El significado de Bulma y el universo de Dragon Ball: Nombres, referencias y curiosidades

El término "fan service" se refiere a elementos superfluos a la historia principal, pero diseñados para divertir o atraer a la audiencia. Como claro ejemplo, tomemos el famoso capítulo 71 de Dragon Ball. Yamcha se está enfrentando al Hombre Invisible, y Krilin, que es muy ingenioso, pide a Goku que traiga a Bulma y a Muten Roshi, los coloca estratégicamente y le baja el vestido a Bulma, de manera que el maestro le vea las tetas, sangre abundantemente por la nariz y cubra de sangre al Hombre Invisible, de manera que Yamcha lo vea y lo pueda derrotar.

La escena transcurre en apenas 4 segundos y las tetas apenas se ven un par de frames. Por suerte, el manga sí que se editó en España sin censura. ‘Dragon Ball’, la obra más popular del mangaka Akira Toriyama, forma parte desde hace décadas de la cultura popular a nivel mundial. Sin embargo, tan rico universo esconde multitud de secretos y curiosidades cuidadosamente diseñadas y pensadas por su autor; y uno de los temas más curiosos es el origen de los nombres de sus protagonistas.

Como todos sabemos, ‘Dragon Ball’ se inspira en la obra clásica china ‘Viaje al Oeste’, protagonizada por el Rey Mono Sun Wukong. Sin embargo, Toriyama quiso añadir su toque personal a través de los nombres de los personajes creados y diseñados por él mismo, imprimiendo significados muy concretos a todos ellos. Veamos qué significan los nombres de los principales personajes de ‘Dragon Ball’ a través de sus diferentes sagas, clasificándolos según los elementos a los que hacen referencia.

Los Saiyans y su idilio con el mundo vegetal

Así, la palabra japonesa ‘Saiya-jin’ viene del término ‘Yasai’ que hace referencia al mundo de los vegetales y las hortalizas, algo con lo que el propio Toriyama jugó para llevar la contraria a una despiadada raza de guerreros, haciendo referencia a “inofensivas verduras”.

  • Goku: en Japón, ‘Goku’ hace referencia a la cantidad de arroz necesaria para alimentar a una persona durante un año. Kakarot, por su parte, viene del inglés ‘carrot’, que significa zanahoria.
  • Vegeta: el Príncipe de los Saiyans toma su nombre del término en inglés ‘vegetable’, que significa vegetal.
  • Raditz: el hermano de Goku toma su nombre de ‘radish’, que es rábano.
  • Nappa: el escudero de Vegeta recibe su nombre de una variedad de repollo.
  • Broly: el Saiyan legendario recibe su nombre del brócoli, algo que queda patente también a través de sus colores verdosos.
  • Tarble: el hermano pequeño de Vegeta toma su nombre de la otra mitad del término ‘vegetable’.
  • Bardock: el padre de Goku recibe su nombre de ‘burdock’, es decir, la bardana.
  • Gine: viene de ‘negi’, un tipo de cebolla japonesa.
  • Caulifla: viene de ‘cauliflower’, o lo que es lo mismo, la coliflor.
  • Kale: una col.

Los familiares y amigos de Goku prefieren el arroz

  • Gohan: el nombre del abuelo de Goku y, posteriormente, de su primer hijo significa arroz.
  • Goten: juego de palabras con el nombre de Goku en el que se reemplaza el kanji ‘ku’ por el de ‘ten’, dando lugar a ‘entendiendo el cielo’.
  • Chi-Chi: en japonés significa leche, aunque también hace referencia a los pechos de una mujer.
  • Krillin: una mezcla de los términos ‘kuri’, que es una castaña, y ‘lin’, en referencia a los monjes shaolin.
  • Bulma: su nombre hace referencia a un tipo de short que las mujeres usan como pijama o ropa interior.
  • Trunks: ropa interior masculina tipo bóxer.
  • Bulla: la hija menor de Vegeta y Bulma hace referencia a ‘bura’ en japonés, que significa sujetador.
  • Yamcha: viene de ‘yum cha’, término cantonés que significa beber té.
  • Ten Shin Han: viene de un término chino que significa arroz frito.
  • Chaoz: referencia directa a las gyozas japonesas.
  • Oolong: hace referencia a un tipo de té tradicional chino.
  • Puar: hace referencia a un tipo de té tradicional chino.
  • Lunch: del término inglés ‘lunch’ que significa almuerzo.
  • Pilaf: hace referencia a un plato tradicional con arroz.
  • Mai: del ‘shaomai’, un plato tradicional chino.
  • Shu: completa el nombre de su compañera, ‘shaomai’.
  • Videl: una forma desordenada del escribir ‘devil’, diablo en inglés.
  • Pan: la hija de Gohan y Videl hace referencia al pan, tal cual.
  • Rey Ox: buey.
  • Mr. Satán: el padre de Videl en realidad se llama Mark, que en japonés de pronuncia ‘Maaku’, dando lugar a ‘akuma’, demonio en japonés.
  • Mr. Popo: en este caso porque a Toriyama le parecía agradable.
  • Yajirobe: un juguete japonés.

La Red Ribbon y los colores; los Androides y los números

En el caso del Ejército de la Cinta Roja o Red Ribbon no hay un significado literal de sus nombres, pero sí hay un claro organigrama. Así, el jefe es el General Red (Rojo) que lidera a los diferentes comandantes o capitanes (Black/Negro, Blue/Azul, Silver/Plateado, Violet/Púrpura, Yellow/Amarillo o White/Blanco), además de Purple, el ninja Murasaki y Metallic, un robot inspirado en Terminator.

Ya en ‘Dragon Ball Z’ llegarían los Androides, que reciben los nombres de A-16, A-17, A-18, A-19 y A-20 (el propio Dr. Gero, su creador, cuyo nombre hace referencia a ‘gear’, engranaje en inglés). Finalmente está Célula, un bioandroide que recibe este nombre por tener células de los Guerreros Z.

Los namekianos adoran los instrumentos musicales y las babosas

  • Piccolo: significa flautín, en contraste de su maldad con el sonido agradable de dicho instrumento.
  • Piano: el mismo instrumento.
  • Tambourine: hace referencia a las panderetas.
  • Cymbal: platillos.
  • Drum: tambor.
  • Dende: viene del término japonés ‘denden-mushi’, que significa babosa.
  • Nail: viene del término inglés ‘snail’, es decir, caracol.
  • Cargo: del término francés ‘escargot’, que es caracol.
  • Snei: también viene de ‘snail’, caracol.

Freezer prefiere guardar los alimentos en la nevera

El arco de Freezer es uno de los preferidos de los fans y Toriyama quiso aportar algo más a los nombres de personajes tan míticos como Freezer y sus soldados. ¿Cómo deberían llamarse los superiores de los Saiyans? Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y última hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, análisis, entrevistas, tráileres, gameplays, podcasts y mucho más.

Ilustración de Bulma en diferentes épocas de Dragon Ball

Se lo dedico a Arenas, quien ya dijera en uno de los post de este blog que «Piccolo era Dios»; y a todos los que, viendo Dragon Ball, alguna vez soñaron con verle las mamas a la picarona de Bulma (la auténtica, pintada por Toriyama, no por aficionados). Eso sí, si fuisteis fieles seguidores de la serie, esto ya lo habeis visto aunque no lo sepais. No pertenece a ninguna escena eliminada, se emite así dentro del capítulo. Lo que pasa es que ocurre tan deprisa que es inapreciable para cualquier mortal. Solamente si se congela la imagen en el justo instante, se puede ver.

Bulma (ブルマ, Burumā; literalmente "Bloomers") es la ex novia de Yamcha, más tarde la esposa de Vegeta y luego la madre de Trunks y Bulla. Ella es muy inteligente y aventurera. También es la heredera de Capsule Corporation. Bulma es uno de los personajes más recurrentes de la serie.

Apariencia

Se ve a Bulma usando varias prendas, pero generalmente usa un abrigo de la marca Capsule Corp. Su cabello se ve en 17 estilos diferentes a lo largo de la serie Dragon Ball. En el manga, su cabello es del mismo color lavanda que el de su padre, el Dr. Brief, pero en el anime, su cabello es de un color aguamarina brillante. Tiene grandes ojos azules, probablemente heredados de su madre. También ha usado muchos atuendos, mostrando su gran importancia en el sentido de la moda.

En su primera aparición, tenía el cabello recogido en una cola de caballo trenzada con una cinta roja y vestía un traje corto rosa con su nombre con zapatillas azules y calcetines morados. Mientras se mojaba los pantalones al ser capturada por un pterodáctilo, su ropa fue rápidamente reemplazada por un par de botas, pantalones grises y una chaqueta azul con una camiseta blanca debajo, sin que su cabello fuera alterado.

Cuando pasaba la noche en su Capsule House, llevaba una camisa de noche rosa con un lado de su cabello en coleta y se añadía un par de calcetines rosas y zapatillas azules cuando fue obligada a llevar a Muten Roshi a la playa. Después de regresar de la playa, Bulma se ve brevemente con una camisa blanca y pantalones con zapatos y guantes marrones cuando intenta montar el Nimbus Volador de Goku. Cuando cuida a Oolong en Aru Village, se ve a Bulma en una de sus apariciones más regulares, con el cabello suelto y usando pantalones cortos marrones, zapatos rojos y blancos, calcetines rosas, una chaqueta roja con una camisa blanca debajo y un sombrero rojo con su nombre en él.

Como perdió sus cápsulas en un río, se vio obligada a usar un disfraz de conejita porque creía que el atuendo anterior se ensució demasiado para que ella lo usara. Ella usa el disfraz de conejita hasta que consigue un par de ropa de estilo gitano en la Aldea de Monstruo Zanahoria. La ropa gitana consiste en su cabello recogido en una coleta mientras usa pantalones blancos, una blusa blanca sin hombros con una pequeña chaqueta azul, sandalias rojas y brazaletes dorados. Lleva este atuendo hasta que regresa a Ciudad Oeste. Sorprendentemente, su tamaño no cambia durante al menos 20 años.

Personalidad

Bulma tiene un temperamento muy particular. Aunque es bastante aventurera, todavía actúa como femenina. Aunque es conocida por su extrema inteligencia, también es considerablemente mimada y vanidosa. Bulma generalmente cree que es una de las chicas más bellas de todos los tiempos y usa eso como excusa para su comportamiento egoísta. El egoísmo de Bulma le impide poder montar el Nimbus Volador. A pesar de su temperamento, a menudo muestra amabilidad y ayuda a los demás.

A medida que crece, se centra en su papel de gran científica y ayuda creando y reparando inventos que ayudan a los Guerreros Z. Aunque es la más desprovista de protagonistas, a menudo se la pone en la posición de la damisela en apuros. En condiciones estresantes, fácilmente se asusta y se enoja con todos, incluidos sus aliados. Bulma también tiende a preocuparse mucho por su higiene, quejándose con frecuencia cuando las circunstancias le impiden bañarse o reponer productos de belleza, incluso cuando su higiene es la menor de sus preocupaciones, como cuando se encuentra atrapada en la naturaleza.

A Bulma le gustan las fresas, los chicos guapos y los baños de burbujas. Tiende a abordar situaciones importantes de manera racional, a menudo toma decisiones cruciales por sí misma y tiende a ser muy persistente en el logro de sus objetivos. Mientras enfrenta ciertos dilemas sociales, Bulma a veces tiene que lidiar con el uso de su atractivo sexual para conseguir lo que quiere. Aunque muestra un fuerte enfado hacia los hombres pervertidos, ella misma se enamora de cualquier hombre atractivo que conoce. Durante su matrimonio con Vegeta, ella tiende a tener una relación unánime con él a pesar de su naturaleza pendenciera.

Creación y concepto

Al igual que el resto de sus parientes consanguíneos conocidos, el nombre de Bulma es una alusión a una prenda interior, en particular a los bombachos modernos. Aunque solo se hace referencia a Bulma por su nombre durante la serie, las traducciones al inglés parecen implicar que Brief es su apellido y, por poder, su nombre completo es Bulma Brief.

Bulma está basada en Xuanzang (también llamado Tripitaka) de Journey To the West (este personaje femenino sigue una tradición en la ópera china donde este papel suele ser interpretado por una actriz). Su personalidad está basada en la princesa de Dragon Boy de Akira Toriyama y su apariencia está tomada de Plamo de otro de los one-shots de Toriyama llamado Las aventuras de Tongpoo. En el primer borrador de Dragon Ball de Toriyama, el diseño de Bulma era notablemente diferente, dándole la apariencia de una chica occidental. En la segunda versión, Bulma tenía la cola de caballo trenzada que tenía en su primera aparición, pero parecía mayor con un vestido pionero. El tercer borrador le dio el nombre de Pinchi y tenía exactamente el mismo diseño que la versión final, pero viste sus ajustados pantalones negros con una camisa con hombros descubiertos.

Biografía

En el año 739, diez años antes de los acontecimientos de la saga del emperador Pilaf, Bulma (que solo tiene cinco años) visita a su familia en la isla de Omori. Bulma ayuda a reparar la nave espacial de Jaco sin que nadie se dé cuenta y muestra una inteligencia que impresiona tanto a Jaco como a Omori. Bulma lleva consigo una pistola láser que ella misma diseñó y dice que la hizo porque pensó que Jaco era un extraterrestre malvado.

Diez años después, Bulma se gradúa de la universidad y busca misteriosas bolas míticas que puedan cumplir todos los deseos de su descubridor.

Dragon Ball Z (DBZ)

En busca de las Dragon Balls

Cuando tenía 16 años, encontró la Dragon Ball de Dos Estrellas en su sótano. Ella creó el Dragon Radar para encontrar las otras Dragon Balls y poder desear un suministro de fresas para toda la vida, pero luego decide desear el novio perfecto. Comenzó su búsqueda de las otras bolas durante sus vacaciones de verano y después de unos días encontró la bola de cinco estrellas en una cueva. Nueve días después, viaja al Monte Paozu para encontrar la siguiente cuando accidentalmente golpea a un joven llamado Goku con su auto.

Bulma fue la primera chica que Goku vio y, más aún, la segunda humana que ve Goku, después de su guardián, el abuelo Gohan, que murió. Después de que Goku lleva a Bulma a su casa, ella descubre que tiene la Dragon Ball de Cuatro Estrellas y le explica la leyenda y el poder detrás de ella.

Más tarde en la noche, mientras acampaba en una Capsule House en el Valle Calavera, Bulma terminó presentando a Goku varios elementos de los que carecía en su aislamiento, como la tecnología, el baño e incluso la anatomía de las mujeres (por accidente). A la mañana siguiente. Goku decide llevar una tortuga marina de regreso a la playa a pie, a lo que Bulma lamentablemente accede porque no quiere quedarse sola e indefensa. Llevándolo a la playa, se encuentran con el Maestro Roshi, quien le da a Goku el Nimbus Volador para traerlo de regreso. Cuando los dos continúan su viaje, Bulma intenta usar el Nimbus Volador, pero es rechazada porque no es pura de corazón.

Tres días después, Bulma y Goku se encuentran en la aldea de Aru, que está bajo el control de un cambiaformas llamado Oolong que ha secuestrado a las jóvenes de los aldeanos. Bulma recibió la Dragon Ball de Seis Estrellas de una anciana del pueblo por idear un plan para que Goku derrotara a Oolong. El viaje se volvió difícil cuando llegaron al desierto del Diablo y perdieron sus cápsulas después de cruzar un río en un barco justo antes. Durante su estancia en el desierto, conoció a Yamcha, de quien se enamoró.

Después de pasar la noche en la casa-vagón de Oolong, se vio obligada a usar un disfraz de conejita, ya que era la única ropa limpia que tenía para usar. Dos días después, la pandilla de Dragon Ball llega a la Montaña de Fuego para encontrar la próxima Dragon Ball antes de que el Rey Buey los encuentre. Bulma y Oolong casi fueron asesinados por el Rey Buey, pero se salvaron cuando descubrió que Goku conocía al Maestro Roshi. Bulma recibió la Dragon Ball de Siete Estrellas cuando Goku y la hija del rey, Chi-Chi, recuperaron al Maestro Roshi para apagar las llamas en la Montaña de Fuego, pero desafortunadamente para ella, Bulma tuvo que dejar que Roshi le tocara los pechos a cambio.

En su camino hacia la última Dragon Ball, terminan consiguiendo suministros en un pueblo. Allí, Bulma es confundida con un miembro de la Mafia Conejo porque todavía usa el disfraz de conejo que le dio Oolong. Después de recibir ropa nueva, la gente del pueblo ya no le teme. Después de que Goku derrota a dos miembros de la mafia, llaman a su jefe Monstruo Zanahoria, quien convierte a Bulma en una zanahoria. Goku recibe ayuda de Yamcha y Puar (quienes los han estado siguiendo en secreto desde el principio) para derrotar a Monstruo Zanahoria y devolver a Bulma a su forma humana. La pandilla volvió a la normalidad con su última Dragon Ball, que estaba en posesión del emperador Pilaf, quien desea usarlos para gobernar el mundo.

Bulma y los demás tuvieron que viajar desde Yamcha y Puar al Castillo de Pilaf, ya que su auto anterior fue destruido por el lacayo de Pilaf, Shu, quien robó cinco de sus Dragon Balls. Mientras estaban en el Castillo de Pilaf, la pandilla quedó atrapada en una habitación donde Pilaf pudo robarles la última bola que llevaba Goku. Oolong logró salvar el mundo impidiendo que Pilaf cumpliera su deseo, pero la pandilla de Dragon Ball fue encerrada en una celda para ser frita a la mañana siguiente. Bulma y los demás pudieron escapar cuando Goku miró la luna llena y se convirtió en un Gran Simio para eliminarlos. A la mañana siguiente, Bulma está decepcionada por no haber cumplido su deseo, pero decide unirse a Yamcha y regresar a su casa en Ciudad Oeste.

21º Torneo Mundial

Después de evitar que Pilaf se apoderara del mundo, Bulma, Yamcha, Oolong y Puar deciden regresar a Ciudad Oeste mientras Goku va a entrenar con el Maestro Roshi. En el camino de regreso, su avión se estrella en la jungla donde se ven obligados a caminar. De vuelta en Ciudad Oeste, Bulma y Yamcha comienzan a salir. Ella anima a Yamcha mientras lo ve derrotar a todo un dojo de luchadores para entrenar para el próximo Torneo Mundial de Artes Marciales. Mientras tanto, Bulma decide ir a visitar a Goku a la Isla Roshi, pero descubre que la casa ha sido trasladada a otro lugar. Bulma se vuelve loca cuando Yamcha deja Ciudad Oeste para entrenar en la naturaleza.

Un mes después, de camino a casa desde la tienda de comestibles, Bulma casi es atropellada por un camión, pero se salva cuando Yamcha regresa y la salva. Bulma está decepcionada porque él se ha ido por tanto tiempo y no se ha puesto en contacto con ella. Cuando Bulma llega a la Isla Papaya para asistir al torneo, encuentra a Goku y al Maestro Roshi después de que se registraron. Durante las eliminatorias, Bulma usa a Oolong para ayudarla a tener una buena vista de la habitación para poder ver pelear a Yamcha. Al inicio del torneo obtuvo el primer puesto. Si bien Goku hizo un gran trabajo en el Torneo, Bulma se enorgulleció de ser quien lo descubrió. Después de la derrota de Goku en la última ronda ante Jackie Chun (que en realidad era el Maestro Roshi disfrazado), Bulma y el resto de la pandilla cenaron y comenzaron a salir de la casa, pero desafortunadamente se quedaron atrapados en el desierto cuando el auto de Yamcha se averió y quedó atrapado en una tormenta de arena que los llevó de regreso a la arena del Torneo Mundial donde comenzaron.

El conflicto del Ejército de la Cinta Roja

Bulma regresa a Ciudad Oeste y continúa asistiendo a la escuela secundaria. Ella comienza a odiar a Yamcha debido a su popularidad entre otras mujeres. Goku la encuentra afuera de su casa en Capsule Corporation un día cuando faltaba a la escuela y regresaba temprano a casa. Goku viene a recoger a Bulma para reparar el radar en Dragon Balls que se rompió durante un viaje. Aburrida de la vida en Ciudad Oeste, decide unirse a Goku y recolectar las Dragon Balls una vez más. Ella creó un nuevo dispositivo, la Micro Band, para poder encogerse y viajar con él en su camisa mientras él está en el Nimbus Volador.

Justo antes de irse, Bulma decide mostrarle a Goku la ciudad. En Dreamland, Bulma decide estar de mal humor todo el tiempo debido a su discusión con Yamcha y caminar sola. Cuando decide que quiere disculparse con Yamcha, ve a Yamcha sosteniendo a otra mujer, que es la ladrona Hasky. Después de la victoria de Goku sobre Hasky, Bulma rompe oficialmente con Yamcha y viaja con Goku para encontrar las Dragon Balls. Bulma y Goku terminan volando a una isla que está muy cerca de la ubicación de Dragon Ball que está en el océano. Cuando Bulma descubre que no tenía una cápsula submarina con ella, Goku va a buscar Dragon Ball bajo el agua, dejando a Bulma en la isla.

Mientras deambula por la isla, se encuentra con dos soldados que se sienten atraídos por ella. Como estaban en una isla en medio de la nada, los dos soldados querían aprovecharse de ella, pero Bulma huyó. Los dos soldados se enojan y comienzan a subir a sus aviones y dispararle a Bulma, pero justo a tiempo, llega Goku y derrota a los soldados. Al ver que Dragon Ball estaba realmente bajo el agua, fueron a Kame House para ver al Maestro Roshi y consiguieron una a cambio de su Micro Band. Cuando empezaron a adentrarse en el océano, Krilin decidió venir a ayudarlos.

Mientras buscaban en el océano, fueron perseguidos por el submarino del General Blue hasta una cueva pirata que contenía un tesoro escondido. Mientras se escabullían en la cueva, se encontraron con una trampa que disparaba flechas al impactar en uno de los puntos negros que estaban esparcidos por el pasillo. Goku y Krilin pudieron saltar, pero Bulma tuvo que agarrarse boca abajo al poste de energía de Goku, que lentamente la llevó por el pasillo. Mientras continuaba a través de la cueva, Bulma huyó de un robot pirata con el que lucharon Goku y Krilin. Durante la pelea, Bulma y Krilin se fueron y pasaron junto a Goku, quien decidió quedarse y luchar contra el robot. Al final del pasillo, no tuvieron más remedio que desnudarse y nadar el resto del camino. Cuando Bulma y Krilin encontraron una habitación llena del tesoro, conocieron al General Blue. Bulma se quedó y observó a Krilin luchar contra el General Blue. Justo cuando Krillin estaba perdiendo, Goku lo alcanzó y lo enfrentó. Cuando Blue transmitió su telequinesis a Goku, Bulma intentó seducir al General Blue con su cuerpo, pero fracasó porque al General Blue no le interesan las mujeres.

EL ORIGEN DE LOS NOMBRES DE DRAGON BALL Z CONTADO POR MARIO CASTAÑEDA Y COMO NACIÓ FREEZER

En 1982 saltaba la alarma. Un japonés zumbado que dibujaba tebeos se atrevía a profanar Viaje al oeste, la leyenda del rey mono, y lo había llamado Dragonball. Son Goku no era ya el legendario Rey Mono, sino un niño imbécil que vivía perdido en el bosque. Ya no nacía de un huevo ni sabía magia. Ni siquiera se transformaba en árbol o pájaro, como en la leyenda original. Ni mucho menos luchaba con el Gran Emperador de Jade, ni lo inmobilizaba Buda, ni pretendía convertirse en rey del mundo. Ahora Goku, atención, iba con una niña que enseñaba las tetas, y tenía un maestro que estaba salido. Y en lugar de buscar la Montaña del espíritu lo que buscaban era, atención… ¡unas bolas de dragón que concedían deseos! Encima la niña tenía unas cápsulas que comprimían… ¡motos, casas, lo que fuera! Los fans del Rey Mono, así como de series como Monkey o Starzinger no tardaron en poner el grito en el cielo. A través de las BBS, las redes informáticas de la época, y dado el interés que despertó la obra, iniciaron una campaña para sabotear el manga y que Toriyama dejara de dibujarla. Aunque la mayoría de los firmantes aún no había leído el tebeo, no era necesario. Solo que eso no ocurrió jamás claro. Aunque les suene de algo, ¿verdad? Esto es evidentemente una ficción y una exageración, pero desgraciadamente, bien podría haber sido cierta. No hay más que ver como blogs y páginas creaban absurdos textos para regocijo de los mitómanos, como el que lanza huesos a los perros para tenerlos contentos, basándose en argumentos cada vez más peregrinos. A estas alturas, a nadie le sorprende que el sentido común sea lo que más escasea en internet. Pero lo que pasa con las adaptaciones del cómic ya roza lo ridículo. No hacía falta ver ni cinco minutos de película para saber que Dragonball Evolution iba a ser una puta mierda. Pero no por la calidad de la película, no. Sino por, oh dioses, atreverse a introducir cambios en la obra sagrada. Dragonball Evolution se inspira por encima en la película, pero ahí está también muy patente la influencia de La guerra de las galaxias, Spiderman, Matrix, Karate Kid, los Power Rangers o El señor de los anillos. En ese sentido, se trata de una estupenda adaptación, pues capta el espíritu de remezcla, y de como Toriyama cogía lo que le salía de las pelotas de cualquier lado, sin preocuparse de respetar traiciones o a los fans. Porque no solo teníamos al rey mono. Por ahí andaban también Operación Dragón, los licántropos, Terminator, Frankenstein, Superman, Drácula, la momia, el templo Shaolín y muchas cosas más, metidas con calzador y sin solución de continuidad. Y no solo funcionaba, sino que es lo mejor de la serie. Así la cultura pop: copia, adapta, actualiza, fusila, mezcla y regurgita. Precisamente, el cambio más criticado es el que mejor funciona. La parte del instituto es casi de lo mejor de la película, y el tal Justin está simpático y apropiado, igual que la chica que hace de Bulma y hasta la tal Mai. Hey, mal que me pese, hasta Yamcha es un don nadie, igual que en el manga, y eso es comprender mejor la serie que ponerle un gato volador. Y después de todo esto, me gustaría dar a más de uno en toda la boca y decir que Dragonball: Evolution es una película cojonuda. Pero no lo puedo decir. Se queda en nada más que una cosita entretenida para pasar una tarde de sábado cuando la dan en la tele, algo que, por otro lado, tampoco está mal. No es una catástrofe, pero al margen de presupuesto, le falta ambición, y eso es lo peor. Lo del instituto es lo de menos. Le falta peligro, tonterías, peleas, personajes, humor, y épica. Imagino que a Stephen Chow (no, amigos, no la han estropeado los americanos, sino también han ayudado los chinos) le habrá salido bien económicamente, pero da para poco, muy poco debate. Y eso es lo peor de todo. Ojalá, de verdad, fuera un disparate, como otras películas (también con peleas a cámara lenta) realizadas por directores visionarios. Al menos así caería un revisionado de vez en cuando. Y es que al final le pasa como con la nueva de Street Fighter. Que la buena es la primera. En todo caso, que adapten esto no “estropea ninguna obra” ni “se carga la infancia» de nadie. La obra está ahí, esperando que la revisiten, y el único en cargársela fue su propio autor cuando se aburrió, (les recuerdo que el original es un tebeo). Su infancia, me temo, pertenece al pasado y a sus recuerdos, y ningún director del mundo podrá hacerle justicia. No me sean mitómanos. De hecho, optar por darle la vuelta a la historia me parece una opción más que válida y dirigirla a un público más joven y desprejuiciado. Visto el tono de la obra, les aseguro que su target no son habituales de Yonkis.com con el rabo como un joystick. Pero bueno, yo que sabré, igual estoy dándome contra la pared o, quizá haya vida inteligente ahí fuera. Si total, en realidad, lo más celebrado siempre fueron los campeonatos y Bola de Dragon Z y sus superguerreros de nivel 2. Igualito que a nuestro amigo Andy, de Andy y Lucas.

Tights (タイツ Taitsu¿?) es la hija mayor del Dr. Brief y Bikini, así como la hermana mayor de Bulma y la coprotagonista del manga Jaco the Galactic Patrolman. Tights con su primer atuendo. Tights es una chica alta de piel muy clara, de ojos negros y cabello color rubio claro. En el final de Jaco the Galactic Patrolman, Tights ya es una mujer adulta, se cortó el cabello y lleva una camisa negra con el logo de una calavera, pantalones negros y botas de lluvia. Tights es muy inteligente y astuta, con caracteres similares a los que presentaría su hermana menor años más tarde. Tights es una chica alegre y risueña. Le gusta la moda y está obsesionada con los sombreros aunque solo durante su juventud, ella a veces puede ser algo mandona.

Ilustración de Tights y Jaco

Tights a los 28 años. Tights apareciendo en el Ending Yoka-Yoka Dance en el Arco de Trunks del «Futuro» en Dragon Ball Super. Tights se encuentra residiendo en la Isla de Omori, la cual se ha convertido actualmente en un gran destino turístico. La voz de Tights en japonés es la misma que la de Bulma, interpretada por Hiromi Tsuru. Tights de Joven junto a Jaco en un flash-back. Portada de Tights con Jaco y Omori. Jaco, Tights y Omori. Tights se muda. Tights y su traje de astronauta.

tags: #pechos #de #bulma #manga