Descubriendo el Universo de Dragon Ball: Personajes, Poderes y Esferas Mágicas

El Legado de Akira Toriyama

Dragon Ball (ドラゴンボール Doragon Bōru, que se traduce como «Bola de dragón») es un manga escrito e ilustrado por Akira Toriyama. Fue publicado originalmente en la revista japonesa Shōnen Jump entre 1984 y 1995. La trama de Dragon Ball narra las aventuras de Gokū, un guerrero saiyajin experto en artes marciales que, desde su infancia, emprende viajes y desafíos para poner a prueba y mejorar sus habilidades de combate. Su objetivo es proteger la Tierra de oponentes que buscan conquistarla y exterminar a la humanidad. A lo largo de su viaje, Gokū conoce a otros personajes que se unen a él en esta noble causa. El nombre de la serie proviene de unas esferas mágicas que, al ser reunidas, invocan a un dragón capaz de conceder deseos.

El manga consta de 519 capítulos impresos, recopilados en 42 volúmenes tankōbon. Dos años después de su lanzamiento, Toei Animation estrenó una adaptación anime que cubrió aproximadamente la primera mitad de la obra. Tras su conclusión en 1989, Toei lanzó una continuación titulada Dragon Ball Z, que incorporó el contenido restante del manga. En 1996, se estrenó una tercera serie de anime. Las ventas del material impreso, que superan los 160 millones de copias en Japón y 260 millones a nivel mundial, han convertido a Dragon Ball en uno de los títulos más exitosos de Shūeisha.

Las adaptaciones anime también alcanzaron un notable éxito. En 1999, un episodio de Dragon Ball Z logró un récord de audiencia en Cartoon Network en EE. UU., con 1.7 millones de televidentes. Dragon Ball es considerada una de las obras más influyentes y populares de la época contemporánea, sirviendo de inspiración para mangakas como Eiichirō Oda (One Piece), Masashi Kishimoto (Naruto), Tite Kubo (Bleach) e Hiro Mashima (Fairy Tail). Existe una extensa franquicia de productos, incluyendo películas animadas y de acción real, videojuegos, cartas coleccionables y figuras de acción.

Akira Toriyama comenzó a planificar Dragon Ball tras finalizar Dr. Slump. Inspirado por las películas de Jackie Chan, especialmente "Drunken Master", decidió crear un manga de kung fu. Su primer intento, un one-shot llamado "Dragon Boy", recibió comentarios positivos, lo que lo impulsó a seguir por ese camino. Buscando una ambientación diferente a la occidental de su trabajo anterior, optó por una ambientación china, basándose en el clásico "Viaje al Oeste".

La inspiración original para Dragon Ball provino de la novela china clásica "Viaje al Oeste". En esta novela, el Rey Mono, junto con cuatro compañeros, emprende un viaje en busca de escrituras budistas. De manera similar, la historia de Dragon Ball se desarrolla en Japón y está protagonizada por un niño peculiar con notables habilidades de combate y una cola. Este niño, llegado de algún lugar de la galaxia, es criado por un anciano que lo encuentra de bebé dentro de una nave espacial. Pronto se une a Bulma en la búsqueda de las Bolas del Dragón, objetos mágicos que conceden deseos.

A medida que la trama avanza, el tono de la serie se inclina más hacia el combate y la acción, aunque el humor característico de Dr. Slump se mantiene presente. Tras la etapa de Dragon Ball, Toriyama continuó con Dragon Ball Z, donde Gokū y los demás personajes son adultos y se enfrentan a enemigos de otros planetas y épocas, como Freezer, Cell y Majin Boo.

El Poder de los Saiyajin y la Amenaza de Freezer

Freezer es un ser que conquista planetas para luego venderlos a través de una organización compuesta por criaturas de diversas razas. Entre ellas se encuentran los saiyajin, seres de aspecto humano con una fuerza considerable. Temiendo que representen una amenaza para su dominio, Freezer decide aniquilarlos destruyendo su planeta natal, Vegeta. Solo unos pocos saiyajin sobreviven, incluyendo a Vegeta, Nappa, y los hermanos Raditz y Kakarotto, a quienes Freezer deja con vida para que sigan sirviendo a sus propósitos.

La nave de Kakarotto aterriza en la Tierra, donde un anciano llamado Son Gohan descubre al bebé en su interior. A pesar de desconocer su origen, Gohan lo adopta como su nieto y lo nombra «Gokū». Poco después, por descuido, el bebé cae por un acantilado y se golpea la cabeza, sufriendo amnesia y olvidando su origen saiyajin. Gohan cuida de Gokū hasta su muerte, tras lo cual el niño queda desamparado. Pronto conoce a Bulma, una joven que busca las Dragon Balls, siete esferas mágicas que, al reunirse, invocan al dragón Shenlong, capaz de conceder cualquier deseo a quien las complete.

Gokū decide acompañar a Bulma en su búsqueda, y juntos conocen a otros personajes como Oolong, Yamcha y Puar, así como al villano Pilaf, quien también desea las Dragon Balls para «conquistar el mundo». Para mejorar sus habilidades de combate y participar en el torneo de artes marciales Tenkaichi Budōkai, Gokū entrena con Kame Sennin, un anciano maestro de artes marciales que le enseña técnicas como el Kame Hame Ha.

A lo largo de la serie, Gokū se enfrenta a antagonistas como el ejército Red Ribbon, Tao Pai Pai y Piccolo Daimaō. Continúa su entrenamiento con maestros como Karin y Kamisama, el dios de la Tierra y creador de las Dragon Balls. Se casa con Chi-Chi, con quien tiene dos hijos: Gohan y Goten. No es hasta la llegada de otros guerreros saiyajin y del propio Freezer a la Tierra que Gokū descubre su pasado. En su afán por proteger a la humanidad, se enfrenta a ellos y los derrota. Este mismo ideal lo lleva a combatir a otros enemigos, como el androide Cell y la criatura Majin Boo. En estas batallas, recibe ayuda de personajes como Piccolo, Vegeta y Trunks, y obtiene enseñanzas de seres espirituales como Kaiō Sama (que le instruye en las técnicas Genkidama y Kaiō Ken) y Kaiō Shin del Este.

Posteriormente, Gokū se entera de la existencia de seres aún más poderosos que rigen el universo, como Bills, el dios de la destrucción, y de otros tipos de Dragon Balls con mayor poder que las originales: las «Dragon Balls definitivas» y las «Super Dragon Ball», cada una con el tamaño de un planeta. Al final de Dragon Ball GT, debido a la acumulación de «energía negativa» en las Dragon Balls originales por su uso constante, Gokū parte sin rumbo junto con Shenlong para mantener el equilibrio energético de las esferas.

El Universo de Dragon Ball: Planetas y Jerarquías

Una parte importante de la trama de Dragon Ball se desarrolla en el planeta Tierra (地球 Chikyū?). Toriyama concibió el universo de su obra como una «gran esfera» dividida en dos sectores: el inferior, habitado por los seres vivos («reino de los vivos»), y el superior, el «más allá» (あの世 Anoyo?), a donde van los personajes después de morir, y que es hogar de espíritus y deidades. Entre ambos sectores se encuentra el infierno (地獄 Jigoku?), destino de los seres malignos tras su fallecimiento.

En el reino de los vivos, se distinguen cuatro cuadrantes, cada uno regido por un ser divino conocido como Kaiō (界王 Kaio?). Por encima de los Kaiō se encuentran los Kaiō Shin (界王・界王神 Kaio Shin?), considerados «dioses de la creación». En contraparte, existen los «dioses de la destrucción», cuya función es exterminar la vida para mantener el equilibrio universal.

Hay una docena de universos, y la Tierra se encuentra en el séptimo, ubicado en la región noreste del cosmos. Otros lugares notables en Dragon Ball incluyen el Planeta Vegeta (惑星ベジータ Wakusei Bejīta?), origen de los saiyajin (サイヤ人?), guerreros con fuerza sobrehumana y habilidades de combate; Namek (ナメック星 Namekku-sei?), de donde proviene Kamisama y donde existen otras Dragon Balls creadas por Saichōrō; o el pequeño planeta donde habita Kaiō del Norte, ubicado en el más allá (originalmente de proporciones normales, pero encogido por el dios destructor Bills).

En la Tierra habitan seres idénticos a los humanos, a veces más débiles que los saiyajin y otras razas alienígenas, además de criaturas antropomorfas parlantes (como Oolong y Puar), dinosaurios y organismos artificiales llamados androides (人造人間 jinzōningen?). Aquí se encuentran la Torre de Karin (カリン塔 Karin-tō?), hogar del maestro Karin, conectada con el Palacio de Kamisama (神様の神殿 Kamisama no Shinden?), el hogar del dios de la Tierra, y la sede del torneo Tenkaichi Budōkai (天下一武道会?), donde compiten los guerreros más fuertes del mundo.

Los acontecimientos del anime Dragon Ball GT, cuya trama no fue escrita por Toriyama, se desarrollan principalmente en el espacio exterior y en otros planetas no mencionados en el manga.

Cosmología de Dragon Ball

Los Poderes y Técnicas de los Guerreros Z

Uno de los elementos centrales de la serie es el combate, donde los personajes desarrollan poderes y técnicas especiales. Algunas de las más importantes son el Kame Hame Ha (かめはめ波?), enseñada a Gokū por Kame Sennin; el Kaiō Ken (界王拳?), que incrementa la energía corporal conocida como Ki (気?); y la Genkidama (元気玉?), una esfera de energía de gran poder destructivo.

Algunos personajes pueden recurrir a transformaciones físicas para aumentar su energía o velocidad. Los saiyajin, por ejemplo, pueden alcanzar más de cuatro niveles de transformación. Villanos como Freezer, Cell y Majin Boo también poseen esta capacidad.

Personajes Principales

  • Gokū (孫悟空 Son Gokū?): El protagonista principal, un Saiyajin cuyo nombre original es Kakarotto. Fue enviado a la Tierra por sus padres, Bardock y Gine, debido a la desconfianza que Bardock tenía hacia el emperador Freezer. Criado como humano por Son Gohan, recibió el nombre de Son Gokū. Desde niño, se involucra en la búsqueda de las Dragon Balls junto a Bulma, Yamcha, Oolong y Puar. Con el tiempo, adquiere gran fuerza y aprende técnicas para derrotar a enemigos poderosos como Freezer, Cell y Majin Boo, quienes buscan destruir la Tierra y a los últimos Saiyajin, o reunir las esferas para cumplir deseos malignos. Tiene dos hijos con su esposa Chi-Chi: Gohan y Goten.
  • Vegeta (ベジータ Bejīta?): El príncipe heredero del Planeta Vegeta. Freezer lo engañó sobre el destino de su planeta y le pidió su apoyo para sus planes de conquista. Años después de la llegada de Gokū a la Tierra, Vegeta llega allí con Nappa en busca de las Dragon Balls para pedir la inmortalidad. Al enterarse Freezer del poder de estos objetos y desear la vida eterna, Vegeta inicia una rivalidad con él y su organización, llegando a ayudar a Gokū a enfrentarse al tirano. A lo largo de la serie, Vegeta expresa su deseo de superar el poder de su eterno rival, Gokū.
  • Gohan (孫悟飯 Son Gohan?): Entrenado por Piccolo desde niño, participa en varios enfrentamientos contra villanos que buscan exterminar a la humanidad. Es el responsable de la derrota del androide Cell. Se casa con Videl y tienen una hija, Pan.
  • Trunks (トランクス Torankusu?): Originalmente aparece como un joven guerrero del futuro alternativo, cuya misión es advertir a los Guerreros Z sobre unos androides creados por el Dr. Gero con el objetivo de matar a Gokū. Tras ayudar a los protagonistas, regresa a su época. En la cronología principal, Trunks aparece como un niño que se enfrenta a Majin Boo junto a Goten. Posteriormente, se convierte en uno de los protagonistas de Dragon Ball GT.
  • Krillin (クリリン Kuririn?): Amigo de Gokū, a quien conoce durante el entrenamiento con Kame Sennin. Forma parte de los Guerreros Z y participa en varios enfrentamientos contra villanos que planean invadir la Tierra.
  • Bulma (ブルマ Buruma?): Se encuentra con Gokū siendo adolescente y juntos inician la búsqueda de las Dragon Balls. Es la creadora del radar de las Dragon Balls, un dispositivo de la Corporación Cápsula que localiza las esferas mágicas. Es esposa de Vegeta y madre de Trunks y Bra.
  • Kame Sennin (亀仙人 Kamesennin?), también conocido como «Muten Rōshi»: Un instructor de artes marciales que vive en una isla con una tortuga parlante. Entrena a Gokū y Krilin cuando son niños y les enseña el Kamehameha. Le regala a Gokū una nube voladora para transportarse rápidamente.
  • Yamcha (ヤムチャ Yamucha?): Inicialmente un bandido del desierto que busca robar las Dragon Balls a Gokū y Bulma, acompañado de su mascota Puar. Se convierte en su amigo y les ayuda en la búsqueda de las esferas, integrándose posteriormente a los Guerreros Z. Fue novio de Bulma.
  • Ten Shin Han (天津飯 Tenshinhan?): Originalmente rival de Gokū y Kame Sennin, alumno del maestro Tsuru Sen'nin. Poco después se une a los Guerreros Z, acompañado por su amigo Chaozu.
  • Androide Número 18 (人造人間18号 Jinzō'ningen Jūhachigō?): Hermana gemela del Androide Número 17, es una bio-androide creada por el Dr. Gero para destruir a Son Gokū. Más tarde se une a los Guerreros Z y se casa con Krilin, con quien tiene una hija, Marrón.
  • Piccolo (ピッコロ・ジュニア Pikkoro Junia?): Aliado de Gokū y sus amigos, a pesar de ser engendrado por el malvado Piccolo Daimaō. Proviene de la raza que habitaba el planeta Namek. Es el primer maestro de Son Gohan.
  • Freezer (フリーザ Furīza?): Un ser conquistador de planetas responsable de la masacre de los saiyajin.
Gokū en su forma Super Saiyajin

Las Legendarias Dragon Balls

Las Dragon Balls (ドラゴンボール?) son siete esferas de color naranja con un número variable de estrellas rojas en su interior, que varían de una a siete. Cuando se reúnen, invocan a un dragón que concede uno o varios deseos. Su invocación provoca que el cielo del planeta donde se activen se nuble y oscurezca.

Existen cuatro tipos de Dragon Balls:

  • Dragon Balls terrestres: Las originales, creadas por Kamisama en la Tierra.
  • Dragon Balls del planeta Namek: Creadas por Saichōrō, el patriarca namekiano. Permiten conceder dos deseos y revivir a personas, pero solo pueden revivir a un individuo por deseo.
  • Dragon Balls Definitivas (究極のドラゴンボール Kyūkyoku no Dragon Balls?): Aparecen en Dragon Ball GT. Debido al uso excesivo de las Dragon Balls terrestres, acumularon energía negativa, lo que provocó la aparición de un dragón siniestro, Kokuen no Ryū, y la transformación de las esferas en siete Dragones Oscuros.
  • Super Dragon Ball (スーパードラゴンボール?): Aparecen en Dragon Ball Super. Son las Dragon Balls originales de los Universos 6 y 7, creadas por el dios dragón Zarama. Su tamaño es similar al de un planeta y no tienen límites en los deseos que pueden conceder. Al reunir las esferas, se invoca a Super Shenlong, el Dragón Divino, comunicándose en el Idioma de los Dioses.

Las Dragon Balls fueron otorgadas a los namekianos por los Kaiō Shin por ser seres pacíficos. Sin embargo, su uso excesivo puede alterar el curso natural de las cosas. No se recomienda utilizarlas más de una vez cada cien años, ya que cada deseo almacena energía negativa que tarda un siglo en disiparse. Si se corrompen totalmente, suponen un cataclismo que destruirá la Tierra y contaminará la galaxia con energía maligna.

Cada Dragon Ball se nombra según el número de estrellas que contiene, con nombres en chino mandarín. En el manga original, Akira Toriyama escribió los Kanjis y, sobre ellos, la pronunciación aproximada en Katakana.

Las Siete Dragon Balls

Whis: El Ángel Guía

Whis (ウイス Uisu?) es uno de los hijos del Gran Sacerdote y hermano menor de Vados, Korn y Kus. Es el ángel guía encargado de asistir y servir como maestro al Dios de la Destrucción del Universo 7, Beerus.

Whis posee una piel de color celeste claro, pelo blanco y largo, y presenta características femeninas y elegantes. Viste una túnica color granate, una coraza negra y blanca con detalles amarillos, anaranjados y blancos, zapatos de taco negro y un aro azul que rodea su cuello.

Su personalidad es tranquila y pacífica, mostrando una actitud parsimoniosa. A pesar de su calma, presta atención a detalles relevantes y es capaz de estar al tanto de situaciones complejas sin esfuerzo. Por ejemplo, está entrenado para detectar cuándo Beerus está a punto de destruir accidentalmente un planeta o astro, como se observa en Dragon Ball Z: La resurrección de 'F', mientras entrena a Goku y Vegeta. En tales momentos, Whis debe estar preparado para bloquear el ataque o restaurar lo destruido.

Aunque generalmente indiferente, Whis ha demostrado preocupación por sus hermanos, como en el caso de su hermano menor Merusu, a quien visitó para confirmar si aún había una oportunidad de salvarlo tras quebrantar la Ley de los Ángeles.

Si bien Whis no ha sido mostrado en batallas reales fuera de los videojuegos, es considerado el personaje más poderoso del Universo 7. Su hermana mayor, Vados, asegura ser superior a él, aunque él lo niega. Según Beerus, el poder de Whis lo supera, siendo más poderoso que Goku Supersaiyajin Dios y que todos los personajes vistos en Dragon Ball Z.

Whis, el Ángel Guía

7 Veces que Wiss Demostro su Terrible Poder

Adaptaciones y Franquicia Multimedia

La serie de manga de Dragon Ball ha sido adaptada a múltiples formatos. Toei Animation produjo dos series de anime: Dragon Ball y Dragon Ball Z, emitidas en Japón de 1986 a 1996. Además, se han creado veinte largometrajes animados inspirados en el manga, tres especiales televisivos y dos secuelas originales independientes: Dragon Ball GT (1996-1997) y Dragon Ball Super (2015-2018), que continúan la historia más allá del manga.

En 2009, Toei emitió una versión remasterizada de Dragon Ball Z titulada Dragon Ball Kai, que eliminó la mayor parte del material no presente en el manga. Diversas empresas han desarrollado una gran cantidad de merchandising, incluyendo películas, juegos de cartas coleccionables, figuras de acción y numerosos videojuegos, conformando una extensa franquicia multimedia.

Dragon Ball se ha convertido en uno de los mangas y animes más populares de la historia, tanto en Japón como en Occidente. En encuestas realizadas por la Agencia de Cultura Japonesa y TV Asahi, Dragon Ball ha obtenido puestos destacados entre las mejores series de anime y manga.

El manga se ha vendido en más de 40 países y el anime se ha emitido en más de 80. En España, el manga se ha editado en catalán, convirtiéndose en el cómic en catalán más vendido de la historia. El anime se ha emitido en catalán en varios canales de Televisió de Catalunya desde la década de los 90. Los 42 volúmenes "tankōbon" del manga han vendido más de 160 millones de copias en Japón y se calculan más de 350 millones de copias a nivel mundial, lo que lo convierte en una de las series de manga más vendidas de la historia.

Los críticos han elogiado el arte, la caracterización y el humor de la historia. Dragon Ball es ampliamente considerada una de las series de manga más grandes e influyentes, y muchos mangakas la citan como fuente de inspiración. El anime, especialmente Dragon Ball Z, es muy popular a nivel mundial y se considera influyente en la popularización de la animación japonesa en la cultura occidental.

La historia de Dragon Ball se publicó de forma continua durante 11 años. El manga inicial es principalmente una fantasía humorística con elementos de ciencia ficción. Los elementos fantásticos incluyen al niño-mono Gokū, las esferas mágicas, animales parlantes y seres divinos o demoníacos. La tecnología avanzada, como las cápsulas espaciales y los coches voladores, también está presente. El manga posterior se centra más en la ciencia ficción, con viajes espaciales, enemigos extraterrestres y robots poderosos.

Inicialmente, la trama se centra en Son Goku, Bulma y la búsqueda de las Boles de Dragón, que al reunirse permiten la aparición del dragón Shenron para conceder deseos. Las esferas se dispersan y se convierten en piedra durante un año tras cumplir el deseo. Los jóvenes se unen a otros personajes en su aventura. Son Goku se enfrenta a diversos villanos para convertirse en el hombre más fuerte del Universo.

Las Bolas de Dragón son un componente clave de la serie y el hilo conductor de las aventuras en la primera etapa, pero no son el argumento principal. La historia de Dragon Ball se centra en la redención, representada por los ideales "puros" de Son Goku y Son Gohan. Muchos personajes que inicialmente eran villanos se redimen y se unen a los protagonistas para luchar contra enemigos más grandes.

En su esencia, Dragon Ball mantiene el dogma de la revista Weekly Shōnen Jump: «amistad, esfuerzo y victoria». A medida que la serie evoluciona de un tono cómico a uno más serio y oscuro, los protagonistas se enfrentan a un ciclo continuo de batallas, triunfos, derrotas y entrenamiento.

Línea Temporal de las Series de Anime de Dragon Ball
Serie Periodo de Emisión Original Basado en el Manga
Dragon Ball 1986-1989 Sí (Parte 1)
Dragon Ball Z 1989-1996 Sí (Parte 2)
Dragon Ball GT 1996-1997 No (Historia Original)
Dragon Ball Z Kai 2009-2011 Sí (Remasterización de DBZ)
Dragon Ball Super 2015-2018 Sí (Continuación del Manga)

tags: #bola #de #dragon #wacu