La aclamada serie de anime "Nanatsu no Taizai", conocida en español como "Los Siete Pecados Capitales", ha cautivado a audiencias de todo el mundo desde su debut. La serie comenzó a emitirse entre 2014 y 2018, y debido a su gran aceptación en Japón, se produjo una película animada titulada: "Los Siete Pecados Capitales: Prisioneros del cielo".
La trama central gira en torno a un grupo de legendarios caballeros conocidos como los Siete Pecados Capitales. Estos caballeros representan a un grupo que en el pasado intentó derrocar al rey de Britania. Durante esa revuelta, fueron derrotados por los Caballeros Sagrados y desaparecieron del reino. Una década después, los mismos Caballeros Sagrados organizaron un golpe de estado, tomando prisionero al rey y autodenominándose como los nuevos dueños de Britania. La princesa Elizabeth, en un acto desesperado, busca la ayuda de los Siete Pecados Capitales para recuperar el reino.
Su primer aliado es Meliodas, un joven aparentemente despreocupado con una fuerza que podría superar las leyendas. En el idioma original, Meliodas posee la frase distintiva "Sate, sate, sate", que se traduce como "a ver, a ver, a ver".
La serie ha sido objeto de diversas adaptaciones y distribuciones, lo que ha llevado a diferentes experiencias para el espectador. Por ejemplo, el 28 de junio de 2021, Netflix estrenó la mitad de la quinta temporada. Actualmente, "Nanatsu no Taizai (Los Siete Pecados Capitales)" se puede ver en streaming a través de Netflix, incluyendo la opción "Netflix Standard with Ads".
Detalles del Doblaje y Adaptación al Español
El doblaje al español de "Nanatsu no Taizai" presenta algunas particularidades. El nombre de Diane (pronunciado Daian) es traducido como Diana en el doblaje. Un aspecto notorio es el uso recurrente de la grosería "carajo" en el doblaje. El anime es doblado directamente de la versión japonesa, sin embargo, varios aspectos parecen ser una combinación de la versión en inglés y a la vez del japonés, dependiendo del personaje.
En el episodio 23 de la tercera temporada, se presenta un momento intrigante cuando Merlin está a punto de revelar su nombre, diciendo: "Mi verdadero nombre es...". Esta temporada es considerada una temporada intermedia, también conocida como temporada 1.5.
Existen registros de fechas de emisión para diferentes temporadas, aunque no todas corresponden a una "temporada 2" en el sentido tradicional que se podría esperar. Algunas de estas fechas incluyen:
- 1 de noviembre de 2015 (temp. 2)
- 28 de agosto de 2016 (temp. 3)
- 15 de octubre de 2018 (temp. 4)
- 7 de diciembre de 2020 (temp. 5)
- 28 de junio de 2021 (temp. 5 - parte 2)
- 23 de septiembre de 2021 (temp. 5 - parte 3)
La serie cuenta con un total de 5 temporadas, con una duración aproximada de 25 minutos por episodio. Está disponible en varios idiomas, incluyendo Español, Inglés, Francés, Italiano, Japonés y Portugués.
Otras Series y Popularidad
Para aquellos que disfrutan de "Nanatsu no Taizai", existen otras series que podrían ser de su agrado, como "Próximas series populares", "Próximas series de Animación Similares", "Series que puedes ver gratis", y obras de directores como "Joyas ocultas de Anime japonés clásico".
La popularidad de "Nanatsu no Taizai (Los Siete Pecados Capitales)" se refleja en los rankings de streaming. Los rankings de streaming de JustWatch se calculan en función de la actividad de los usuarios en las últimas 24 horas, incluyendo clics en ofertas de streaming, adiciones a listas de seguimiento y marcaciones como "visto". Estos datos provienen de 1,7 millones de fans de películas y series al día. Actualmente, la serie se encuentra en una posición destacada en los Rankings Diarios de Streaming, habiendo subido puestos desde el día anterior. En España, su popularidad se compara con otras series como "La frontera" y "Bettany Hughes' Lost Worlds: The Nabataeans".
Las voces de Nanatsu no Taizai 👨🏼🦰 (2021) Doblaje Latino de Los 7 Pecados Capitales
En el episodio 8 de la primera temporada, King menciona: "Hace 10 años me dirigí directo a la capital con la intención de derrocar al reino". En el episodio 21 de la primera temporada, Hendrikson le pregunta a King: "¿Qué no fuiste tú uno de los que lo mató?", en referencia a Helbram. Posteriormente, en el episodio 22 de la primera temporada, Dreyfus cuestiona a Hendrikson sobre si su poder provenía de una "Vida natural".
La serie ha generado interés en plataformas de streaming, y se puede consultar su disponibilidad actual y futuras actualizaciones. Si no encuentras lo que buscas, existe la opción de solicitar notificaciones cuando esté disponible en más plataformas.
