La Guerra Civil Española, uno de los episodios más tristes y trascendentales de la historia de España, ha sido abordada desde múltiples perspectivas en el noveno arte. Los cómics sobre este conflicto poseen un gran valor didáctico, permitiendo a través de sus viñetas y relatos ser testigos de la realidad de la guerra desde diferentes puntos de vista: la de los soldados en el frente, la de los civiles que sufrieron las consecuencias del conflicto, la de los niños que tuvieron que abandonar sus hogares...
Una infinidad de preguntas hacen de este corpus un campo de investigación apasionante: ¿Qué lectura hace el cómic de la guerra civil española? ¿Con qué criterios? Como documento histórico u objeto cultural de memoria, ¿qué aporta el corpus de varias centenares de obras gráficas “de” o “sobre” la guerra?
Este libro tiene como objetivo explorar la evolución de las producciones y las miradas sobre la guerra española, desde el tiempo de la propia guerra hasta nuestros días, las diferentes percepciones del conflicto en varios países (sobre todo en España, Francia y América Latina) y la naturaleza del cómic como objeto literario e histórico referente al conflicto. La exploración se efectúa aquí según tres aproximaciones. La primera, “La representación de la Guerra Civil en el cómic, un fenómeno global”, intenta demostrar la universalidad y la extraordinaria diversidad de la producción de cómics sobre el tema. La segunda, “Ostentación y silencios de la Guerra Civil (1936-1975)”, pone en evidencia los periodos de olvido o de reactivación del tema hasta el final de la dictadura, que corresponde a diferentes épocas de silencio y de manipulación de la memoria.
Adaptaciones y Creaciones sobre la Guerra Civil Española
La Guerra Civil Española es uno de los episodios más dolorosos y trascendentales de la historia de España. Un conflicto fratricida que dejó una profunda herida en la sociedad de nuestro país y que marcó el devenir del mismo durante décadas. Acercar esta parte de nuestra historia a los lectores resulta por tanto una tarea fundamental por parte del noveno arte, que a través de ciertos títulos podemos comprender el pasado y construir un futuro en paz y reconciliación.
Paul Preston (Liverpool, 1946) es catedrático emérito de historia internacional en la London School of Economics. Educado en Liverpool y en la Universidad de Oxford, de 1973 a 1991 fue sucesivamente profesor de historia en la Universidad de Reading, en el Centro de Estudios Mediterráneos, en Roma y en el Queen Mary College de la Universidad de Londres, donde obtuvo la cátedra de historia contemporánea en 1985, antes de pasar a la London School of Economics en 1991. Analista de asuntos españoles en radio y televisión tanto en Reino Unido como en España y colaborador de diversos periódicos y revistas, en 1986 le fue otorgada la Encomienda de la Orden del Mérito Civil, en 1994 fue elegido miembro de la Academia Británica y en 2007 recibió la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica. Entre sus libros destacan Franco (Debate, 2015), Juan Carlos (Debate, 2013), El holocausto español (2011) y El final de la guerra (Debate, 2014).
José Pablo García (Málaga, 1982) es ilustrador y dibujante de tebeos. Ha colaborado con publicaciones como El Mundo, Dos Veces Breve y Vida Económica. Sus historietas han sido galardonadas en numerosos certámenes. Su adaptación gráfica del libro de Preston, La guerra civil española (versión gráfica) (Debate 2016), ha sido un éxito de ventas.
La publicación de este cómic se hizo dentro del marco de conmemoración del 80 Aniversario del inicio de la Guerra Civil Española y es obra del dibujante malagueño José Pablo García, quién se ha ocupado tanto del dibujo como del guion. Se trata de una magnífica adaptación del libro de Paul Preston “La Guerra Civil española. Reacción, revolución y venganza” publicado en 1978, uno de los trabajos más interesantes realizados sobre este tema y pieza básica para entender la historia de España del siglo XX y el origen y desarrollo del conflicto.
Con una narrativa ágil y un dibujo evocador, las páginas de La Guerra Civil Española nos ofrecen una brillante adaptación al cómic de la obra cumbre del reconocido hispanista Paul Preston, realizada por el talentoso dibujante José Pablo García. Esta novela gráfica no es solo una narración histórica, es una ventana visual que te transportará a los turbulentos años comprendidos entre 1936 y 1939, permitiéndonos comprender mejor las causas, el desarrollo y las consecuencias de este conflicto fratricida de una manera accesible y emotiva.
La obra incluye un nuevo prólogo de Paul Preston, las novelas gráficas: "La Guerra Civil española", "La muerte de Guernica", "Franco" y un capítulo nuevo con la exhumación de Franco. EDICIÓN DE LUJO. PAPEL COMIC PREMIUM, ENCUADERNACIÓN EN TAPA DURA CON ACABADOS.
La biografía definitiva de Franco en una brillante edición gráfica. Contra la visión de Franco como figura providencial, Paul Preston publicó una biografía completísima, rigurosa y apasionante del hombre que rigió España durante tantos años, donde se muestra al militar ambicioso e implacable; al admirador de Hitler y Mussolini; a un dirigente incapaz de comprender la complejidad del Estado y la economía modernos. La adaptación gráfica a cargo de José Pablo García presenta a un hombre visceralmente conservador, tan cauto como ambicioso, hábil en el manejo de las personas y del poder.
Magnífica adaptación al cómic, por parte del dibujante malagueño José Pablo García, del libro de Paul Preston “La Guerra Civil española.
El cómic sigue la estructura de la obra original, por lo que los primeros capítulos se dedican a desarrollar los condicionantes históricos y económicos de la sociedad española. De esta forma, ambos libros arrancan en el S. XIX para reflejar la división de un pueblo cuyas diferencias cristalizaban periódicamente en asonadas militares o conflictos sociales. Esta primera parte, que termina con la proclamación de la II República, deja paso a dos capítulos en los que se desmenuza el desarrollo de un proyecto en el que se habían depositado muchas esperanzas: el primero abarca el bienio 1931-1933, en el que se sientan las bases del gobierno republicano, en tanto que el segundo analiza el bienio 1934-1936 (de signo marcadamente conservador) y los prolegómenos del golpe de Estado. Los capítulos cuarto a noveno componen el núcleo de la obra, pues explican la deriva del fallido pronunciamiento en conflicto bélico y el desarrollo del mismo hasta la victoria del bando comandado por Franco.
Entrando en el apartado gráfico, hay que indicar el hecho de que García ha desarrollado un trabajo de traslación ciertamente sobresaliente. Lo primero que llama la atención es la combinación de sepias y naranjas que acompaña al blanco y negro, que seguramente ha sido elegido para dar la sensación de tiempo pasado; esta elección de colores recuerda sin lugar a dudas aquellos documentales televisivos de los años ochenta del siglo pasado.
A través del soporte del cómic José Pablo García ha acercado la obra del hispanista Paul Preston a un público más joven. De una manera visual, el alumnado podrá trabajar el tema de la Guerra Civil Española en casa, bien a modo repaso o, es lo que más me gusta, a modo presentación del tema.
Esta novela gráfica arranca en la España de principios del siglo XIX para explicar el origen del conflicto y termina con la exhumación de Franco en 2019. Las obras de Paul Preston son fundamentales para entender la historia de España del siglo XX. Ahora, cuando se cumplen cincuenta años de la muerte del Franco y a punto de llegar a los noventa años del estallido de la Guerra Civil, este cómic pretende aproximar a las nuevas generaciones el relato de aquella tragedia colectiva y contribuir a preservar la memoria de lo que ocurrió.
El cómic y la novela gráfica son grandes herramientas para la didáctica en Historia, nos permite, de manera sencilla, enlazar los conceptos históricos que nos marca el currículo con la potencia de la imagen.
Obras Destacadas y Perspectivas Diversas
En 2017, el ilustrador José Pablo García vuelve a adaptar otro revelador ensayo del historiador Paul Preston. En esta ocasión las extraordinarias viñetas de García narran la historia que culminó en ese fatídico día. Desde las tácticas de la Legión Cóndor y sus tratos con Franco hasta la obsesión de Mola y la impagable labor de periodistas corresponsales como George Steer.
Sin lugar a dudas, Homenaje a Cataluña es una de las obras más imprescindibles que hay sobre la Guerra Civil Española. En el 80 aniversario desde su primera edición, Jordi de Miguel y Andrea Lucio, adaptan al formato cómic el texto de George Orwell. El libro es un homenaje a uno de los libros más importantes del siglo XX presentando algunos de los escenarios de la Barcelona de Orwell.
Esta es la historia de quienes perdieron la Guerra Civil española y siguieron en las trincheras luchando por sus ideales. A través de los recuerdos de Miguel Ruiz, republicano español exiliado en Francia, Paco Roca reconstruye la historia de La Nueve, una compañía a las órdenes del capitán Dronne integrada en la segunda división blindada del general Leclerc, y formada mayoritariamente por republicanos españoles. En este cómic apasionante, Gallardo reproduce el relato en primera persona de los primeros 31 años de la vida de su padre, Francisco, militar republicano, desde su nacimiento hasta 1940, cuando conoce a la que sería su mujer.
A Francisco Gallardo le tocó vivir la Guerra Civil -apunta en el prólogo- «en el bando de los que nunca habían tenido, ni tenían nada», es decir, en el bando de los que la perdieron. Tras 40 años sin decir una palabra más alta que la otra, Francisco rompió su silencio y su hijo, el dibujante Miguel Gallardo, levantó acta y complementó el texto con ilustraciones, páginas de cómic, fotografías y documentos de la época; un proceso que le llevó diez años completar. Pasados 15 años desde su primera edición, Astiberri reedita Un Largo Silencio con el añadido de páginas de cómic y material gráfico complementario.
El cómic de Sento se basa en el libro No se fusila en domingo (Pre-Textos), en la que el médico protagonista, Pablo Uriel -suegro del dibujante en la vida real-, narra sus aventuras en la Guerra Civil española. Publicado originalmente en tres tomos independientes -Un médico novato, Atrapado en Belchite y Vencedor y Vencido-, Doctor Uriel recopila la historia completa en este integral cuyo primer tomo ganó el Premio Internacional Fnac-Sins Entido de Novela Gráfica en 2013. Aún en plena dictadura el doctor Uriel consiguió escribir sus memorias que vieron la luz en una pequeña edición familiar publicada en 1988, dos años antes de su muerte. Sento Llobell confiesa: «cuando leí las memorias me quedé impresionado.
En El Convoy se narra el drama individual de una familia separada enmarcado en uno de los episodios más negros de la Guerra Civil: el campo de refugiados de Argelès-sur-Mer. Inspirado en hechos reales, algunos de los cuales afectaron a la propia familia del dibujante Eduard Torrents, el guionista Denis Lapière ha escrito un texto en dos partes sobre el duelo, la necesidad de continuar con nuestras vidas y la alegría que logra renacer a pesar de las peores circunstancias. La Retirada fue un drama oculto. El de los republicanos españoles que vinieron a refugiarse a Francia en 1939, y que tuvieron el triste honor de ser los primeros deportados a campos de concentración nazi.
El siguiente cómic es obra del gran Pablo Roca. Este libro supone una importante reflexión sobre la memoria de la primera mitad del siglo XX de este país. Su protagonista, Miguel, mezcla la ficción y la historia real para ser el hilo conductor de este libro.
Nueva adaptación de la obra de Paul Preston por parte de José Pablo García para acercar al alumnado a un episodio clave de la Guerra Civil Española.
Uno de los mayores estudiosos de la vida de Lorca, el hispanista británico Ian Gibson, presenta su trabajo en formato cómic de la mano de Quique Palomo. Con un vocabulario sencillo y una trama bien documentada recrean el tramo final de la vida de Lorca.
Nuevamente, el dibujante José Pablo García adapta al cómic la novela de Javier Cercas. La exitosa novela ya fue llevada al cine por David Trueba. Un salto entre lo real y lo ficticio interesante para una narrativa simple con un vocabulario y términos que pueden ser fácilmente entendidos por los discentes de secundaria y bachillerato.
Publicada en 2013, Los surcos del azar es otro ejemplo más de cómo la obra de Roca nos acerca de forma única a la historia contemporánea, esta vez trasladándonos a la Segunda Guerra Mundial. En su cómic el autor nos presenta la historia de La Nueve, una compañía formada mayoritariamente por republicanos españoles exiliados en Francia cuyo tono, realista y crudo, nos transmite la dureza de aquel periodo, pero también la esperanza y la solidaridad que surgieron en aquellos momentos. A través de los recuerdos de Miguel Ruiz, uno de los integrantes de esta unidad, Roca reconstruye una pieza fundamental de nuestra historia, a menudo olvidada.
Sabemos bien que la familia es una de las principales fuentes de inspiración en la obra del genial Miguel Gallardo, y así lo comprobamos en Un Largo Silencio, el particular homenaje en viñetas que el autor leridano le dedica a su padre, Francisco Gallardo Sarmiento. En sus páginas Gallardo retrata a modo biográfico el espíritu de supervivencia de su progenitor, un soldado republicano que hace frente a los horrores y crudezas de la guerra civil hasta terminar enamorándose de su futura esposa.
En Picasso en la Guerra Civil, su autor Daniel Torres nos presenta una brillante reflexión sobre el poder del arte y la capacidad de la ficción para transformar la realidad. Como terapia personal, nuestro protagonista decide crear un cómic que le permita reescribir la historia y dar sentido a su propia experiencia. Para ello, encarga a su padre la tarea de escribir el guion, dando lugar a una historia dentro de la historia. Daniel Torres construye una narrativa compleja y original, en la que se entrelazan diferentes estilos de dibujo y voces narrativas.
En 1937, en plena Guerra Civil Española, 3000 voluntarios estadounidenses cruzaron el Atlántico para unirse a la lucha contra el fascismo, formando la XV Brigada Internacional, conocida como la Brigada Lincoln. Con los relatos de La Brigada Lincoln seremos testigos de la valentía y el sacrificio de este grupo en batallas clave como el Jarama y Brunete, explorando las motivaciones profundas de estos voluntarios, su compromiso con la libertad y la justicia, y su lucha contra el racismo y la discriminación, temas que resuenan con fuerza en la actualidad.
Eloy. Uno entre muchos/Río Manzanares podría perfectamente obrar como un documento histórico que nos transporta directamente a los campos de batalla y a las trincheras donde se forjó el destino de España.
En el corazón de Cataluña, un pueblo campesino se ve marcado por el paso implacable de las estaciones y el estallido de la Guerra Civil Española. A través de la mirada inocente de Lola, viviremos la crudeza de la guerra, de los bombardeos que destruyeron centenares de hogares y de la angustia de una población que lucha por sobrevivir. Sola nos muestra cómo la guerra irrumpe en la vida de una niña, arrebatándole su infancia y obligándola a crecer antes de tiempo.
El Convoy es una obra gráfica que aborda uno de los episodios más sombríos y olvidados de la Guerra Civil Española: la huida de miles de republicanos hacia Francia en 1939, buscando refugio y esperanza, solo para enfrentarse a una realidad aún más amarga. A través de su sencilla pero profunda voz, Lapière nos presenta el sufrimiento de aquellos que, tras la derrota republicana, intentaron escapar de la represión fascista solo para ser tratados como parias en tierras extranjeras.
Dr. Uriel, el cómic de Sento Llobell, es una obra imprescindible para entender la Guerra Civil Española desde una perspectiva humana y cercana. Dividida en tres volúmenes que abarcan desde los inicios de la guerra hasta el final de la misma, Dr. Uriel consigue transmitir de forma magistral la angustia, el miedo y la incertidumbre que se vivieron durante la guerra. En el primer tomo, conoceremos a Pablo Uriel, un joven médico que se enfrenta a su primer destino poco antes de que la guerra irrumpa en su vida de forma inesperada. En el segundo lo vemos atrapado en Belchite, uno de los escenarios más cruentos del conflicto.
Ramón Boldú, pionero del cómic autobiográfico en España, firma La vida es un tango y te piso bailando, una obra conmovedora y divertida sobre la vida, la muerte y la memoria. A medida que avanza la historia, el autor reflexiona sobre su propia vida y sobre la dificultad de encontrar sentido en un mundo caótico, haciendo gala de un estilo narrativo ágil y un dibujo expresivo.
El cómic comienza con el suicidio del padre del autor en una residencia de ancianos. A partir de este hecho, y con un estilo narrativo ágil y emotivo, Altarriba hijo se propone reconstruir la vida de su padre, un hombre inconformista y luchador que siempre buscó la libertad, presentándonos a un personaje complejo y fascinante, marcado por las circunstancias históricas que le tocó vivir.
Creada por Vittorio Giardino, Las aventuras de Max Fridman: ¡No pasarán! nos adentra en la complejidad de la Guerra Civil Española a través de la mirada de su protagonista, Max Fridman, un temerario excombatiente de las Brigadas Internacionales que regresa a España en 1938 para buscar a un antiguo camarada perdido. Giardino, conocido por su meticulosa investigación y su gran habilidad para recrear escenarios históricos, ofrece un retrato de la guerra donde no solo resalta los hechos bélicos, sino también los dilemas humanos que surgen en tiempos de conflicto. La obra mezcla así elementos del género negro con una sólida base política, abordando temas como el fascismo y el comunismo, sin caer en simplificaciones maniqueas.
Para su última novela gráfica hasta la fecha, Paco Roca ha prescindido de la aventura y el coloquialismo de a pie para sumergirnos en uno de los capítulos más oscuros de nuestra historia y en una realidad tan cruda como conmovedora para muchos: las fosas comunes de la Guerra Civil española. Junto a Rodrigo Terrasa, Roca nos presenta a Leoncio y José, dos hombres cuyas vidas fueron truncadas por la represión franquista y que gracias a sus vivencias y sus memorias lograremos conocer un poco mejor sus particulares y trágicas realidades. A través de una investigación minuciosa y un relato conmovedor, descubrimos cómo sus familias lucharon durante décadas para recuperar sus restos y honrar sus respectivos legados, pero lo que hace verdaderamente especial El abismo del olvido es la forma en que Roca combina la investigación histórica con esa emoción tan característica ya en sus relatos.