"Berserk" es uno de los mangas más icónicos de toda la historia de la industria, y su influencia se nota hasta el punto de que muchos fuimos corriendo en Elden Ring a encontrar la espada en honor a la mortífera arma de Guts.
No obstante, aunque sería de suponer que ha recibido un trato adecuado como anime... la realidad es que su disposición en el medio televisivo es más bien confusa. Por eso, ahora que vuelve a ser tema de conversación constante, me parece necesario darle un buen repaso.
Así has de ver el anime de Berserk para no liarte. Anime de "Berserk" como tal no es que haya una barbaridad por el momento, pero hay lo suficiente y lanzado de forma irregular como para requerir el siguiente ejercicio de organización.
Berserk (1997)
Para muchos, 'el anime' de "Berserk", y el que debería haber marcado la línea para adaptar la obra de Kentaro Miura, sin importar el tiempo que hubiera debido pasar. OLM hizo aquí el que hasta la fecha se trata de la mejor adaptación al anime del trabajo de Miura-sensei, algo sorprendente teniendo en cuenta que hablamos de un anime que cumple 25 años en este 2022. Asimismo, representa no solo el primer anime de la franquicia sino también el primero en términos cronológicos, por lo que realmente el punto de partida de "Berserk" como anime fue uno muy alto.
La primera adaptación al ‘anime’ que tuvo Berserk, llamada en Japón Kenpuu Denki Berserk (剣風伝奇ベルセルク), fue estrenada en octubre de 1997 y terminó su emisión en marzo de 1998 con un total de 25 episodios. Esta serie estuvo a cargo del estudio OLM, Inc (Pokémon, Yokai Watch, SRW OG:Divine Wars ) y abarcó el arco de «La edad dorada«.
La historia del ‘anime’ Berserk de 1997 abarca desde el final del tomo (tankōbon) 3, hasta el capitulo 86 del volumen 13 del ‘manga’ de Kentaro Miura. La serie de 1997 de Berserk ha sido ampliamente alabada por los fanáticos y la crítica no solo por su animación y diálogos, sino también por su memorable banda sonora. Esta fue compuesta por Susumu Hirasawa. Él fue reclutado por el propio Miura y desde su participación en el ‘anime’ de 1997 ha compuesto gran parte de la música de los productos derivados del ‘manga’ de Berserk.
En lo que respecta a la serie como tal, Berserk, la serie de anime de 1997, se componía de 25 episodios y es, sin duda, la mejor adaptación jamás creada de la obra de Kentaro Miura. Al menos cuando hablamos de animes y películas. No hay ninguna tan fiel ni que se acerque tanto al genio creativo del nipón y es la que mejor representa su esencia.
A nivel cronológico marca el comienzo de todo, por lo que marca el inicio de la serie. Hay que ver sus 25 episodios en orden, sin ningún tipo de interrupción, por lo que es bastante sencilla de seguir. Como detalle, aunque tiene más de 20 años, ha envejecido bastante bien.
Número de episodios: 25.
Por dónde ver el anime: Si bien Netflix adquirió los derechos de emisión de este anime para la mayoría de regiones... España no fue una de ellas. Como tal, queda descatalogado a nivel legal, tristemente. Actualmente, se encuentra disponible en Netflix y también es posible hacerse con ella en formato físico, aunque no siempre en español. Sea como fuere, suele haber más de un método.
¿Hay expectativas de más anime?: ¿En cuanto a una continuación de este anime clásico de la mano de OLM? Me parece bastante improbable, la verdad. Si bien es el 25 aniversario del anime y ello también ha motivado la recuperación de las películas de la Edad de Oro, es complicado imaginar una secuela para esta adaptación en particular.
Berserk - Trilogía de películas de la Edad de Oro
15 años tuvieron que pasar desde el estreno de "Berserk (1997)" para que la franquicia volviera a tener más anime... y sorprendentemente lo hizo con algo que NO era una secuela, sino un nuevo comienzo. En efecto, las películas de la Edad de Oro narraban una vez más el principio de la historia de Guts, por lo que esto es una apuesta 2.0.
Berserk: La Edad de Oro I. Berserk: La Edad de Oro II. Berserk: La Edad de Oro III.
En esta ocasión, el anime cambiaba a manos del estudio 4ºC, y si bien se lograba un buen trabajo en tono general, el distinto trato de ciertos elementos de la narrativa así como la inclusión de CGI hacían que se empezara a echar de menos esa adaptación clásica. Aun así, queda como un buen anime de "Berserk" y una alternativa más que aceptable para iniciarse en la franquicia.
Entre 2012 y 2013 se lanzaron tres películas que narraban desde el principio Berserk. Por lo tanto, no es una continuación, sino un reinicio. Es por esto mismo que la defino como una alternativa. Si no os apetece, no tenéis por qué verlas, pero nunca está de más. Sobre todo cuando tenemos en cuenta que el material animado de Berserk es realmente parco.
Número de episodios/películas: Tres películas de 1 hora y 16 minutos, 1 hora y 32 minutos y 1 hora y 50 minutos de duración respectivamente.
Por dónde ver: Las tres películas están en la tienda de Selecta Visión a 10 euros cada una. Estas cintas, se lanzaron tres en su origen. Son: Berserk: La Edad de Oro I. El Huevo del Rey Conquistador (2012), Berserk: La Edad de Oro II. La Batalla de Doldrey (2012) y Berserk: La Edad de Oro III. El Advenimiento (2013). Lamentablemente, estos filmes no se encuentran disponibles en ninguna plataforma de streaming, pero puedes comprarlos en formato DVD o Blu-Ray en Selecta Visión.
¿Hay expectativas de más anime?: La situación es rara. Ahora mismo se está emitiendo una versión televisiva, es decir, pasada a formato episódico, de esta misma trilogía de películas. Además, hay una cuenta atrás iniciada que podría dar pie a que, 10 años más tarde, se continuara el anime según lo dejó esta colección de películas. Es posible, pero hay que ver aún.
Berserk: The Golden Age Arc - Memorial Edition
Volvemos, una vez más, al principio de la franquicia de "Berserk". Porque en efecto, esta 'Memorial Edition' es básicamente una adaptación episódica de las películas de la Edad de Oro, solo que en un formato remasterizado que no solo incluye mejoras a nivel técnico sino también a nivel de contenido (como un episodio completamente original). No hay mucho más que decir aquí, es una buena forma de volver a ver el principio de "Berserk" pero como un anime tradicional en lugar de en formato largometraje.
Lanzada en el año 2022, 25 años después del lanzamiento de su primera serie de anime, esta serie de 13 episodios en total es básicamente una adaptación episódica de las tres películas de la Edad de Oro, por lo que nos lleva nuevamente al inicio de la historia. Poco se puede comentar acerca de esta adaptación, pues, si bien este nuevo formato mejora de cierta forma el contenido y trae un episodio completamente original, más allá de eso es exactamente lo mismo que ya se había visto en los filmes, solo que en formato de serie.
Número de episodios: 13.
Por dónde ver: Está disponible a través de Crunchyroll.
¿Hay expectativas de más anime?: Pues en este punto no debe descartarse. Como he comentado con las películas, hay una cuenta atrás activa que curiosamente concluye al día siguiente del episodio 11 de este anime. Entre el 25 aniversario del anime clásico, el regreso del manga y esta nueva versión de las películas... mucha coincidencia.
Berserk (2016-2017)
Y llegó el desastre. Hace aproximadamente unos 5-6 años se emitió un nuevo anime de "Berserk" hecho enteramente en CGI, y mayormente consiguió por su propia y única cuenta que todo el mundo odiara cuando se utiliza el CGI en anime. El trabajo técnico de esta producción fue simplemente bochornoso, y por ello llegó a pensarse que jamás volveríamos a ver anime de "Berserk". Esta versión es, por otro lado, la más actualizada en cuanto a hechos de la historia (sí, posterior a todos los animes de la Edad de Oro), pero una recomendación personal es hacer como si jamás hubiera existido.
Para muchos, una de las peores adaptaciones que se podrían haber hecho, ya que usa el para nada querido CGI. Aunque a algunas series sí que les sienta muy bien, la mayoría de espectadores opinaron que este no era el caso de Berserk. Y es una pena, la verdad, puesto que fue el primer intento de recuperar la franquicia (de verdad) más allá de las películas en el mundo del anime. Tened en cuenta que no teníamos nada así desde el 97... si no contamos la readaptación Memorial Edition.
Pese a ello, no funcionó. En total se publicaron 11 capítulos diferentes y los eventos que narra se sitúan justo después del anime de 1997 y/o las películas. Por lo tanto, podríamos decir que es una continuación al uso, pero no es demasiado buena. Siendo sinceros, para hacer algo así... Casi que mejor quedarse quietos, la verdad.
Número de episodios: 24 episodios divididos entre dos temporadas.
Por dónde ver: Crunchyroll cuenta con ambas temporadas de anime.
¿Hay expectativas de más anime?: ¿Que siga la línea de este anime de Berserk? Ciertamente no. Aunque todavía está por ver, que se haya decidido lanzar una versión episódica de las películas de la Edad de Oro le da a uno a pensar que este anime acabara cayendo en el olvido para siempre, incluso en cuanto a reconocimiento oficial. Así que no, personalmente creo que jamás veremos algo que siga a este anime en particular.
¿Cómo entender la historia de Berserk?
Durante los 32 años que ha estado en circulación el ‘manga’ de Berserk este ha tenido tres adaptaciones al ‘anime’. Algunas de estas han tenido diferencias con respecto a la obra original de Miura. Teniendo esto en cuenta repasáremos cada una de las versiones del ‘anime’ de Berserk.
En el 2021 existen varias formas para comenzar a leer o ver animada la obra de Kentaro Miura. Así que, al igual que en nuestra guía para ver y leer Baki de Keisuke Itagaki, repasáremos las adaptaciones al ‘anime’ de Berserk mientras ubicamos cada arco en su capítulo del ‘manga’ correspondiente. De esta manera -y sin ‘spoilers’- estarán listos para conocer la historia de Guts, el espadachin negro («kuroi kenshi»).
El punto de inicio ideal para todo aquel que quiera iniciar a ver o leer Berserk es sin lugar a duda el ‘manga’, ya que el primer arco de la historia de Guts llamado «El espadachin negro». Este arco, el cual se ubica entre el capitulo 94 y 95 del ‘manga’ nos introduce a Guts, Puck, Femto y a un misterioso grupo conocido como «La mano de Dios». El arco de «El espadachin negro» abarca los dos primeros volúmenes - y parte del tercer ‘tankōbon’- y gran parte del tercero donde comienza el arco más famoso de la obra de Kentaro Miura.
Berserk de 1997, a pesar de haber hecho unos cambios en el comienzo con respecto a la historia del ‘manga’, es un gran ‘anime’. Así que leer los primeros tres volúmenes, o tankōbon, de Berserk antes de iniciar el ‘anime’ de 1997 es lo más recomendable.
Si se saltaron el arco de «El espadachin negro», les recomendamos empezarlos a leer desde el final de la trilogía de películas de la «Edad dorada». A partir de este punto recomendamos que mejor sigan leyendo Berserk desde el capítulo 89 del volumen o ‘tankōbon‘ 13 del »manga’. Esto debido a que tanto el final de «The Advent» como el inicio del ‘anime’ de 2016 cambian elementos de la obra original.
La tercera historia de Berserk conocida como el arco de la «Convicción» está compuesta de tres capítulos. El primero de ellos llamado «El capítulo de los niños perdidos», el cual no cuenta con una adaptación animada y por lo tanto fue omitido en el ‘anime’ Berserk del 2016. Así que antes de comenzar a ver el ‘anime’ Berserk de 2016, les recomendamos leer la primera historia del arco «Convicción». La historia de los «Niños perdidos» comienza en el capítulo 95 del volumen 14 y termina en el capítulo 117 del tomo 16 del ‘manga’ de Berserk. «El capítulo de la ceremonia de nacimiento» inicia en el capítulo 126 del ‘tankōbon’ 17 y termina en capítulo 176 del volumen 21.
El ‘opening’ de la primera temporada del ‘anime’ Berserk del 2016 se llama «Inferno» y es interpretado por la banda de 9mm Parabellum Bullet. A finales del 2015, antes que Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent cumpliera 3 años de su estreno en las salas de cine de Japón, fue anunciada en la revista Young Animal de la editorial Hakusensha la nueva adaptación animada de la obra de Kentaro Miura. Semanas después, durante la feria Comiket, fue revelado el primer trailer de Berserk (2016). Esta serie producida por Liden Films y animada por el estudio Gemba contó con dos temporadas de 12 episodios.
Berserk (2016) corrió con una serie de problema en su producción. Esto debido a la falta de experiencia del estudio Gemba y a las malas decisiones de Shin Itagaki, el director del ‘anime’ Berserk del 2016. A pesar que alguno de los fallos de animación se corrigieron en la versión para Blu-Ray, los fanáticos del ‘manga’ de Kentaro Miura no aceptan la visión del estudio Gemba. Esta serie introdujo a Serpico, Isidro, Farness, Ivalera y Schierke. Ellos son los miembros principales del nuevo grupo que acompaña a Guts.
Los primeros episodios del ‘anime’ Berserk del 2016 abarcan los primeros dos capítulos del arco de «El espadachin negro» y luego se saltan hasta los acontecimientos del segundo y tercer capítulo del arco de la «Convicción». La segunda tanda de episodios de Berserk (2016) fue estrenada en el año 2017 y adaptó el arco llamado «El Halcón Milenario» hasta el capítulo 264 ‘manga’ de Kentaro Miura.
«El Halcón Milenario» (千年帝国の鷹ミレニアム・ファルコン篇) es el cuarto arco argumental del ‘manga’ Berserk, el cual con un total 131 capítulos es la más larga de las historia del ‘manga’ de Kentaro Miura. La historia de el arco «El Halcón Milenario» comienza en el capítulo 177 y culmina en el 307.
El nuevo grupo de Guts, o la nueva cuadrilla del espadachín negro, es un equipo formado por aliados que ha tenido Guts después de los hechos del Eclipse. Cada uno de los integrantes de este grupo ayuda a Guts de diferentes maneras. Esto hace que este grupo se complemente a la hora de enfrentar a enemigos poderosos. Si bien el Caballero de la Calavera ha luchado junto a Guts y su grupo, este no se puede considerar un miembro de este equipo. Así que esta es la lista actual de integrante de el nuevo grupo de Guts, o la nueva cuadrilla del espadachín negro hasta el quinto arco argumental del ‘manga’ Berserk llamado Fantasia.
La historia del ‘anime’ de Berserk termina de la misma forma que el capítulo 264 del ‘manga’. Una vez terminan el episodio 24 del ‘anime’ Berserk del 2016, deben empezar a leer el ‘manga’ desde el capítulo 265. A partir de este punto, no se ha adaptado al ‘anime’ el resto del arco «El Halcón Milenario« ni la siguiente historia del ‘manga’. Esta se llama Fantasia y por el momento sigue hasta el capítulo 364 del ‘manga’ de Berserk.
Dicho capítulo fue estrenado el 10 de septiembre del 2021 con ayuda de los asistentes de Miura del Studio Gaga. En la edición 18 del 2021 de la revista Young Animal se publicó el capítulo 364 del ‘manga’ Berserk. Al final del capítulo 364 de Berserk su editor dejó una carta para los fanáticos de la obra de Kentaro Miura. La carta revela que el último manuscrito de Berserk, en el cual trabajo el ‘mangaka’ Kentaro Miura fue el del capítulo 364. Gracias a eso el Studio Gaga, fundado por el propio Miura y conformado por sus asistentes, pudo terminar el capítulo 364 de Berserk. En la carta, el editor de Berserk, también expresa la alegría de todos los implicados por el lanzamiento del volumen 41 del ‘manga’ de Berserk.
La editorial Hakusensha, comunicó el 7 de junio que el ‘manga’ Berserk regresará el 24 de junio con el capítulo 365. Este estará ilustrado por el Studio Gaga y Kouji Mori, el asistente de Kentaro Miura. Toda la información sobre el regreso del ‘manga’ Berserk, la encuentran en el siguiente enlace.
¿Qué es Studio Gaga? El Studio Gaga fue fundado por Kentaro Miura. El principal propósito del ‘mangaka’ era que sus asistentes pudieran estar presentes en su trabajo bajo el nombre de un colectivo.
¿Quiénes conforman el Studio Gaga? Los capítulos del manga Berserk fueron escritos e ilustrados por Kentaro Miura, hasta su muerte en 2021. En Japón, se han publicado en Young Animal de Hakusensha desde 1989. Desde el estreno de Berserk, más de trescientos cincuenta capítulos han sido publicados en Japón. Una adaptación de anime, producida por OLM, se estrenó en Nippon Television el 7 de octubre de 1997 y concluyó el 31 de marzo de 1998. Los capítulos individuales son recopilados por Hakusensha en una serie de volúmenes tankōbon. El primer volumen se publicó el 26 de noviembre de 1999 en Japón.
¿CÓMO VER EL ANIME DE BERSERK SIN FALLAR EN EL INTENTO?
El Mundo de Berserk
Es uno de los tres mundos de Berserk (también llamado "mundo físico", "mundo de los vivos" o "mundo de la idea") junto al mundo astral y el mundo de la idea. En el mundo de Berserk, está conformado por todo aquello que es real, es decir; todo acontecimiento o lugar que no forme parte de leyendas o seres sobrenaturales.
Personajes Clave
¿Quién es Puck?
Puck (パック), uno de los personajes omitidos en la versión animada de 1997, es un elfo de la raza pisky. Esta raza es descendiente de los antiguos espíritus del viento. Puck, antes de los acontecimientos del arco de «La edad dorada», habitaba en Elfhelm. Este personaje, según sus relatos, migró de su hogar debido al aburrimiento. En un comienzo, Miura creó a Puck como un vínculo con el lector para simpatizar con Guts. Más adelante, el autor le daría el rol de personaje cómico y en ocasiones rompe la cuarta pared. Saint Seiya, Gundam, Star Wars y hasta la misma obra de Miura han sido referenciadas por Puck a lo largo del ‘manga’.
¿Quiénes componen la «Banda del Halcón»?
Rickert (リッケルト), el miembro más joven de la «Banda del Halcón», es un joven gentil y racional. Durante el arco de «La edad dorada«, Rickert siempre estaba acompañado de Corkas, Judeau y Pippin. El más joven de la «Banda del Halcón» siempre se destacó por su puntería. Luego de sobrevivir a los hechos del «eclipse», Rickert es quien crea el brazo mecánico de Guts antes de su viaje de dos años en busca de venganza.
