La tercera temporada del popular anime Nanatsu no Taizai (Los Siete Pecados Capitales), titulada Kamigami no Gekirin (La Ira de los Dioses), marcó un punto de inflexión significativo en la producción y recepción de la serie. Este cambio se debió principalmente a la transición de estudio de animación, pasando de A-1 Pictures a Studio DEEN, quien a su vez subcontrató a March Jack debido a su apretada agenda. Esta decisión, aunque buscaba continuar la adaptación del manga de Nakaba Suzuki, generó una considerable controversia entre los fanáticos debido a una notable disminución en la calidad de la animación y la introducción de censura.
La historia de Nanatsu no Taizai se centra en un grupo de caballeros conocidos como los Siete Pecados Capitales, acusados de traicionar al Reino de Liones. La trama se desarrolla en un mundo medieval donde estos caballeros deben enfrentarse a diversas amenazas, incluyendo a los Caballeros Sagrados y, posteriormente, a órdenes demoníacas de gran poder.

El Cambio de Estudio y sus Consecuencias
Las dos primeras temporadas del anime, producidas por A-1 Pictures, gozaron de gran popularidad y fueron distribuidas oficialmente por Netflix, ganando una considerable base de fans en Occidente. Sin embargo, tras el relativo fracaso en taquilla de una película derivada, Aniplex abandonó la producción, lo que llevó a la transferencia de los derechos a Studio DEEN. Esta situación, sumada a la necesidad de cumplir con plazos ajustados, resultó en la subcontratación de March Jack.
El cambio de estudio se hizo evidente desde el lanzamiento de los primeros avances de la tercera temporada. Los fanáticos notaron inmediatamente una animación más estática y una menor fluidez en las escenas de acción. El principal punto de crítica recurrente se centró en la calidad deficiente de la animación, con errores como deformaciones en los rostros de los personajes y escenas que parecían minimalistas. Uno de los momentos más esperados por los seguidores, la épica batalla entre Meliodas y Escanor, recibió una animación deficiente que decepcionó a muchos, contrastando con la calidad esperada.
La adaptación del popular manga shonen, que ya venía siendo criticada por la censura en escenas violentas y viscerales, intensificó estas quejas con la tercera temporada. La animación de Studio DEEN introdujo un mayor nivel de censura, utilizando pantallas oscuras, desenfoques y modificaciones totales en escenas que en temporadas anteriores se habían mostrado con mayor crudeza. Escenas de desnudos, como la de Diane y King bañándose o la pelea de Chandler contra los pecados, fueron modificadas para reducir la desnudez, y la violencia explícita, como la muerte de Rou o la mutilación de Gerheade, fue significativamente atenuada.

Reacciones y Comparaciones
Las reacciones en redes sociales tras el estreno del primer episodio de la tercera temporada fueron abrumadoramente negativas. Los fans expresaron su decepción, comparando la calidad de la animación con episodios de otras series como Dragon Ball Super o la infame pelea entre Naruto y Pain en Naruto: Shippuden. El episodio 13, encargado de adaptar la batalla entre Escanor y Meliodas, generó un gran debate, llevando a algunos fans, como el youtuber "Raysther animations", a proponer sus propias versiones remasterizadas para mostrar una adaptación más fiel.
A pesar de las críticas, algunos espectadores encontraron aspectos positivos en la temporada. Se destacó la carga emocional de las historias, como los trágicos pasados de Gowther, Gloxinia, Elizabeth y Meliodas. También se mencionaron combates que, a pesar de las deficiencias, resultaron decentes, como la pelea de Estarossa contra los Arcángeles, la de los pecados contra Chandler, y la lucha contra Melascula en su forma verdadera.
Contexto de la Serie y Producción
Nanatsu no Taizai es un manga shonen escrito e ilustrado por Nakaba Suzuki, publicado en la Weekly Shonen Magazine desde 2012. La historia sigue las aventuras de los Siete Pecados Capitales, un grupo de caballeros legendarios. La adaptación animada, inicialmente a cargo de A-1 Pictures, abarcó dos temporadas de 24 episodios cada una, además de una miniserie, OVAs y una película. La tercera temporada, Nanatsu no Taizai: Kamigami no Gekirin, se estrenó en octubre de 2019, adaptando cronológicamente los arcos del manga de la "Guerra Santa", la "Saga de Conrad" y la "Saga del Inicio de una Nueva Guerra Santa".
Los guiones de la tercera temporada estuvieron a cargo de Rintaro Ikeda, conocido por su trabajo en otros animes como Love and Lies y Hakyū Hōshin Engi. La dirección artística y la calidad general de la producción se vieron afectadas por el cambio de estudio, llevando a una rebaja en la violencia y la naturaleza gráfica de la serie en comparación con sus predecesoras.
¿UNA COMPLETA DECEPCIÓN DE LA ANIMACIÓN? / Nanatsu No Taizai -Temporada 3 | Frecher
La industria del anime es conocida por sus plazos ajustados y la complejidad de la producción. La situación de la tercera temporada de Nanatsu no Taizai ejemplifica los desafíos que enfrentan los estudios al intentar mantener la calidad y satisfacer las expectativas de una base de fans consolidada, especialmente cuando se producen cambios significativos en la producción. A pesar de las críticas, la temporada continuó la narrativa principal, preparando el escenario para futuros arcos argumentales del manga.