La vida de Kakashi Hatake, el "Ninja que Copia", está marcada por la tragedia, la pérdida y la constante lucha contra sus propios demonios. La Saga de Kakashi Gaiden, que abarca los capítulos 239 a 244 del manga y los episodios 119 y 120 de Naruto: Shippūden, narra los eventos que forjaron al ninja que conocemos, revelando las profundas cicatrices que la guerra y sus decisiones dejaron en él.
Durante la Tercera Guerra Mundial Shinobi, las Cinco Grandes Naciones se encontraban inmersas en un conflicto devastador. El País del Fuego veía disminuir su poder, mientras el País de la Tierra iniciaba operaciones para conquistar el País de la Hierba, con Konohagakure interponiéndose en sus planes. En este sombrío escenario, el Equipo Minato, compuesto por Minato Namikaze, Kakashi Hatake, Obito Uchiha y Rin Nohara, se preparaba para una misión crucial: el ataque al Puente Kannabi.
El inicio de la misión estuvo marcado por la rigidez de Kakashi. Obito llegó tarde, lo que enfureció a Kakashi, quien pronunció su famosa frase: "Aquellos ninjas que no cumplen las normas son escoria". Rin y Minato intentaron calmarlo, pero la disciplina era primordial para el joven Jōnin.
En el camino, Minato explicó la estrategia de división del equipo, mientras que Rin recordó a Obito el regalo que habían planeado para Kakashi por su reciente ascenso a Jōnin. Kakashi, con su habitual frialdad, afirmó no acordarse. Minato le regaló un Kunai de Espacio-Tiempo, y Rin le dio una bolsa médica. Sin embargo, Obito, sintiéndose menospreciado, le gritó a Kakashi que no tenía nada para él. La discusión escaló hasta que Rin y Minato intervinieron para explicar la misión.
La misión pronto se tornó peligrosa. Kakashi, decidido a demostrar su valía, utilizó su Chidori contra un enemigo que se multiplicaba con Jutsu Clon de Sombra. Mientras Minato cubría a Kakashi, Obito fue atacado, pero Minato lo salvó, instándole a no distraerse. Kakashi logró alcanzar al original, pero Mahiru estuvo a punto de asesinarlo, siendo salvado por Minato. Rin curó la herida de Kakashi, que resultó ser más profunda de lo que parecía. Obito lo reprendió por su obstinación, pero Kakashi lo llamó llorón y cobarde, citando la regla de que los ninjas no deben mostrar sus sentimientos.
Minato intervino, aconsejando a Kakashi que se adaptara a las situaciones sin aferrarse tanto a las normas, y a Obito que dejara de fingir que lloraba por algo en el ojo, ya que eso debilitaría su alma.
Esa noche, Obito confesó a Minato su frustración ante la constante humillación por parte de Kakashi. Minato le explicó que Kakashi era hijo del Colmillo Blanco de Konoha, un héroe que se suicidó tras ser repudiado por priorizar salvar a sus compañeros sobre la misión. Esta tragedia marcó profundamente a Kakashi, quien pasó a considerar las normas como lo más importante.
A la mañana siguiente, el equipo se separó. Obito, dispuesto a seguir a los enemigos para rescatar a Rin, se enfrentó a Kakashi. Kakashi insistió en que debían cumplir la misión, pero Obito, creyendo que Sakumo Hatake fue un verdadero héroe y que abandonar a los compañeros es peor que la escoria, se marchó. Kakashi, herido por las palabras de su compañero y el recuerdo de su padre, comenzó a cuestionar sus propias convicciones.
Obito siguió a los enemigos hasta una cueva, donde fue detectado. Kakashi, a pesar de su herida, acudió al rescate, salvando a Obito de Taiseki, pero recibiendo una herida en el ojo que lo dejó tuerto. En ese momento, Obito, impulsado por el deseo de proteger a sus amigos, despertó su Sharingan y asesinó a Taiseki.
La cueva comenzó a derrumbarse. Obito, para salvar a Kakashi de una gran roca, se sacrificó, quedando aplastado. Sus últimas palabras fueron para pedirle a Rin que le diera su Sharingan a Kakashi, reconociendo su habilidad como Jōnin.
Con el Sharingan de Obito, Kakashi se enfrentó a Kakkō, el ninja de Iwa. Tras romper la Espada Chakra de Luz Blanca, Kakashi utilizó su Chidori para derrotar a su oponente. Logró sacar a Rin de la cueva, mientras las fuerzas de Iwagakure la destruían con técnicas de Tierra.
Kakashi despertó junto a Minato, quien le explicó que gracias al Kunai de Espacio-Tiempo, lo había salvado y derrotado a todos los enemigos. La misión se completó con la destrucción del Puente Kannabi, poniendo fin a la guerra.
La saga "Kakashi Gaiden ～ ¡La vida de un chico en el campo de batalla!" resalta el profundo trauma que la guerra infligió en Kakashi. La pérdida de su padre, el suicidio de este por el ostracismo social, y la muerte de sus compañeros, especialmente Obito y Rin, marcaron su camino. La carga del Sharingan, un regalo póstumo de su amigo, se convirtió en un recordatorio constante de su pasado y del precio que pagó por la victoria.
La Muerte de Obito y la Entrega del Sharingan: Naruto Shippuden Doblaje Latino
A pesar de su aparente frialdad y apego a las reglas, Kakashi cargaba con un profundo dolor y un sentido de responsabilidad que lo definieron como ninja y como persona. Su historia es un testimonio del peso de la guerra y las difíciles decisiones que los shinobi deben enfrentar en el campo de batalla.
La reflexión sobre quién ha sufrido más en Naruto es un debate constante entre los fans. Personajes como Naruto, Sasuke, Gaara, Itachi, Nagato y el propio Kakashi han experimentado traumas inimaginables. Sin embargo, la historia de Kakashi, marcada por la pérdida temprana de su padre, la muerte de sus compañeros de equipo y la carga del Sharingan, lo sitúa entre los personajes más profundamente afectados por las circunstancias de su vida.
