El capítulo 4 de la cuarta temporada de Shingeki no Kyojin, titulado "Su primera batalla" (初陣 Uijin?), marca un punto crucial en la narrativa, introduciendo a los cadetes en su primer enfrentamiento directo contra los Titanes Colosales y revelando la cruda realidad de la guerra por la supervivencia de la humanidad.
La estrategia contra el Titán Colosal ha comenzado. Un miembro de las Tropas de Guarnición aparece y se dirige a Eren y a los demás cadetes, informándoles que la operación está en marcha. Se le ordena a Eren que informe a la sede sobre el contacto con el titán. Con el Cuerpo de Exploración operando en las afueras de las Murallas, las Tropas de Guarnición son la única fuerza militar disponible para reparar la Muralla y prepararse para una emboscada. La ciudad, una vez más, se encuentra sumida en el pánico.
Eren se reencuentra con Armin, quien le proporciona un rápido resumen de la caótica situación. Existe un enorme agujero de ocho metros en la muralla, y la roca necesaria para sellarlo aún no ha sido excavada. Con la brecha expuesta a la entrada de titanes, la ciudad será abandonada y la Muralla Rose se encontrará vulnerable. Armin expresa su temor de que los titanes puedan erradicar a la humanidad en cualquier momento, permitiendo que el miedo lo domine brevemente.

Los reclutas inician el ataque. Los alumnos reciben sus instrucciones: estarán divididos en tres grupos: el frente, la guardia central y la retaguardia. Los alumnos toman conciencia de su compromiso; huir ante el enemigo será castigado con la pena capital, y deberán dar su vida si es necesario. Mientras son enviados a sus posiciones, Mikasa le dice a Eren que la encuentre si las cosas se complican en la batalla. Sin embargo, ella es asignada a la retaguardia debido a sus superiores habilidades físicas, lo que dificulta la solicitud de Eren. Enojado, Eren le dice a Mikasa que deje de imponer sus propias reglas, y luego se disculpa por dejarse llevar.
Eren reflexiona sobre lo poco que se sabe acerca de los titanes. La información que poseen se debe en gran parte al Cuerpo de Exploración. Lo que sí saben es que los titanes no muestran interés en comer criaturas que no sean humanos y que han vivido en gran parte desprovistos de humanos durante 100 años, lo que sugiere que su comportamiento no está motivado por la nutrición. Lo que aún más destaca es su vitalidad y su capacidad para recuperarse de heridas aparentemente devastadoras.
Eren se dispone a salvar a Armin. Ya en la cima de un tejado en su posición asignada, Eren y Armin, junto con otros reclutas, comienzan a prepararse para la tarea que tienen por delante. Eren, animando a Armin, expresa que deben ser capaces de mejorar para unirse al Cuerpo de Exploración, y rápidamente empiezan a practicar. Sin querer quedarse atrás, Thomas y otros reclutas sugieren un concurso de caza de titanes, y con eso, se ponen en marcha.

La protección delantera ya se enfrenta a más de lo que puede manejar. Mientras el grupo avanza a lo largo de los cuatro vientos, un titán se lanza al ataque. Se dispersan, pero lamentablemente, Thomas no es lo suficientemente rápido y es atrapado. Eren y su equipo observan horrorizados cómo Thomas es devorado por el titán. Ahora, consumido por la rabia, Eren corre para intentar matar a un titán por la espalda, sin notar un titán que se encuentra debajo de él. El titán salta y muerde la pierna de Eren por debajo de la rodilla. Al ver a Eren sangrando y mutilado en un tejado cercano, Armin se queda paralizado. El resto del equipo intenta matar al titán; luego, dos son atrapados y otro se estrella contra una pared. Aún en shock, Armin observa cómo sus compañeros son devorados por los titanes. Un titán se acerca y agarra a Armin, intentando tragarlo.
Sangrando y medio inconsciente, Eren ve a su amigo en apuros y recuerda brevemente un momento de su infancia. Reuniendo todas sus fuerzas, se levanta y corre en ayuda de su amigo. Dentro de la boca del titán, Eren agarra a Armin antes de que lo trague y lo saca. Con Armin fuera de las fauces del titán, Eren intenta escapar. Cuando se acercan el uno al otro, el titán muerde y le arranca el brazo a Eren, que ahora queda atrapado en su interior. Armin observa con terror cómo el gigante se traga a Eren.
🔴SHINGEKI NO KYOJIN TEMPORADA FINAL | Resumen y Explicación
La cuarta y última temporada de la serie de anime de televisión Shingeki no Kyojin, subtitulada Attack on Titan: The Final Season, es producida por MAPPA y dirigida por Jun Shishido y Yūichirō Hayashi. La temporada se estrenó en NHK General TV el 7 de diciembre de 2020. El episodio "De mano en mano" se transmitió el lunes 28 de diciembre a través del canal NHK, a las 0:10 horas de Japón, y estuvo disponible en otras plataformas ese mismo domingo.

El episodio "Su primera batalla" (初陣 Uijin?) es el capítulo #4 del manga Ataque a los Titanes y el último del volumen #1. Eren apunta a la nuca del Colosal. Con el Equipo de Maniobras Tridimensionales, Eren sube al brazo del Titán Colosal, dirigiéndose hacia su cabeza. En el camino, se da cuenta de que el titán no está atacando al azar, sino que neutraliza los cañones con el objetivo de debilitar los puntos vitales de la muralla. Eren se dirige al punto débil, la nuca. Sin embargo, el Titán Colosal emite vapor a altas temperaturas y temporalmente desorienta a Eren.
🔴SHINGEKI NO KYOJIN TEMPORADA FINAL | Resumen y Explicación
El sistema de emisión tiene la forma de un volante para no interrumpir el flujo del gas que entra por el orificio central. Falco Grice, uno de los candidatos a guerreros, siente algo por Gabi Braun y sabe que para protegerla, deberá heredar el Titán Acorazado. Sin embargo, la diferencia entre las calificaciones de ambos solo se amplía más hacia ella.
La cuarta y última temporada de la serie de televisión de anime Shingeki no Kyojin, subtitulada Attack on Titan: The Final Season, es producida por MAPPA, dirigida por Jun Shishido y Yūichirō Hayashi, reemplazando a Tetsurō Araki y Masashi Koizuka respectivamente. El 22 de septiembre de 2020, Crunchyroll y Funimation anunciaron que la última temporada se transmitiría «a finales de este año». La temporada se estrenó en NHK General TV el 7 de diciembre de 2020 a las 12:10 a. m.

Mientras se transmitía su estreno el 15 de marzo de 2021, este episodio se detuvo abruptamente debido a un informe especial sobre un terremoto que ocurrió en la Prefectura de Wakayama. El primer episodio de Attack on Titan Final Season doblado estuvo disponible el martes 12 de enero. Attack on Titan Final Season continuará el próximo invierno con su episodio 76.