Dragon Ball Z (ドラゴンボール, Doragon Bōru Zetto, comúnmente abreviado como DBZ) es la secuela de larga duración del anime Dragon Ball. La serie es una adaptación fiel de la segunda (y mucho más larga) parte del manga Dragon Ball escrito y dibujado por Akira Toriyama.
Tras el enorme éxito de ‘Dragon Ball’, desde Toei no dudaron un momento en adaptar el célebre manga de Akira Toriyama al anime, dando como resultado una de las series animadas de televisión más populares de la historia. Y para ello necesitaban un opening a la altura que culminara con un logo llamativo que fuera reconocible al instante. Y Akira Toriyama se puso manos a la obra, logrando un logotipo que ya es historia del anime con ‘Dragon Ball Z’ -recordemos que el manga siempre se llamó ‘Dragon Ball’, sin la “Z”-.
Tanto es así, que para la serie se creó el título de ‘Dragon Ball Z’, añadiendo la última letra del abecedario por una razón muy importante y que no todo el mundo conoce. Pero para lograr tan reconocible logo, Toriyama tuvo que dibujar varios bocetos de lo que tenía en mente y lograr así el logo ideal para el anime, un logo que se mantendría hasta el final de la serie tras el arco de Majin Buu. Ahora, recuperamos el trabajo del maestro Tori para comprobar cómo fue el proceso de diseño desde sus inicios a través de los siguientes bocetos.

Como vemos, la “Z” ocupa un lugar muy destacado en todos los diseños llevados a cabo por Toriyama, situando el propio título “Dragon Ball” en diferentes posiciones y tamaños e incluso añadiendo la cabeza del dragón Shenlong en alguno de ellos, opción que terminó quedándose para la idea final aunque de un modo un tanto diferente al planteamiento inicial. Además, la idea de mantener los kanjis japoneses en esferas que recuerdan a las Bolas de Dragón se puede observar en varios diseños, algo que también terminó quedándose en la idea final.
Los kanjis y su significado en el universo Dragon Ball
Los logotipos (ロゴタイプ Rogotaipu¿?), comúnmente llamados de forma coloquial bajo la abreviatura de logos (ロゴ Rogo¿?), se utilizan para distinguir una empresa o equipo. Este es un listado completo de los símbolos kanji utilizados en la ropa de los personajes y algunos objetos de la serie.
Kanji del Maestro Roshi y sus discípulos
Este kanji es originalmente del Maestro Roshi 亀 (kame). Significa "tortuga". Es otorgado y utilizado por todos los estudiantes del Maestro Roshi al final de su formación (Goku, Krilin y Yamcha). Es un parche que está en la parte superior izquierda del Traje Kame, y sobre una superficie mucho más grande en la espalda.
Kanji de la Escuela Grulla
Kanji de Mutaito, maestro de Tsuru Sen'nin y del Maestro Roshi. 武 (mu o pronunciado wû en chino) significa "guerrero" o "militar". Se deriva de los símbolos de la palabra Artes Marciales. Kanji de la Escuela Grulla. 鶴 (tsuru) significa "grulla".
Otros kanjis importantes
- Kanji utilizado por Chaoz: 餃 (jiǎo). Significa "BOLA DE MASA". Chaoz lo utiliza en la parte delantera de su uniforme tras retirarse de la Escuela Grulla.
- Kanji utilizado por Pilaf: 炒饭 (chǎofàn) significa "ARROZ FRITO".
- Kanji utilizado por Yamcha: 楽 (raku) significa "COMODIDAD" y "FACILIDAD". Yamcha lo usa en su uniforme desde el inicio de la serie hasta la pelea contra los hombres de Uranai Baba.
- Kanji utilizado por Ox-Satan: 牛 (gyu) significa "BUEY" o "VACA". Hacia el final de Dragon Ball, Ox-Satan empieza a utilizar un sombrero con este kanji en él.
- Kanji utilizado por el Jefe Conejo: 兎 (usagi) significa "CONEJO".
- Kanji de Tao Pai Pai: 殺 (satsu) significa "MATAR".
- Kanji de Piccolo Daimaoh: 魔(ma) significa "DEMONIO", "DIABLO" o "ESPÍRITU MALIGNO". Piccolo Daimaō lleva este kanji en la parte delantera de su uniforme, al igual que Piccolo como un niño pequeño.
- Kanji de Kami Sama: 神 (kami) significa "DIOS". Kami Sama usa este parche en la parte delantera de su túnica.
- Kanji de la familia de Goku: 孫 (son) significa "DESCENDENCIA". Es sinónimo de las familias de apellido Son como "La familia Son": familia de Son Goku.
- Kanji de Goku: 悟 (go) significa "SABIDURÍA", "ILUMINACION", "DISCERNIMIENTO", "REALIZACION" o también "ENTENDIMIENTO". Es el kanji que adopta Goku después de su entrenamiento en preparación para las próximas batallas en el planeta Namek. Goku sigue llevando este kanji hasta la llegada de los androides.
- Kanji de Gohan Futuro Alternativo: 飯 (han) significa "COMIDA" o "ARROZ HERVIDO".
- Símbolo kanji de los Kaiō: Está compuesto por dos símbolos, 界王 (kaiō). Kai significa "MUNDO" y ō significa "REY", es decir, "REY DEL MUNDO". Kaiō Sama lleva estos dos kanji en un parche grande y redondo en la parte delantera de su uniforme.
- Símbolo kanji que usa el Gran Kaio: 大 (dai) significa "GRAN" o "GRANDE".

Dragon Ball Z en los videojuegos
En USA, este logo sería utilizado para todo el material relacionado con DBZ en inglés dentro de la franquicia. La popularidad de la serie se ha extendido a numerosos videojuegos, que han llevado el logo de Dragon Ball Z a nuevas plataformas:
- Dragon Ball Z
- Dragon Ball Z 2: Super Battle
- DragonBall GT Final Bout
- Dragon Ball Z: Budokai
- Dragon Ball Z: Budokai 2
- Dragon Ball Z: Budokai 3
- Dragon Ball Z: Shin Budokai
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3
- Dragon Ball: Revenge of King Piccolo
- Dragon Ball Online
- Dragon Ball Z: Battle of Z
- Dragon Ball Z: Dokkan Battle
- Dragon Ball Xenoverse
- Dragon Ball Xenoverse 2
- Dragon Ball Legends
- Dragon Ball FighterZ
- Dragon Ball Z: Kakarot
- Dragon Ball Z: The Breakers
- Dragon Ball: Sparking!
Logo History - Dragon Ball Logo Evolution
El logo de Dragon Ball Z no solo representa una serie, sino un fenómeno cultural que ha perdurado a través de generaciones, adaptándose y evolucionando, pero manteniendo siempre su esencia reconocible.