A medida que la Torikago se cierra sobre Dressrosa, el destino de la isla pende de un hilo. En medio de la tensión y la inminente catástrofe, Monkey D. Luffy desata una nueva y aterradora transformación: el Gear Fourth.
Este nuevo poder infla el torso de Luffy como un globo, obligándolo a un constante estado de rebote. Doflamingo, el temido "Joker" y broker de las sombras, se burla de esta peculiar forma. Sin embargo, su arrogancia pronto se verá aplastada. Luffy retrae su puño hasta el interior de su brazo y lo lanza con una fuerza devastadora en un "Gomu Gomu no Kong Gun", enviando a Doflamingo a volar desde la meseta hasta el mismo corazón de la ciudad.
Sin perder un instante, Luffy se lanza tras su oponente y descarga una ráfaga de golpes implacables, obligando a Doflamingo a luchar desesperadamente por mantenerse en pie. La animación de esta secuencia ha sido elogiada por su fluidez y el impacto visual, capturando la brutalidad del Gear Fourth.
El sonido del rebote y el difuminado rojo-negro que acompaña a Luffy en esta forma han sido especialmente destacados, así como el detalle del fuego emanando de sus piernas durante el vuelo. El grito de "Gear Fourth!" y el gruñido emitido por Luffy durante la transformación han sido descritos como bestiales y excepcionalmente bien logrados por la seiyū.
A pesar de la espectacularidad de la pelea entre Luffy y Doflamingo, algunos han notado que el ritmo del anime en ocasiones puede restarle emoción a las escenas, haciendo que la velocidad percibida de los ataques no siempre coincida con el impacto descrito en el manga. Por ejemplo, el primer Kong Gun, aunque visualmente impresionante, se sintió un poco lento para algunos espectadores en comparación con la versión del manga, donde Doflamingo no tiene tiempo de reaccionar ante la brutalidad del golpe.
Sin embargo, en general, el capítulo ha sido recibido con gran entusiasmo. El dibujo ha sido calificado de bueno a excelente en la mayoría de las escenas, especialmente en los primeros planos. La banda sonora se ha considerado apropiada, y los efectos de sonido, sobresalientes, con el sonido de rebote destacando como un elemento propio y poderoso de la técnica, a pesar de su aparente ridiculez.
Mientras la batalla principal se desarrolla, otros frentes también avanzan. El grupo en la antigua Colina del Rey se prepara para evacuar hacia una zona más céntrica ante la inminente llegada de la Torikago. Zoro, decidido a detener el avance de esta amenaza, marcha a su encuentro. Cavendish y Law aguardan en el Campo de Girasoles, frente al Palacio Real, expectantes ante el desenlace del combate entre Luffy y Doflamingo.
El capítulo también ha dejado momentos memorables con otros personajes. La interacción entre Elizabello, Sai, Chinjao y el Rey Riku, así como la aparición de Abdullah y Lepanto, añaden capas a la narrativa. La mención de "Joker" y la desesperación de los gladiadores y vagabundos subrayan la caótica situación en Dressrosa.
A pesar de algunas críticas sobre el ritmo, la animación del Gear Fourth y la pelea en general han sido puntos fuertes, con el brillo rojo característico de Luffy mezclado con el Haki negro añadiendo un toque visual impactante. La escena de Luffy volando a doble motor también ha fascinado a muchos.


Descubre el GEAR 4 Boundman - TODA LA EXPLICACION - MEJORES TECNICAS
La calidad de la animación, especialmente en las escenas de acción, ha sido un punto clave. La ciudad derrumbándose y la gente corriendo, aunque repetitiva para algunos, ha sido bien dibujada. La animación de Naotoshi Shida, en particular, ha sido digna de mención, superando las expectativas.
El episodio ha logrado reflejar la brutalidad y el poder del Gear 4. A pesar de que algunos monólogos internos del manga fueron omitidos en el anime, la transición directa al ataque se sintió bien ejecutada, permitiendo que la acción hablara por sí misma.
En resumen, el capítulo 726 de One Piece en español ha sido un torbellino de acción y transformación, con Luffy desatando todo su poder en el Gear Fourth para enfrentarse a Doflamingo. La animación, los efectos de sonido y la intensidad de la batalla han cautivado a los fans, a pesar de algunas sutiles diferencias con el material original.