El episodio 25 del anime Berserk, titulado "El momento eterno" (永遠の刻 Eien no Toki?), marca un punto de inflexión devastador en la saga. Estrenado el 31 de marzo de 1998, este capítulo adapta los episodios del 79 al 87 del manga, omitiendo el 83. La narrativa se sumerge en la oscuridad, cuestionando si el destino de la humanidad está intrínsecamente ligado a seres superiores, como la Mano de Dios, que dictan la fortuna de los hombres.
Los miembros de la Banda del Halcón, ahora marcados, se enfrentan a un destino atroz: son devorados y descuartizados por apóstoles. Casca observa el panorama con incredulidad, mientras Guts, aterrado, contempla el paisaje desde lo alto del altar-mano.
El ángel del cerebro revela a Guts la naturaleza de la marca que llevan en sus cuerpos: el "Estigma del Sacrificio". Explica que sus vidas son ofrecidas a seres demoníacos, y que hasta la última gota de sangre, se convertirán en alimento para el "nuevo hijo de las tinieblas". Guts, desesperado, intenta atacar el altar, jurando salvar a Griffith. Sin embargo, el ángel le advierte de la inutilidad de su esfuerzo y le revela una verdad impactante: el propio Griffith deseó este sacrificio, una afirmación que Guts rechaza furiosamente.
La visión de Guts se torna aún más aterradora al romperse su cuchillo. Una masa circular brillante revela a Griffith en posición fetal, su cuerpo desintegrándose. Abrumado, Guts se derrumba, cuestionando si ese era realmente el deseo de Griffith. Al disiparse la visión, Guts se encuentra rodeado por una horda de apóstoles que claman "sacrificio". La furia se apodera de él, preparándose para luchar.
Mientras tanto, la lucha por la supervivencia se intensifica para los demás miembros de la Banda del Halcón. Un apóstol intenta devorar a Casca, pero Pippin interviene valientemente, instándola a huir. Pippin logra herir al apóstol y resiste sus ataques, pero la situación es insostenible. Judeau llega a caballo y, a pesar de la insistencia de Casca por volver a ayudar a Pippin, la obliga a huir. Judeau le recuerda a Casca su rol como líder y la necesidad de sobrevivir, enfatizando que aún no están acabados y que él no permitirá que todo termine así.
Corcus, aterrorizado tras un casi fatídico encuentro, intenta huir, pero es atacado por un apóstol. Al caer, se topa con otro apóstol devorando a uno de sus compañeros. Logra perder a sus perseguidores adentrándose en la oscuridad. Destrozado emocionalmente, Corcus se aferra a la idea de que todo es un sueño, una pesadilla de la que pronto despertará. Sin embargo, una atractiva mujer desnuda aparece ante él. Incrédulo, la toca, sin saber que se trata de una apóstol que desata su forma maligna.
BERSERK: Toda La Historia Después del ECLIPSE en 1 VIDEO
La huida de Judeau y Casca se ve amenazada por un apóstol con forma de pollo, al que Judeau logra derribar. Otro apóstol ataca a Judeau, mordiéndole el brazo derecho. A pesar de la gravedad de la herida, Judeau se niega a rendirse. Casca, al borde de la desesperación, les insta a luchar juntos hasta el final, pero Judeau la increpa, recordándole la importancia de la perseverancia y las palabras de Guts.
De repente, Judeau y Casca son arrojados de su caballo, que es devorado por un apóstol. Al aterrizar, son atacados por un apóstol con látigos-cuchillas. Judeau se interpone para proteger a Casca, recibiendo múltiples latigazos. A pesar de sus heridas mortales, Judeau logra clavar un cuchillo en el ojo del apóstol, permitiendo a Casca rematarlo. Casca, devastada, intenta salvar a Judeau, quien le pide que huya. Casca se niega, recordando sus propias palabras sobre luchar hasta el final y se dispone a arrastrarlo.
Mientras Judeau se desvanece, Casca se encuentra rodeada por más apóstoles. Furiosa y triste, arremete contra uno, pero su machete es destruido. Guts, herido y sin armadura, lucha contra los apóstoles, utilizando un cuerno de un apóstol como arma.
Los ángeles de la Mano de Dios observan el nacimiento de su nuevo miembro, el quinto rey bendito, a quien proclaman "Alas de Tinieblas, Femto". Guts, atónito, ve a Femto emerger cubierto de sangre, con el casco de Griffith ahora parte de su ser. Femto desciende frente a Guts, quien confundido pregunta si es Griffith. Sin embargo, Femto lo mira fríamente.
El apóstol que sometía a Casca se la entrega a Femto, quien la acaricia de forma sugerente. Guts, desesperado, intenta liberarse. Casca, recuperando la conciencia, pregunta si es Griffith, pero él la interrumpe con un beso. Guts, impotente, intenta arrancarse el brazo para liberarse.
El acto sexual entre Femto y Casca se consuma mientras Guts es sometido brutalmente. La ángel describe la escena como hermosa y conmovedora, una mezcla de emociones humanas. Guts, llorando de impotencia, observa el horror. Posteriormente, Guts aparece vistiendo una armadura negra y empuñando una espada gigantesca, listo para el combate.
En el manga, se aprecian detalles más explícitos de la violencia y el horror del Eclipse. La transformación de Griffith en Femto se muestra con mayor detalle, y las reacciones de los personajes, como el trauma de Casca, se exponen de forma más gráfica. La armadura negra de Guts, que en el anime se presenta al final, en el manga ya es parte de su equipamiento en momentos cruciales.
| Evento | Anime (Episodio 25) | Manga |
|---|---|---|
| Revelación de Griffith como Femto | Ocurrre tras la lucha de Guts y la aparente muerte de sus compañeros. | Se muestra durante la ceremonia del Eclipse, con Guts observando la transformación. |
| Ataque de apóstoles a Casca | Femto interviene y abusa de Casca ante la impotencia de Guts. | El abuso es más explícito y traumático para Casca. |
| Destino de los miembros de la Banda del Halcón | Se muestran visiones y fragmentos de su sufrimiento. | Se presentan escenas más directas y gráficas de su devoración. |
| Armadura Negra de Guts | Aparece al final del episodio, preparándose para la venganza. | Ya es parte de su equipamiento en momentos de gran dificultad. |
La historia de Guts, un guerrero solitario con una espada descomunal, se entrelaza con la de Griffith y su Banda del Halcón. La ambición de Griffith de poseer su propio reino lo lleva por un camino oscuro, culminando en el devastador evento del Eclipse.