Esta página muestra la vista detallada del equipo actual. Muestra toda la información personal acerca de los jugadores tales como la edad, nacionalidad, detalles de contratos y valor de mercado.
RTL Klub recibió el doblaje francés de Dragon Ball y lo emitió en Hungría desde el 3 de diciembre de 1997 hasta el 8 de julio de 1998. Tras completar Dragon Ball en Hungría, la nueva serie comenzó en RTL Klub, ampliando el ya significativo grupo de fans. Hungría recibió una vez más un doblaje francés.
En julio de 1998, ORTT, tras examinar las series Dragon Ball y Dragon Ball Z, dictaminó que las series infringían la ley, basándose en la opinión de un experto psicológico. Según las leyes de la época, Dragon Ball Z debía ser solo para mayores de 18 años, por ser perjudicial para los niños. Cabe destacar que el control del doblaje húngaro por parte de ORTT ya había sido censurado en Francia.
RTL Klub apeló ante el tribunal y se inició un proceso judicial entre RTL Klub y ORTT. Con el veredicto final, RTL Klub decidió retirar la serie Dragon Ball Z que se estaba emitiendo el 23 de abril de 1999. La serie se quedó en el episodio 121.
El veredicto final no se emitió hasta el 26 de mayo de 2004, según el cual el canal de televisión solo podía emitir el programa de 10:00 PM a 5:00 AM. Posteriormente, se lanzó un DVD que contenía 8 episodios (del 122 al 130) y se vendió como Nagy Dragon Ball Z DVD. Tiempo después, se enviaron episodios adicionales a través de Internet (episodios 243-247, 263-267, 278-282), lo que explicó que la serie estaba completamente doblada.
En 2010, la serie Dragon Ball se lanzó de nuevo en Europa del Este. Viasat 6 obtuvo la licencia y presentó Dragon Ball Z a partir del 1 de septiembre de 2012. Inicialmente, los programas se realizaron durante el período de prueba, solo se lanzaron 52 episodios, pero debido a los buenos datos de espectadores a partir de octubre de 2013, se emitieron los 291 episodios.
En 2011, Animax adquirió los derechos para emitir Dragon Ball GT en Europa Central y del Este (incluida Hungría). La serie fue emitida del 20 de septiembre de 2011 al 1 de mayo de 2012 por Animax. Era la versión japonesa, pero algunos nombres se mantuvieron del doblaje anterior.
Dragon Ball Super se emitió del 28 de marzo de 2018 al 7 de junio de 2019 por Viasat 6. Era la versión japonesa, pero algunos nombres se mantuvieron del doblaje anterior. Sin embargo, se sabe menos sobre el doblaje húngaro, pero como la mayoría de los doblajes internacionales, utilizó la versión de corrección de animación Blu-Ray. Dragon Ball Super es también el segundo programa más visto en Viasat6. La Saga de Beerus, Dios de la Destrucción, finalizó el 14 de abril de 2018 en Hungría.
Dragonball: Evolución llegó a los cines húngaros el 9 de abril de 2009. El 1 de diciembre de 2025, Dragon Ball Super: Super Hero se estrenó en el servicio de streaming VOD húngaro Canal+.
En la mitología húngara, el águila Turul es una figura central, considerada un ave mítica de la historia de Hungría. Se dice que los Hunos llegaron a la región persiguiendo una águila gigante que transportaba una espada, al llegar a lo que sería Hungría dejó caer la espada, marcando el lugar en que nacería el reino. También se dice que vive en el árbol de la vida, cuidando de las almas de los recién nacidos que tienen forma de pequeños pajarillos. En la antigua religión húngara, los dioses se aparecían en forma de turul o csodaszarvas, que significa ciervo maravilloso.
Los dragones húngaros suelen describirse con múltiples cabezas y la capacidad de controlar el tiempo, dominando ventiscas y tormentas. Se dice que son serpientes que han vivido en los pantanos durante siete años. A los táltos, chamanes húngaros, se les confía la misión de derrotar a estos monstruos.
Los Lidérc son unos demonios del folklore húngaro, los cuales tienen en común la capacidad de aportar grandes riquezas a su propietario, a cambio de su vida o alma.
Csodacsirke: una gallina que nace de un huevo puesto por una gallina negra mantenida en los brazos de una persona. La gallina milagrosa amasa fortuna pero se pega a su propietario, se sienta sobre ellos mientras duermen e incluso les chupa la sangre. Su nombre se ha usado para describir las pesadillas.
Földi ördög: una pequeña criatura que también puede nacer de una gallina negra, pero suele ser encontrado en cajas o botellas. También aporta grandes fortunas a cambio del alma de su propietario.
Ördögszerető: en el aire tiene el aspecto de una bola de fuego y en el suelo del prometido/amante fallecido. Entra en las casas a través de las chimeneas, y una vez dentro trae enfermedades y desgracia.
Es un tipo de mago húngaro, que a diferencia de los táltos tiene carácter maligno y que según se dice nace con dientes y tiene poderes sobrenaturales. Viajan de pueblo en pueblo llamando a las puertas con un libro en mano. Siempre piden leche o huevos, y si hay en la casa pero no se les da, convocan tormentas y venticas, e incluso un dragón devastador en algunas versiones. Se dice que pueden volar gracias a sus libros y que si se ponen carne de dragón debajo de la lengua pueden soportar incluso el calor del sol.
Freeza tenía problemas para reunir las Esferas del Dragón namekianas en Namek por culpa de las constantes interrupciones de Vegeta, Gohan y Krilin, así que decidió llamar a la brigada especial para que eliminaran a los enemigos y le devolvieran las Esferas del Dragón que les habían robado. Estos se encontraban en camino hacia el Planeta Yardrat, pero tuvieron que desviar para llegar a Namek. Al llegar a Namek consiguieron encontrar a los enemigos justo antes de que invocaran al Dragón Polunga.
Cada miembro de las Fuerzas Especiales tiene sus propias habilidades: Reacoom tiene una gran resistencia, Butta una gran velocidad, Jheese explosiones de ki, Ghurd habilidades psíquicas, y Ginew se puede transferir de cuerpo y es el más poderoso de todos ellos. Poseen un poder inferior a las Fuerzas Acorazadas de Coola sin embargo son muy fuertes.
La Fuerzas de Combate Especiales Ginyu es un equipo de guerreros de élite y super-poderosos. A diferencia de los otros que sirven al imperio galáctico de Freeza, son profesionales, independientes y grandemente favorecidos por el tirano, en lugar de esclavos o sirvientes. A pesar de tener un mal, despiadado y frío corazón, de manera similar a su amo, la Fuerzas de Combate Especiales Ginyu sigue una mentalidad independiente, forjada dentro del grupo y tienen un código de honor y justicia propio.
Dentro de la Fuerza de Freeza, la Fuerzas de Combate Especiales Ginyu son de "alto nivel" y de "clase ejecutiva", con posiciones más altas que las de Zarbon y Dodoria, que sirven como auxiliares de Freeza. Aunque físicamente son algunos de los guerreros más fuertes en el universo, deleitan con poses extrañas, apostando en peleas, y jugando piedra, papel o tijeras para decidir el orden en que deben luchar. Cada miembro de la Fuerzas de Combate Especiales Ginyu es un miembro de mutante de su especie, lo que explica sus altos poderes y habilidades especiales.
Una vez en el planeta Namek, Ginew va a llevarle las Esferas del Dragón a su jefe, y deja a sus demás soldados para que se enfrenten contra Vegeta, Gohan y Krilin. Empieza la lucha. Krilin y Gohan se enfrentan a Ghurd, el más débil, que sin embargo posee poderes mentales que dejan paralizados a Krilin y Gohan. Vegeta se encarga de matarle. Luego luchan Vegeta y Reccome. Vegeta demuestra su valentía pero no puede con Reccome. Luego, el soldado se encarga de Krilin y Gohan y les vence. Goku se dirige a la zona y les da a sus amigos y a Vegeta las Semillas del Ermitaño para que se curen. Luego derrota a Reacoom de un golpe. Luego se enfrenta a Jheese y Butta a la vez y éstos tampoco pueden con Goku. Vegeta tiembla al ver la fuerza de Goku y piensa que él puede ser el Supersaiyano Legendario. Jheese huye en busca de Ginew que está con Freeza. El mismo parte en busca de Gran Patriarca para que le diga como funcionan las Esferas del Dragón. Ginew y Jheese esconden las Esferas y van hacia Goku. Empieza una cruenta lucha, pero Goku también es superior a Ginew. Entonces éste se malhiere a sí mismo y le cambia el cuerpo a Goku mediante la técnica llamada Cambio de Cuerpo.
Gohan y Krilin encuentran las Esferas en la nave de Freeza e intentan pedir los deseos pero el Dragón no aparece. Vegeta también está por allí observando la situación. Jheese y Ginew vuelven y les atacan. Ginew es incapaz de utilizar la fuerza de Goku correctamente, pero Gohan y Krilin no quieren atacarle porque ven el cuerpo de Goku. Goku llega y les explica la situación. Vegeta, sale de su escondite y acaba con Jheese. Al ver esto, Ginew quiere cambiarle el cuerpo a Vegeta pero Goku se interpone y recupera su cuerpo.
Después de la pelea con el Androide Número 17 del infierno se abre una puerta de enlace entre el Infierno y la Tierra, el fallecido Reacoom, Butta, Jheese y Ghurd escapan del infierno junto con el fallecido saiyano, Nappa. Debido a la ausencia de Ginew y compartir su deseo de venganza contra Vegeta, reclutan a Nappa que se había vuelto más fuerte, y así cambiar el nombre a sí mismos a la Fuerza Neo Ginew. El objetivo de la Neo Fuerzas de Combate Especiales Ginyu es tomar venganza tras su error en Namek, aunque en el caso de Nappa es vengarse de su antiguo camarada Vegeta para matarlo después de su humillante derrota a manos del hermano pequeño de Raditz, Kakarotto.
Se encuentran con el Guerrero del Futuro después de derrotar a 20 soldados de la Ejército de Freeza que también habían escapado del infierno. Entonces se presenta al comenzar la lucha contra las Neo Fuerzas de Combate Especiales Ginyu, luego, empiezan a hacer una pose, Butta, Jheese, Ghurd, y termina con Nappa al realizar la parte de Ginew, luego gritan "juntos somos la ... Neo Fuerzas de Combate Especiales Ginyu!" terminando la pose.
Nappa decide poner a prueba la fuerza del Guerrero, mientras Jheese y Butta explican los objetivos de la Neo Fuerzas de Combate Especiales Ginyu. Ghurd indaga sobre el paradero de Vegeta, a lo que Jheese pregunta dónde está el saiyano con el pelo raro, en referencia a Goku. De repente Jheese y Ghurd son asesinados por un ataque de Trunks GT. Trunks les dice que su padre no tiene que molestarse con los gustos de ellos y jura que él se ocupará de ellos en su lugar, causando confusión a Nappa al saber que es hijo de Vegeta, él entonces jura matar a Trunks y enviarlo al otro Mundo.
Como Jheese y Ghurd han sido asesinados, Reacoom se molesta, ya que tendrá que llegar a un nuevo equipo de lucha para posar con 3 miembros, mencionando que, debido a la ausencia de Ginew ha sido difícil para ellos llegar a nuevas poses. Butta dice que no lo subestimen ya él es el más rápido en el Universo. Incluso cuando se acerca la derrota, Nappa niega perder ya que él aún tiene que vengarse de Vegeta.
En Inazuma Eleven GO2 Chrono Stone, hay un equipo llamado Equipo A5. En el episodio 86 (87 en la versión japonesa) del anime de Pokémon, el Onix de Cristal, cuando el Equipo Rocket hace su lema y cuando Jessie y James dicen sus nombres cerca del final, plantea la huelga similar a las Fuerzas de Combate Especiales Ginyu. Los nombres de sus miembros están relacionados con algún producto lácteo: Reacoom: Crema. Butta: Mantequilla. Ghurd: Yogur. Jheese: Queso.
¡Grandes noticias! Además de mostrar el remake de Dragon Ball Super con Beerus, el primer arco del anime y el manga, TOEI ha confirmado que ya están trabajando en la continuación de la serie con Dragon Ball Super: The Galactic Patrol. Tras ocho largos años de espera, durante el Dragon Ball Genkidamatsuri -evento especial celebrado en Japón por el 40.º aniversario de la franquicia-, la productora mostró el primer tráiler del nuevo arco inédito de la serie de animación. Dragon Ball Super: The Galactic Patrol será el nuevo anime de DBS y cubrirá la saga de Moro.
Tal y como han desvelado, "esta será la historia que sigue al Arco de Supervivencia del Universo del anime Dragon Ball Super, que se emitió entre 2015 y 2018. También aparece en el manga Dragon Ball como el Arco del Prisionero de la Patrulla Galáctica". En otras palabras: retomará el anime allá donde lo dejó el último episodio, el cual se emitió en 2018. Abordará los eventos acaecidos durante la saga de Moro, uno de los últimos enemigos a los que se enfrentaron los guerreros Z.
"Los personajes principales, Son Goku y Vegeta, trabajan junto con los miembros de la Patrulla Galáctica, los guardianes de la paz de la galaxia, para comenzar una batalla a gran escala contra un nuevo enemigo, Moro, el Devorador de Planetas", explicaron en su página web. Por el momento, no se han dado demasiados detalles sobre este, pero sí que sabemos que llegaría a finales de 2027, aproximadamente. Si finalmente es así, lo cierto es que nos tocará armarnos de paciencia.
Lo que sí podemos esperar es una adaptación bastante fiel al manga, puesto que la saga concluyó hace ya bastantes años. Esto es algo que podemos inferir debido a Dragon Ball Super: Beerus. El remake de seis episodios del primer arco del anime y el manga llegó junto a una declaración muy concreta: será más fiel al material de Toriyama-sensei, que en paz descanse. Bajo esa premisa, Dragon Ball Super: The Galactic Patrol debería seguir el mismo camino.
Dragon Ball es, de lejos, el anime más representativo de los últimos 40 años junto a Naruto y One Piece. Pero esta vez nos centraremos en la historia de Akira Toriyama, una obra atemporal que ha enamorado a toda una generación de niños españoles, latinoamericanos, estadounidenses... Menos húngaros. O eso dicen las malas voces. En la actualidad, casi cualquier rumor o bulo es fácilmente detectable mediante una simple búsqueda por internet. Pero los rumores han existido desde mucho antes de la llegada de Internet, y los mitos viajaron por otros medios, a menudo sin ser cuestionados. Al igual que ocurrió con Pokémon y el pueblo Lavanda en los años 90, muchos usuarios creían que el anime estaba prohibido en Hungría porque estaba relacionado con un trágico accidente. Otros rumores avisaban sobre un niño que había intentado detener un coche usando un Kamehameha, algo que suena bastante absurdo si paramos a pensarlo durante un momento.
LA INCREIBLE HISTORIA DEL DOBLAJE GALLEGO DE DRAGON BALL: ONDA VITAL, GRITOS Y POLEMICAS
De acuerdo con las últimas filtraciones, ¡pronto podrás jugar con Goku en Fortnite! Que ‘Dragon Ball’ cuenta con decenas de millones de fans repartidos por todo el mundo no es ninguna sorpresa, pero aún así hay personas que son capaces de dejarnos momentos tan peculiares como el que se vivió anoche en un partido de la Europa Conference League. El citado encuentro de fase de grupos enfrentaba al KRC Genk de Bélgica contra el Ferencváros de Hungría cuando, momentos previos al pitido inicial, el equipo local recibió a sus jugadores con un tifo gigante ¡de Vegeta Blue! La estampa que puedes ver en el siguiente vídeo es impresionante, pues se muestra a Vegeta Blue ejecutando una onda ki cuando, de repente, salen fuegos artificiales del núcleo de la bola de energía. Un auténtico tifo dinámico que está dando la vuelta al mundo y no ha pasado desapercibido entre los seguidores de la obra de Akira Toriyama.
‘Dragon Ball Daima’, el anime más esperado. Los fans de la obra de Akira Toriyama arden en deseos de saber la fecha de estreno de ‘Dragon Ball Daima’. Será en algún momento de 2024, pero por ahora tendremos que esperar para saber la fecha exacta. Eso sí, no por eso vamos a dejar de explorar todo tipo de posibilidades y ofrecerte diversos artículos centrados en la nueva serie, como por ejemplo un repaso a todos los personajes confirmados o las conexiones con la saga de Majin Buu. A continuación te dejamos algunos enlaces de interés.