Naruto y Naruto Shippuden son animes icónicos, conocidos tanto por su calidad narrativa como por la gran cantidad de capítulos de relleno que presentan. De los 720 episodios que suman ambas series, 292 son de relleno, lo que puede dificultar el seguimiento de la trama principal. Para facilitar la experiencia, se han preparado listados de episodios que se pueden omitir.
El anime de "Naruto" cuenta con 93 capítulos de relleno, y ver la serie sin ellos es relativamente sencillo. Sin embargo, "Naruto Shippuden" presenta un desafío mayor, ya que los capítulos de relleno se intercalan de forma más intrincada dentro de los arcos argumentales principales.
Los Primeros Pasos: El País de las Olas y los Exámenes Chunin
El prólogo de Naruto, conocido como el arco del País de las Olas, abarcó los primeros 19 episodios. Este arco introdujo al Equipo 7 y les enseñó la seriedad de ser un ninja, mostrando que la línea entre "buenos" y "malos" no siempre es clara. Algunos episodios clave de este arco incluyen:
- ¡Entra! ¡Naruto Uzumaki!
- ¡Mi nombre es Konohamaru!
- Sasuke y Sakura: ¿amigos o enemigos?
- ¿Descalificados? ¡Misión importante!
- ¡Superpartida al País de las Olas!
- ¡El asesino de la neblina!
- ¡Batalla en el puente!
- ¡Zabuza regresa!
- ¡El número uno en sorprender, la batalla de Naruto!
- ¡Visibilidad cero!
- ¡El Sharingan se hace pedazos!
El Arco de los Exámenes Chunin fue uno de los más extensos del anime original. Estos exámenes pusieron a prueba a jóvenes aspirantes a ninja con desafíos difíciles, desde la misión de los pergaminos en el Bosque de la Muerte hasta batallas mortales que demostraron la fuerza de casi todos los personajes. Los episodios relevantes incluyen:
- ¡Un nuevo capítulo comienza! ¡El examen Chunin!
- ¡Identifíquense! ¡Nuevos y poderosos rivales!
- ¡Grito al 120% obligado a aceptar el reto!
- ¡Derrotemos a los rivales!
- ¿Ya he suspendido? ¡Todo o nada!
- ¡Reporte especial! ¡Examen Chunin etapa 2!
- ¡El bosque de la muerte! ¿Comer o ser comido?
- ¡El contraataque de Naruto!
- ¡Nunca rendirse! ¡Sharingan revivido!
- ¡La promesa del cejudo!
- ¡Amor imperecedero y protección!
- ¡Sakura florece!
- ¡Formación de batalla! ¡Ino-Shika-Cho!
- ¡Akamaru sorprendido!
- El secreto del pergamino.
- Clon contra clon: ¡Los míos son mejores que los tuyos!
- Sobreviviendo al corte: ¡Los nueve novatos juntos otra vez!
- Reduciendo campos: ¡Eliminación por muerte súbita!
- Cejas de azotador celoso ¡La ráfaga de leones se desata!
- Kakashi y Orochimaru: ¡Cara a cara!
- Estruendo kunoichi: ¡Las rivales se confrontan!
- La batalla máxima: ¡Cha! ¡Akamaru desatado!
- ¿Quién es el más perrón ahora?
- ¡Ataque sorpresa! ¡El arma secreta de Naruto!
- Batalla Byakugan: ¡Hinata se hace valiente!
- ¡Una derrota digna!
- Gaara contra Rock Lee: ¡El poder de la juventud explota!
- La fuerza escondida de Lee: ¡El jutsu secreto prohibido!
- Ebisu regresa: ¡El entrenamiento más rudo de Naruto hasta ahora!
- Mucho tiempo sin verte: ¡Jiraiya regresa!
- Jutsu de invocación: ¡La sabiduría del sapo sabio!
- Vivir o morir: ¡Arriésgalo todo para ganarlo todo!
- ¡Vuela! ¡Salta! ¡Acecha! ¡Aparece el jefe sapo!
- Asedio en el hospital: ¡La mano del mal se revela!
- Las rondas finales: ¡Con prisa hacia el campo de batalla!
- ¡Byakugan contra jutsu clones de sombras!
- Máxima defensa: ¡No hay punto ciego!
- Triunfa o desiste: ¡Se complican las rondas finales!
- Sin motivación alguna: ¡El chico que envidiaba a las nubes!
- ¡El jutsu de cejotas al estilo Sasuke!
- ¡Tarde para el espectáculo pero listo para hacerlo!¡La técnica secreta final ha nacido!
Las Consecuencias y la Búsqueda de Poder
Antes de que los Exámenes Chunin concluyeran, Orochimaru atacó la Aldea Oculta de la Hoja. La muerte del Tercer Hokage, aunque trágica, tuvo un profundo impacto en los personajes, especialmente en Naruto. Los episodios relacionados son:
- ¡Hora cero!
- Una aldea en desgracia: ¡Una nueva misión tipo A!
- El tedioso llama a la acción: ¡Se acabó la flojera!
- Un encuentro sin igual: ¡La batalla real del Hokage!
- Un error del pasado: ¡Conozcamos la verdadera cara!
- Técnica secreta prohibida: ¡Sello mortal de la parca!
- ¡La increíble verdad!
- ¡La identidad de Gaara emerge!
- La decisión de Sasuke: ¡Llevada al límite!
- ¡El manual ninja de Naruto!
- El tercer Hokage...
Tras la muerte del Tercer Hokage, se inició la búsqueda de un nuevo líder. En el Arco de la Búsqueda de Tsunade, Naruto viajó con Jiraiya. Episodios importantes incluyen:
- Ojo por ojo: ¡Sharingan contra Sharingan!
- Jiraiya: ¡El desastre potencial de Naruto!
- ¡El rugir del Chidori!
- ¡Los hermanos se enfrentan!
- Odio entre los Uchihas: ¡El último del clan!
- Un nuevo entrenamiento comienza: ¡Voy a ser fuerte!
- Sigue entrenando: ¡Hay que reventar el globo de agua!
- ¡Imperdonable! ¡Una falta de respeto total!
- ¡La herencia! ¡El collar de la muerte!
- ¡Una oferta tentadora!
- ¡La elección de Tsunade!
- ¡La gran crisis!
- ¡Se acabó el trato!
- ¡Ataque! ¡La furia del Rasengan!
- ¡Punto muerto! ¡El enfrentamiento sannin!
- ¡Secuestro! ¡La aventura de Naruto en el balneario!
- La advertencia de Tsunade: ¡Ya no seas ninja!
- ¡La voluntad de fuego sigue ardiendo!
- ¡Hay que verlo! ¡El verdadero rostro del maestro Kakashi!
El Arco de la Misión de Escolta en el País del Té es un arco de relleno que sigue al Equipo 7 en una misión no presente en el manga. La trama giraba en torno a ayudar a un genin de la Hoja Oculta, Idate Morino, a ganar una carrera, debido a la escasez de jonin tras el ataque de Orochimaru. Episodios relevantes:
- ¡Comienza la carrera!
- ¡Problemas en alta mar!
- ¡Corre Idate, corre!
- ¡La isla Nagi espera!
- ¡La gran batalla del rayo ondulado!
Después de que Sasuke recibiera la Marca Maldita de Orochimaru y fuera llamado débil por Itachi, su deseo de poder se intensificó. El Konoha 11 se propuso detenerlo antes de que se uniera a Orochimaru. Este arco incluye:
- ¡Rivales resentidos y vínculos rotos!
- ¡Formación! ¡El escuadrón de rescate de Sasuke!
- Amotinamiento en el escuadrón: ¡Todo fracasa!
- ¡Poder a fondo! ¡Choji en llamas!
- ¡Adiós, viejo amigo...! ¡Siempre creeré en ti!
- ¡360 grados de visión! ¡Perder no es una opción!
- ¡El contenedor llega muy tarde!
- ¡Error de cálculo!
- ¡Ruge y aúlla! ¡Un trabajo final en equipo!
- ¡El engaño! ¡Shikamaru de vuelta!
- ¡El guapísimo de la aldea de la Hoja!
- ¡La bestia interna!
- ¡La gran pelea! ¡Gaara vs. Kimimaro!
- ¡Un golpe de venganza!
- ¡La danza del helecho!
- Hermanos: ¡Distancia entre los Uchiha!
- Padre e hijo: ¡El emblema roto!
- ¡Los secretos del Mangekyo Sharingan!
- ¡Súplica a un amigo!
- ¡Se acabaron las lágrimas!
Nuevas Misiones y Alianzas
Tras la partida de Sasuke, Naruto y Sakura se unieron a Jiraiya en una misión para encontrar a Orochimaru y obtener información sobre Sasuke. Los episodios clave son:
- ¡Encubierto! ¡Una misión tipo super S!
- Un pueblo sin ley.
- ¡Terror puro! ¡La casa de Orochimaru!
Mizuki, el antagonista original que reveló a Naruto el Jutsu de Clonación de Sombras, escapa de prisión. Naruto lo persigue en este arco argumental:
- ¡Ton Ton cuento contigo!
- ¡Un nuevo equipo: dos personas y un perro!
- Una nueva formación: ¡Ino-Shika-Cho!
- ¡La batalla del destino! ¡Tú no puedes derrotarme!
En este arco, Naruto se une al Equipo 8 para buscar un raro escarabajo bikochu, planeando usar la cinta de la frente de Sasuke para rastrearlo:
- ¡Hasta Akamaru está celoso de su habilidad!
- ¿No son todos iguales? ¡Una batalla de insectos!
- ¡Los impostores y el engaño!
- ¡Sin miedo, Byakugan! ¡Éste es mi camino ninja!
El Arco de la Misión de Eliminación de la Familia Kurosuki es otro arco de relleno que involucra al Equipo Guy y eventos sobrenaturales. Naruto se une al Equipo Guy para lidiar con la familia Kurosaki:
- ¡Los puños del amor! ¡Corre!
Naruto colabora nuevamente con el Equipo 8 en busca del bandido Gosunkugi, encontrándose con Sazanami y ayudándole a probar su inocencia:
- ¡Háganme caso! ¡El cazarecompensas del páramo!
- ¿Perseguidor o perseguido? ¡Confrontación en el templo!
Este arco muestra a Naruto uniéndose a una expedición de ninjas en la Tierra de los Pájaros:
- ¡Muy tarde para ayudar!
El Arco de la Misión de Captura de Kaima continúa con Naruto uniendo fuerzas con diversos equipos, esta vez con Anko Mitarashi, Ino Yamanaka y Shino Aburame en busca de información sobre el antiguo maestro de Anko:
- ¡Mezcla, bátelo, que hierva, que se caliente la olla de cobre!
- Recuerdos, ¡La página perdida!
- ¡Infiltración! ¡La trampa preparada!
- Desesperación, ¡Un corazón roto!
- ¡Batalla en el mar! ¡El poder liberado!
Naruto es emparejado con Kiba y Hinata para mejorar el trabajo en equipo del Equipo 8, abordando sus debilidades individuales:
- ¡No puede ser! ¡A la caza del tesoro!
- ¡Corriendo, esquivando y hasta en zig zag!
- ¡Persigue o serás perseguido!
El Arco de la Misión de la Guardia de las Estrellas es uno de los arcos de relleno más conocidos, presentando a personajes queridos como Sumaru y Natsuhi:
- ¡Por favor, señor cartero!
- ¡Confrontación!
- ¡El chico con nombre de estrella!
- ¡Jutsu escondido! ¡El precio del arte ninja Kujacu!
- ¡Queda poco tiempo!
Este arco sigue a Naruto, Hinata Hyuga y Chojo Akimichi protegiendo a vendedores de los hermanos Janin:
- ¡El Onbaa! ¡Una leyenda de la aldea de la Hoja!
- ¡El Misterio de los vendedores perseguidos!
- ¡El Byakugan descubre el punto débil!
Might Guy y Rock Lee son los protagonistas de este arco de relleno donde Naruto les ayuda a enfrentar un complot de venganza liderado por Yagura:
- ¡El grito de Ino!
- ¡El paraíso de los gorditos!
- ¡Viva el reto del dojo!
- ¡La tercera super bestia!
- ¡La lucha del profesor contra el estudiante!
En este arco, los 11 de Konoha se unen para proteger la aldea de un ninja de la aldea Kagero, combinando acción e investigación:
- ¡Crisis! ¡Los once de la aldea de la Hoja se reúnen!
- ¿Los ANBU se rinden?
- ¡Los recuerdos de Naruto!
- ¡Objetivo fallado!
- ¡Una poderosa ayuda!
- ¡Trampa sobre trampa!
- ¡Cuenta regresiva para la destrucción!
El arco se centra en Kurenai Yuhi y su clan, expertos en genjutsu. Los episodios clave son:
- ¡Sudor y lágrimas entre los ninjas, las 5 mejores batallas!
- ¡La decisión de Kurenai!
- ¡El equipo 8 quedó atrás! ¿Genjutsu o realidad?
Naruto forma equipo con Sakura y Lee para trasladar a un peligroso criminal Shinobazu a prisión, enfrentando combates y decisiones difíciles:
- ¡Enemigo!
Naruto ayuda a Menma, un ninja del País de los Arrozales con amnesia, a recuperar sus recuerdos, descubriendo una verdad oculta:
- [No se especifican títulos de episodios para este arco en el texto proporcionado]
El último arco de relleno de Naruto cierra cabos sueltos, con los 11 de Konoha viajando a la Aldea Oculta en la Arena para detener a Matsuri, capturada por los Hombres de los Cuatro Símbolos Celestiales:
- ¡El artesano desaparecido!
- Objetivo: ¡Shukaku!
- ¡Alianza de la Arena con los shinobis de la Hoja!
- ¡Arena sellada: El contraataque!
El Comienzo de Naruto Shippuden
Naruto Shippuden se sitúa dos años después de la serie original. El primer arco argumental fue muy memorable:
- ¡Como el Kazekage...!
- El equipo Kakashi ¡Desplegado!
- ¡Gaara muere!
- ¡Abertura! ¡Trampas en la operación!
- ¡El inteligente Kakashi!
El arco de la Misión de Reconocimiento del Puente Tenchi presenta un nuevo Equipo 7 que se dirige a seguir a Sasuke y traerlo de vuelta a la Hoja Oculta:
- ¡Formación!
- ¡Infiltración!
El arco de los Doce Guardianes Ninja es el primer arco de relleno de Naruto Shippuden, mostrando el entrenamiento de Naruto en control de chakra y naturaleza de viento con Kakashi y Asuma. Introduce a Sora, un pseudo-jinchuriki del Zorro de Nueve Colas:
- ¡Futon: Rasen Shuriken!
Este arco introduce a Hidan y Kakuzu de Akatsuki. La muerte de Asuma Sarutobi a manos de Hidan marcó un tono más oscuro para Naruto Shippuden:
- [No se especifican títulos de episodios para este arco en el texto proporcionado]
El arco de la Misión de Búsqueda de Itachi cambia el enfoque hacia Sasuke, mostrando los esfuerzos de ambos, Sasuke y Naruto, por encontrar a Itachi. Sasuke forma la primera iteración de Taka:
- ¡Formación!
- Kakashi Gaiden: ¡La vida de un chico en el campo de batalla!
- Kakashi Gaiden: ¡La vida de un chico en el campo de batalla!
Este arco sigue a Jiraiya al descubrir que Pain es Nagato:
- ¡La Guerra Inicia!
La División de Ataque Sorpresa avanza en territorio enemigo. Las fuerzas aliadas evacuan países, mientras que Anko es derrotada por Kabuto y el Escuadrón de Reconocimiento e Infiltración es perseguido. La batalla contra la División de Ataque Sorpresa de la Alianza Shinobi comienza, con Sai reconociendo a su "hermano" resucitado para luchar por Akatsuki. Omoi se prepara para defender a sus amigos y familiares:
- [No se especifican títulos de episodios para este arco en el texto proporcionado]