El cómic "Abajo en la Bodega" (Down in the Cellar) hizo su primera aparición en el número 10 de septiembre de 1952, dentro de la publicación mensual de terror y misterio "Adventures into Weird Worlds" (Aventuras en mundos extraños). Esta revista era editada por Atlas, una editorial que en la década de 1950 precedió a lo que hoy conocemos como Marvel Comics.
El guion de esta inquietante historia provino del propio editor, Stan Lee, mientras que los dibujos corrieron a cargo de Paul Cooper. Se presume que Matt Fox fue el colorista de la obra.
La portada de aquel número de la revista, que además contenía otras cinco historietas, fue obra de Bill Everett y coloreada por Stan Goldberg. Esta portada hacía una clara alusión a "Down in the Cellar", y su estilo era más cómico que verdaderamente terrorífico, un contraste interesante con el contenido de la historia principal.
"Abajo en la Bodega" fue republicado posteriormente en el número 6 de octubre de 1974, dentro de "Death of Night", una publicación bimensual de Marvel Comics Group editada por Roy Thomas. Curiosamente, la portada de esta reedición hacía referencia a otra historieta con un guion conocido: "Jack el Destripador".
Las dos imágenes que ilustran este texto, mostrando páginas del cómic, pertenecen precisamente a esta reedición de 1974.
En España, "Abajo en la Bodega" fue incluido, traducido, en el álbum número 19 de "Fantom V.2". Este álbum formaba parte de la colección "Mundi-Comics" de Ediciones Vértice y llegó a los quioscos el 15 de diciembre de 1976.
El dibujante Paul Cooper tuvo una carrera activa durante las décadas de 1940 y 1950. Se especializó principalmente en historietas de terror para editoriales como DS Publishing (con títulos como "Underworld"), Fox Comics, Superior Publisher y Youthful Magazines (con "Beware"). También realizó trabajos destacados para Atlas en publicaciones como "Adventures into Weird Worlds", "Crime can't Win" y "Justice Comics". Además de su labor como dibujante, Cooper también trabajó como colorista entre 1954 y 1956, y dibujó cómics románticos como "Love Adventures".
La historia de "Abajo en la Bodega" se sitúa en un contexto de terror y misterio, explorando quizás los miedos y las atmósferas opresivas que caracterizaban a las publicaciones de la época. La temática de un sótano o bodega como escenario principal sugiere un espacio oculto, oscuro y potencialmente peligroso, donde pueden desarrollarse eventos perturbadores.
El hecho de que Stan Lee, una figura fundamental en la historia del cómic, estuviera involucrado en el guion, añade un valor histórico significativo a esta obra. A pesar de no ser tan conocido como otros trabajos suyos, "Abajo en la Bodega" representa una pieza más en el vasto legado de la narrativa gráfica de terror de mediados del siglo XX.
La trayectoria de Paul Cooper como dibujante y colorista, abarcando diversos géneros, demuestra la versatilidad de los artistas que trabajaron en la industria del cómic durante esos años. Su contribución a "Adventures into Weird Worlds" y otras publicaciones de Atlas solidifica su lugar en la historia de los cómics de género.
La reedición de la historia por parte de Marvel Comics en la década de 1970 indica que "Abajo en la Bodega" mantuvo un cierto atractivo para los lectores, lo suficiente como para ser recuperada y presentada a una nueva generación de aficionados al cómic de terror y suspense.
La publicación en España a través de Ediciones Vértice, una de las editoriales pioneras en la introducción del cómic estadounidense en el mercado español, facilitó el acceso a esta historia para el público hispanohablante, consolidando su presencia en la cultura del cómic en el país.