En un mundo desolado, controlado por la corrupción y el poder, Ataque a los titanes se transforma y se convierte en una historia que va mucho más allá de la simple supervivencia.
El inicio de la tercera temporada da claras muestras del cambio de ritmo en Ataque a los titanes. De hecho, aquellos que sigan solo el anime se verán sorprendidos por la disminución de las secuencias de acción, mientras que los lectores del manga quedarán más que satisfechos por la adaptación realizada por Wit Studio.
En esta temporada se deja a un lado la lucha entre los humanos y los titanes y pone el foco en los problemas que tiene la propia humanidad: asuntos internos y conflictos políticos aderezados con secretos pertenecientes a algunos de los personajes clave de la historia. Pronto, el espectador se ve inmerso en una lucha frenética que enfrenta a los protagonistas a soldados que siguen usando el Equipo de Maniobras Tridimensionales para luchar, pero que ya no utilizan las cuchillas sino pistolas. Los titanes ya no son los únicos enemigos de la humanidad, sino que los propios humanos son también parte del problema.
Este anime ya no solo se centra en Eren. La trama de esta temporada nos muestra quién maneja los hilos, destellos sobre la verdad del padre de Eren, el crecimiento personal de Historia y el trágico pasado de Levi, a la vez que arroja luz sobre las familias Reiss y Ackerman. Estos flashbacks son claves para comprender cómo el pasado de estos personajes se conecta con la trama general y son necesarios para que el espectador entienda mejor las motivaciones de dichos personajes y cómo esas acciones del pasado influyen en el presente.
El anime también explora el cambio psicológico de otros personajes como Armin o Jean, que ahora no solo tienen que matar a titanes, sino también a personas, el gran tabú. La historia plantea la pregunta de quiénes son los que están haciendo lo moralmente correcto, como se muestra a través de la yuxtaposición del punto de vista más inocente que tienen los más jóvenes y el punto de vista más maduro de los adultos.
En este punto, resultan especialmente interesantes las palabras de Levi al grupo después de que Armin asesine a una chica que suponía una amenaza para Jean. Igual que cualquier soldado es entrenado para matar a unidades, no a personas, el capitán aligera la carga de Armin al expresar que los humanos solo matamos en defensa propia a aquellos que amenazan con hacernos daño.
Cambios en la Producción y Estilo
En esta temporada es posible notar cambios en el estilo de dibujo, como una drástica reducción en el grosor del delineado en los personajes. Sin embargo, el arte y el estilo son esencialmente los mismos, pero, en mi opinión, de mejor calidad.
En cuanto al uso del CGI, este es muy correcto, pero en ocasiones, en especial con el enorme titán en el que se convierte el padre de Historia, hace daño a los ojos. Sin embargo, al contar esta parte con menos secuencias de acción, esta técnica de animación digital es usada con moderación y sólo entra en escena para las tomas de gran amplitud y distancia. Wit Studio hace un trabajo encomiable al mezclar la animación 2D con la 3D durante los puntos más álgidos y destaco, en especial, la secuencia de persecución de Kenny Ackerman a Levi.
Por otro lado, el cambio en el opening fue uno de los temas que más dio de qué hablar entre los seguidores de Ataque a los Titanes. Toshiya interpreta un tema mucho más relajado a lo que estamos acostumbrados, apropiado para un arco más centrado en el desarrollo de los personajes y la profundidad de la trama que la acción. Sin embargo, en mi opinión, la parte visual no acompaña a la musical y sobran ciertas imágenes pastelosas, más repletas de brillo y purpurina, que de referencias a la historia en sí. En cambio, considero que el ending es el mejor de la serie hasta la fecha. Linked Horizon presenta una especie de versión más suave de “Shizou wo Sasegeyo”, tema del opening de la segunda temporada, liderado por un coro en el que destacan las voces de niños principalmente.
La Adaptación del Arco de la Insurrección
La primera parte de la tercera temporada de Ataque a los Titanes adapta el conocido como el Arco de la Insurrección, uno de los más criticados por el fandom en términos de narrativa y abundancia de diálogos. Incluso el propio Isayama reconoció que es la parte de su manga que menos le gusta, por lo que el anime le permitió narrar las cosas de otra manera.
El anime debutó en la televisión japonesa en julio de 2018, con la producción de Wit Studio y la dirección de Masashi Koizuka. Selecta Visión recoge en su edición en DVD los 12 episodios de esta primera parte de la tercera temporada en un pack, repartidos en tres discos. El formato de la imagen es de 16:9 y los episodios cuentan con audio al castellano y en original en japonés con subtítulos en español.
En cuanto al doblaje al castellano, insisto igual que en reseñas anteriores, que las voces en español no me terminan de convencer. Wit Studio pone mucho cariño en adaptar la obra de Hajime Isayama y es una suerte que podamos disfrutar de la serie gracias a Selecta Visión.
El arco de “El Retorno a Shiganshina” marca un antes y un después en la historia, pero, aún con su lenta narrativa en muchas ocasiones, el Arco de la Insurrección es de esos que encanta volver a repasar a medida que avanza la trama.
Desarrollo de la Trama y Personajes
La tercera temporada de Ataque a los Titanes tiene 22 capítulos, donde Historia Reiss (Krista Lenz) pasa a ser protagonista. Se habla especialmente de su dura infancia y el trato que recibió de su propia familia. Sin embargo, el comandante Erwin Smith quiere destronar al actual rey y que Historia ocupe el trono, pero es secuestrada por su propio padre.
Allí Eren es retenido y descubre quién tenía el poder del Titán Fundador que intentó robar su padre Grisha Jaeger. Antes de que Rod Reiss lleve a cabo sus planes con Eren, el Cuerpo de Exploración ya los ha localizado.
Rod Reiss se transforma en uno de los titanes más grandes jamás vistos y amenaza el distrito Orvud, así que el Cuerpo de Exploración se ve obligado a intervenir para frenar sus planes. En la segunda parte de esta temporada, el Cuerpo de Exploración quiere recuperar el Muro María, pero vuelven a aparecer el Titán Acorazado y el Titán Bestia. Eren utiliza sus nuevos poderes de titán para romper la coraza que protege al titán, mientras que el Titán Bestia está haciendo estragos entre las tropas. Erwin decide llevar a cabo un plan muy arriesgado y suicida para que los demás tengan alguna oportunidad. Más tarde encuentran el diario de Grisha, donde descubren la verdad sobre los titanes.
El juicio de Erwin: Esta tercera temporada de Shingeki no Kyojin empieza con el juicio de Erwin por sus decisiones como comandante. Siguiendo la cronología de Shingeki no Kyojin, esta temporada comienza con el regreso del Cuerpo de Exploración, pero esta vez, las autoridades de las murallas pondrán en tela de juicio a Erwin Smith y sus decisiones como capitán, pues estas han ocasionado la muerte de muchísimas personas. Por ende, se removerá su cargo y se someterá a un juicio.
Pero antes de eso, Erwin nombra a Hange Zoe como la nueva líder en su reemplazo. Además, se forma el “Escuadrón Levi”, en el que se encuentran Jean, Sasha, Connie, Armin y Mikasa. Su misión es mantener a Eren e Historia a salvo, ya que esta última es una figura importante, como se reveló en la temporada anterior.
El pastor Nick es asesinado: El caos no tarda en presentarse, pues se revela que el pastor Nick ha sido asesinado. Y esta noticia es muy mala, pues él era quien tenía información sobre los Titanes Colosales que se encuentran dentro de las murallas. Pero esto solo significa una cosa y es que el Cuerpo de Exploración no solo debe cuidarse de los enemigos que yacen fuera de la muralla, sino que, en el interior, también existen enemigos. Es así como empieza una especie de guerra interna, pues el Cuerpo de Exploración deberá enfrentarse a otros humanos, a personas a las que consideraron sus aliados en esta batalla contra los titanes. Pero esta no es su única preocupación, ya que deben resolver la situación del agujero en la muralla María y sellarlo.
Los soldados del Cuerpo de Exploración descubren que los asesinos del pastor Nick forman parte de la Policía Militar, y estos también están intentando cazar a Eren. Entonces, los protagonistas diseñan un plan para capturar a algunos miembros de este grupo y es así como descubren que, el actual rey de las murallas, en realidad es un impostor, pues la familia Reiss, son los auténticos regentes.
Kenny Ackerman: Aparece Kenny Ackerman para cazar a Levi y sus amigos. Para empeorar aún más las cosas, aparece Kenny Ackerman junto a su equipo. Estos dan cacería a Levi y sus amigos en las calles, lo que ha creado una de las mejores secuencias de animación de todos los tiempos.
Al final, el grupo de Kenny logra secuestrar a Eren e Historia, quienes son llevados a una ubicación secreta y son entregados a Rod Reiss, quien es, en realidad, el padre biológico de Historia. Pero el equipo de Levi intenta rastrearlos. En este punto, se revela que Kenny Ackerman es, en realidad, tío de Levi y que este fue quien lo entrenó para convertirlo en el asesino de titanes que es. Pero no es todo, pues este también cuenta la verdad sobre la familia real, quienes utilizaban el poder de los titanes y con el que crearon la muralla para aislarse del mundo. Después, borraron la memoria de los habitantes, aunque esto no hizo efecto a los miembros del clan Ackerman, quienes son inmunes.
El clan Ackerman fue creado por manipulación genética y es por ello que estos “poseen poderes de titanes”, en el sentido de su fuerza sobrehumana y demás características. Además de que tienen un poder latente.
El plan del golpe de estado: Mientras todo esto ocurre, se está llevando a cabo el juicio a Erwin Smith. Pero este no se quedará con los brazos cruzados, pues junto a Dot Pixis están planificando un golpe de estado con el que expondrán la verdad a todos los habitantes de la muralla y, con suerte, entregarán el trono a su respectiva heredera.
Eren e Historia descubren la verdad: Eren e Historia descubren la verdad sobre el pasado de la chica y el poder de los titanes. Eren e Historia despiertan y se encuentran dentro de una capilla que ambos parecen recordar. Aquí se revela que Rod Reiss quiere usar el suero titan para con su hija, Historia, para convertirla en una de estas criaturas y que devore al protagonista para adquirir todos sus poderes.
Este hombre también revela lo que pasó hace varios años atrás, cuando el padre de Eren se convirtió en un titán para devorar a la media hermana de Historia, quien tenía el poder de la coordenada, capaz de manipular a los titanes. Eventualmente, este usaría el suero titán para convertir a Eren en uno de estos y sacrificarse para que este obtenga sus poderes. Además, este revela que cuando Eren e Historia se tocan, estos son capaces de acceder a todos los recuerdos. Y es así como se enteran de toda la verdad.
Aunque, en un principio, Historia estaba de acuerdo en tomar el suero, realmente ella no quiere convertirse en nadie especial, por lo que cambia de opinión. Esto hace que Rod decida que será él quien devore a Eren, pero cuando iba a inyectarse el suero titán, ocurre una gran explosión en el lugar. Hange, Levi y su equipo irrumpen en la capilla para rescatarlos. Pero el grupo de Kenny los estaba esperando, así que empieza un gran enfrentamiento entre ambos bandos. Sin embargo, esta lucha es interrumpida cuando Rod Reiss bebe del suero y se convierte en un titán de gran tamaño, el cual supera al Titán Colosal de Bertholdt.
El plan para detener al titán de Rod Reiss: En medio de toda esta destrucción, Eren ingiere un líquido que tenía la etiqueta “Acorazado Braun”, lo que le otorga un poder de endurecimiento que demuestra al evitar que la estructura caiga sobre sus amigos. Esto les da una idea de cómo sellar el agujero de la muralla María.
El equipo de Levi idea un plan para detener a este titán, utilizando a algunos civiles como señuelo para llevarlo a un punto estratégico y acabar con él con disparos de cañones. Pero es Historia quien asesta el golpe final y termina con esta amenaza.
El ascenso de Historia Reiss al trono: Historia Reiss es coronada como la reina de las murallas. Al final la pelea, Levi se acerca a Kenny, quien ha quedado malherido y se encuentra reposando en un árbol, esperando su muerte. Estos sostienen una conversación y, antes de morir, le entrega un suero de titán a su sobrino. Después de esto, Historia Reiss es coronada como la reina de las murallas y, a su vez, esta le concede medallas a sus compañeros que ayudaron a salvar a los habitantes del ataque de Rod.
Retomando el Muro María y Descubriendo la Verdad
Nueva misión: recuperar la muralla María: Han pasado algunos meses desde que Historia se convirtió en Reina. Ahora, el Cuerpo de Exploración parte en una misión para sellar el agujero de la muralla María y recuperar este distrito. Pero no es todo, pues también planean visitar la antigua casa de Eren para investigar el sótano de su padre y descubrir nuevas cosas.
Al llegar al distrito de Shiganshina, estos empiezan con los procedimientos para sellar el agujero que creó el Titán Colosal y es un éxito. Después, continúan con el que ocasionó el Titán Acorazado, pero es aquí cuando la situación se sale de control, pues un soldado descubre a Reiner que estaba escondido dentro de la muralla. Levi ataca a Reiner, pero no logra matarlo y este se transforma.
La batalla entre el Cuerpo de Exploración y los Titanes Cambiantes: Finalmente, Levi se enfrenta al Titán Bestia en un combate impresionante. Eren se transforma nuevamente para enfrentar a Reiner y consigue inhabilitarlo. Pero en las afueras de la muralla, el Titán Bestia aparece junto a otros titanes. El titán lanza un barril en el que se encontraba Bertholdt para que ayude a su compañero. Bertholdt se transforma en Titán Colosal y crea una gran explosión. Entonces, se dividen los grupos de acción, pues Eren y Armin se enfrentan a este, mientras que el resto de sus amigos luchan contra Reiner.
Afuera, Erwin, Levi y compañía se enfrentan al Titán Bestia, pero este impide que se acerquen. Entonces, el comandante Smith idea un plan suicida que le permite a Levi llegar hasta el poderoso titán y acabar con él. Cuando está a punto de asesinarlo, aparece un titán cuadrúpedo para rescatar al hombre que se encontraba dentro del Titán Bestia y se lo lleva.
Dentro de las murallas, Armin descubre el punto débil del Titán Colosal y se sacrifica para que Eren acaba con él, sacando a Bertholdt de su interior. Mientras que Mikasa y compañía utilizan las lanzas relámpago para derrotar a Reiner.
El Titán Cuadrúpedo logra rescatar a Reiner también, pero Bertholdt queda atrás. Entonces, cuando todos los sobrevivientes se reúnen, aparece Levi cargando el cuerpo de Erwin, pues aún respira. Este revela su intención de darle el suero para convertirlo en titán. Sin embargo, Eren y Mikasa se oponen y prefieren que le dé la oportunidad a Armin. Sostienen una pequeña lucha, pero cuando Levi estaba por darle el suero a Erwin, este reacciona y lo rechaza. Después, muere. Armin es convertido en titán y devora a Bertholdt, ganando así su poder del Titán Colosal. Tras esto, el chico recupera su forma normal. Entonces, todos se dirigen al sótano de la casa de Eren, donde descubren la verdad sobre el origen de los titanes y que, fuera de las murallas, hay vida, solo que los que se encontraban dentro de estas estructuras no lo recordaban.
Más allá del mar: El Cuerpo de Exploración llega al mar solo para descubrir una triste realidad. Al regresar a las murallas, el trío protagonista es encerrado como castigo por enfrentarse a Levi. Pero aprovechan esta oportunidad para reflexionar sobre todo lo que han visto y Eren comparte lo que descubrió de los recuerdos de su padre y que, en realidad, el Titán que devoró a su madre y a Hannes era Dina Fritz, la primera esposa de su padre.
Eren también descubre que cuando tuvo contacto con el Titán de Dina, se activó el poder de la coordenada, por lo que llega a la conclusión de que debe interactuar con alguien de sangre real para usarlo. Pero no lo cuenta, pues teme poner en riesgo a Historia. Vemos que la relación entre Eren e Historia mejora cuando este le confiesa que le agrada más sin esa cara forzada cuando esta parece una ánima sin rumbo ni propósito. Levi tiene que abandonar con todos la casa porque ya los estaba buscando la policía militar.
🔵SHINGEKI NO KYOJIN TEMPORADA 3 | Resumen y Explicación
La tercera temporada de la serie de televisión de anime Attack on Titan fue producida por Wit Studio de IG Port y dirigida por Tetsurō Araki y Masashi Koizuka, con Yasuko Kobayashi en la composición de la serie y Kyoji Asano en los diseños de los personajes. Esta temporada cubre los arcos narrativos de la «Monarquía» (capítulos 51-70) y el «Retorno a Shiganshina» (capítulos 71-90) del manga original de Hajime Isayama. Los primeros 12 episodios de la temporada se transmitieron en NHK General TV del 23 de julio al 15 de octubre de 2018, antes de entrar en pausa hasta el 29 de abril de 2019. Adult Swim comenzó a transmitir el doblaje en inglés de Funimation el 18 de agosto de 2018. El 17 de julio de 2019, Selecta Visión lanzó en España la primera parte de la temporada en formato casero, el 15 de julio de 2020 se lanzó la segunda parte, incluyendo ambos doblaje.
La temporada sigue a Eren y sus compañeros soldados de la Legión de Exploración que todavía luchan por su supervivencia contra los terroríficos Titanes. Sin embargo, las amenazas surgen no solo de los titanes más allá de las murallas, sino también de los humanos dentro de las murallas. Después de ser rescatado del Titán Colosal y el Titán Blindado, todo parece estar bien para los soldados, hasta que el gobierno de repente exige la custodia de Eren e Historia. Buscado por el gobierno, Levi y su nuevo escuadrón deben evadir a sus adversarios con la esperanza de mantener a salvo a Eren e Historia. En la segunda mitad de la temporada, la Legión de Exploración dirigida por Erwin se embarca en una misión para retomar la muralla María, regresando al destrozado distrito de Shiganshina que en donde en otro tiempo había vivido Eren.
La música fue compuesta por Hiroyuki Sawano. El tema de apertura de los 12 primeros episodios de la temporada es «Red Swan» de Yoshiki junto a Hyde, y el tema final es «Akatsuki no Requiem» (暁 の 鎮魂歌 Akatsuki no Chinkonka?, lit. Descansa en este amanecer) de Linked Horizon. El tema de apertura de la segunda parte de la temporada es «Shoukei to Shikabane no Michi» (憧憬 と 屍 の 道? lit. ↑ «Attack On Titan TV Anime Returns Next April». Anime News Network (en inglés). 14 de octubre de 2018. ↑ «Attack On Titan Season 3 to Premiere on Toonami on August 18» (en inglés). Anime News Network. 16 de julio de 2018. ↑ «Ya hay fecha para el lanzamiento de Attack on Titan Temporada 3 - Parte 1 en BD y DVD: el 17 de julio». Misión Tokyo. 10 de mayo de 2019. ↑ «Attack on Titan: Temporada 3 - Parte 2 a la venta en Blu-ray y DVD el 15 de julio». Misión Tokyo. 28 de junio de 2020. ↑ «Estamos emocionados porque vienen momentos intensos. Prepárate para algunos plot twists ahora en español en Attack on Titan Season 3 Part 1.💥 ¡Disponible el 25 de febrero!💥». 22 de febrero de 2021. ↑ «Prepárate para GRANDES revelaciones en Attack on Titan Season 3 Part 2.¡Disponible ahora en español!». 8 de marzo de 2021. ↑ «New Attack On Titan Season 3 Video Previews YOSHIKI Featuring HYDE's Opening Theme» (en inglés). Anime News Network. 21 de julio de 2018. ↑ «Linked Horizon Performs Ending Theme for Attack on Titan Season 3 Anime» (en inglés). Anime News Network. 30 de julio de 2018. ↑ «Watch Attack on Titan Season 3 Part 2 Opening, Ending Here». ComicBook.com (en inglés). 28 de abril de 2019. ↑ «進撃の巨人 Season3» (en japonés). NHK. ↑ «Blu-ray & DVD「進撃の巨人」Season 3 第1巻». Shingeki no Kyojin (en japonés). ↑ «Blu-ray & DVD「進撃の巨人」Season 3 第2巻». Shingeki no Kyojin (en japonés). ↑ «Blu-ray & DVD「進撃の巨人」Season 3 第3巻». Shingeki no Kyojin (en japonés). ↑ «Blu-ray & DVD「進撃の巨人」Season 3 第4巻». Shingeki no Kyojin (en japonés). ↑ «Blu-ray & DVD「進撃の巨人」Season 3 第5巻». Shingeki no Kyojin (en japonés). ↑ «Blu-ray & DVD「進撃の巨人」Season 3 第6巻». Shingeki no Kyojin (en japonés). ↑ «Blu-ray & DVD「進撃の巨人」Season 3 第7巻». Shingeki no Kyojin (en japonés).