La tercera temporada de Shingeki no Kyojin, dividida en dos partes, culmina con la emisión de su segunda parte en español, trayendo consigo un torrente de revelaciones impactantes y batallas de escala épica que definirán el destino de la humanidad.
La primera parte de la tercera temporada, que comenzó a transmitirse el 23 de julio de 2018, contó con 12 episodios y presentó el cuarto tema de apertura, "Red Swan", interpretado por HYDE en colaboración con Yoshiki. Sin embargo, fue la segunda parte, estrenada el 29 de abril de 2019 con 10 episodios, la que desató la verdadera intensidad de la narrativa.
El quinto tema de apertura, "Shoukei to Shikabane no Michi" (Camino de aspiraciones y cadáveres), interpretado por Linked Horizon, acompaña los episodios 50 al 54, 56, 58 y 59, marcando el clímax de la temporada.
El Viaje al Sótano y la Verdad Revelada
Tras una misión de vida o muerte para recuperar el muro María, Eren Jaeger finalmente alcanza el anhelado sótano, el lugar que guarda los secretos de la familia Jaeger. Ha llegado la hora de la verdad, y el Cuerpo de Exploración se dirige al distrito de Shiganshina, el epicentro de todo, con la firme intención de retomar el muro María.
Sin embargo, el camino no es fácil. Son emboscados por el Titán Acorazado y el Titán Bestia, liderando una horda de Titanes. El Cuerpo de Exploración se encuentra atrapado entre un frente envuelto en llamas y otro azotado por una lluvia de escombros. Sin escapatoria aparente, Eren, Armin, Mikasa y el resto de los exploradores se ven obligados a luchar por sus vidas.
El Legado de los Titanes y la Lucha por la Supervivencia
El año 845 marca el inicio de la pesadilla con la aparición del Titán Colosal, provocando el avance de titanes regulares hacia el Distrito Shiganshina. Las fuerzas armadas y de reconocimiento se ven superadas, resultando en el exterminio de la mitad de la población del muro María.
Eren Jaeger, testigo de la cruel muerte de su madre a manos de un titán, despierta una sed de venganza que lo impulsa a buscar la paz para la humanidad. Tras la caída del Distrito Shiganshina, la humanidad, junto a Eren, Mikasa y Armin, se dirige al Distrito Trost en busca de refugio. Pero la amenaza persiste, un titán aparece dentro del muro María, decidido a destruir la puerta interior antes de que la humanidad pueda escapar.
El Titán Acorazado, con una embestida a gran velocidad, provoca la pérdida total del dominio de la humanidad sobre el muro María, causando aún más pérdidas humanas. Es en este momento crítico que Eren, tras su entrenamiento, se enfrenta a la aparición del Titán Colosal, abriendo un nuevo abismo ante los ojos de los habitantes del muro.
Secretos en las Murallas y la Verdadera Identidad
La trama se complica cuando se descubre un titán sellado dentro de las murallas, y el pastor Nick, del Culto de las Murallas, insiste en protegerlo de la luz solar. Erwin es informado de la apertura de la Muralla Rose y la incursión de titanes.
Mientras tanto, Sasha enfrenta a un titán para salvar a una niña, y Connie se aflige por la destrucción de su pueblo y la muerte de su familia. La exploración de la muralla Rose revela que no hay brecha, pero en un castillo abandonado, los grupos de Nanaba y Gelgar se ven acorralados por una oleada de titanes. Los veteranos luchan valientemente, pero la superioridad numérica de los titanes resulta abrumadora.
En medio de la desesperación, se revela la verdadera identidad de Reiner y Bertolt como el Titán Acorazado y el Titán Colosal, respectivamente. Tras una intensa batalla, Eren es secuestrado junto a Ymir por ambos titanes, desatando una persecución por parte del Cuerpo de Exploración.
La Reclamación del Trono y el Poder de la Sangre
La historia da un giro crucial al descubrirse que los Reiss son la verdadera familia real. Historia, tras relatar su dura infancia, se enfrenta a su destino. Eren, a través de una extraña reacción al ser tocado por Rod e Historia, accede a sus recuerdos reprimidos, descubriendo que él mismo devoró a su padre, Grisha, tras ser convertido en titán el día de la caída de la Muralla María.
Rod se transforma en un descomunal titán de 120 metros, una amenaza sin precedentes. El Cuerpo de Exploración se desplaza al Distrito Orvud para combatirlo. Con un plan audaz, logran hacer explotar el cuerpo del titán con barriles de pólvora, y Historia, como la auténtica reina, da el golpe final a su padre.
Hacia la Reconquista y el Sueño del Mar
Con Historia proclamada como la nueva reina, la moral se eleva y se diseña una nueva arma para vencer a los titanes. Las preparaciones para la operación de reconquista de la Muralla María están casi listas, y se discute el destino del suero de titán.
La noche antes de la partida, los miembros del Cuerpo de Exploración comparten un momento de camaradería, recordando el sueño de Armin de ver el mar y el mundo exterior, un sueño que se convierte en promesa.
Shingeki no kyojin. La legión de exploración llega ala muralla María español latino
Tras un largo viaje, el Cuerpo de Exploración llega a las ruinas del distrito Shiganshina. La operación se ve interrumpida por la aparición de los Titanes Acorazado y Bestia. Eren, siguiendo las órdenes de Erwin, desciende a Shiganshina y se transforma en titán para combatir a Reiner, utilizando sus poderes de endurecimiento para romper su coraza. El Cuerpo de Exploración avanza, utilizando lanzas relámpago para superar al Titán Acorazado.
La segunda parte de la tercera temporada de Shingeki no Kyojin en español ofrece una conclusión emocionante y llena de acción, sentando las bases para los eventos futuros de la serie.