En Japón, el fenómeno de las desapariciones voluntarias es una realidad que afecta a más de 80.000 personas al año. A quienes deciden dejar atrás su vida y comenzar de nuevo se les conoce como Johatsu, o "evaporados". Este cómic, adaptado por el joven dibujante franco-japonés Isao Moutte de la novela de Thomas B. Reverdy, se sumerge en este fascinante y sorprendente tema.
La historia sigue a Kaze Watanabe, un modélico oficinista que, tras 35 años de servicio en una empresa de seguridad, desaparece de la noche a la mañana sin dejar explicación alguna. Su partida deja un vacío y un desconcierto que su hija, Yukiko, residente en Francia, se ve obligada a investigar. El cómic se desarrolla a través de dos tramas paralelas: la búsqueda de Yukiko, que nos permite adentrarnos en el mundo de los Johatsu, y la nueva realidad de Kaze, quien se ve envuelto en situaciones peligrosas tras su partida.
Esta dualidad narrativa clasifica la obra como un thriller noir, donde las dos historias se entrelazan para exponer las caras ocultas y las miserias de la sociedad japonesa, marcada por la corrupción y la delincuencia. Sin embargo, el autor va más allá del género negro, explorando los dramas personales de sus protagonistas. A través de Kaze, se vislumbra la sombría realidad de una sociedad que castiga el fracaso, la vergüenza y el deshonor, afectando profundamente las relaciones personales.
La trama de Akainu, otro de los personajes, nos acerca a las devastadoras consecuencias de la catástrofe nuclear de Fukushima y la inoperancia de un estado que desatiende a los damnificados y a quienes trabajan en la limpieza del desastre. Ambas historias abren una ventana a cómo la sociedad nipona margina a quienes se desvían del sistema, dejándolos en el desamparo absoluto.
Narrativamente, Isao Moutte logra una hibridación perfecta entre su herencia nipona y la narrativa occidental. La obra se construye a través de silencios y miradas, aprovechando las herramientas propias del medio para dotarla de una entidad única, alejándose de ser una simple adaptación. El ritmo pausado, similar al del maestro Taniguchi, permite al lector detenerse en los detalles más sutiles de las viñetas y los entornos, apreciando la belleza particular de los paisajes, especialmente en las dobles páginas que retratan la destrucción causada por el tsunami.
La influencia del manga se percibe en el uso del blanco y negro, con líneas rotundas y un trazo que refleja la fragilidad de los personajes. "Los Evaporados" se presenta como uno de los cómics más interesantes, fusionando el género negro con el drama de los Johatsu y la tragedia de Fukushima para desnudar las miserias de la sociedad japonesa.
Detalles de la obra:
- Guion: Isao Moutte (adaptando la novela de Thomas B. Reverdy).
- Dibujo: Isao Moutte.
- Formato: Cartoné.
- Dimensiones: 21,5 x 29 cm.
- Páginas: 160.
- Publicado por: Astiberri.
Es importante señalar que si la expectativa principal era un thriller noir puro, la obra podría resultar algo decepcionante, ya que esta trama queda en un segundo plano frente al drama social.
El cómic "Los Evaporados" de Isao Moutte es una obra fundamental que se sitúa a medio camino entre el cómic europeo y el manga, ofreciendo una visión fascinante de la sociedad japonesa a través de un sobrio blanco y negro y una trama sociológica magnética.
tags: #los #evaporados #comic