con sus compañeros de curso.
Hitohito Tadano es su soporte emocional y afectivo, al haber descubierto realmente lo que ella deseaba, al comprenderla y ayudarla a superar su problema. La razón por la cual Shouko se siente atraída por Hitohito es porque fue el único que se molestó en comprenderla y reconocer su problema. Él es paciente y persistente con ella y, aunque Shouko no ha podido superar su trastorno, su situación mejoró drásticamente gracias a los esfuerzos de él. Por este motivo, ella constantemente busca de estar a su lado y es su principal referente a la hora de tomar decisiones.
Es ahí cuando Tadano decide tomar cartas en el asunto y se propone ayudar a su compañera hasta que consiga cien amigos, y con suerte algo más.
Personajes secundarios y relaciones
Shouko es la primer hija de Masayoshi y Shuuko Komi, nacida un 25 de diciembre. Desde temprana edad manifestó su desorden de comunicación, al sentir imposibilidad de hablarle a la gente por fuera de su familia. Incluso fue demasiado en su momento para la facilidad de relacionarse que tenía Najimi Osana, convirtiéndose en la única que no pudo ser su amiga.
Shouko inicia su segundo año aliviada de poder seguir compartiendo curso con Hitohito, además conoce a la que se convertiría en su mejor amiga: Rumiko Manbagi, luego de que ella y Hitohito la consuelen luego de entristecerse de no poder hacer amigos. Luego se hace amiga de Rei Natsukido, la hija de una ex compañera de su madre, que al principio era fría y apática, ya que no quería hacer amistades debido a sus constantes mudanzas.
Durante el festival de verano de ese año, Shouko presencia la cercanía que tienen Hitohito y Rumiko, descubriendo que ésta última se había enamorado de él, encontrándose en un conflicto afectivo. Sin embargo, en el festival cultural, y gracias a que Maya Takarazuka escribió una obra ideal para que ella pueda actuar, Shouko demuestra indirectamente que también se había enamorado de él. Luego, tras una charla a corazón abierto, Shouko reconoce a Rumiko como rival amorosa, animándola a no ceder sus sentimientos por mantener su amistad. El punto culminante es en el día de San Valentín, en donde Rumiko finalmente se declara a Hitohito, volviéndose este consciente de que tanto ella como Shouko estaban enamoradas de él. Tras rechazar a Rumiko con lágrimas en los ojos, Hitohito se encuentra con Shouko y es él el que se declara ahora.
Familia de Komi
- Shuuko Komi: La madre de Shouko. Es muy parecida a ella físicamente, pero es una persona bastante extrovertida.
- Masayoshi Komi: El padre de Shouko. Su personalidad es como la de su hija, pues no habla, pero aun así se entiende con su familia y demuestra su cariño frecuentemente.
- Shousuke Komi: El hermano pequeño de Shouko. Tiene bastante parecido con su hermana, y al igual que ella es muy popular. Él sabe comunicarse pero no lo hace pues no necesita relacionarse con otra gente.
- Akitaru: La joven prima de Shouko. Las dos son emocionalmente cercanas, al principio parecía que tenía el mismo problema de comunicación de Shouko pero sólo era timidez y miedo a la mirada estoica de ella.
Amigos de Komi
- Hitohito Tadano: En partes iguales es su mejor, primer y más querido amigo. Sin él, ella todavía estaría atrapada en una burbuja que no fue de su propia creación.
- Najimi Osana: Una extraña amistad ya que son antítesis completas entre sí. De género incierto, Najimi es la segunda persona en hacer amistad con Shouko, lo había intentado muchos años atrás pero se vio incapaz debido a la condición de Shouko lo que acabó dándole un trauma. Gracias a sus habilidades de comunicación, ayuda a Shouko a hacer bastantes amigos.
- Rumiko Manbagi: La tercera amiga. ella está enamorada de Komi hasta el punto de ser una yandere obsesiva, pues apenas al principio secuestra a Tadano por celos.
- Agari Himiko: Su quinta amiga, una chuunibyou que al igual que Komi no tiene amigos al principio.
- Tae: La cuarta amiga de Komi, la conoce porque Najimi le sugiere a Komi que se hagan amigas, pues Agari también es una persona tímida y nerviosa. Cuando se lo proponen se niega diciendo que no está a la altura de Komi como para ser su amiga, pero que si podría ser su perro. Se hace amiga de Komi un año después cuando hay cambio de clases.
- Ren Yamai: Posiblemente es la mejor amiga de Komi. Tiene unas buenas habilidades para comunicarse pero le cuesta hacer amigos en su nueva clase debido a que se maquilla en exceso y a la gente le asusta. Se deprime y Komi y Tadano la consuelan y se hacen sus amigos, haciendo que se quite el maquillaje. Ella está enamorada de Tadano al igual que Komi.
Adaptaciones
Una adaptación a dorama se emitió del 6 de septiembre al 1 de noviembre de 2021, y una adaptación a anime producido por el estudio OLM se estrenó el 6 de octubre del mismo año en TV Tokyo y el 21 de octubre en Netflix. Una segunda temporada se estrenó el 6 de abril de 2022.
La primera y la segunda temporada adaptan hasta el capítulo 129 del manga.
❤KOMI-SAN MANGA RESUMEN COMPLETO | La Historia Después Del Anime Komi-San
Curiosidades
El hecho relevante fue conocer a Rami Kawai, la presidenta del consejo estudiantil de la preparatoria Yushushin, y ex compañera e interés romántico de Hitohito, la cual comenzaría una rivalidad con Shouko por Hitohito, ya que a pesar de haberlo rechazado en el pasado, lo hizo por estar enamorada de él y evitar de que sea alguien arrogante.
Editorial Ivrea ha publicado la serie en España bajo el título Komi-san no puede comunicarse. El volumen 12, por ejemplo, tiene un ISBN 9788410061484 y se lanzó el 03/11/2023.
La serie se caracteriza por su humor tierno y sus momentos emotivos, explorando las complejidades de la comunicación y la amistad.