La tercera temporada de la serie de televisión de anime Attack on Titan fue producida por Wit Studio de IG Port y dirigida por Tetsurō Araki y Masashi Koizuka, con Yasuko Kobayashi en la composición de la serie y Kyoji Asano en los diseños de los personajes.
Esta temporada cubre los arcos narrativos de la «Monarquía» (capítulos 51-70) y el «Retorno a Shiganshina» (capítulos 71-90) del manga original de Hajime Isayama. Los primeros 12 episodios de la temporada se transmitieron en NHK General TV del 23 de julio al 15 de octubre de 2018, antes de entrar en pausa hasta el 29 de abril de 2019. Adult Swim comenzó a transmitir el doblaje en inglés de Funimation el 18 de agosto de 2018. El 17 de julio de 2019, Selecta Visión lanzó en España la primera parte de la temporada en formato casero, el 15 de julio de 2020 se lanzó la segunda parte, incluyendo ambos doblaje.
La temporada sigue a Eren y sus compañeros soldados de la Legión de Exploración que todavía luchan por su supervivencia contra los terroríficos Titanes. Sin embargo, las amenazas surgen no solo de los titanes más allá de las murallas, sino también de los humanos dentro de las murallas. Después de ser rescatado del Titán Colosal y el Titán Blindado, todo parece estar bien para los soldados, hasta que el gobierno de repente exige la custodia de Eren e Historia. Buscado por el gobierno, Levi y su nuevo escuadrón deben evadir a sus adversarios con la esperanza de mantener a salvo a Eren e Historia. En la segunda mitad de la temporada, la Legión de Exploración dirigida por Erwin se embarca en una misión para retomar la muralla María, regresando al destrozado distrito de Shiganshina que en donde en otro tiempo había vivido Eren.
El episodio #56 del anime Ataque a los Titanes, titulado "El sótano" (地下室 Chikashitsu?), fue producido por Wit Studio y Production I.G. Este episodio marca un punto crucial en la narrativa, revelando secretos largamente guardados.
El Despertar de Armin y la Sucesión
Al despertar, Armin se encuentra en lo alto de la muralla María y Sasha está a su lado, diciendo que le duele. Armin se acerca a ella y nota que se encuentra herida, mientras se pregunta qué sucedió. Eren va corriendo hacia él y lo abraza, feliz de verlo de vuelta. Levi llega donde ellos, a lo que Armin le pregunta qué está pasando, ya que no recuerda nada desde la transformación de Bertolt. Armin despierta y se percata de que ha sido elegido, en lugar de Erwin, para ser el nuevo sucesor del Titán Colosal.
Ante lo sucedido, Eren dice a Levi que aceptarán cualquier castigo que les den. Hange responde que su insubordinación será castigada y Levi responde que de todos modos fue él quien tomó la decisión de elegirlo, haciendo que esa sea a la vez la tumba de Erwin. Armin se pregunta qué harán ahora sin Erwin. Hange le dice que también pensaba que Erwin era la mejor opción, pero el propio Erwin confió esa elección a Levi y que ahora en sus hombros descansa el peso de la vida de Erwin y el poder de los titanes. Sasha momentáneamente se despierta y les dice que hagan silencio, Hange se ríe de aquello y, como la sucesora de Erwin, dice a Armin que ambos deben prepararse para lo que venga.
El Sótano: Descubriendo la Verdad
Eren y la mitad del grupo se dirigen hacia el sótano en la casa de su familia. Levi llama a Eren para que use la llave y abra su candado, pero al hacerlo, se da cuenta de que la llave no lo abre. Levi lo aparta y de una patada destruye la puerta de madera. Los tres libros dentro del escritorio de Grisha.
Notan que las etiquetas de las botellas son de medicamentos comunes y los libros son de medicina, por lo que parece no haber nada fuera de lugar o sospechoso si la Policía Militar llegara al lugar. Levi pide a Eren y Mikasa que ayuden en la búsqueda. Mikasa accidentalmente hace caer una copa y al inclinarse nota que hay una ranura para la llave en el escritorio de Grisha, por lo que llama a Eren. Al poner la llave y abrir el cajón, Eren se sorprende al ver que está vacío, pero Levi se da cuenta de que se trata de un fondo falso y al quitarlo encuentran tres libros. En los libros se describe la vida de Grisha Jaeger, donde existen humanos más allá de las murallas y poseen tecnología más avanzada.
Flashbacks y Reflexiones
Mientras caminan por las ruinas de Shiganshina, Eren y Mikasa tienen recuerdos de cómo era el lugar y sus vivencias antes de la tragedia. Eren y Mikasa vuelven a su hogar.
En el Distrito Trost, Nile recuerda las preguntas que hacía Erwin de pequeño a su padre, las discusiones en sus tiempos de reclutas y como Erwin siempre buscaba respuestas, pero él nunca lo tomó en serio, por lo que se culpaba por haberse burlado e ignorado a Erwin. Darius Zackley le dice que tiene que disculparse y Dot Pixis nota que está por amanecer, el tiempo exacto para el retorno de los soldados.
Años atrás, Grisha y su hermana quieren salir de su casa para ver un dirigible. Su madre los detiene y pide que utilicen un brazal al salir y que no vayan más allá de los muros. Los hermanos siguen al dirigible hasta que sale más allá de su vecindario. Faye quisiera imaginarse lo que se vería desde ese lugar. Al verla emocionada, Grisha la toma de la mano y persiguen al dirigible, sabiendo que aterrizará cerca.
El Regreso y la Nueva Realidad
Anka abre la puerta y exclama que el Cuerpo de Exploración ha regresado y que han recuperado la muralla María. Hange lee la nota de Grisha.
¿EREN MANIPULÓ A GRISHA? / ANÁLISIS y EXPLICACIÓN del MEJOR EPISODIO de SHINGEKI NO KYOJIN (79)
Información Clave del Episodio:
- Armin es elegido como sucesor del Titán Colosal.
- Se descubren los libros de Grisha Jaeger en el sótano.
- Se revela la existencia de humanos más allá de las murallas y su tecnología avanzada.
- Se exploran los recuerdos de Eren y Mikasa sobre Shiganshina.
- Se muestran flashbacks de la infancia de Grisha Jaeger y su hermana Faye.
- El Cuerpo de Exploración regresa victorioso tras recuperar la muralla María.
Información Actualmente Divulgable:
- Llave del sótano
Grisha Jaeger, habiendo venido del exterior de las murallas y por tanto conociendo muchos secretos, confió la llave del sótano a su hijo.