Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー） Doragon Bōru Sūpā?) es una manga escrito por Akira Toriyama e ilustrado por Toyotarō. Esta serie es una secuela directa de Dragon Ball Z, comenzando su serialización en la revista mensual V Jump de Shūeisha el 20 de junio de 2015. Paralelamente, es publicada en inglés por Viz Media y a través de la plataforma Manga Plus. La trama sigue las aventuras de Son Gokū, un experto artista marcial saiyajin, dos años después de la derrota de Majin Boo. El manga ha sido recopilado en 24 volúmenes tankōbon, abarcando 104 capítulos impresos. La serie anime se emitió en Japón entre el 5 de julio de 2015 y el 25 de marzo de 2018, seguida por la película secuela Dragon Ball Super: Broly, estrenada el 14 de diciembre de 2018.
La historia de Toriyama comenzó como una adaptación moderna de "Viaje al Oeste", una novela clásica china protagonizada por Sun Wukong. Sin embargo, la serie rápidamente adquirió autonomía, incorporando elementos de ciencia ficción como extraterrestres y seres de otros mundos. Dragon Ball nos cuenta la vida de Son Goku, un niño que, tras la muerte de su abuelo, conoce a Bulma y se embarca en una aventura para encontrar las Bolas de Dragón, artefactos que, según la leyenda, al reunirse invocan a un Dragón Sagrado capaz de conceder cualquier deseo. En su viaje, Goku conoce a numerosos personajes, tanto amigos como enemigos, mientras se esfuerza por convertirse en el guerrero más fuerte del universo. La serie fomenta valores como la amistad, la superación, el esfuerzo y la perseverancia ante las adversidades. Los dibujos de Toriyama son distintivos, con personajes robustos y musculosos, rostros cuadrados y expresivos.
El manga consta de 42 volúmenes, adaptados al anime en dos temporadas: Dragon Ball y Dragon Ball Z, que narra la vida de Goku adulto y la de su hijo Son Gohan. La serie animada original suma 605 capítulos, incluyendo la derivación Dragon Ball GT y la remasterización Dragon Ball Z Kai. Además, se han producido 13 películas, OVAs, especiales y adaptaciones live-action, sin contar el extenso merchandising y videojuegos.
Arcos Argumentales de Dragon Ball Super
Dragon Ball Super se desarrolla a través de varios arcos argumentales significativos:
Saga del Dios de la Destrucción Bills
Título original: 破壊神ビルス編 (Hakai-shin Birusu-hen?). Esta saga marca el inicio de la serie, presentando al Dios de la Destrucción Bills y a su mentor Whis en su búsqueda del Super Saiyajin Dios, un guerrero capaz de enfrentarse a Bills y proporcionar un desafío digno.
Saga de Golden Freezer
Título original: ゴールデンフリーザ編 (Gōruden Furīza-hen?). En esta parte, Freezer es resucitado por sus subordinados, quienes viajan a la Tierra en busca de las Esferas del Dragón para restaurar su poder.
Saga del Universo 6
Título original: 第6宇宙編 (Dai 6 Uchū-hen?). Tras el torneo entre el Universo 6 y el Universo 7, Goku y los Guerreros Z regresan a la Tierra. Monaka se propone llegar al Planeta Pot-au-feu, acompañado por Goten y Trunks, donde se encuentra con un agua misteriosa y un bandido galáctico.
Saga de Trunks del "Futuro"
Título original: “未来”トランクス編 ("Mirai" Torankusu-hen?). Trunks del Futuro aparece con Mai del Futuro en un mundo casi destruido por Goku Black, un enemigo idéntico a Goku. Trunks viaja al pasado buscando ayuda para derrotarlo.
Saga de Supervivencia Universal
Título original: 宇宙サバイバル編 (Uchū Sabaibaru-hen?). Iniciada como la Saga del Torneo de la Fuerza, esta saga presenta un torneo de artes marciales organizado por Zen-o-sama, donde 8 de los 12 universos compiten en un "Battle Royale" con diez representantes por universo. El ganador recibe las Super Dragon Balls y su universo se salva de la destrucción.
Los participantes del Universo 7 son: Goku, Vegeta, Gohan, Piccoro, Krilin, A-17, A-18, Ten Shin Han, Muten Roshi y Freezer.
Arco del Prisionero de la Patrulla Galáctica
Tras los eventos de Dragon Ball Super: Broly, Goku y Vegeta son encomendados a recapturar a Moro, un mago malvado capaz de manipular el ki. Moro derrota a Goku y Vegeta, pero estos se preparan para la revancha, con Goku aprendiendo el Ultra Instinto y Vegeta viajando al Planeta Yardrat para dominar la Teletransportación.
Arco del Sobreviviente Granolah
Granolah, un mercenario cereliano, busca vengar la destrucción de su planeta natal. Utilizando las Dragon Balls, se convierte en el guerrero más fuerte del Universo 7, pero sacrifica años de vida. Goku y Vegeta se ven envueltos en la batalla contra él y los Heeters.
Arco de los Superhéroes
Adaptación de la película Dragon Ball Super: Super Hero, donde el Ejército Red Ribbon recluta al Dr. Hedo para revivir su organización. Goku, Vegeta y Broly entrenan con Whis, mientras Piccolo y Gohan descubren los planes del Red Ribbon Army y se enfrentan a los androides Gamma y el monstruoso Cell Max.
Goku y jiren la pelea completa en español||HD
Producción y Publicación
Akira Toriyama recibió crédito por los conceptos originales de la historia y el diseño de personajes del anime, además de su papel como creador de la serie. El nombre japonés oficial de la serie usa el sufijo "超" (chō), leído como "Sūpā", la palabra inglesa para "super".
Para el arco del Prisionero de la Patrulla Galáctica, Toyotarō deseaba un antagonista verdaderamente malvado como Piccolo Daimao, incorporando elementos demoníacos y de shinigami en Moro. Merus fue diseñado con un estilo retro para complementar a Jaco y al Rey Galáctico. El arco de Granolah surgió de la propuesta de Toyotarō de crear nuevos personajes, inspirándose en los Saiyajin. Toriyama contribuyó significativamente a la trama, añadiendo al grupo de Los Heeters y decidiendo la historia de fondo de los Namekianos.
Toyotarō, como ilustrador principal, recibe los puntos clave de la trama de Toriyama y desarrolla los guiones gráficos y detalles. Los productores de Toei Animation, como Atsushi Kido y Osamu Nozaki, han expresado su fanatismo por la serie. El anime fue dirigido inicialmente por Masatoshi Chioka, a quien luego se unió Morio Hatano.
La serie anime se emitió originalmente en Fuji TV los domingos a las 9:00 a.m. hasta su conclusión el 25 de marzo de 2018. A pesar de no tener planes iniciales de continuación, se anunció una nueva serie anime titulada "Dragon Ball Super: The Galactic Patrol" para el futuro.
Adaptaciones y Estrenos
La serie anime recreó los eventos de las películas "La Batalla de los Dioses" y "Fukkatsu no F" en sus primeros 27 episodios. Se anunció una edición mejorada del arco de "La Batalla de los Dioses", titulada "Dragon Ball Super: Beerus", para el último trimestre de 2026, con nuevas secuencias animadas y una historia reconstruida.
La película animada "Dragon Ball Super: Broly" (2018) fue la primera producción cinematográfica de la era Super, ambientada principalmente después de la "Saga de Supervivencia del Universo". Toei Animation confirmó la preproducción de una segunda película de Dragon Ball Super en junio de 2019.
En España, la serie se estrenó el 20 de febrero de 2017 en el canal infantil Boing, emitiéndose de lunes a jueves. Tras una pausa antes de la Saga del Torneo del Universo 6, la emisión se reanudó en octubre de 2017, seguida por la Saga de Goku Black y la Saga del Torneo del Poder en noviembre de 2018.
En Latinoamérica, el estreno se produjo el 5 de agosto de 2017 a través de Cartoon Network, con episodios diarios que concluyeron la saga de Goku Black en noviembre de 2017. Posteriormente, la serie fue retirada de la programación en julio de 2021.
Origen e Inspiración
Akira Toriyama se inspiró en el personaje ficticio chino Sun Wukong, protagonista de la novela épica "Viaje al Oeste". Sun Wukong, el Rey Mono, poseía fuerza extraordinaria, viajaba en una nube y tenía una cola. La historia de Goku comenzó como una adaptación moderna de esta leyenda, pero evolucionó para incluir elementos de ciencia ficción.
La premisa de las siete Bolas de Dragón, que al reunirse invocan a un dragón capaz de conceder deseos, es central en la trama. Goku emprende un viaje para encontrarlas, enfrentándose a desafíos y forjando amistades en su camino para convertirse en el guerrero más fuerte.
Canon y Adaptaciones
Existe una distinción entre el material canónico y el no canónico dentro del extenso legado de Dragon Ball. Si bien el manga y las series animadas se desarrollaron en paralelo, a menudo con enfoques diferentes, las películas, en su mayoría, no se consideran parte del canon principal. Toriyama ha declarado que las películas son "historias en una dimensión diferente" y su participación se limita a la supervisión del guion, diseño de personajes y ajustes.
El manga de Dragon Ball Super es una continuación oficial de la obra original, supervisada por Toriyama y dibujada por Toyotarō. Este último adapta y expande las ideas de Toriyama, creando detalles y diálogos que enriquecen la narrativa. La serie se sitúa después del final de Dragon Ball Z, explorando nuevas aventuras y expandiendo el universo con conceptos como los multiversos.
Canon:
- Dragon Ball Z: la llegada de los Saiyan
- Dragon Ball Z: la Saga de Namek
- Dragon Ball Z: el nacimiento del súper saiyan
- Dragon Ball Z: el 25º Torneo de las Artes Marciales
- [Especial TV] 'Un futuro diferente: Gohan y Trunks'
- [Especial TV] 'Hey! Goku y sus amigos se reúnen'
Películas (No canónicas en su mayoría):
- 'La Bella durmiente en el castillo del mal' (1987)
- 'Garlic Junior Inmortal' (1989)
- 'El más fuerte del mundo' (1990)
- 'La Súper Batalla' (1990)
- 'El Súper Guerrero Son Goku' (1991)
- 'Los mejores rivales' (1991)
- 'Guerreros de fuerza ilimitada' (1992)
- ‘Los Tres Grandes Super Saiyanos’ (1992)
- ‘Dragon Ball Z Gaiden: El plan para erradicar a los Saiyan’ (1994/2010)
- ‘Estalla el Duelo’ (1993)
- 'Los guerreros de plata' (1993)
- 'Dragon Ball Z: The Real 4-D' (2016)
- 'El combate definitivo' (1994)
- '¡Fusión!' (1995)
Personajes Destacados en Dragon Ball Super
Dragon Ball Super introduce una gran cantidad de nuevos personajes, además de traer de vuelta a los héroes clásicos:
Dioses y Ángeles
- Bills: Dios de la Destrucción del Universo 7, con una personalidad caprichosa y un apetito insaciable.
- Whis: Asistente y maestro de Bills, una forma de vida con un poder incalculable.
- Champa: Dios de la Destrucción del Universo 6, hermano gemelo de Bills, también aficionado a la comida.
- Vados: Asistente de Champa y hermana de Whis, con un poder superior al de su hermano.
- Daishinkan: El Gran Sacerdote, ángel supremo y padre de Whis y Vados, con un poder inmenso.
- Zeno Sama: El Rey de todo, cuya jerarquía está por encima de los dioses de la destrucción y Kaioh Shin.
Guerreros y Otros Personajes
- Son Goku: El protagonista principal, un saiyajin en constante búsqueda de superación.
- Vegeta: El príncipe de los saiyajin, rival de Goku y una figura clave en la defensa de la Tierra.
- Monaka: El luchador más fuerte del Universo 7, cuya verdadera fuerza es un misterio.
- Hit: El legendario asesino del Universo 6, capaz de detener el tiempo.
- Cabba: Un joven saiyajin del Universo 6, que lucha por defender su planeta.
- Frost: Un luchador del Universo 6 con un parecido a Freezer, pero con intenciones engañosas.
- Magetta: Un guerrero metálico del Universo 6, capaz de expulsar magma y gases caloríficos.
- Botamo: Un luchador del Universo 6 con un cuerpo elástico que absorbe ataques.
- Moro: Un antiguo y malvado mago capaz de absorber el ki.
- Granolah: Un mercenario cereliano que busca venganza.
- Dr. Hedo: Un genio científico y nieto del Dr. Gero, reclutado por el Ejército Red Ribbon.
- Gamma 1 y Gamma 2: Androides creados por el Dr. Hedo.
- Cell Max: Un poderoso y monstruoso androide, la última creación del Ejército Red Ribbon.
- Trunks del Futuro: El hijo de Vegeta y Bulma, que viaja desde un futuro devastado.
- Goku Black: Una versión oscura de Goku que ha destruido el futuro de Trunks.
- Zamasu: Un Kaiohshin del Universo 10 con un odio profundo hacia los mortales.
- Jaco: Un patrullero galáctico que sirve como enlace entre los héroes y la Patrulla Galáctica.
- Mai del Futuro: Compañera de Trunks en su lucha por la supervivencia.
Dragon Ball Super, Tomo 1: Los guerreros del Sexto Universo, publicado por Planeta Cómic, recopila los capítulos iniciales del manga que expanden el universo de la franquicia con la introducción de múltiples universos y nuevas amenazas. La obra se basa en las ideas originales de Toriyama y marca el comienzo de una nueva saga serializada originalmente en la revista V Jump desde 2015. El volumen presenta el concepto de universos paralelos y prepara el escenario para un torneo de combate entre representantes del Sexto y Séptimo Universo, incorporando nuevos personajes y enfrentamientos que destacan las batallas épicas y el desarrollo de poderes característicos de la serie.