La preparación de Boruto para dominar el Rasengan bajo la tutela de Sasuke Uchiha es un viaje lleno de desafíos, frustraciones y descubrimientos, reflejando la compleja relación entre maestro y alumno, y el legado de una generación de ninjas.
Inicio del Entrenamiento: Primeros Obstáculos
En uno de los castillos de Kaguya, ubicado en una dimensión helada, se inicia una pelea. Sasuke se enfrenta a un gigantesco oponente. El Uchiha ataca con su Kusanagi imbuida con Raiton, pero el enemigo se defiende con un Kanabō. Tras un intercambio de golpes y esquivas, Sasuke logra cortar la punta del cuerno de su oponente. El gigante, transformando su arma en un hacha, se dispone a acabar con Sasuke, pero este se intercambia con una estatua, dejando al oponente confundido. A lo lejos, Kinshiki observa la escena, riéndose de la distracción del gigante.
Mientras tanto, en uno de los campos de entrenamiento, Boruto sostiene confundido un globo de agua. Konohamaru intenta guiarlo, pero Boruto se siente frustrado al no ver progreso. Konohamaru le explica la dificultad del Rasengan, comparando su propio aprendizaje con el del Cuarto Hokage, lo que calma momentáneamente a Boruto.
Boruto, a pesar de sus esfuerzos, sigue sin poder reventar el globo de agua. Sarada, observándolo desde un árbol, se sorprende al ver su perseverancia y se alegra cuando finalmente lo logra. Entusiasmado, Boruto muestra su progreso a Konohamaru, quien le entrega una pelota de goma, indicando el siguiente nivel de entrenamiento. Superar este nuevo desafío le toma más tiempo a Boruto, mientras Sarada continúa observándolo.
El Rasengan y las Debilidades de Naruto
Sasuke observa a Boruto hacer el Rasengan frente a un monumento del Clan Uchiha. El Uchiha critica el tamaño del jutsu, calificándolo de "algo pequeño" y apenas un Rasengan. Frustrado, Boruto lanza el Rasengan, que se desvanece en el aire, y sale corriendo. De vuelta en Konoha, Boruto expresa su frustración, siendo interrumpido por Katasuke.
Nuevamente, Boruto muestra su "Rasengan" a Sasuke, esta vez de tamaño normal. Sasuke nota un extraño aparato en la muñeca de Boruto, y al ver la figura de Naruto reflejada en su hijo, Boruto pregunta si a eso se le puede llamar Rasengan.
Una noche, junto a una fogata en el bosque, Boruto le pide a Sasuke que le cuente historias sobre su padre. Sasuke describe a Naruto como un "idiota ruidoso" y un "usuratonkachi". Boruto, sin entender la palabra, insiste en conocer las debilidades de su padre, petición que llama la atención de Sasuke.
Boruto Friends Timeskip React To Naruto/Sasuke
El Examen Chūnin y la Promesa
Al día siguiente, Sakura anima a Sarada para el gran día. Sarada nota el entusiasmo de su madre, atribuyéndolo al regreso de su padre. Sakura se sonroja, pero Sarada insiste en conocer su lado sentimental.
En el punto de reunión, Boruto se encuentra con Sarada. Ella le pregunta qué hará ahora que es su discípulo. Boruto responde que hará que Sasuke le revele las debilidades de Naruto. Sarada le recuerda que primero debe pasar el Examen Chūnin. Boruto explica que gracias a las enseñanzas de Sasuke, podrá demostrar su valía en el examen y derrotar a su padre con su propio poder. Sarada aclara que es "su poder" y que Boruto nunca entenderá lo que ella piensa. Boruto, creyendo que se refiere a destacar en el examen, saca su solicitud. Sarada también saca la suya, admitiendo que, a veces, Boruto no es tan molesto.
El Ataque a Killer B
Lejos de Konoha, Killer B, en su forma completa del Gyūki, es inmovilizado por barras negras. Un hombre con un Rinnegan en la palma de su mano derecha, identificado como Kinshiki, observa. Kinshiki, flotando, menciona que el chakra buscado ha mutado en la forma de un monstruo. Killer B intenta atacarlos con una Bola Bestia con Cola, pero el hombre con el Rinnegan absorbe la esfera y se la devuelve con mayor poder, creando una gran explosión.
Tras la explosión, se forma un enorme cráter. Kinshiki y su compañero descienden. El compañero usa el Rinnegan para robar el chakra de Killer B y crear píldoras. Decepcionado, el hombre se pregunta si eso es todo. Kinshiki detecta una señal de chakra más grande y cercana, que cree que es lo que estaban buscando.
