Dragon Ball, Naruto y One Piece: Un Legado de Inspiración y Éxito

Para no pocos fans del anime y el manga, 'Dragon Ball' es la franquicia más popular de este medio. No es para menos si tenemos en cuenta que las aventuras de Goku han traspasado no ya Japón, sino también la barrera del papel para el manga y la TV para el anime. 'Dragon Ball' se ha convertido para muchos en una forma de vida, un elemento de la cultura pop que ha contado con películas, adaptaciones, decenas de videojuegos e ingentes toneladas de merchandising.

El mundo del manga y del anime es cada vez más parte de la cultura general de occidente. Sin embargo, en muchos de sus fenómenos sigue siendo de nicho y contando con una fuerte barrera generacional. Dragon Ball, sin embargo, es una de las grandes excepciones. El manga creado por el mítico Akira Toriyama en 1984 sobre el joven Goku y la búsqueda de las Bolas de Dragón, 7 esferas que al juntarse conceden un deseo (sí, tres si son las de Namek), no tardó en dar el salto a la imagen en movimiento gracias al estudio Toei Animation. Lo demás, como quién dice, es historia. Básicamente, la historia del Shonen y de todo anime de acción.

Cuando se habla de grandes referentes en la industria manga/anime, obviamente no pueden faltar Dragon Ball, Naruto y One Piece, ya que estas emblemáticas obras se han consagrado como unas de las más populares de todos los tiempos con un contenido exquisito que ha maravillado a los seguidores desde el primer momento. Sin embargo, pese a tener temáticas y conceptos muy diferentes, tanto Dragon Ball, One Piece y Naruto fueron inspirados por la misma historia, lo que podría dar indicios del gran éxito que han tenido estas icónicas obras, pues los mangakas comparten una grandiosa fuente de inspiración que los ha llevado a tener ideas fascinantes que quedaron plasmadas en sus tramas.

De hecho, muchos fans saben que Akira Toriyama se inspiró en la novela china de Wu Cheng’en, Viaje al Oeste, la cual relata las aventuras del Rey Mono, Sun Wukong. No obstante, no ha sido la única obra que ha tomado influencia de esta grandiosa historia, ya que Naruto y One Piece también poseen una marcada influencia de esta clásica epopeya china. La clásica novela china, Viaje al Oeste inspiró a obras memorables como Dragon Ball, One Piece y Naruto.

Es bien sabido que la clásica novela china, Viaje al Oeste ha influenciado durante décadas a distintos mangas reconocidos, los cuales se han inspirado en las aventuras y elementos mostrados en esta historia para dar vida a su propio universo, siendo adaptados de manera muy perspicaz en la trama de estos mangakas que han plasmado diversas referencias a esta majestuosa obra literaria. Y es que, aparte de Dragon Ball otros mangas icónicos como Naruto y One Piece han tenido una marcada influencia de la historia de Viaje al Oeste, pues por más sorprendente que parezca, Masashi Kishimoto y Eiichiro Oda han añadido elementos de esta obra en sus propios mangas, ya que las aventuras de Sun Wukong podrían considerarse el viaje del héroe por excelencia que todo Shonen ha tratado de ejemplificar, puesto que esta novela clásica proporciona un extenso y muy nutrido contenido que ha servido para que los creadores de manga hayan tomado ideas para usar en sus propios trabajos.

La inspiración que tuvo Akira Toriyama de un Viaje al Oeste para crear Dragon Ball es evidente. Evidentemente, la influencia de Sun Wukong en Dragon Ball es obvia, sobre todo en el inicio de esta obra, ya que el nombre de Goku es la traducción literal japonesa del protagonista de Viaje al Oeste. Aunado a esto, el bastón mágico que usa el Saiyan al principio está inspirado en el Jingu Bang empuñado por el Rey Mono, al igual que otras características que adoptó Toriyama de esta obra como las transformaciones en Ozaru y que ambos pese a poder volar se transportaban en una nube mágica, lo que deja en evidencia que el mangaka quedó maravillado con esta novela clásica, dando paso a las trepidantes aventuras de Goku y compañía.

En Naruto, las referecias a un Viaje al Oeste se centran en las habilidades los ninjas creados por Kishimoto. Por otro lado, la influencia de las aventuras de Sun Wukong no es tan obvia en Naruto como lo es en Dragon Ball, ya que las referencias que existen dentro de la obra de Kishimoto con Viaje al Oeste se enfocan directamente en las habilidades y destrezas en sí, pues una de las técnicas más poderosas del Rey Mono es el “Ojo Dorado de Fuego Humeante”, el cual permite a este individuo ver a kilómetros en la distancia. Además, le da la capacidad de ver a través de las transformaciones, disfraces e ilusiones de los monstruos, fantasmas y demás enemigos que se encuentra en su viaje. Este detalle claramente ha sido tomado por Kishimoto, quien en Naruto replicó los poderes oculares del Rey Mono de una manera un tanto peculiar, representándolos a través de habilidades Dojutsu en ciertos Shinobis. Pero esto no es todo, ya que, en Naruto, el Bijuu de cuatro colas se proclama “El hermoso rey de las Cuevas Suiren”, el Rey Sabio de los Monos, Son Goku, siendo esta una clara referencia a esta obra. De la misma manera, Enma Enkōō, la invocación del Tercer Hokage, es llamado "Rey Mono" y posee la capacidad de transformarse en un bastón, siendo esta el arma que suele llevar Sun Wukong, por lo que las referencias e inspiración que tomó Kishimoto de Viaje al Oeste fueron varias, las cuales adapto de manera inteligente en su propia obra.

En el caso de Eiichiro Oda, las grandes aventuras en One Piece reimaginan el viaje de Sun Wukong hacia el oeste, sumado a esto, la actitud bromista de Luffy en circunstancias de vida o muerte es similar a la del Rey Mono. Asimismo, en una de las osadas aventuras del Rey Mono, este comió algunos Melocotones de la Inmortalidad, los cuales le otorgan habilidades sorprendentes, lo que podría haber sido una de las inspiraciones de Oda para crear las Frutas del Diablo. Pero esto no es todo, ya que la influencia más profunda de Viaje al Oeste en One Piece se encuentra en la búsqueda de Luffy por el Tesoro del Rey Pirata, pues esta replica la expedición de Sun Wukong con Tang Shen para recuperar los textos budistas sagrados.

Siendo una serie tan influyente y todavía en activo, una de las preguntas más recurrentes desde hace años es: ¿cuál es el anime o manga que debería ser sucesor de 'Dragon Ball'? Opciones hay muchas, y más en un género como el shonen, pero hay una persona que lo tiene claro. Hablamos de nada más y nada menos que Akira Toriyama. El autor original de 'Dragon Ball' tiene decidido quién es el verdadero sucesor de su obra. En una entrevista realizada para el Jump Festa de 2006 (sí, ha llovido bastante), el japonés aseguró con total rotundidad que, aunque 'Naruto' es una gran obra, 'One Piece' es el auténtico sucesor de 'Dragon Ball'.

No es la primera vez que Akira Toriyama se ha deshecho en halagos hacía 'One Piece'. En otras ocasiones ha confesado seguir las aventuras de Luffy al día, e incluso junto a su hijo. Por su parte, Eiichiro Oda, autor de 'One Piece', también ha asegurado en varias entrevistas que su principal inspiración para el manga siempre ha sido 'Dragon Ball'.

¿Qué ocurriría si juntásemos a Goku, Luffy y Naruto en el mismo videojuego? En un nuevo anuncio del E3 2018, Bandai Namco ha revelado 'Jump Force', el último gran crossover del manga/anime que reúne a dichos personajes y muchos más de sus propios universos. El primer tráiler del título muestra numerosos combates entre diferentes personajes de 'Dragon Ball', 'One Piece' y 'Naruto'. En él, destaca la inclusión final de 'Death Note', lo que podría significar un duro enfrentamiento entre Light Yagami y los protagonistas. El nombre del juego proviene del hecho de que todos estos personajes y la serie de la que proceden se han serializado en Weekly Shounen Jump y, aunque este tipo de crossovers no son una novedad, 'Jump Force' promete llevar este tipo de contienda a un nuevo nivel sobre un escenario más apocalíptico. El videojuego será lanzado el próximo año para PlayStation 4, Xbox One y PC; por lo que aún nos quedan muchas sorpresas por descubrir.

Dragon Ball es considerada como una de las obras más influyentes y populares de la época contemporánea, y ha servido de inspiración para otros mangakas como Eiichirō Oda, Masashi Kishimoto, Tite Kubo e Hiro Mashima, creadores de One Piece, Naruto, Bleach y Fairy Tail, respectivamente. Existe una franquicia de productos sobre el universo creado por Toriyama, que incluye películas animadas y de imágenes reales, animaciones originales, videojuegos, cartas coleccionables, figuras de acción y juguetes, entre otros.

En más de treinta años de historia, Dragon Ball y Toei, con o sin la base directa de Akira Toriyama, han convertido a la saga en un fenómeno tan rentable como prolífico. Dragon Ball ha acompañado ya ha varias generaciones, y todavía sigue creciendo y ampliándose. El pasado 2022, de hecho, llegó a España Dragon Ball Super: Super Hero, la última aventura cinematográfica de la saga, una que revivió en este siglo XXI gracias a la serie Dragon Ball Super. Y en otoño de 2024 llegó una nueva serie bajo el nombre de Dragon Ball: Daima. Vamos, que cada vez es más lioso y necesario hablar del orden cronológico para ver todas las películas y series de Dragon Ball. Y eso no que ni siquiera nos metemos en videojuegos, aunque nosotros también esperemos el Dragon Ball: Sparkling Zero (Budokai Tenkaichi 4) como el que más.

Las aventuras de Goku compañía ya son parte de la cultura popular y probablemente habrá quien los conozca sin ni siquiera saber que significa la palabra manga, aunque Dragon Ball sea definitivamente uno de los mejores clásicos del manga que se deben leer. Sin embargo, hay muchas clases de aficionados de Dragon Ball. Están los que han visto todas y cada una de las obras derivadas, los que se han leído el manga, los que la vieron en televisión doblada cuando eran pequeños, los que han visto algún capítulo suelto, los que lo conocen más por los videojuegos de lucha que por otra cosa y, lo más importante, los que quieren sumarse a alguno de estos grupos.

Entrar de primeras en una saga tan gigantesca, mítica y longeva como Dragon Ball puede ser difícil. Sobre todo saber cuando empezar o por donde. Por eso nos hemos decidido centrar en el orden cronológico, el más recomendado, para ver todo Dragon Ball sin perderse nada. Eso sí, ya sabemos que es mucho, y que habrá quién esté interesado solo en las series, quién tenga alguna duda sobre el orden de las películas o quién lo quiera todo junto. Por eso lo hemos dividido en tres apartados ¿Las has visto todas?

Orden cronológico de las series de Dragon Ball

Sin lugar a dudas las series son lo que ha hecho a Dragon Ball el anime shonen por excelencia para varias generaciones. Ya sea la más infantil y de pura aventura Bola de Dragon, la espectacularidad épica de Z, la discutida pero original GT o la reciente Super, las series de televisión son lo fundamental para conocer Dragon Ball, su corazón.

• Dragon Ball (1986-1989, 153 capítulos): El principio de todo, más de aventuras que de acción, con un Goku más centrado en la leyenda del Rey Mono y la lucha contra maestros de las artes marciales que contra extraterrestres capaces de destruir planetas. Como serie es probalmente la mejor.
• Dragon Ball Z (1989-1996, 287* capítulos) / Dragon Ball Z Kai (2009-2015, 159 capítulos): Ya veas la primera versión o el homenaje de aniversario, remasterizado y sin relleno, aquí está el anime de acción por excelencia. Z es épica y llena de batallas legendarias: La primera lucha de Goku contra Vegeta, ese primer Super Saiyan contra Freezer, Gohan contra Célula, la imaginativa saga Buu... Una leyenda.
• Dragon Ball: Daima (otoño de 2024): Todavía es una incógnita cuánto durará la serie de Dragon Ball, aunque parece que no será excesivamente larga. Se supone que sucede antes de Super, nada más derrotar a Majin Bu (Gohan todavía no es padre). Eso sí, cada vez son más las dificultades para mantenerla en el mismo canon que Super y, sobre todo, que GT.
• Dragon Ball Super (2015-2018, 131 capítulos): Discutida y tardía serie reciente del anime que aprovechó siete años huecos de la serie original para crear una nueva ficción. Aunque al principio flojea y la animación ha recortado su calidad, te recompensa con un último arco, un torneo entre universos, que llega a rozar los mejores momentos de la serie.
• Super Dragon Ball Heroes (2018-actualidad): No es canónica y roza el fan service, solo para completistas.
• Dragon Ball Z (los últimos 4 episodios, 288, 289, 290 y 291): El final más "auténtico" y canónico de las aventuras de Goku para su creador, Akira Toriyama.
• Dragon Ball GT (1996-1997, 65 episodios): Sin Toriyama, el estudio decidió continuar las aventuras de un Goku que, pese a ser abuelo, vuelve a convertirse en niño por las bolas de dragón. Aunque su primera mitad es lo más flojo de la saga hasta Super, su desenlace es realmente espectacular, incluyendo uno de los mejores finales de la historia del género.

Dragon Ball (ドラゴンボール Doragon Bōru?, tdl. «Bola de dragón») es un manga escrito e ilustrado por Akira Toriyama. Fue publicado originalmente en la revista Shōnen Jump, de la editorial japonesa Shūeisha, entre 1984 y 1995. Su trama describe las aventuras de Gokū, un guerrero saiyajin, experto en artes marciales que en su infancia inicia sus viajes y aventuras en las que pone a prueba y mejora sus habilidades de pelea, enfrentando oponentes y protegiendo a la Tierra de otros seres que quieren conquistarla y exterminar a la humanidad. Conforme transcurre la trama, conoce a otros personajes que le ayudan en este propósito. El nombre de la serie proviene de unas esferas mágicas que al ser reunidas invocan a un dragón que concede deseos. El manga tuvo 519 capítulos impresos recopilados en 42 volúmenes tankōbon. Dos años después de su lanzamiento, Toei Animation estrenó una adaptación anime que abarcó aproximadamente la primera mitad de la obra. Una vez concluida su transmisión en 1989 por el canal Fuji Television en Japón, Toei estrenó una continuación titulada Dragon Ball Z, la cual incorporó el contenido restante del manga. Un tercer anime producido por el mismo estudio se estrenó en 1996. Las ventas del material impreso, cuantificadas en más de 160 millones de copias vendidas en Japón y de 260 millones a nivel mundial, llevaron a Dragon Ball a ser uno de los títulos más exitosos de Shūeisha. Las adaptaciones anime también consiguieron un éxito notable; en 1999, por ejemplo, uno de sus capítulos logró un récord de audiencia en EE. UU. en la cadena Cartoon Network, con 1.7 millones de televidentes.

El planeta Tierra (地球 Chikyū?) es un lugar importante en el universo de Dragon Ball. Toriyama concibió el universo de su obra como una «gran esfera» dividida en dos sectores: en el inferior habitan los seres vivos («reino de los vivos»), mientras que en el superior está el «más allá» (あの世 Anoyo?), aquel lugar al que se dirigen los personajes después de su muerte, así como hogar de ciertos espíritus y deidades. En medio de los dos sectores se encuentra el infierno (地獄 Jigoku?), destino de aquellos seres malignos cuando fallecen. Pueden distinguirse cuatro cuadrantes en el reino de los vivos, cada uno de los cuales está regido por un ser divino conocido como Kaiō (界王 Kaio?). A su vez existen otros seres más poderosos que supervisan a los Kaiō, los Kaiō Shin (界王・界王神 Kaio Shin?), considerados como «dioses de la creación». En contraparte, existen los «dioses de la destrucción» que tienen como objetivo exterminar la vida para garantizar así un balance en el universo. Hay una docena de universos; la Tierra se encuentra en el séptimo, ubicado en la región noreste del cosmos. Otros lugares notables en Dragon Ball son el Planeta Vegeta (惑星ベジータ Wakusei Bejīta?) de donde provienen los saiyajin (サイヤ人?), guerreros con una fuerza sobrehumana y habilidades de combate; Namek (ナメック星 Namekku-sei?), de donde proviene Kamisama y en el cual existen otras Dragon Balls creadas por Saichōrō, su gobernante; o el planeta pequeño donde habita Kaiō del Norte, ubicado en el más allá (Originalmente un planeta de proporciones normales, pero encogido por el dios destructor Bills). En la Tierra habitan seres con características idénticas a los humanos, que en algunos casos son más débiles que los saiyajin y otras razas alienígenas, además de criaturas antropomorfas parlantes -por ejemplo Oolong y Puar- y dinosaurios, al igual que organismos artificiales conocidos como androides (人造人間 jinzōningen?). Aquí se encuentra la Torre de Karin (カリン塔 Karin-tō?), donde habita el maestro Karin y que se conecta con el Palacio de Kamisama (神様の神殿 Kamisama no Shinden?), hogar del dios de la Tierra, al igual que la sede del torneo Tenkaichi Budōkai (天下一武道会?), en donde participan los guerreros más fuertes del mundo. Los acontecimientos del anime Dragon Ball GT, cuyo argumento no fue escrito por Toriyama, ocurren en su mayoría en el espacio exterior y en otros planetas que no aparecen en el manga.

Los principales objetos en la serie son las Dragon Balls, siete esferas de color anaranjado con un número distinto de estrellas rojas cada una en su interior. Existen cuatro tipos diferentes: las terrestres, las del planeta Namek, las definitivas -estas últimas aparecen únicamente en Dragon Ball GT- y las «Super Dragon Ball» -que aparecen en Dragon Ball Super-. Cuando todas son reunidas, permiten convocar a un dragón mágico diferente -Shenlong (神龍?), Polunga (ポルンガ?), Shenlong Rojo (赤いシェンロン Akai Shenron?) y Super Shenlong (超神龍?) respectivamente-, que puede cumplir uno o más deseos al responsable de reunir las esferas. Si bien los sucesos originales tratan sobre la búsqueda de estos objetos, conforme transcurre Dragon Ball su trama se va centrando en la lucha de los guerreros Z -Gokū y sus amigos- contra otros seres que anhelan conquistar el planeta, destruirlo o exterminar a los saiyajin supervivientes a la destrucción del planeta Vegeta.

Uno de los principales elementos de la serie es el combate: además del enfrentamiento con el cuerpo, también es posible que los personajes desarrollen poderes y técnicas especiales. Algunas de las más importantes son el Kame Hame Ha (かめはめ波?), enseñada a Gokū por Kame Sennin; el Kaiō Ken (界王拳?), capaz de incrementar la energía corporal -conocida como Ki (気?)-; y la Genkidama (元気玉?), una esfera de energía con capacidad destructiva. Algunos personajes pueden recurrir a la transformación física para adquirir una mayor energía o velocidad, como es el caso de los saiyajin -que pueden llegar a más de cuatro niveles de transformación; o de villanos como Freezer, Cell y Majin Boo.

Personajes principales de Dragon Ball:

1. Gokū (孫悟空 Son Gokū?): El protagonista principal de la serie; un Saiyajin, su nombre originario es Kakarotto (カカロット?), que es enviado a la Tierra por su padre Bardock y su madre Gine debido a la desconfianza que este tenía sobre el emperador Freezer. Es criado como un humano por Son Gohan, donde recibe el nombre de Son Gokū. Desde su infancia se involucra en la búsqueda de las Dragon Balls junto con Bulma, Yamcha, Oolong y Puar. Con el paso de los años adquiere mayor fuerza y aprende técnicas útiles para derrotar a muy poderoso enemigos como Freezer, Cell y Majin Boo que tratan de acabar con los últimos Saiyajin, la Tierra y sus habitantes, o que quieren reunir las esferas para pedir deseos malignos. Tiene dos hijos junto a su esposa Chi-Chi (チチ), Gohan y Goten.
2. Vegeta (ベジータ Bejīta?): Era el príncipe heredero del planeta Vegeta. Freezer lo engaña sobre el destino de su planeta y le pide su apoyo para continuar con sus planes de conquista. Años después del arribo de Gokū a la Tierra, Vegeta llega allí mismo junto con Nappa para encontrar las Dragon Balls y pedir un deseo para volverse inmortal. Debido a que Freezer también se entera del poder de estos objetos y desea la vida eterna, Vegeta comienza una rivalidad con este y los miembros de su organización, ayudando finalmente a Gokū a enfrentarse al tirano. A lo largo de la serie, Vegeta expresa su intención de sobrepasar el poder de su rival eterno Gokū.
3. Gohan (孫悟飯 Son Gohan?): Es entrenado por Piccolo cuando apenas es un niño. Participa en varios enfrentamientos contra villanos que buscan exterminar a la humanidad y es el responsable de la derrota del androide definitivo Cell. Se casa con Videl y ambos tienen una hija, Pan.
4. Trunks (トランクス Torankusu?): Aparece originalmente como un joven guerrero proveniente del futuro alternativo, cuya misión es advertirle a los guerreros Z del surgimiento de unos androides creados por el Dr. Gero, cuyo objetivo es matar a Gokū para vengar la derrota de la Patrulla Roja. Tras ayudar a los protagonistas en su lucha contra estos seres malignos, regresa a su época original. En la cronología normal de la serie, Trunks aparece como un niño que se enfrenta con Goten al malvado Majin Boo. Posteriormente es uno de los protagonistas de Dragon Ball GT.
5. Krillin (クリリン Kuririn?): Amigo de Gokū, al que conoce durante el entrenamiento con Kame Sennin. Forma parte de los guerreros Z e interviene en varios enfrentamientos con los distintos villanos que planean invadir la Tierra.
6. Bulma (ブルマ Buruma?): Se encuentra con Gokū cuando es una adolescente y ambos comienzan la búsqueda de las Dragon balls con ayuda del radar del dragón de la Corporación Cápsula, un dispositivo que ella misma creó y que es capaz de localizar la ubicación de las esferas mágicas. Es esposa de Vegeta y madre de Trunks y Bra.
7. Kame Sennin (亀仙人 Kamesennin?), también conocido como «Muten Rōshi»: es un instructor de artes marciales que vive en una pequeña isla junto con una tortuga parlante. Entrena a Gokū y a Krilin cuando ambos son niños y les enseña la técnica del Kamehameha que él mismo inventó. Le obsequia a Gokū una nube voladora que le sirve al protagonista para trasladarse a distintos lugares en poco tiempo.
8. Yamcha (ヤムチャ Yamucha?): Aparece por primera vez como un bandido que busca robarle las Dragon Balls a Gokū y Bulma y que habita en un lugar desértico, acompañado de Puar, una criatura de color azul que vuela y puede adoptar diversas formas físicas. Sin embargo, se vuelve amigo de ambos y les ayuda en la búsqueda de las demás Dragon Balls. Luego se integra al equipo de los guerreros Z. Fue novio de Bulma.
9. Ten Shin Han (天津飯 Tenshinhan?): Aparece originalmente como rival de Gokū y de Kame Sennin, al ser alumno del maestro Tsuru Sen'nin, en la segunda edición del Tenkaichi Budōkai en la que participan los protagonistas de Dragon Ball. Poco después se integra a los guerreros Z. Suele estar acompañado de su amigo Chaozu.
10. Androide número 18 (人造人間18号 Jinzō'ningen Jūhachigō?): N° 18 en la primera traducción al español del manga, C18 en primer doblaje del anime en España (la letra C hace referencia a Cyborg), es la hermana gemela del Androide Número 17 y una Bio-Androide creada a partir de una base humana por el Dr. Gero con el único fin de destruir a Son Gokū. Esta bio-androide se une posteriormente a los Guerreros Z y termina siendo la esposa de Krilin con quien tendrá una hija, Márron. Se la considera una bio-androide, por ser humana con modificaciones.
11. Piccolo (ピッコロ・ジュニア Pikkoro Junia?): Aliado de Gokū y sus amigos, a pesar de haber sido engendrado por el malvado Piccolo Daimaō. Para convertirse en dios de la Tierra, Kamisama separó de su espíritu la parte malvada, que vino a ser Daimaō. Dado tal vínculo, si uno de los dos muere, el otro también lo haría. Piccolo proviene de la raza que habitaba el planeta Namek.
12. Freezer (フリーザ Furīza?): Es un ser que se encarga de conquistar planetas para venderlos. Es el responsable de la destrucción del planeta Vegeta y de la casi extinción de la raza Saiyajin.

La mayoría de las películas de Dragon Ball no son canónicas e incluso algunas se contradicen unas a otras. Sin embargo, otras nos han dado momentos a la altura de los mejores de la saga. Aunque más adelante os dejamos con su orden cronológico, nos gustaría recomendaros, por pura calidad y épica:

Películas y OVAs recomendadas de Dragon Ball

• Dragon Ball Z: El último combate (1990)
• Dragon Ball Z: Un futuro diferente (1993)
• Dragon Ball Z: Los guerreros de plata (1993)
• Dragon Ball Z: Estalla el duelo (1993)
• Dragon Ball Z: El ataque del dragón (1995)
• Dragon Ball Z: ¡Fusión! (1995)
• Dragon Ball Super: Broly (2018)
• Dragon Ball Super: Super Hero (2022)

Dragon Ball Kai

tags: #bola #de #drac #naruto #one #piece