El Asalto de Pain, conocido también como Los dos salvadores, es un arco argumental crucial en la Segunda Parte de la Serie de Naruto. Este evento, que abarca desde el capítulo 413 hasta el 453 del manga y los episodios 152-169 y 172-175 del anime, narra el devastador ataque de Pain a la Aldea Oculta de la Hoja con el único objetivo de capturar a Naruto Uzumaki y al Kyūbi que alberga.
El conflicto se desencadena con la infiltración de Gakidō (Camino Preta) en la sala de examinaciones del Hospital de Konoha, atacando a Kiba y Tsume. Simultáneamente, Tendō (Camino Deva) confronta a Tsunade, revelando su intención de capturar al Kyūbi. Tsunade, firme en su determinación, defiende a Naruto, quien ahora es más fuerte y luchará por la aldea.
Mientras Shizune y su grupo intentan escapar de Gakidō, Shizune sospecha que los cuerpos de Pain son controlados por chakra. La situación se agrava con la aparición de Ningendō (Camino Humano), quien extrae el alma de Shizune para obtener información sobre Naruto, provocando su muerte. Esta información es transmitida a Tendō, quien planea usar el Shinra Tensei.
En el Monte Myōboku, hogar de los Sapos, Naruto y Fukasaku reciben la alarmante noticia de la muerte de un sapo mensajero, lo que confirma que algo grave está sucediendo en Konoha. Los seis caminos de Pain y Konan se reúnen para preparar el devastador ataque. Tendō se eleva sobre Konohagakure y desata el Shinra Tensei, destruyendo por completo la aldea.
La Preparación y el Mensaje de Jiraiya
Antes del ataque, Naruto, tras una misión fallida, reflexiona sobre su encuentro con Itachi Uchiha. Recuerda la conversación sobre su insistencia en salvar a Sasuke, a quien considera un hermano. Itachi, antes de partir, realiza un jutsu en Naruto para prepararlo ante un posible ataque a la aldea.
Naruto es convocado a la Residencia Hokage, donde Fukasaku le informa de la muerte de Jiraiya a manos de Pain en la Aldea Oculta de la Lluvia. Devastado, Naruto intenta ayudar a decodificar el mensaje dejado por Jiraiya en la espalda de Fukasaku, pero su llanto le impide concentrarse. A pesar del aliento de Iruka, Naruto se siente incapaz de continuar.
Shikamaru lleva a Naruto a visitar a Kurenai, embarazada, y le recuerda que llegará el momento en que ellos serán los nuevos sensei. Con esta perspectiva, Naruto decide ayudar a los decodificadores. Descubren que el mensaje de Jiraiya estaba escrito en katakana y revelaba un secreto crucial sobre Pain: "El verdadero no está entre ellos".
Naruto y Fukasaku viajan al Monte Myōboku para iniciar el entrenamiento en Senjutsu. El proceso requiere inmovilidad total para moldear el chakra natural. Fukasaku administra a Naruto un aceite especial para acelerar el proceso, aumentando el riesgo de convertirse en una estatua de sapo. Tras semanas de entrenamiento, Naruto domina la inmovilidad y el Modo Ermitaño, además de perfeccionar el Elemento Viento: Rasen Shuriken.
La Invasión de Pain
Al regresar a Konoha, los distintos cuerpos de Pain discuten sus planes de batalla. El Camino Animal, Asura y Preta actuarán como distracciones, mientras que Deva, Naraka y Humano interrogarán a los aldeanos sobre el paradero de Naruto. El Camino Asura lanza al Camino Animal, dando inicio a la invasión con los Seis Caminos del Dolor.
La aldea, desprevenida ante múltiples puntos de ataque, tiene dificultades para reaccionar. La Quinta Hokage solicita el regreso de Naruto, pero el sapo mensajero Kosuke es asesinado por Danzo antes de poder entregar el mensaje, buscando evitar la captura del Kyūbi. Tsunade, desde la Residencia Hokage, utiliza a Katsuyu para curar a los heridos.
Kakashi Hatake se enfrenta a Tendō, pero el Shinra Tensei de este último destruye Konoha, con el apoyo del Camino Asura. Choza Akimichi y su equipo descubren que el jutsu de manipulación de gravedad del Camino Deva tiene un intervalo de cinco segundos. A pesar de derrotar al Camino Asura, Choza y su equipo resultan gravemente heridos, y Kakashi queda incapacitado.
Konohamaru Sarutobi asesina al Camino Naraka con un Rasengan, mientras Tsume y Kiba Inuzuka vencen al Camino Preta, aunque este es invocado nuevamente por Pain. Ino Yamanaka, Shizune e Inoichi Yamanaka descubren el secreto de los Seis Caminos del Dolor y se dirigen a informar a Tsunade. Sin embargo, son emboscados por el Camino Humano, quien captura a Shizune y extrae de su mente la ubicación de Naruto: el Monte Myōboku.
El Enfrentamiento y la Revelación
En el Monte Myōboku, los sapos se preparan para el contraataque. Shima ejecuta un jutsu de invocación inverso para transportar a Naruto, Fukasaku y otros sapos a Konoha, justo después del Shinra Tensei.
El Camino Animal re-convoca a los Seis Caminos del Dolor para luchar contra Naruto. Utilizando el Modo Ermitaño y el Rasen Shuriken, Naruto derrota a los Caminos Asura, Animal y Naraka. Cuando es capturado por el Camino Preta, usa el Senjutsu para convertirlo en una estatua de rana. Se enfrenta al Camino Deva, el último y más poderoso cuerpo, quien mata a Fukasaku.
El Camino Deva inmoviliza a Naruto con su técnica de manipulación de gravedad, con la intención de llevárselo. Naruto pregunta por sus motivos, y Pain responde que la paz solo se logra a través de la fuerza, citando la lucha de Jiraiya contra el odio en el mundo. Pain planea usar las Bestias con Cola para crear un arma que infunda temor y evite más guerras.
Shikamaru, superviviente de la destrucción, se reúne con el grupo de Inoichi Yamanaka, quienes transportan el cuerpo de Shizune. Shikamaru deduce que el cuerpo real de Pain se encuentra en un lugar elevado cercano a la aldea, capaz de controlar los Seis Caminos a distancia.
Se revela el verdadero cuerpo de Pain, Nagato, demacrado y con barras de chakra incrustadas en su espalda, junto a Konan en su escondite en un árbol de papel. Hinata Hyūga acude al rescate de Naruto y le confiesa su amor, pero Pain la derrota, dejándola gravemente herida. Creyéndola muerta, Naruto libera seis colas del Kyūbi, y el collar del Primer Hokage es destruido en un intento fallido de suprimir el chakra.
Sakura organiza la atención a los heridos y un equipo para atender a Hinata. El Equipo Guy, al regresar de una misión, es informado por Gamabunta sobre el peligro que corre Konoha.
Mientras Naruto es perseguido, Pain utiliza el Chibaku Tensei para crear una luna gigante. En su subconsciente, Naruto es tentado por el Kyūbi, liberando ocho colas. Minato Namikaze, el Cuarto Hokage, aparece y revela ser el padre de Naruto. Repara el sello y envía a Naruto de vuelta para finalizar la batalla.
Naruto, con el chakra del Kyūbi reprimido, reanuda la batalla. Engaña a Pain para que use el Shinra Tensei en docenas de clones de sombra, permitiéndole golpearlo con un Rasengan en el intervalo de cinco segundos. Combina su forma de Jinchūriki con el Modo Sabio.
La Verdad Detrás del Dolor
En el escondite de Nagato, Naruto pregunta por su odio hacia Konoha y lo sucedido con su cuerpo. Nagato relata dos historias: la primera, cómo sus padres fueron asesinados durante la Segunda Gran Guerra Ninja, activando su Rinnegan; la segunda, cómo conoció a Konan y Yahiko, quien soñaba con gobernar el mundo para detener las guerras.
Yahiko, Konan y Nagato fueron entrenados por Jiraiya. Jiraiya descubrió el Rinnegan de Nagato y lo consideró el "mesías" renacido, encomendándole la misión de encontrar la "respuesta" y traer la paz.
Años después, formaron una banda en la Aldea Oculta de la Lluvia. Su creciente fama atrajo la atención de Hanzo, quien, temiendo ser destronado, los tendió una trampa. Hanzo, junto con ninjas de la Hoja y Danzo, rodeó a Yahiko y Nagato. Hanzo secuestró a Konan y amenazó a Yahiko. Cuando Hanzo lanzó una kunai hacia Nagato, ordenándole suicidarse, Yahiko se atravesó con ella, pidiéndole a Nagato que continuara su misión de paz. Este fue el segundo gran dolor para Nagato.
Nagato, enfurecido, repelió los ataques, pero sus piernas fueron quemadas por un jutsu de Elemento Fuego. Invocó la Estatua Gedo para matar a los traidores, pero Hanzo escapó. La invocación de la Estatua Gedo alteró el cuerpo de Nagato, incrustando barras de chakra en su espalda. Rompió su lealtad con su aldea, rasgando su banda ninja para mostrar su dolor.
El Perdón y la Esperanza
Tras escuchar las historias, Naruto reflexiona y decide seguir los ideales de Jiraiya, prometiendo no matar a Konan ni a Nagato. Afirma su intención de convertirse en Hokage y traer la paz a la Aldea Oculta de la Lluvia. Nagato reconoce en Naruto a alguien como él en su juventud.
Nagato utiliza el Camino Exterior - Jutsu de la Vida Celestial de Saṃsāra para revivir a todos los que habían muerto, incluyendo a Kakashi, Fukasaku y Shizune. En el Monte Myōboku, el Gran Sapo Sabio comenta la reanimación y la sorpresa de que se trate de dos alumnos de Jiraiya.
Nagato confía su voluntad a Naruto y fallece. Konan decide irse, llevándose los cuerpos de Nagato y Yahiko, y expresa su fe en Naruto, regalándole un ramo de flores.
Kakashi y Naruto se reencuentran. Kakashi lo lleva de vuelta a Konoha, donde es aclamado como un héroe. Tsunade, agotada tras proteger a los aldeanos, queda en coma. Durante una reunión del Consejo, Danzo es persuadido para convertirse en el Sexto Hokage.
El Equipo Samui de Kumogakure llega a Konoha con noticias sobre el secuestro de Killer B por Taka y busca información sobre Sasuke. Cuando Karui expresa su deseo de vengar a su maestro matando a Sasuke, Naruto se ofrece a ser golpeado para aliviar su dolor. Karui golpea brutalmente a Naruto hasta que Sai interviene.
