El mundo del manga y del anime es cada vez más parte de la cultura general de occidente. Sin embargo, en muchos de sus fenómenos sigue siendo de nicho y contando con una fuerte barrera generacional. Dragon Ball, sin embargo, es una de las grandes excepciones. El manga creado por el mítico Akira Toriyama en 1984 sobre el joven Goku y la búsqueda de las Bolas de Dragón, 7 esferas que al juntarse conceden un deseo (sí, tres si son las de Namek), no tardó en dar el salto a la imagen en movimiento gracias al estudio Toei Animation. Lo demás, como quién dice, es historia. Básicamente, la historia del Shonen y de todo anime de acción.
En más de treinta años de historia, Dragon Ball y Toei, con o sin la base directa de Akira Toriyama, han convertido a la saga en un fenómeno tan rentable como prolífico. Dragon Ball ha acompañado ya ha varias generaciones, y todavía sigue creciendo y ampliándose. El pasado 2022, de hecho, llegó a España Dragon Ball Super: Super Hero, la última aventura cinematográfica de la saga, una que revivió en este siglo XXI gracias a la serie Dragon Ball Super. Y en otoño de 2024 llegó una nueva serie bajo el nombre de Dragon Ball: Daima. Vamos, que cada vez es más lioso y necesario hablar del orden cronológico para ver todas las películas y series de Dragon Ball. Y eso no que ni siquiera nos metemos en videojuegos, aunque nosotros también esperemos el Dragon Ball: Sparkling Zero (Budokai Tenkaichi 4) como el que más.
Las aventuras de Goku y compañía ya son parte de la cultura popular y probablemente habrá quien los conozca sin ni siquiera saber que significa la palabra manga, aunque Dragon Ball sea definitivamente uno de los mejores clásicos del manga que se deben leer. Sin embargo, hay muchas clases de aficionados de Dragon Ball. Están los que han visto todas y cada una de las obras derivadas, los que se han leído el manga, los que la vieron en televisión doblada cuando eran pequeños, los que han visto algún capítulo suelto, los que lo conocen más por los videojuegos de lucha que por otra cosa y, lo más importante, los que quieren sumarse a alguno de estos grupos.
Entrar de primeras en una saga tan gigantesca, mítica y longeva como Dragon Ball puede ser difícil. Sobre todo saber cuándo empezar o por dónde. Por eso nos hemos decidido centrar en el orden cronológico, el más recomendado, para ver todo Dragon Ball sin perderse nada. Eso sí, ya sabemos que es mucho, y que habrá quién esté interesado solo en las series, quién tenga alguna duda sobre el orden de las películas o quién lo quiera todo junto. Por eso lo hemos dividido en tres apartados ¿Las has visto todas?
Orden Cronológico de las Series de Dragon Ball
Sin lugar a dudas las series son lo que ha hecho a Dragon Ball el anime shonen por excelencia para varias generaciones. Ya sea la más infantil y de pura aventura Bola de Dragon, la espectacularidad épica de Z, la discutida pero original GT o la reciente Super, las series de televisión son lo fundamental para conocer Dragon Ball, su corazón.
- Dragon Ball (1986-1989, 153 capítulos): El principio de todo, más de aventuras que de acción, con un Goku más centrado en la leyenda del Rey Mono y la lucha contra maestros de las artes marciales que contra extraterrestres capaces de destruir planetas. Como serie es probablemente la mejor.
- Dragon Ball Z (1989-1996, 287* capítulos) / Dragon Ball Z Kai (2009-2015, 159 capítulos): Ya veas la primera versión o el homenaje de aniversario, remasterizado y sin relleno, aquí está el anime de acción por excelencia. Z es épica y llena de batallas legendarias: La primera lucha de Goku contra Vegeta, ese primer Super Saiyan contra Freezer, Gohan contra Célula, la imaginativa saga Buu... Una leyenda.
- Dragon Ball GT (1996-1997, 65 episodios): Sin Toriyama, el estudio decidió continuar las aventuras de un Goku que, pese a ser abuelo, vuelve a convertirse en niño por las bolas de dragón. Aunque su primera mitad es lo más flojo de la saga hasta Super, su desenlace es realmente espectacular, incluyendo uno de los mejores finales de la historia del género.
- Dragon Ball: Daima (otoño de 2024): Todavía es una incógnita cuánto durará la serie de Dragon Ball, aunque parece que no será excesivamente larga. Se supone que sucede antes de Super, nada más derrotar a Majin Bu (Gohan todavía no es padre). Eso sí, cada vez son más las dificultades para mantenerla en el mismo canon que Super y, sobre todo, que GT.
- Dragon Ball Super (2015-2018, 131 capítulos): Discutida y tardía serie reciente del anime que aprovechó siete años huecos de la serie original para crear una nueva ficción. Aunque al principio flojea y la animación ha recortado su calidad, te recompensa con un último arco, un torneo entre universos, que llega a rozar los mejores momentos de la serie.
- Super Dragon Ball Heroes (2018-actualidad): No es canónica y roza el fan service, solo para completistas.
- Dragon Ball Z (los últimos 4 episodios, 288, 289, 290 y 291): El final más "auténtico" y canónico de las aventuras de Goku para su creador, Akira Toriyama.
Dragon Ball GT en Castellano: Producción y Estreno
Dragon Ball GT (ドラゴンボール GT (ジーティー)?) es un anime creado por el estudio de animación japonés Toei Animation con ayuda inicial de Akira Toriyama. Ubicado 10 años después de la batalla contra Majin Boo y 5 años tras el final de Dragon Ball Z, es el tercer anime de la franquicia Dragon Ball. Fue estrenado el 7 de febrero de 1996, y terminó el 19 de noviembre de 1997. Contó con 64 episodios y un episodio especial para televisión titulado Gokū Gaiden! Basándose en la serie, fueron publicados dos tomos llamados Dragón Ball GT Perfect File (パーフェクトファイル lit. Archivo perfecto?) Vol. 1 y Vol.
Estrenada originalmente en Japón el 7-2-1996 y en España directamente en vídeo el 11-6-1998. Consta de 64 episodios (el texto original menciona 65, pero la información más detallada indica 64 episodios más un especial). También dirigida y ajustada por Antonia Martínez Zurera. Originalmente, Manga Films distribuyó la serie sin versionar el opening y el ending. Para su emisión en Fox Kids, éstos se adaptaron al castellano por Antonio Pastora García y fueron interpretados por Momo Cortés (voz principal) y María José Martín-Posadillo (coros) en el Estudio Ciencia Ficción (Madrid).
Lista de Volúmenes y Estrenos en España
| Volumen | Episodios | Fecha de Estreno |
|---|---|---|
| Volumen 1 | 1-3 | 11-6-1998 |
| Volumen 2 | 4-6 | 2-7-1998 |
| Volumen 3 | 7-9 | 23-7-1998 |
| Volumen 4 | 10-12 | 13-8-1998 |
| Volumen 5 | 13-15 | 3-9-1998 |
| Volumen 6 | 16-18 | 24-9-1998 |
| Volumen 7 | 19-21 | 15-10-1998 |
| Volumen 8 | 22-24 | 5-11-1998 |
| Volumen 9 | 25-27 | 26-11-1998 |
| Volumen 10 | 28-30 | 17-12-1998 |
| Volumen 11 | 31-33 | 28-4-1999 |
| Volumen 12 | 34-36 | 19-5-1999 |
| Volumen 13 | 37-39 | 9-6-1999 |
| Volumen 14 | 40-42 | 30-6-1999 |
| Volumen 15 | 43-45 | 21-7-1999 |
| Volumen 16 | 46-48 | 31-8-1999 |
| Volumen 17 | 49-51 | 15-9-1999 |
| Volumen 18 | 52-54 | 6-10-1999 |
| Volumen 19 | 55-57 | 27-10-1999 |
| Volumen 20 | 58-60 | 17-11-1999 |
| Volumen 21 | 61-64 | 15-12-1999 |
Emitida por Antena 3 en su programa "Megatrix" a partir del 28-12-2001. También emitida por Cuatro y Cartoon Network (Bloque Toonami). Su edición en DVD fue estrenada el 28-3-2002.
Argumento de Dragon Ball GT
Cinco años después del 28° Torneo de las Artes Marciales, el ahora anciano Pilaf y sus secuaces Mai y Shu logran encontrar las «Dragon Balls Definitivas» que estaban ocultas en una habitación del Templo de Kamisama, pero mientras invocan al dragón Shenlong rojo son descubiertos por Son Goku. Pilaf descuidadamente exclama querer que Goku fuese un niño como en la época en que se conocieron y dicho comentario es interpretado por el dragón como un deseo. Tras encoger el cuerpo de Goku al tamaño de un niño, se retira y las Dragon Balls se dispersan por la galaxia. Durante su recorrido pasan por diversos planetas.
Un nuevo desafío surge para Goku, pues durante su viaje la población humana ha sido poseída para servir y ayudar a Baby a cumplir su principal objetivo. Una de las estrategias que utiliza Baby para dominar el planeta consiste en poseer al Saiyajin más fuerte después de Gokū, en este caso, Vegeta, encarnándose en una forma más útil para enfrentarse a quien trate de impedir su cometido. Tras una cruel, difícil y estratégica batalla, Goku recurre a un nuevo nivel de transformación que excede cualquier otro nivel alcanzado: el Super Saiyajin Fase 4. En esta transformación recupera su forma adulta y logra eliminar a Baby. Desafortunadamente y a pesar del enorme esfuerzo, la Tierra está condenada a su inevitable destrucción, debido a que las Dragon Balls Definitivas fueron usadas otra vez, por Baby, para crear un nuevo planeta Tsufuru y por consiguiente volvieron a dispersarse por el universo. Ante tal situación Goku y los demás, con la ayuda de Mr. Satán, logran trasladar a todos los terrícolas al planeta Tsufuru.
Desgraciadamente, a último momento descubren que Piccolo ha decidido quedarse en la Tierra y morir en la explosión para que las Dragon Balls Definitivas desaparezcan y nadie vuelva a usarlas. Un breve período de armonía y paz sucede e incluso se realiza un nuevo Torneo de las Artes Marciales. En ese momento las Dragon Balls estaban sufriendo un cambio, sin que nadie logre percatarse de ello. En el infierno, el Dr. Myu -el creador de Baby- se une con el Dr. Gero -el creador de Cell- para crear un nuevo androide bajo su control completo, el #17, el cual combinando su poder con su contraparte de la Tierra logra abrir un portal que permite a él y los demás muertos atravesar hasta la recién reconstruida Tierra, logrando unirse con el #17 original y creando así al Súper #17. Como parte de su plan engañan a Goku para que atraviese el portal y es encerrado en el infierno. Este nuevo rival mata a Krilin e intenta fusionarse con #18, aunque no puede matarla cuando ella lo rechaza. En el Infierno, Gokú se enfrenta a Cell y Freezer, los cuales buscan vengarse sin éxito. Piccolo, quien se ha ganado un lugar en el paraíso por su sacrificio, se hace condenar al infierno para abrir un portal junto a Dende imitando el método que ambos androides usaron. Goku, tras regresar, puede derrotar a Súper #17 con la ayuda de #18, después que el Dr. Gero y el Dr. Myu intentan intervenir en su contra.
Cuando Shenlong es convocado de nuevo para revivir a todos los que murieron en el ataque de Súper #17 e incluyendo Krilin, las Dragon Balls se agrietan y un dragón corrupto aparece en su lugar. Este se divide en siete Dragones Malignos, cada uno con una Dragon Ball agrietada en alguna parte de su cuerpo. Kaiosama explica que las esferas no están hechas para uso continuo ya que cada vez que cumplen un deseo acumulan energía negativa, pero desde la invención del Radar del Dragón se han usado demasiadas veces en unas pocas décadas sin darles tiempo para purificarse, lo que amenaza ahora la seguridad de la Tierra. Goku, con ayuda de Pan, lucha incansablemente para erradicar estos misteriosos dragones y purificar las esferas en el proceso, con la excepción del Dragón de Cuatro Estrellas, quien a pesar de todo se muestra como un rival noble y honorable, pero muere a manos de su hermano, el Dragón de Una Estrella, el más poderoso y malvado de todos. Cuando seis de los siete dragones son derrotados, el Dragón de Una Estrella absorbe las otras Esferas para aumentar su poder, transformándose en el Súper Dragón de Una Estrella. Goku lo derrota después de la batalla más difícil de su vida, incluyendo la Danza de la Fusión con Vegeta que tiene éxito, por lo que al percibir que son superiores al Súper Dragón de Una Estrella logran exterminarlo con la técnica Ultra Big Bang Kame-Hame Ha. Pero éste se regenera y a punto de derrotarlo, la fusión en Super Gogeta 4 se deshace, Goku y Vegeta agotan su tiempo como fase 4 y deben continuar combatiendo con la ayuda del resto de los Guerreros Z y sus aliados a un enemigo que los supera fácilmente.
Tras todos estos acontecimientos, las esferas se purifican y el verdadero Shenlong se manifiesta, confirmando que no se concederán más deseos durante mucho tiempo, ya que los terrícolas se han vuelto demasiado dependientes de las Dragon Balls. Sin embargo, Goku obtiene un último deseo para revivir a todos los humanos que murieron por causa de Super #17 y los Dragones Malignos, pero pide no reconstruir el planeta, ya que quiere que esta tarea sea una prueba de que los humanos poseen la fuerza para superar la adversidad por sí mismos; finalmente revela que debe acompañar al dragón e irse. Tras su despedida, Pan encuentra los restos de la ropa de su abuelo en el lugar del ataque y junto con Vegeta comprenden que Goku había muerto en ese momento pero su espíritu se había negado a dejar de luchar hasta haber salvado la Tierra. Cien años después Pan, ya anciana, asiste al Torneo de las Artes Marciales para animar a su tataranieto, Son Gokū Jr., quien se enfrenta a Vegeta Jr., descendiente directo de Vegeta. Durante el enfrentamiento, Pan descubre a su abuelo Goku entre el público quien mira con orgullo la pelea de ambos muchachos.
Los Dragones Malignos Son Los VILLANOS De Una Historia Mal Contada | @Purachilena
Personajes Clave en Dragon Ball GT
- Son Gokū: Protagonista de la serie, fue convertido en niño por un deseo accidental de Pilaf utilizando las Dragon Balls de Estrellas Negras.
- Giru: Es un robot que Gokū y compañía encuentran en la nave espacial casi sin energía durante la búsqueda de las Dragon Balls de estrellas negras. Al comerse el Radar del Dragón para alimentarse obtiene la habilidad de detectar las esferas.
En 1995, Akira Toriyama decidió terminar de ilustrar el manga, por lo que Toei Animation se quedó sin la fuente original para continuar la serie. Dada la popularidad de Dragón Ball y la negativa del autor por continuar la serie, Toei tomó el proyecto en sus manos y creó una continuación. Sin embargo, fue Toriyama quien creó el título Dragon Ball GT, donde GT significa Grand Tour (Gran Viaje). El término GT del título se debe a que el anime estuvo originalmente previsto como un viaje con sus personajes en el espacio exterior.
Al igual que sus predecesoras, Dragon Ball y Dragon Ball Z, la serie fue doblada en el País Vasco por ETB1, en Cataluña por TV3 y en Galicia por TVG. En el resto de España por Alta Frecuencia Sevilla España y en México por Intertrack S.A. de C.V. El anime, como tema de apertura (también conocido como opening), usa la canción Dan Dan Kokoro Hikareteku (DAN DAN 心魅かれてく?) interpretada por Field of View. Como tema de clausura (o ending) usa 4 melodías: Hitori Ja Nai (ひとりじゃない? No estoy solo) interpretada por Deen, Don't you see! interpretada por Zard, Blue Velvet interpretada por Shizuka Kudō y Sabitsuita Machine Gun de Ima o Uchinukō (錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こう Sabitsuita Mashingan de Ima o Uchinukō?, Crucemos este momento con una metralleta herrumbrada) interpretada por Wands.
Durante la saga de Cell se recalcó en diversas ocasiones que la fusión de Piccolo y Kamisama pondría fin a la existencia de lo que este hubiese creado, cosa que se demostró cuando, al reunificarse, fue necesario llevar a Dende a la Tierra para que fuese su sucesor y creara unas nuevas esferas. En paralelo a lo anterior, se menciona que las Dragon Balls Definitivas fueron creadas por el hijo de Kattatsu antes de expulsar su lado maligno. Originalmente tras pedir un deseo, las Dragon Balls se petrificaban por un año, por lo que era necesario esperar este tiempo para que el radar las detectara y poder buscarlas.
tags: #bola #de #dragon #gt #castellano