Azabache, también conocido como Belleza Negra o Un caballo llamado Furia (del original Black Beauty), es una novela de 1877 escrita por la inglesa Anna Sewell. Esta obra maestra, que narra la vida de un caballo desde su libertad en los campos hasta las duras pruebas del trabajo humano, ha sido adaptada a novela gráfica, permitiendo a nuevas generaciones conectar con esta historia atemporal.
La novela fue escrita en los últimos años de vida de Anna Sewell, quien estuvo confinada en casa por invalidez. La autora amaba profundamente a los caballos, y esta novela es un testimonio de ese amor. La obra se convirtió muy pronto en una de las diez novelas infantiles más vendidas y, a día de hoy, es uno de los libros ingleses más vendidos de todos los tiempos, con cincuenta millones de ejemplares.

La historia de Azabache comienza con sus alegres días como potranco en una granja inglesa, creciendo libre en los campos y praderas de la Inglaterra victoriana. Sin embargo, su apacible infancia desaparece cuando debe enfrentar la crueldad y el maltrato de los hombres. Trabajando para amos crueles, Azabache descubre que vive en un mundo que poco se preocupa por la felicidad de los animales.
A través de sus ojos, somos testigos de la crueldad y la bondad, aprendiendo valiosas lecciones sobre la empatía y el respeto hacia todos los seres vivos. La narración, en primera persona, es una memoria autobiográfica contada por el propio caballo. Durante su camino, se encuentra con muchas dificultades y cuenta muchas historias de crueldad y amabilidad, pero también de generosidad y piedad humanas.
Anna Sewell nació en Norfolk y, a la edad de 14 años, sufrió una caída que le hirió ambos tobillos. Debido al mal tratamiento de las lesiones, perdió la habilidad de caminar y permanecer en pie por el resto de su vida. Lisiada, Anna empezó a aprender sobre caballos, pasando muchas horas llevando a su padre hasta y desde la estación. Conducir el carruaje fomentó su respeto por los equinos.
Aunque considerada una novela para niños, Sewell no la escribió exclusivamente para ellos. Ella señaló que el propósito de su obra era introducir la benevolencia y la solidaridad, además de fomentar el buen trato de los caballos. Azabache demuestra su preocupación por el bienestar de los equinos, oponiéndose a prácticas crueles como el uso del látigo, la extirpación de parte de la cola en caballos de caza y las riendas cortas o "engalle".

La representación en la obra de los efectos del "engalle" (correas que se usaban para levantar las cabezas de los caballos, costumbre que estaba de moda en la Inglaterra Victoriana pero que dañaba el cuello de los animales al obligarles a llevar continuamente la cabeza en alto) provocó tal indignación, que su uso fue prohibido en Inglaterra y la legislación contra la crueldad animal creció significativamente en el Reino Unido y Estados Unidos.
Esta edición de la Nueva Biblioteca Billiken rescata un clásico atemporal. La adaptación a novela gráfica, ilustrada por Toni Rodríguez, conserva la emotividad y el mensaje de la obra original, presentando la historia de un caballo maltratado hasta su feliz retiro.
Detalles del libro
| Aspecto | Detalle |
|---|---|
| Título Original | Black Beauty |
| Autor | Anna Sewell |
| Ilustrador (Novela Gráfica) | Toni Rodríguez |
| Año de Publicación Original | 1877 |
| Género | Infantil y Juvenil, Novela Gráfica |
| Idioma | Español |
| Formato | Tapa blanda / Tapa dura |
| Páginas | Varía según la edición (aprox. 156-240 páginas para ediciones en español) |
| ISBN | 9789500817660 (Ejemplo de una edición) |
Azabache es más que una simple historia; es un llamado a la reflexión sobre nuestra relación con los animales y la importancia de la empatía. La novela gráfica permite visualizar las emociones y experiencias del caballo, haciendo la lectura aún más impactante.
AZABACHE. Resumen completo por capítulos. Anna Sewell.

La obra de Anna Sewell, a pesar de haber sido escrita hace más de un siglo, sigue siendo increíblemente relevante. Nos recuerda la responsabilidad que tenemos como seres humanos de tratar a todas las criaturas con compasión y respeto. La versión en novela gráfica de Azabache es una excelente manera de acercar este mensaje a un público amplio, especialmente a los jóvenes lectores, quienes podrán experimentar la conmovedora travesía de este noble animal.