El Yaoi (yaoi, contracción de yama nashi, ochi nashi, imi nashi, que significa "sin clímax", "sin desenlace" o "sin sentido"), también conocido como Boys' Love (ボーイズラブ Bōizu Rabu, "amor de chicos") o BL (ビーエル Bīeru), es un término japonés utilizado para denotar la representación romántica, artística, erótica o sexual de relaciones centradas entre individuos de sexo masculino.
El género se puede aplicar a series de anime, manga o ficción, con historias creadas y orientadas a un público -mayormente- femenino. Originalmente, el término se utilizaba para designar a los dōjinshi (同人誌?) no oficiales creados por fanáticos y autopublicados.
Los personajes principales de este género generalmente se ajustan al estereotipo del seme ("activo" o figura dominante) y uke ("pasivo" o figura sumisa). El material yaoi presenta casi siempre relaciones amorosas entre personajes masculinos y puede incluir contenido homoerótico. El shounen-ai se centra en las relaciones emocionales entre parejas del mismo sexo.
Este género, así como también el shōnen-ai, fue creado para atraer a un público femenino. Sin embargo; actualmente es dirigido para cualquier público que se presente, pues en la relación se excluye a las mujeres y no amenaza a dicho público. Sus seguidores señalan que esto se debe a la belleza de los personajes, así como también a la representación del amor.
Orígenes y Evolución del Yaoi
El género ahora conocido como BL o yaoi deriva de dos fuentes. Las autoras de manga shōjo cerca de 1970 publicaban historias sobre relaciones platónicas entre chicos, las cuales eran conocidas como tanbi o shōnen-ai.
Para mediados de los 70, comenzó a ser popular el dōjinshi, historias cortas creadas por las lectoras de manga y anime shōnen, quienes reconstruían la historia agregando una relación homosexual entre los personajes y los convertían en amantes.
A finales de la década de 1970, comenzaron a aparecer revistas dedicadas a este nuevo género en crecimiento, mientras que en la década de 1990 se inventó el término Boys' Love o BL, para finalmente convertirse en el término dominante utilizado para este género en Japón.
La serie de manga de Takemiya, Kaze to Ki no Uta, publicada por primera vez en 1976, fue pionera en representar relaciones abiertamente sexuales entre hombres, estimulando el desarrollo del yaoi, así como también el desarrollo de cómics sexualmente explícitos.
El término "yaoi" es una acrónimo creado a finales de los años setenta por Yasuko Sakata y Akiko Hatsu derivado de las palabras Yama nashi, ochi nashi, imi nashi (山[場]なし、落ちなし、意味なし que significa lit. "sin clímax"?). Esta frase fue utilizada por primera vez como un "eufemismo para el contenido" y se refiere a cómo el yaoi, en contraposición al shōnen-ai "difícil de entender" producido por autores de manga shōjo de Grupo del 24, se centra en "las partes deliciosas". La frase también parodia un estilo clásico de la estructura de la trama.
Kubota Mitsuyoshi ha dicho que el autor Osamu Tezuka usaba yama nashi, ochi nashi, imi nashi para descartar el manga de mala calidad y esto fue apropiado por los primeros autores de yaoi.
A partir de 1998, el yaoi fue un término considerado como "conocimiento común para los fans del manga". En la década de 1980, el género fue presentado en formato de anime por primera vez, incluyendo las obras Patalliro!
Antes de la popularización del término yaoi, solía ser llamado como june (ジュネ), un nombre derivado de June, una revista que publicaba historias de romance entre hombres.
En China, se utiliza el término danmei, el cual es una derivación de tanbi.
El término bishōnen fue utilizado en la década de 1970, pero se dejó de utilizar en los 90 cuando el manga de este género comenzó a presentar una gama más amplia de protagonistas más allá de los adolescentes tradicionales.
La historia del yaoi, tanto en entornos urbanos como rurales, se desarrolló en Japón a principios de los años 1980 (el género shōnen-ai ya era popular en los años 1970).
Subgéneros y Tropes Comunes en el Yaoi
El BL se ha expandido como género tocando casi todos los temas habidos y por haber, ha jugado con distintos escenarios, niveles de erotismo, desafiado los tabúes más inusitados y gestado una legión de fans inconmensurable.
El Boys Love es el género que agrupa historias que se centran en la relación romántica / afectiva de dos o más personajes de sexo masculino. Por tanto, el BL es un género igual al romance, con la distinción de que sus protagonistas son de sexo masculino.
El BL presentará características diferenciadoras dependiendo del lugar de donde provenga porque depende de la industria y su historia como género. La cuna, la meca de la irreverencia, tiene su origen en Japón y su historia ya la hemos revisado en otro contenido abordado en el primer año del BlDayLatam, luego migró a otros países de Asia como Corea, China y Tailandia que, a día de hoy, tienen su propia industria del BL. También en occidente a partir del fanfiction slash surgió el MM romance que ya relaté el año antepasado.
Por supuesto, los géneros de la ficción de oriente y occidente tienen sus diferencias debido a su tradición histórica y cultural. Entre los mismos países cada uno de ellos ha forjado sus propios subgéneros dentro del BoysLove.
Los puntos clave que construyen la estructura del género suelen girar en torno a:
- Chico conoce a chico.
- Ambos tienen resistencia al amor.
- Por situaciones deben pasar tiempo juntos, lo que pone a prueba esos "miedos que les impiden enamorarse".
- Pese a la resistencia, ambos se involucran sentimentalmente.
- Más tarde, son separados.
- Luego de la separación, ambos intentan volver a sus vidas sin el amor, volver a quienes eran antes de conocerse. No pueden.
Este es el corazón del género. Puede mezclarse con dioses mitológicos, con mafiosos, con psicópatas, con omegaverse o thriller. Puede que en una comedia romántica el primer encuentro sea alocado y divertido, mientras que en un thriller es uno de ellos entrando a la casa del otro para que luego le rompan las piernas.
Los encuentros no se parecen y sin embargo son clave de la estructura. Lo mismo la separación, la trasgresión de los miedos (o el tabú, la locura, la moral), depende el subgénero, el tono y ritmo, el final.
Las autoras querían explorar zonas psicológicas, emocionales y situacionales que el romance hetero no les permitía. Es por eso que BoysLove como Madk o Heartless, pese a las relaciones insanas que derivan en monstruosidad o terror, siguen siendo BoysLove pues se centran en las relaciones entre los dos personajes masculinos aunque sea en un subgénero poco habitual en occidente como es el del horror.
Podemos decir que el BL bebe muchísimo del género de romance que todos conocemos, pero varía lo suficiente como para ser considerado un género en sí mismo. Esta propia estructura ha ido mutando desde la década de los 70’s en que surgió.
Como todo género este tiene sus CONVENCIONES, es decir, acuerdos que existen entre los lectores y las creadoras, aspectos que SE ESPERAN de la historia porque están enraizados en el género indicado. Estas convenciones han cambiado con los años y con la intensa diversificación del BL, algo como el uke y el seme de los 90’s no es ya precisamente una convención inamovible del género, tampoco lo es el amor sano e idealizado de la novela rosa.
Pero si tomas un BL esperas una historia de amor, independientemente del subgénero: has ido por una historia de amor entre dos hombres a la que le pides un intenso viaje emocional.
Diferencias y Similitudes: Yaoi, BL y Shōnen-ai
«Boys' love» y «BL» son los términos genéricos para este tipo de producciones en Japón y gran parte de Asia aunque son términos mal empleados, pues estos no siempre denotan un carácter sexual, mientras que el término «Yaoi (やおい?)» sí.
Las historias dirigidas específicamente a una audiencia masculina adulta se denominan bara y se le considera un género separado del Yaoi.
El shōnen-ai es el género en el que se muestra atracción entre dos chicos, el cual posee sub-géneros, el más usual es la comedia y drama, en donde la historia, a medida que pasa el tiempo, declara que un chico se enamora de otro.
Este estilo se diferencia del yaoi ya que este no tiene contenido explícito sexual o erótico y el interés sexual pasa casi desapercibido en la historia. Sin embargo, en el yaoi las historias no pierden el sentido, ya que además de mostrar ese amor que ellos se profesan, se le agrega cierto contenido explícito (generalmente censurado) o erótico.
Últimamente, la diferenciación entre ambos ha ido cayendo en desuso, prefiriéndose el uso de especificaciones para indicar el contenido erótico dentro de los mismos.
Los dos participantes en una relación Yaoi (y a veces también en el género yuri) son llamados seme (攻め?), el individuo que acostumbra a tomar el rol activo o dominante, y uke (受け?), el individuo que suele desempeñar el papel pasivo o sumiso; esta palabra es usada en la jerga gay japonesa para designar al compañero receptivo en el sexo anal.
Ambos términos se originaron en las artes marciales; seme se deriva del verbo ichidan semeru (攻める atacar?) y uke del verbo ukeru (受ける recibir?).
Tipos de Seme y Uke:
- Seme (攻め): Desempeña el papel activo o dominante; suele ser un hombre muy sensual y atractivo de apariencia generalmente un poco más madura que el uke. El seme lleva las riendas de la relación.
- Hetare seme (ヘタレ攻め): Es torpe, generalmente desubicado y no tan agresivo.
- Uke (受け): Desempeña el papel pasivo o sumiso; suele ser una persona activa y feliz, de menor edad que el seme, sumamente tierno.
- Tsundere uke: Este es uno de los tipos más comunes.
- Suke: Estos personajes no tienen una personalidad definida puesto que pueden desempeñar tanto el papel de seme como el de uke dentro de la relación.
10 MANGAS BOYS LOVE QUE NECESITAS
En Occidente el término shōnen-ai a veces se usa para describir títulos que se centran en el romance sobre contenido sexual explícito, mientras que Yaoi se usa para describir títulos que presentan principalmente temas y materias sexualmente explícitos. Yaoi también puede ser utilizado por los fanáticos occidentales como una etiqueta para la ficción slash basada en anime o manga.
A finales de la década de 1970 comenzaron a aparecer revistas específicas dedicadas a este nuevo género en crecimiento. Autoras como Keiko Takemiya y Kaoru Kurimoto, conocidas por ser precursoras del Yaoi, publicaron historias con relaciones abiertamente homosexuales.
La popularidad del yaoi, tanto en entornos urbanos como rurales, se desarrolló en Japón a principios de los años 1980 (el género shōnen-ai ya era popular en los años 1970). A finales de los años 1990, un equipo de investigadores japoneses estimaba que el núcleo de consumidores de historias de boys' love (yaoi y shōnen-ai) era de medio millón de personas.
Durante la década de los años 1990, la editorial Biblos monopolizaba con revistas como B-Boy muchas de las publicaciones de obras yaoi, pero a partir de su bancarrota en 2006, debido aparentemente a la quiebra de su empresa matriz, internet se impuso como el medio preferido para intercambiar y consumir historias homoeróticas.
A finales de la década de 1990, un equipo de investigadores japoneses estimaba que el núcleo de consumidores de historias de boys' love (yaoi y shōnen-ai) era de medio millón de personas. A medida que el yaoi fue ganando popularidad en Estados Unidos, varios artistas estadounidenses comenzaron a crear sus propios cómics sobre parejas homosexuales masculinas, los cuales prontamente recibieron el nombre de "yaoi americano". El primer cómic conocido de este tipo fue Sexual Espionage #1 de Daria McGrain, publicado en mayo de 2002. Se estima que desde 2004, lo que comenzó como una pequeña subcultura de "cómics yaoi" en Norteamérica, actualmente se ha convertido en un floreciente y extenso mercado.
El yaoi, el shounen-ai y el bara se dividen en géneros más específicos y ayudan a saber que esperar de su producción en anime, juegos, novelas, manga, manhua y manwha.
Ejemplos de obras y subgéneros:
- Acción: Escenas emocionantes que involucran artes marciales, armas, peleas y explosiones. Incluye situaciones de naturaleza rápida como persecuciones en auto y otras escenas arriesgadas. (Ej: Big Apple, Legs Which Won't Walk, Zombie Hide Sex)
- Fantasía: Las historias de fantasía generalmente se desarrollan en mundos mágicos y suelen estar entrelazadas con el género de aventura. Caballeros, magos, y criaturas mágicas como los dragones aparecen a menudo. La hechizería y la creación de objetos mágicos también son comunes. (Ej: Ennead, K's Secret)
- Comedia: Escenas divertidas y cómicas hechas para hacer reír. Involucran elementos satíricos, sarcásticos e irónicos, aún para analizar temáticas mas serias. Analogías y frases con doble sentido también aparecen. El humor negro también puede darse en este género. (Ej: Ameiro Paradox, Cherry Magic!)
- Drama: Usualmente el foco de atención estará en lo que causa problemas a un personaje u otros eventos importantes de su vida. Pueden mostrarse dinámicas familiares y temas emocionales que incluyen pero no se limitan a: infidelidad, pobreza, corrupción, desastres naturales, conflictos de clase, etc. Escenarios donde se debe empatizar con un personaje o más. (Ej: Hold Me Tight, BJ Alex)
- Histórico: La ficción histórica puede tomar elementos o basarse por completo en periodos históricos del mundo real. Generalmente adaptados de civilizaciones antiguas. (Ej: Tsuki to yabanjin)
El BL es un género que disfruto enormemente con obras como MADK y Pelea de Sables que me dan rareza, romance y erotismo todo en uno; o de forma modesta con obras como ¡¡No te rindas, Nakamura!!, Disonancia y Total Eclipse of the Eternal Heart, todo de Syundei.
A fecha de publicación de este artículo, en la web de Listado manga podemos contar que hay un total de 364 obras publicadas del género BL, y un total de 857 tomos. Darían a una media de 2,35 tomos por cada obra. Algo que no ha de sorprender cuando el 58,1% de las obras BL publicadas en España son tomos únicos, y un 17% de dos tomos y 7% de tres; que con un poco de compresión editora se metían el 82,69% de las obras BL en un solo tomito.
Reseñable también que las 4 obras que más engordan la lista son de Ivrea Editorial, siendo estas Junjo Romantica, Sekaiichi Hatsuko, Hatorijime My Hero y Cherry Magic; con 29, 19, 16 y 15 tomos respectivamente. Aún con eso, las editoriales que más apuestan por el género BL son Milky Way y Arechi Manga, quienes hicieron una apuesta y promesa de publicar tanto manga BL como yuri.
Y habiendo cumplido con creces la primera parte, compiten con Planeta Cómic por seguir publicando yuri, con 86 y 32 tomos de este género respectivamente. Pero que sean las editoriales más recientes, incluyendo a Ediciones Tomodomo (ganadora del premio al mejor BL en el 30 Manga Barcelona), las que se hagan con el podio del género BL es particularmente interesante. También señalar el aumento que está teniendo en los últimos años las publicaciones BL de Panini Manga, quienes cariñosamente hasta han acogido el meme de llamarse BLanini, posicionándose en tercer puesto tanto en número de obras como de tomos publicados en nuestras estanterías con obras, de media, el doble de largas que los que ostentan los primeros puestos.
En los histogramas podemos observar como no solo es que se lleven los primeros puestos en número de obras BL, sino que al ponerlo en comparativa con el número de tomos publicados, se observa como las editoriales internacionales como Ivrea pasan a los primeros puestos por apostar por series largas.
Si miramos al grupo general de manga encontramos que más o menos se han serializado unas 3178 obras tras excluir las cancelaciones de ECC Ediciones y un par de Editorial Kodai y Norma Editorial. Estas sumarían un total de 21.013 tomos (estanterías de hormigón harían falta), 8,7 veces el número de obras BL y 24,5 veces de tomos. Ahí es nada. También es verdad que contando con colosos como One Piece, Detective Conan o Dragon Ball, las estanterías se llenan en nada.
Con la gráfica circular la diferencia de obras es bastante evidente, pero bien es cierto que la sección de BL no es para nada despreciable, ya que casi un 10% del total de las obras denota variedad y asiduidad de publicación de este género. Y aún más patente es si pudiésemos ver toda una librería con la publicación de todo el manga en nuestro país.
El BL es de los 6 grupos el de menor porcentaje de series canceladas con un 1,65% de ellas, solo 6 se las 364 (y una de ellas es la edición en gallego, que para algo que traducen al idioma de casa van y lo cancelan). Y diréis, siendo casi un 90% de las series BL de 1, 2 o 3 tomos, malo sería que las cancelasen.
Queda patente que el grueso del esfuerzo editorial no se centra precisamente en el género BL, mucho menos en el yuri o incluso el hentai, aunque los números y las obras de calidad sigan llegando para el público ávido. Reseñable también el incremento que está teniendo el manhwa en los últimos años.