Ataque a los Titanes T3 parte 1 (Ed. Selecta Visión) es una entrega crucial en la aclamada serie de anime. En un mundo desolado, controlado por la corrupción y el poder, Ataque a los Titanes se transforma y se convierte en una historia que va mucho más allá de la simple supervivencia.
Selecta Visión, como ya viene siendo habitual, ofreció el simulcast de esta primera parte de la tercera temporada en versión original con subtítulos en español. Desde julio de 2019 es posible hacerse con ella en edición física.
Un Cambio de Ritmo y Enfoque
El inicio de la tercera temporada da claras muestras del cambio de ritmo en Ataque a los Titanes. De hecho, aquellos que sigan solo el anime se verán sorprendidos por la disminución de las secuencias de acción, mientras que los lectores del manga quedarán más que satisfechos por la adaptación realizada por Wit Studio. En esta temporada se deja a un lado la lucha entre los humanos y los titanes y pone el foco en los problemas que tiene la propia humanidad: asuntos internos y conflictos políticos aderezados con secretos pertenecientes a algunos de los personajes clave de la historia.
Pronto, el espectador se ve inmerso en una lucha frenética que enfrenta a los protagonistas a soldados que siguen usando el Equipo de Maniobras Tridimensionales para luchar, pero que ya no utilizan las cuchillas sino pistolas. Los titanes ya no son los únicos enemigos de la humanidad, sino que los propios humanos son también parte del problema.
Este anime ya no solo se centra en Eren. La trama de esta temporada nos muestra quién maneja los hilos, destellos sobre la verdad del padre de Eren, el crecimiento personal de Historia y el trágico pasado de Levi, a la vez que arroja luz sobre las familias Reiss y Ackerman. Estos flashbacks son claves para comprender cómo el pasado de estos personajes se conecta con la trama general y son necesarios para que el espectador entienda mejor las motivaciones de dichos personajes y cómo esas acciones del pasado influyen en el presente.
El anime también explora el cambio psicológico de otros personajes como Armin o Jean, que ahora no solo tienen que matar a titanes, sino también a personas, el gran tabú. La historia plantea la pregunta de quiénes son los que están haciendo lo moralmente correcto, como se muestra a través de la yuxtaposición del punto de vista más inocente que tienen los más jóvenes y el punto de vista más maduro de los adultos.
En este punto, resultan especialmente interesantes las palabras de Levi al grupo después de que Armin asesine a una chica que suponía una amenaza para Jean. Igual que cualquier soldado es entrenado para matar a unidades, no a personas, el capitán aligera la carga de Armin al expresar que los humanos solo matamos en defensa propia a aquellos que amenazan con hacernos daño.
La tercera temporada de Ataque a los Titanes debutó en la televisión japonesa en julio de 2018, con la producción de Wit Studio y la dirección de Masashi Koizuka. El resto del staff lo forman Yasuko Kobayashi como supervisor del guion, Kyoji Asano como diseñador de personajes, Hiroyuki Tanaka como asistente del director, Kyoji Asano y Satoshi Kadowaki como directores de animación y Hiroyuki Sawano como compositor.
La tercera temporada de la serie de televisión de anime Attack on Titan fue producida por Wit Studio de IG Port y dirigida por Tetsurō Araki y Masashi Koizuka, con Yasuko Kobayashi en la composición de la serie y Kyoji Asano en los diseños de los personajes. Esta temporada cubre los arcos narrativos de la «Monarquía» (capítulos 51-70) y el «Retorno a Shiganshina» (capítulos 71-90) del manga original de Hajime Isayama.
Los primeros 12 episodios de la temporada se transmitieron en NHK General TV del 23 de julio al 15 de octubre de 2018, antes de entrar en pausa hasta el 29 de abril de 2019. Adult Swim comenzó a transmitir el doblaje en inglés de Funimation el 18 de agosto de 2018. El 17 de julio de 2019, Selecta Visión lanzó en España la primera parte de la temporada en formato casero.
La temporada sigue a Eren y sus compañeros soldados de la Legión de Exploración que todavía luchan por su supervivencia contra los terroríficos Titanes. Sin embargo, las amenazas surgen no solo de los titanes más allá de las murallas, sino también de los humanos dentro de las murallas. Después de ser rescatado del Titán Colosal y el Titán Blindado, todo parece estar bien para los soldados, hasta que el gobierno de repente exige la custodia de Eren e Historia. Buscado por el gobierno, Levi y su nuevo escuadrón deben evadir a sus adversarios con la esperanza de mantener a salvo a Eren e Historia.
En la segunda mitad de la temporada, la Legión de Exploración dirigida por Erwin se embarca en una misión para retomar la muralla María, regresando al destrozado distrito de Shiganshina que en donde en otro tiempo había vivido Eren. Tras sobrevivir a duras penas a la operación de recuperación de Eren, Mikasa, Armin y el resto del 104 se unen al escuadrón de Levi para hacer frente a un nuevo enemigo… y en esta ocasión no son los titanes. Con Eren e Historia en manos de Lord Reiss, sus compañeros perseguidos por la Policía Militar y Erwin condenado a muerte por crímenes contra la humanidad, la desaparición del Cuerpo de Exploración podría significar la desaparición de la humanidad. Mientras salen a la luz crímenes del pasado relacionados con Eren que revelan nuevas verdades y llegan noticias de que el Titán Colosal y el Titán Acorazado han atravesado el Muro Rose, ambos bandos se preparan para un enfrentamiento final.
Aspectos Técnicos y Artísticos
En esta temporada es posible notar cambios en el estilo de dibujo, como una drástica reducción en el grosor del delineado en los personajes. Sin embargo, el arte y el estilo son esencialmente los mismos, pero, en mi opinión, de mejor calidad. En cuanto al uso del CGI, este es muy correcto, pero en ocasiones, en especial con el enorme titán en el que se convierte el padre de Historia, hace daño a los ojos. Sin embargo, al contar esta parte con menos secuencias de acción, esta técnica de animación digital es usada con moderación y sólo entra en escena para las tomas de gran amplitud y distancia.
Wit Studio hace un trabajo encomiable al mezclar la animación 2D con la 3D durante los puntos más álgidos y destaco, en especial, la secuencia de persecución de Kenny Ackerman a Levi.
Música y Diseño Sonoro
Por otro lado, el cambio en el opening fue uno de los temas que más dio de qué hablar entre los seguidores de Ataque a los Titanes. Toshiya interpreta un tema mucho más relajado a lo que estamos acostumbrados, apropiado para un arco más centrado en el desarrollo de los personajes y la profundidad de la trama que la acción. Sin embargo, en mi opinión, la parte visual no acompaña a la musical y sobran ciertas imágenes pastelosas, más repletas de brillo y purpurina, que de referencias a la historia en sí.
En cambio, considero que el ending es el mejor de la serie hasta la fecha. Linked Horizon presenta una especie de versión más suave de “Shizou wo Sasegeyo”, tema del opening de la segunda temporada, liderado por un coro en el que destacan las voces de niños principalmente.
La música fue compuesta por Hiroyuki Sawano. El tema de apertura de los 12 primeros episodios de la temporada es «Red Swan» de Yoshiki junto a Hyde, y el tema final es «Akatsuki no Requiem» de Linked Horizon. El tema de apertura de la segunda parte de la temporada es «Shoukei to Shikabane no Michi».
Ediciones de Selecta Visión
Selecta Visión recoge en su edición en DVD los 12 episodios de esta primera parte de la tercera temporada en un pack, repartidos en tres discos. El formato de la imagen es de 16:9 y los episodios cuentan con audio al castellano y en original en japonés con subtítulos en español.
En cuanto al doblaje al castellano, insisto igual que en reseñas anteriores, que las voces en español no me terminan de convencer.
Selecta nos ofrece una edición Blu-ray coleccionista digna de esta legendaria serie que tantos adeptos está consiguiendo. Una edición plagada de materiales que deberían ser imprescindibles para cualquier fan de la serie. Por supuesto, para todos aquellos que no busquéis una edición tan "ostentosa", tenéis a vuestro alcance la edición sencilla en DVD, con la que podréis disfrutar de la serie de todas formas.
Selecta Visión abre en su tienda online la preventa para la tercera temporada parte 1 de la serie animada de Ataque a los Titanes, tanto en su edición sencilla en DVD, a un precio de salida de 39,99 euros, como en la edición coleccionista en Blu-ray Disc a 69,99 euros.
Como vemos el resto de la maquetación mantiene esta linea elegante, con detalles en un granate oscuro y textos en un suave amarillo anaranjado y blanco que nos facilitan la lectura de los mismos. Esto por supuesto en compañía de una serie de imágenes de la serie y los textos de rigor.
El anime debutó en la televisión japonesa en julio de 2018, con la producción de Wit Studio y la dirección de Masashi Koizuka. La primera parte de la tercera temporada de Ataque a los Titanes adapta el conocido como el Arco de la Insurrección, uno de los más criticados por el fandom en términos de narrativa y abundancia de diálogos. Incluso el propio Isayama reconoció que es la parte de su manga que menos le gusta, por lo que el anime le permitió narrar las cosas de otra manera.
El arco de “El Retorno a Shiganshina” marca un antes y un después en la historia, pero, aún con su lenta narrativa en muchas ocasiones, el Arco de la Insurrección es de esos que encanta volver a repasar a medida que avanza la trama.
Wit Studio pone mucho cariño en adaptar la obra de Hajime Isayama y es una suerte que podamos disfrutar de la serie gracias a Selecta Visión.
Lo mejor de todo Shingeki No Kyojin | SNK ANALISIS: ARCO DEL RETORNO A SHINGANSHINA
Contenidos adicionales:
- Cortos “Advance Giant”
- Chimi Character Theatre Destroy!