Los Premios Hugo: Un Reconocimiento a la Excelencia en Ciencia Ficción y Fantasía

El Premio Hugo (Hugo Award), cuyo nombre oficial es "Premio al Logro en Ciencia Ficción" (The Science Fiction Achievement Award), es un galardón otorgado por la Sociedad Mundial de Ciencia Ficción (World Science Fiction Society, WSFS) en memoria de Hugo Gernsback, el "padre de las revistas de ciencia ficción". Se entrega anualmente desde 1953 en la Convención Mundial de Ciencia Ficción (World SF Convention). El Premio Hugo y el Premio Nebula son los más altos galardones internacionales en el campo de la literatura de ciencia ficción, y son considerados el "Premio Nobel de la literatura de ciencia ficción".

El Premio Hugo se estableció en memoria de Hugo Gernsback, fundador de la ciencia ficción moderna originario de Luxemburgo. En 1953, la Convención Mundial de Ciencia Ficción decidió crear el Premio Hugo, otorgado según los resultados de una votación entre los aficionados. El Premio Hugo se convirtió en el premio estadounidense de ciencia ficción.

La Sociedad Mundial de Ciencia Ficción (WSFS) otorga cada año los premios Hugo a las mejores obras de ciencia ficción o fantasía publicadas durante el año previo, así como a otros méritos relacionados. Los premios reciben su nombre en honor a Hugo Gernsback, fundador de la revista de ciencia ficción pionera Amazing Stories y que está considerado uno de los "padres" del género. Las obras son elegibles para el premio si han sido publicadas en idioma inglés durante el año natural previo al de la entrega del mismo. No hay reglas definidas sobre cuáles se consideran obras de ciencia ficción o de fantasía, y la decisión sobre la elegibilidad queda en manos de los votantes más que en las del comité organizador.

Los candidatos finalistas -históricamente denominados "nominados"- y los ganadores finales de los premios Hugo son elegidos por los miembros asistentes o afiliados a la Convención Mundial de Ciencia Ficción (Worldcon), constituyendo la ceremonia de entrega de los galardones su acto central. Un votante siempre tiene la posibilidad de elegir la opción "no premio" en cualquier categoría si considera que ninguno de los candidatos finalistas es digno del premio, o si considera que la categoría debería ser abolida por completo.

Historia y Evolución de los Premios Hugo

Desde su creación, las reglas de votación y las categorías del Premio Hugo han evolucionado a lo largo de los años. Inicialmente, el Premio Hugo de 1953 consistió en un simple proceso único: no había una votación de nominaciones separada de la votación final, sino una sola votación entre todas las obras consideradas elegibles. La gente escribía su obra favorita, y la que obtenía más votos entre las candidatas ganaba el Premio Hugo.

A partir de 1959, se implementó una votación de nominaciones separada, seguida de una votación final entre los nominados mejor clasificados. No era necesario ser miembro de la Convención Mundial de Ciencia Ficción para nominar, y las papeletas se distribuían libremente. De hecho, en la página 167 de la edición de mayo de 1962 de Analog, se solicitaban públicamente votos para las obras nominadas.

Pero a partir de 1963, las reglas se modificaron para que solo los miembros de la Convención Mundial de Ciencia Ficción de ese año tuvieran derecho a nominar obras. No fue hasta 2012 cuando las reglas se modificaron para que los miembros de la Convención Mundial de Ciencia Ficción del año siguiente también tuvieran derecho a nominar obras.

Desde 1953 hasta 1963, las categorías del Premio Hugo fueron decididas por el comité de la Convención Mundial de Ciencia Ficción de cada año, hasta que se aprobó la Constitución de la Sociedad Mundial de Ciencia Ficción (WSFS), otorgando a los miembros ordinarios el derecho a participar en la configuración de estos premios. La Constitución de la WSFS fue elaborada por un comité liderado por George Scithers, nombrado por la reunión de negocios de 1962, y fue adoptada en la Convención Mundial de Ciencia Ficción de 1963. Antes de esto, existía un conjunto de resoluciones de las reuniones de negocios, pero no estaban organizadas ni se había determinado cuáles eran vinculantes. A partir de la Convención Mundial de Ciencia Ficción de 1964, la Constitución definió las categorías del Premio Hugo. Desde entonces, los miembros de la Convención Mundial de Ciencia Ficción han controlado la configuración de las categorías y los mecanismos de votación mediante enmiendas a la Constitución.

Con el paso del tiempo, aunque el Premio Hugo ha experimentado muchos cambios, lo que ha permanecido invariable es que tanto las obras de ciencia ficción como las de fantasía son elegibles para recibirlo. El Premio Hugo no está diseñado exclusivamente para obras de ciencia ficción; las obras de fantasía también constituyen una parte importante.

Proceso de Selección y Votación

El Premio Hugo es seleccionado anualmente por la Sociedad Mundial de Ciencia Ficción (World Science Fiction Society), y su proceso es bastante complejo.

1. En primer lugar, una reunión administrativa especializada de la convención anual decide los ítems y métodos de evaluación, y luego notifica a los miembros para que presenten nominaciones.
2. Entre enero y marzo de cada año, se permite a los miembros de la convención actual y de convenciones anteriores nominar hasta 5 obras del año anterior en 15 categorías de premios.
3. A principios de abril, se anuncia la lista de candidatos de 5 finalistas (las 5 obras o personas más nominadas) para cada categoría, y la votación final se enviará a los miembros de la convención de ese año.
4. Finalmente, los miembros de la convención actual realizan la votación final, que concluye aproximadamente en julio (el momento exacto depende del año de la Convención Mundial de Ciencia Ficción). La votación utiliza un sistema de voto preferencial (preferential ballot), donde los votantes pueden clasificar a todos los nominados.

Aunque la votación está limitada a los miembros, dado que cualquiera puede convertirse en miembro de la convención pagando una pequeña tarifa (entre treinta y cuarenta dólares estadounidenses), o adquirir una membresía de apoyo (supporting membership) que otorga derechos para la fase de nominaciones del año en curso, la votación final y las nominaciones del premio del año siguiente, este premio suele recibir un número considerable de votos. Se puede decir que refleja fielmente las preferencias y opiniones de una amplia base de lectores.

Nota: Dado que los escritores de ciencia ficción en inglés (incluyendo países como Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Australia, etc.) tienen una abrumadora ventaja en el mundo de la ciencia ficción, las obras candidatas deben estar traducidas al inglés. Esta medida constituye una discriminación sustancial contra las obras de ciencia ficción de países no anglófonos, especialmente porque muy pocas obras de escritores asiáticos de ciencia ficción han ganado este premio.

Categorías de los Premios Hugo

Los premios del Premio Hugo han experimentado cambios significativos desde su establecimiento. Los principales tipos de premios Hugo son los siguientes:

Obras individuales (el premio se otorga a la obra)

• Mejor Novela (Best Novel)
• Mejor Novela Corta (Best Novella)
• Mejor Noveleta (Best Novelette)
• Mejor Cuento Corto (Best Short Story)
• Mejor Trabajo Relacionado (Best Related Work)
• Mejor Novela Gráfica (Best Graphic Story)
• Mejor Presentación Dramática (Forma Larga) (Best Dramatic Presentation (Long Form))
• Mejor Presentación Dramática (Forma Corta) (Best Dramatic Presentation (Short Form))

Personas (Los premios se otorgan a individuos)

• Mejor Editor (Forma Larga) (Best Editor (Long Form))
• Mejor Editor (Forma Corta) (Best Editor (Short Form))
• Mejor Artista Profesional (Best Professional Artist)
• Mejor Escritor Aficionado (Best Fan Writer)
• Mejor Artista Aficionado (Best Fan Artist)

Publicaciones Seriadas (Los premios se otorgan a publicaciones por su desempeño durante todo el año en cuestión)

• Mejor Revista Semiprofesional (Best Semiprozine)
• Mejor Revista Aficionada (Best Fanzine)
• Mejor Podcast Aficionado (Best Fancast)

El Trofeo del Premio Hugo

El trofeo del Premio Hugo es diferente cada año, pero comparte una característica común (excepto en 1958): es un trofeo en forma de cohete con aletas, solo que la base tiene una forma distinta. El trofeo original del Premio Hugo fue diseñado por Jack McKnight y Ben Jason basándose en un adorno del capó de un automóvil estadounidense de la década de 1950. Sin embargo, la forma del cohete en el trofeo se ha mantenido desde que Peter Weston mejoró el diseño en 1984.

Cada año, el comité de la Convención Mundial de Ciencia Ficción diseña una base para el trofeo. Por ejemplo, la base del trofeo diseñada por Phil Tortorici en 1992 incorporaba un fragmento de la estructura de lanzamiento utilizada por la NASA para lanzar naves espaciales, y la base diseñada por Kevin Standlee y otros en 1994 contenía algo de "metal espacial": fragmentos de un cohete sonda canadiense.

Ganadores Destacados y Eventos Recientes

En 2023, el cuerpo principal del trofeo del Premio Hugo -el "cohete" con aletas- se mantuvo sin cambios. Arkady Martine ganó el "Mejor Novela" por 'Un desierto llamado paz', Becky Chambers ganó el "Mejor Novela Corta" por 'Un poema para el crecimiento salvaje', Suzanne Palmer ganó el "Mejor Noveleta" por 'El robot del arca perdida', Sarah Pinsker ganó el "Mejor Cuento Corto" por 'Donde se reúnen los corazones de roble', el destacado editor Neil Clarke recibió el "Mejor Editor, Forma Corta", y Seanan McGuire ganó el "Mejor Serie" por la serie de fantasía "Wayward Children".

El 28 de febrero de 2023, el comité organizador de la Convención Mundial de Ciencia Ficción de Chengdu 2023 inició oficialmente las nominaciones para el Premio Hugo. El 6 de julio, se anunció oficialmente la lista de finalistas del Premio Hugo 2023. La lista final de ganadores se reveló oficialmente en octubre durante la 81ª Convención Mundial de Ciencia Ficción celebrada en Chengdu.

Ganadores del Premio Hugo 2023 (Ejemplos)

• Mejor Cuento Corto: "Rabbit Test" de Samantha Mills (Uncanny Magazine, noviembre-diciembre de 2022)
• Mejor Noveleta: "The Space-Time Painter" de Hai Ya (Galaxy’s Edge, abril de 2022)
• Mejor Novela Corta: Where the Drowned Girls Go de Seanan McGuire (Tordotcom)
• Mejor Novela: Nettle & Bone by T. Kingfisher (Tor Books)

Lista de Nominados al Premio Hugo 2024 (Ejemplos)

• Mejor Novela: Las aventuras de Amina al-Sirafi, Shannon Chakraborty; El santo de la Puerta de la Luz, Vajra Chandrasekera; Gloria desesperada, Emily Tesh; El villano novato, John Scalzi; El país de la traducción, Ann Leckie; La reina bruja, Martha Wells
• Mejor Novela Corta: La vida no se encuentra, He Xi; El mamut en la puerta, Wu Yi; Imitar casos de éxito, Malka Older; La rosa/la casa, Arkady Martine; Sembrando mercurio, Wang Jinkang; El matorral de espinas, T. Kingfisher
• Mejor Novela Gráfica o Cómic: "Beowulf": Guionista: Zach Weinersmith / Dibujante: Brie; "Saga #11": Guionista: Brian K. Vaughan / Dibujante: Fiona Staples; "Three Wishes" & "As You Command": Tina Mohammad; "El cómic de El problema de los tres cuerpos: Primera parte": Obra original: Liu Cixin / Adaptación: Cai Jin, Ge Wendi, Bo Mu / Dibujante: Caoji Jiuri Dong; "The Witch of WWII": Guionista: Paul Cornell / Dibujante: Valeria Burzo; "Wonder Woman Historia: The Amazons": Guionista: Kelly Sue DeConnick / Dibujantes: Phil Jimenez, Gene Ha, Nicola Scott
• Mejor Presentación Dramática (Largometraje): "Barbie", "Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves", "Nimona", "Poor Things", "Spider-Man: Across the Spider-Verse", "The Wandering Earth 2"

El premio Hugo a la mejor historia en formato gráfico de ciencia ficción o fantasía es entregado por la Convención mundial de ciencia ficción a la publicación que entra en dichas categorías, que fue publicada en inglés o traducida a ese idioma durante el año anterior a la ceremonia anual de premiación y fue seleccionada como la mejor del año. El galardón fue entregado por primera vez en el 2009, durante la 56.ª edición de los premios Hugo, inició entonces con el requisito de que solo continuaría como un galardón oficial si fuera aprobado de nuevo por la convención en años posteriores. Se cumplió esta condición de nuevo en 2010, por lo que el premio fue otorgado ese año. Los nominados y ganadores del premio son seleccionados por los miembros de la Convención Mundial de Ciencia Ficción, también conocida como Worldcon (por su nombre en inglés: World Science Fiction Convention), y su presentación constituye uno de sus eventos centrales. El proceso de selección es definido mediante votación preferencial, proceso en el cual es elegido uno de los cinco trabajos nominados, excepto en el caso de la premiación de 2009, en la que hubo seis. Los cinco seleccionados como finalistas a nominar son siempre los más nombrados por los miembros de la convención, sin un tope de trabajos a nominar.

Los Premios Hugo, considerados los "Óscars de la literatura de ciencia ficción y fantasía", se entregaron el pasado domingo, celebrando lo mejor de un género que sigue evolucionando y sorprendiendo a fans de todo el mundo. Este año, el premio a Mejor Novela fue para "Some Desperate Glory", una ópera espacial queer que ha dejado a la crítica boquiabierta. La historia sigue a Kyr, una guerrera criada en los restos de la humanidad, que debe enfrentarse no solo a la guerra, sino también a su propia identidad y a las decisiones imposibles que definen su destino.

Otra de las grandes ganadoras de la noche fue la saga "Imperial Radch" de Ann Leckie, que se llevó el premio a Mejor Saga. Esta trilogía, compuesta por "Justicia Auxiliar", "Espada Auxiliar", y "Misericordia Auxiliar", ya está disponible en español y puedes encontrarla en nuestras tiendas. La historia de Breq, la última sobreviviente de una nave estelar destruida y que busca venganza, es un viaje a través de un imperio galáctico que redefine lo que significa ser humano. Esta saga ha sido aclamada por su innovador uso del lenguaje y la identidad de género, y por su profunda exploración de la inteligencia artificial y la expansión imperial.

Mejor Cómic: Saga, Vol. 11 de Brian K. Y no podemos olvidarnos de Saga, el cómic que ha capturado los corazones de millones de lectores alrededor del mundo. Su volumen 11 ha sido galardonado como Mejor Historia Gráfica o Cómic, y no es para menos. La historia de Alana y Marko, que luchan por su amor y por formar una familia en medio de una guerra galáctica, sigue siendo tan emotiva y épica como siempre. Este nuevo volumen nos trae una narrativa llena de tensión y melancolía, pero también de esperanza, en un universo tan vasto y complejo que es imposible no quedar enganchado.

tags: #premios #hugo #novela #grafica