El Manual Shinobi de Jiraiya, también conocido como La Leyenda de Naruto el Héroe (自来也忍法帳〜ナルト豪傑物語, Jiraiya Ninpōchō ~ Naruto Gōketsu Monogatari), representa un arco argumental significativo en la serie, abarcando desde el Episodio 432 hasta el 450. Este arco se sumerge en la novela que Jiraiya concibió dentro del Tsukuyomi Infinito, presentando una realidad alternativa donde los aspectos cruciales de la vida de Naruto toman un rumbo diferente.
En este escenario onírico, la historia comienza con Tsunade en la aldea, disfrutando de una bebida mientras observa el paisaje. Su tranquilidad se ve interrumpida por la llegada de un sapo y, acto seguido, por la voz de Jiraiya anunciando la culminación de su nueva obra. Al voltear, Tsunade se encuentra sola, recordando la promesa de Jiraiya de ser la primera en leer su novela.
Mientras tanto, en la realidad, Minato Namikaze, el Cuarto Hokage, conversa con su esposa Kushina sobre la misión de Naruto. Naruto, a pesar de tener una misión importante, aún no se había levantado. Kushina, preocupada, procede a despertarlo. Al levantarse, Naruto se apresura a cambiarse, toma una tostada y, al mencionar una reunión informada por Kakashi, se marcha por la ventana, provocando el reclamo de Kushina hacia Minato por consentirlo demasiado.
El Equipo 7 se moviliza, con Naruto visitando a Sasuke. Tras un saludo a su perro e Itachi, Sasuke sale quejándose de que no era necesario que lo fueran a buscar. Mientras tanto, en las afueras de Konoha, los guardias observan a una persona delirante que murmura sobre Ageha.
Kakashi lleva a su equipo al Cementerio de Konoha, mostrándoles la escultura de la Voluntad de Fuego y los nombres grabados de los caídos. Luego, les presenta una tumba aislada, relatando la historia de un ninja que, al retirarse de una misión para salvar a sus compañeros y ser acusado por ello, eligió el suicidio.
Naruto se reúne con Sakura y, posteriormente, habla con Kurama. En un momento de la narrativa, Naruto se encuentra con Sasuke, quien le asegura que se convertiría en Hokage, siendo hijo del actual líder. Esta afirmación desata una disputa entre ambos, culminando con la derrota de Naruto por parte de Sasuke con su Ráfaga de Leones. Acto seguido, Naruto reta a Sasuke a una carrera hacia una roca distante. Naruto corre, pero Sasuke se detiene al observar una señal de Kakashi.
Mientras Naruto corre, intenta saltar un acantilado sin éxito, recordando las enseñanzas de Jiraiya sobre la apropiación del Chakra rojo. En su subconsciente, Naruto exige a Kurama su Chakra. Tras una negativa inicial, Kurama accede, reconociendo que la muerte de Naruto implicaría la suya propia.
Los 12 de Konoha son informados sobre su misión. Kakashi llega al lugar con Sasuke y Sakura, quienes encuentran a Naruto sano y salvo. En la Mansión Hokage, Minato rememora su lucha contra Kurama, la intervención de Kushina y la decisión de sellar la mitad de su chakra en Naruto. También recuerda su conversación con Jiraiya, quien le reveló que Naruto era el Chico de la Profecía. Minato, en el presente, decide asignar a Naruto una misión peligrosa que deberá superar.
Tras la orden de Minato, los 12 de Konoha y sus maestros se reúnen para recibir su misión. Shikamaru y Chōji expresan su descontento por la presencia de Naruto.
La Novela de Jiraiya y la Voluntad de Fuego
Tsunade, absorta en la lectura de la novela de Jiraiya, se encuentra con la historia de un grupo de Genin, entre los que se halla Naruto Uzumaki, el Chico de la Profecía. En la Mansión Hokage, Minato rememora una conversación con Tsunade sobre la desaparición de Izumo y Kotetsu, y la presencia de numerosas mariposas. Tsunade sugiere que podrían ser Mariposas Shinobi, cuyas escamas poseen un efecto similar al Flujo de Chakra.
En un momento de tensión, un hombre misterioso utiliza los Ocho Trigramas Palma de Red. Sasuke lo persigue, mientras Kakashi siente un dolor agudo al formarse un sello en el suelo, creado por un hombre enmascarado con un Byakugan. Kakashi es arrastrado por raíces negras.
Naruto está a punto de capturar una mariposa cuando Sasuke aparece, iniciando una discusión. Sakura interrumpe informando de la desaparición de Kakashi. El Equipo Guy se encuentra investigando, y Neji utiliza su Byakugan para detectar redes de Flujo de Chakra en el suelo. Guy comienza a sentir un dolor en el pecho, y Lee parte en busca de agua fría, dejando a Guy al cuidado de Tenten. Lo mismo sucede con Tenten, y sus compañeros regresan, percatándose de que las redes habían desaparecido.
El Equipo 7 busca a Kakashi en los alrededores. Sasuke comenta a Naruto su incredulidad de que sea hijo del Cuarto Hokage, lo que molesta a Naruto. Sasuke menciona que el Hokage les proporcionó Kunai especiales con una fórmula de Ninjutsu de Espacio-Tiempo. Sasuke explica su funcionamiento, y Sakura muestra el Kunai que Kakashi poseía.
Hidan se interpone en el camino del Equipo Kakashi. Kiba, siguiendo el olor de Chōji, localiza al Equipo Asuma, quienes están tranquilos sabiendo que los buscan. Shino sugiere reunirse con los demás equipos para planificar la acción. El Equipo Kakashi se dirige a buscar al Equipo Kurenai, pero son interceptados por Hidan, un miembro de Akatsuki, quien obtiene sangre de Naruto y transforma su apariencia.
Mientras tanto, el Equipo Asuma es atacado por una ventisca y Shurikens de Papel, potenciados por un Elemento Viento. Logran liberarse gracias a la Bola de Tanque Humano de Chōji, pero son detenidos por un Elemento Agua: Olas Furiosas. Aparecen los Huérfanos de la Lluvia: Konan, Yahiko y Nagato, exigiendo el regreso de Asuma.
Tsunade continúa leyendo la historia de Jiraiya. Naruto, que resultó ser un Clon de Sombra, retiene a Hidan. Varios clones de Naruto aparecen y lo retienen tras utilizar el Combo de Naruto Uzumaki. Preguntan a Hidan si secuestró a Kakashi, pero él lo niega, afirmando que solo los contrataron para un experimento y para demostrar la maldición del Mundo Shinobi.
Los Huérfanos de la Lluvia se presentan como el Equipo Jiraiya, un nombre reconocido por los jóvenes Genin. Tsunade comenta que se ha pasado.
En el lugar donde se encontraba el Equipo Kakashi, hilos negros intentan llevarse a Sakura, pero Sasuke la salva con su Elemento Fuego: Jutsu Gran Bola de Fuego. Hidan aprovecha la distracción para acabar con los clones y escapar.
El Equipo Asuma es liberado de la persecución, mientras Hidan se reúne con Kakuzu, quien transporta a Kakashi. Llegan a un pueblo donde Kakuzu encarga a Hidan mientras él busca a otros líderes de equipo. El Equipo Kakashi, tras una discusión entre Naruto y Sasuke, es intervenido por el Equipo Guy, quienes informan sobre la situación y los rastros de Flujo de Chakra detectados por Neji, así como sobre los Kunai Dios Trueno Volador dejados por los Jōnin.
El Equipo Asuma divisa a dos niños entrar en una casa buscando un oso de peluche. En esa casa se encuentran los Huérfanos de la Lluvia. Nagato pierde el control, recordando la muerte de sus padres. Yahiko salta para salvar a los niños, y Shikamaru lanza unos Kunai. Nagato, con su Rinnegan, crea una onda de energía que repele los Kunai y destruye la casa. Con la ayuda de Konan, Nagato se calma, pero ha creado un enorme agujero en el suelo por el que caen los niños.
El Equipo Kurenai investiga fuera del pueblo. Tsunade se sienta cómodamente para seguir leyendo. El Equipo Kakashi y el Equipo Guy corren por los tejados, siendo atacados por una Shuriken. Neji detecta una gran nube de viento en el pueblo. Al llegar, la nube se disipa, revelando que Naruto estaba dentro.
El Equipo Asuma encuentra a una mujer rezando. El Equipo Jiraiya llega a unas alcantarillas y, al no recibir respuesta de los niños, se mueven. El Equipo Asuma decide ir a un área más abierta.
De regreso en la alcantarilla, Nagato divisa un agujero. Konan encuentra el oso de peluche de los niños y deciden investigar el agujero, notando extrañas marcas en los muros. Una inundación comienza.
En el agujero, el Equipo Jiraiya es atacado por una criatura. Gracias a Nagato, logran protegerse creando agujeros en los muros y escuchan los gritos de los niños.
En la superficie, la bola de aire se disipa, mostrando un portal con los líderes de equipo dentro. Una voz les exige que entren a rescatarlos o serán ejecutados. Ante la negativa de Sasuke, Naruto se lanza al portal, seguido por Neji.
En un templo subterráneo, dos niños se protegen de una criatura. Yahiko y Nagato son emboscados por una segunda criatura. Shikamaru inspecciona el templo del dios Mashima y encuentra un pasaje al subsuelo.
En el lugar, Yahiko decide enfrentar a la criatura. Nagato, con su Rinnegan, detecta la aparición de la bestia, pero una segunda criatura los golpea por detrás. Nagato salva a uno de los niños, pero el otro está a punto de ser devorado hasta que Shikamaru lo detiene con su Jutsu de Sombra Estrangulante, provocando sonrisas en Nagato y Konan. Yahiko salva al niño, lo que a su vez provoca una sonrisa en Shikamaru.
En la superficie, los miembros restantes del Equipo Kakashi y el Equipo Guy discuten la situación. Sasuke informa que se trata de un Ninjutsu de Espacio-Tiempo.
Jiraiya: El Sannin Legendario
Jiraiya (自来也, Jiraiya) fue uno de los legendarios Sannin, junto con Tsunade y Orochimaru, entrenados por el Tercer Hokage. Escribió una popular serie de libros para adultos, ICHA ICHA, lo que le valió el apodo de Sabio Pervertido (エロ仙人, Ero-sennin) por parte de Naruto.
De niño, Jiraiya desarrolló una rivalidad amistosa con Orochimaru y sentía afecto por Tsunade. Tras ser teletransportado al Monte Myōboku, Fukasaku decidió entrenarlo basándose en una profecía del Gran Sapo Sabio. Con el tiempo, se convirtió en un gran shinobi.
Una profecía del Gran Sabio Sapo predecía que viajaría por el mundo escribiendo libros y entrenaría a una persona que traería paz o sufrimiento. Jiraiya, Orochimaru y Tsunade fueron nombrados los legendarios Sannin tras la Segunda Guerra Mundial Shinobi, donde sobrevivieron a un enfrentamiento contra Hanzō de la Salamandra. Tras esta batalla, Jiraiya cuidó de tres huérfanos de la Aldea Oculta de la Lluvia.
Años más tarde, Jiraiya intentó convencer a Orochimaru para que regresara a Konoha tras su deserción, pero este se negó, convirtiéndose en un ninja renegado.
Apariencia y Personalidad
De niño, Jiraiya tenía el pelo blanco y las rayas rojas de sus ojos, más pequeñas. De adulto, su pelo seguía siendo blanco, las rayas de sus ojos se alargaron hasta la barbilla, y vestía su icónico atuendo verde con una manta roja y sandalias rojas. Llevaba el Pergamino de Contrato con los Sapos a la espalda.
A pesar de su lealtad a Konoha, Jiraiya era un super-pervertido autoproclamado, creando el jutsu de escape transparente para espiar a mujeres. Su perversión le causó problemas en varias ocasiones, incluyendo una paliza por parte de Tsunade al espiarla en su juventud.
Jiraiya se convirtió en el autor de la serie de novelas ICHA ICHA, que se basaban en sus experiencias amorosas. A pesar de su riqueza, no dudaba en gastar el dinero de Naruto en sus vicios.
A pesar de su comportamiento extravagante, Jiraiya era un idealista de corazón puro, creyente en la paz y la esperanza de erradicar el odio. Tenía una gran fe en la siguiente generación y estaba dispuesto a dar su vida por ella.
Entrenamiento y Habilidades
Jiraiya entrenó a Naruto Uzumaki, descubriendo que el Yondaime había sellado el Chakra del Nueve Colas dentro de Naruto, junto con un sello de cinco puntos de Orochimaru. Tras quitar el sello, Jiraiya comenzó a entrenar a Naruto para utilizar la energía del zorro. Inicialmente, Naruto solo lograba invocar renacuajos inútiles.
Jiraiya le enseñó a Naruto el Rasengan y la importancia de arriesgar la vida en el entrenamiento. En una ocasión, lo lanzó desde un precipicio para forzarlo a usar el chakra del zorro y convocar a un sapo lo suficientemente fuerte para salvarlo.
Durante la Invasión a Konoha, invocó a Gamahiro para aplastar a las Tres Gigantescas Serpientes. Tras la invasión, rechazó el puesto de Hokage, proponiendo a Tsunade. Al viajar con Naruto para encontrar a Tsunade, fueron emboscados por Akatsuki, pero Jiraiya apareció para salvarlos.
Jiraiya demostró su poder al enfrentarse a Itachi y Kisame, quienes huyeron de él. Al encontrar a Tsunade, intentó convencerla para que fuera Hokage, pero ella lo drogó. Durante la lucha de Tsunade contra Orochimaru, Jiraiya, narcotizado, tuvo dificultades para ayudar.
Tras el intento fallido de Naruto de detener a Sasuke, Jiraiya intentó convencer a Naruto de olvidarse de él, recordando sus propias experiencias con Orochimaru. Jiraiya ofreció entrenar a Naruto durante dos años y medio.
En el anime, Jiraiya engañó a Naruto con un pergamino falso y se fue a recopilar información sobre Akatsuki. Descubrió que el líder de Akatsuki estaba en la Aldea Oculta de la Lluvia y decidió enfrentarlo. Antes de irse, conversó con Tsunade, revelando que Minato Namikaze era el padre de Naruto.
Jiraiya se infiltró en la Aldea Oculta de la Lluvia y luchó contra Pain, identificándolo como Nagato. Utilizó el Modo Sabio y convocó a Fukasaku y Shima. A pesar de sus esfuerzos, fue atravesado por las agujas de Pain y cayó al agua. Antes de morir, descubrió el secreto de los Seis Caminos de Pain y transmitió la información a Fukasaku mediante un código numérico en su espalda.
En sus últimos momentos, Jiraiya comprendió el verdadero significado de la profecía del Gran Sapo Sabio y decidió no rendirse, confiando su legado a Naruto.
Jiraiya, junto con Tsunade y Orochimaru, obtuvo el título de Los Tres Sannin de la Hoja de Hanzō de la Salamandra. Era un genio invocando sapos y utilizaba el Senjutsu, técnicas del ermitaño, mejorando notablemente sus jutsus.
Uno de sus jutsus más conocidos es el Arte Sabio: Senbon Agujas de Cabello (仙法・毛針千本, Senpō: Kebari Senbon), donde endurece su cabello para lanzar agujas mortales.
Jiraiya es recordado como un maestro dedicado, un amigo leal y un ninja formidable cuya voluntad de proteger el futuro inspiró a las generaciones venideras.