EL RECUERDO DE MARNIE (WHEN MARNIE WAS THERE) es una película de animación japonesa producida por Studio Ghibli, estrenada en 2014. Basada en la novela juvenil homónima de la escritora británica Joan G. Robinson, la película se adentra en las profundidades de la soledad, la autoestima y la búsqueda de conexión.
La historia sigue a Anna Sasaki, una solitaria e inadaptada social de 12 años. Debido a su asma y a su bajo estado de ánimo, sus padres adoptivos deciden enviarla a vivir con unos parientes lejanos, el matrimonio Oiwa, en un pequeño pueblo costero de Hokkaidō. Este cambio de aires tiene como objetivo mejorar su salud y bienestar.
Durante su estancia, Anna se siente atraída por una mansión que parece abandonada, situada en un pantano cercano. Es allí donde conoce a Marnie, una enigmática niña que se convertirá en la primera amiga verdadera de Anna. A través de su amistad con Marnie, Anna comienza a abrirse, a ganar confianza en sí misma y a establecer vínculos con las personas del pueblo y su nueva familia.

¿De qué trata la historia?
EL RECUERDO DE MARNIE es una historia interesante y bellamente animada sobre una joven frágil y autodespreciativa. La película explora temas como la ansiedad, el comportamiento antisocial y el trauma familiar, presentados a través de las experiencias de Anna.
Contexto de Producción y Legado
El recuerdo de Marnie tiene el honor de ser la última película estrenada antes del sonado retiro de Hayao Miyazaki en 2015, un evento que provocó la desmantelación temporal de Studio Ghibli. La película fue un encargo de Hayao Miyazaki y Toshio Suzuki a Hiromasa Yonebayashi, con Yoshiaki Nishimura en la producción. Yonebayashi tuvo sus dudas al abordar la novela, considerándola un texto más serio e intimista de lo habitual en Ghibli.
El Recuerdo de Marnie fue un encargo de Hayao Miyazaki y Toshio Suzuki a Hiromasa Yonebayashi, que dejó la tarea de producción de la película en manos de Yoshiaki Nishimura, quien había recibido la orden al mérito al trabajo y la paciencia con El cuento de la princesa Kaguya, dirigida por Isao Takahata. Toshio Suzuki les dijo en agosto de 2014 al tándem Yonebayashi-Nishimura que, si Marnie no era un éxito en taquilla, sería la última película del estudio. Marnie no fue un éxito, Hayao Miyazaki se retiró, Studio Ghibli como estudio de animación se desmanteló y Yoshiaki Nishimura se lió la manta a la cabeza y le propuso a Hiromasa Yonebayashi fundar su propio estudio, que se llamaría Ponoc.
A pesar de las expectativas, la película no fue un éxito rotundo en taquilla. Sin embargo, este hecho impulsó a Yoshiaki Nishimura y Hiromasa Yonebayashi a fundar su propio estudio, Studio Ponoc.
Comparación con Otras Películas de Ghibli
Aunque visualmente bonita y a veces conmovedora, a El recuerdo de Marnie le falta algo para situarse entre las obras maestras del estudio como El viaje de Chihiro, Mi vecino Totoro o El castillo ambulante de Howl. Se debate si la película es más estilo que sustancia.
En Ghibli llevan cuatro décadas representando a las mujeres y, desde los 80 hasta la actualidad ha habido un cambio muy claro. La personalidad de Nausicaä, Kiki, Taeko o Fio es diferente a las de Chihiro, Sophie o Marnie. Si nos quedamos con las tres chicas mencionadas de películas de este siglo, Chihiro era una niña malcriada que tuvo que madurar a marchas forzadas porque de un día para otro se quedó sola en un entorno hostil. Sophie tenía poca confianza en sí misma y las circunstancias le llevaron a descubrir a la mujer que tenía dentro. Pero Anna empieza la película con un cuadro de ansiedad, un comportamiento antisocial y un trauma familiar del que se ha montado un castillo de arena a partir de unas cartas que encontró un día. Una sugerencia médica habitual («que cambie de aires») hizo que fuera a casa de sus tíos. Sin embargo, la situación de Anna es distinta a la que vive Taeko o Chihiro. O, al menos, la afronta de una manera diferente. Taeko es voluntariosa, no sabe qué hacer, pero no se hunde aunque tenga sus inseguridades. Chihiro, mucho más joven, hace un cambio radical en cuestión de días (tal vez un cambio demasiado perfecto. O tal vez estos cambios son factibles cuanto más joven seas). Anna es oscuridad, inseguridad y rechazo social.

Temas y Reflexiones para Familias
La película plantea preguntas interesantes para la reflexión familiar:
- ¿En qué se diferencia El recuerdo de Marnie de las películas de anime sobre folclore japonés o magia?
- Algunas partes de la historia no se cuentan de forma muy directa; ¿resulta confuso para los niños más pequeños?
- Anna tiene muchos problemas de autoestima. ¿Te has sentido alguna vez como ella? ¿Qué te ha ayudado?
- ¿Por qué crees que Anna arremetió contra otros niños durante la película? ¿La convierte eso en una acosadora?
Las investigaciones muestran que hay una relación entre la autoestima de los niños y las representaciones positivas en los medios de comunicación. Es por eso que se ha añadido una nueva sección de “Representaciones diversas” a las reseñas, que se implementará de forma continua.
El RECUERDO de MARNIE: EXPLICACIÓN y DE que TRATA
Recepción y Crítica
La película recibió críticas generalmente positivas. El sitio web especializado Rotten Tomatoes dio a la película una calificación de 92%, basada en 86 críticas, con una media de 7.5/10. Fue nominada al Óscar a la mejor película de animación de 2016, compitiendo contra Anomalisa, El niño y el mundo, Inside Out y Shaun the Sheep Movie.
Datos de Lanzamiento
Omoide no Marnie fue lanzada en Japón el 19 de julio de 2014. GKIDS anunció su distribución en Norteamérica el 14 de enero de 2015, promocionándola en el Festival Internacional Infantil de Nueva York. El 10 de marzo de ese mismo año la película llegó a Hispanoamérica, siendo también promocionada en cines. Debido a su instantáneo éxito, el libro original de la escritora Joan G. Robinson fue nuevamente lanzado y experimentó un aumento en las ventas a nivel internacional.
Para su transmisión a través de la plataforma de streaming de Netflix en Latinoamérica, solo está disponible con opción de audio en español de España (junto con inglés, alemán y japonés).
| Aspecto | Detalle |
|---|---|
| Título Original | 思い出のマーニー (Omoide no Mānī) |
| Año de Estreno | 2014 |
| Productora | Studio Ghibli |
| Director | Hiromasa Yonebayashi |
| Basada en | Novela de Joan G. Robinson |
| Protagonista | Anna Sasaki |
| Temas Principales | Soledad, autoestima, amistad, trauma infantil |
| Recepción Crítica | Generalmente positiva (92% en Rotten Tomatoes) |
| Nominaciones | Óscar a Mejor Película de Animación (2016) |
