Tras una intensa batalla, tanto Meliodas y su grupo como la Caballero Sagrado Guila, regresan al mundo real. La confrontación entre King y Guila culmina con el regreso de Hawk, quien lleva a Elizabeth sobre su lomo de vuelta al grupo.
Meliodas interviene decisivamente, deteniendo un ataque de Guila. Su presencia se desvanece tras una explosión, y Elaine sugiere que Guila pudo haber regresado al mundo real en ese instante, habiendo llegado con su alma en lugar de su cuerpo físico, a diferencia de ellos.
Poco después, partes de los cuerpos de los Pecados, Elizabeth y Hawk comienzan a desaparecer. Elaine explica que "este mundo" los está rechazando, ya que los vivos no pertenecen a él. Ban se despide de Elaine, quien agradece a su hermano por haber protegido a Ban.
Posteriormente, al retornar al mundo real, se encuentran nuevamente con la Caballero Sagrado, Guila. Meliodas revela que Guila entró en la Capital de los Muertos estando medio muerta y pide que se la dejen a él.
Mientras Meliodas y los demás descansan cerca de un lago, cocinando pescado, King cuestiona la relación de Elizabeth con su Capitán. Meliodas le explica que Elizabeth es la Tercera Princesa del Reino y que busca a los Siete Pecados Capitales para salvar su reino de los Caballeros Sagrados.
King, sorprendido por esta revelación, reclama que no se lo hayan dicho antes. Tras su queja, cambia drásticamente su apariencia para presentarse adecuadamente ante Elizabeth, disculpándose por su actitud ruda. Meliodas le indica que se relaje, asegurándole que Elizabeth es muy amable y paciente, lo que lleva a King a volver a su apariencia infantil.
En otro lugar, Guila se encuentra atada a un árbol. Helbram le comunica que ha fallado y que era demasiado pronto para enfrentarse a los Siete Pecados Capitales. Guila le pregunta si algo anda mal mientras él la observa.
La búsqueda de los Pecados Capitales por parte de Elizabeth es crucial para el destino del Reino de Liones.
Meliodas Vs Helbram (Español Latino)
La dinámica entre los miembros de los Siete Pecados Capitales se revela gradualmente, mostrando sus personalidades y motivaciones.
King, a pesar de su apariencia infantil, posee un gran poder y una profunda conexión con el reino de las hadas.
| Personaje | Rol | Situación al final del capítulo |
|---|---|---|
| Meliodas | Capitán de los Siete Pecados Capitales | Se enfrenta a Guila. |
| Elizabeth | Tercera Princesa del Reino de Liones | Busca la ayuda de los Pecados Capitales. |
| King | Pecado de la Pereza | Se presenta formalmente ante Elizabeth. |
| Guila | Caballero Sagrado | Derrotada y atada a un árbol. |
| Helbram | Compañero de King (inicialmente) / Antagonista | Observa a Guila tras su derrota. |
