El Kamehameha es una técnica de combate ficticia originaria del manga y anime Dragon Ball. Es la técnica insignia de la Escuela de la Tortuga, creada por el Maestro Kame-Sen'nin. Consiste en reunir una gran cantidad de energía en las manos y liberarla de golpe, lo que permite duplicar el poder de pelea del usuario.
Años antes del inicio de la serie, Kame-Sen'nin creó esta técnica y se la enseñó a su discípulo Son Gohan. Años más tarde, una nueva generación de la Escuela Tortuga perfeccionaría dicha técnica, en especial Son Goku.
Antiguamente, para que un terrícola aprendiera esta técnica, se requería un arduo entrenamiento de 50 años, según su creador, Kame-Sen'nin. Sin embargo, el saiyano Son Goku la aprendió del viejo maestro con solo verla una vez, aunque necesitó mucha práctica para que fuera efectiva. Otros personajes como Krilin, Yamcha, Ten Shinhan, Goten y Trunks también aprendieron la técnica, algunos con mayor o menor facilidad.
El nombre de la técnica es originario de Dragon Ball y se traduce literalmente como 'Onda Kamehame'. Pese a la creencia popular, el término no significa 'Onda Devastadora de la Tortuga'. Según Akira Toriyama, el nombre fue inventado por su esposa, Mikami Nachi, quien sugirió "Kamehame" por ser un nombre lo suficientemente ridículo para relacionarlo con la personalidad de Kame-Sen'nin.
En el doblaje gallego, "Kamehameha" se tradujo como "Onda Vital", haciendo referencia a las olas del mar, al igual que la versión japonesa. El problema surgió en el doblaje castellano, ya que los traductores andaluces, al no estar al tanto del significado de "Onda Vital" en gallego, optaron por esta traducción. El término correcto en castellano, para respetar el significado original, debería haber sido "Ola vital".
A pesar de que para los fans más veteranos el "Onda Vital" de Goku sigue siendo un clásico, con el tiempo el doblaje de muchos términos de Dragon Ball ha ido cambiando para asemejarse más a la versión original japonesa. Muchas veces, los cambios en el doblaje estaban pensados para añadir humor o para superar barreras culturales.
Evolución y Variantes del Kamehameha
El Kamehameha es una técnica que ha demostrado tener una gran cantidad de variantes y evoluciones a lo largo de la saga, cada una con sus propias características y niveles de poder.
Variantes Principales
- Kamehameha Original: Se forma un círculo de energía de ki con las manos, se juntan en el centro, se echan hacia atrás y se crea una esfera celeste que se lanza como ataque.
- Kamehameha al Máximo Rendimiento: Lanzado al máximo poder por Kame-Sen'nin, causa una onda enorme.
- Super-Kamehameha: Lanzado con mucho poder, acumulando tanta energía como en la forma original. Fue usado por Son Goku por primera vez contra Piccolo en la final de la 23ª edición del Gran Torneo de las Artes Marciales.
- Kamehameha x10: Lanza un Kamehameha muy poderoso, equivalente a 10 Kamehameha juntos. Usado por Son Goku como Super Saiyan 4 en Dragon Ball GT. Para ejecutarla se necesita concentrar la energía en ambas manos y unirlas en una sola.
Otras Variantes Destacadas
- Kamehameha Bazuca Goma Goma: Combinación de Kamehameha y Bazuca Goma Goma, utilizada por Son Goku y Monkey D. Luffy.
- Kamehameha con los pies: Un Kamehameha efectuado con los pies.
- Kamehameha Dios egoísta: Una de las variaciones más poderosas del Kamehameha.
- Kamehameha Dragón x10: Combinación del Kamehameha x10 y el Puño Dragón, usado por Son Goku como Super Saiyan 4.
- Kamehameha Instantáneo: El lanzador prepara un Kamehameha y, mediante Teletransportación, se mueve a otro ángulo para sorprender al rival.
- Kamehameha Inverso: Utilizado por primera vez por Jackie Chun durante la 22ª edición del Torneo Mundial de las Artes Marciales.
- Kamehameha Padre e Hijo: Usado por Son Gohan para acabar con Cell, es un Kamehameha lanzado conjuntamente entre padre e hijo.
- Kamehameha Permanente: El usuario mantiene las manos extendidas en lugar de impulsarlas, dando un último impulso para más energía.
- Kamehameha Quiebralímites: Versión utilizada por Son Goku en estado de Super Saiyan Dios y por Son Goku Xeno como Saiyan 4.
- Kamehameha Retornado: Consiste en utilizar un Kamehameha para defenderse de la misma técnica.
- Kamehameha Solar: El ataque más poderoso de Cell.
- Final Kame Hame Ha: El ataque más poderoso de Vegetto, la fusión de Son Goku y Vegeta.
- Oyako Kame hame Ha: Técnica usada por Son Gohan para acabar con Cell, lanzada conjuntamente entre un hijo apoyado por el poder del espíritu de su padre.
- Renzoku Kame Hame Ha: Técnica consistente en lanzar varios Kame Hame Ha consecutivamente.
- Shunkan Idō Kame hame Ha: El lanzador prepara un Kamehameha y, mediante Teletransportación, se mueve a otro ángulo para atrapar desprevenido al rival.
- Kame Hame Ha Furioso: Versión de una sola mano de color amarillo en lugar de azul, usada por Goku contra Freezer.
Todas las variantes del Kamehameha Padre e Hijo en Dragon Ball Z Budokai Tenkaichi 3.
La técnica Kamehameha es la que tiene más variantes y es la más popular por su equilibrio entre ejecución y poder. En la saga de videojuegos Street Fighter, existe un ataque muy parecido llamado Hadouken, que se ejecuta de forma similar pero resulta en una bola de energía.
El Kame Hame Ha (かめはめ波, Gran Ola de la Corriente Tortuga) es una técnica de combate ficticia creada en el manga y anime Dragon Ball. Es la técnica base de la Escuela de la Tortuga, creada por el personaje Kame Sen'nin. Consiste en reunir una gran cantidad de energía en las manos y soltarla de golpe y gracias a esto poder reunir el doble de poder de pelea que el usuario posee.
tags: #son #goku #kamehameha