Index: Toaru Majutsu no Index - El Comienzo de la Suerte Inusual de Touma

Nacidos entre el 20 de Enero y el 18 de Febrero, eres imparable, Acuario, no importa qué, ¡en el amor, negocios o suerte! No importa qué hagas, tendrás buenos resultados, ¡así que ve a comprar un boleto de lotería!

Sin embargo, para Kamijou Touma, la predicción del horóscopo rara vez se alinea con su realidad. La vida diaria de Kamijou Touma se caracteriza por una serie de eventos desafortunados, a menudo exacerbados por su propia "mala suerte".

Al principio, pensaba que la mala suerte venía de familia, sólo para descubrir que su padre había ganado el cuarto lugar en la lotería antes (alrededor de ¥100,000). Su madre, una vez ganó continuamente en las maquinas expendedoras, y termino jugando sin parar. Entonces sospechó que no estaba relacionado con ellos, pero después de pensarlo más, recordó que no tenía una hermana, y no había ninguna “línea de sucesión” para elegir. ¿Cómo iban a tratar con él de todos modos?

Muy bien, debe salir a comer, entonces. Pero mientras buscaba su billetera, se paró en su tarjeta de débito, rompiéndola. La razón parecía ser que un rayo destruyó más del 80% de los aparatos eléctricos de la ciudad, incluyendo la nevera que guardaba toda su comida. El quiso comer un tazón de sopa instantánea, sólo para derramar el contenido en el lavadero.

Intentó seguir durmiendo, sólo para recibir una afectuosa llamada de su tutora, y oír, -Estúpido Kamijou-chan, es hora de las clases de recuperación♥. Sabía que el horóscopo que transmitieron en la pantalla del televisor, junto con el informe del tiempo, no sería exacto. El horóscopo nunca es exacto. Él no puede tener algún efecto de un “poco de magia”, esta es la vida diaria de Kamijou Touma.

“Muy bien. Ahora, necesito resolver lo de la nevera y la tarjeta de débito,” Kamijou rasca su cabeza mientras mira a su alrededor. Podía reemplazar la tarjeta de débito, siempre que tuviera una cuenta, pero lo problemático era la nevera. Sin embargo, lo más urgente era lo siguiente: ¿Cómo va a tener su desayuno? También podría ir a una tienda a comprar algo, pensó Kamijou mientras se quitó la camiseta que estaba usando como pijama, y se cambió el uniforme de verano.

-Saltarse cuatro meses de clases en un curso escolar entero, y sólo tengo que ir a una semana de clases suplementarias para compensarlo, ¡Así vale la pena! - Kamijou trataba de pensar positivamente.

Kamijou Touma frustrado en su habitación

-El clima es muy bueno, sería bueno sacar a ventilar mi futón… -Kamijou murmura para sí mismo mientras cambia a un estado de ánimo positivo, y abría la puerta corrediza del balcón. Si lo deja tomar el sol ahora, el futón estaría agradable y suave cuando lo recogiera.

-¿Por qué el cielo es tan azul ~? ¿Por qué el futuro es tan oscuro ~? - Kamijou no podía dejar de cantar para sí mismo. Tan deprimente. En un principio la intención era animarse a sí mismo, por lo que decidió ventilar el futón. Sin embargo, esto sólo lo hacía deprimirse más. Además, era el único haciendo bromas, no había nadie a su lado. Esta soledad es realmente incomprensible. Sin embargo, Kamijou aún dobló su futón y lo sacó. Si él no podía ni siquiera sacar un futón, realmente está perdido.

En ese momento, Kamijou pisó algo suave y blando. Mirándolo de cerca, se dio cuenta de que era un pan yakisoba envuelto en plástico. Este mal presentimiento salió de su corazón, sin embargo Kamijou todavía saco el futón al balcón.

En ese momento Kamijou encontró que ya había un futón en el balcón. Aunque se trata de un dormitorio de estudiantes, la estructura es similar a la de unos apartamentos ordinarios de gran altura. Kamijou vive en un cuarto individual, lo que significa que no puede haber nadie que ventilar un futón aquí. Mirando con atención, se dio cuenta de que lo se estaba ventilando no era un futón. El futón se resbala de sus manos, y cae en el piso.

Ella se veía… ¿tal vez de catorce o quince? De todos modos, parecía más joven que Kamijou por uno o dos años. Parece una extranjera, ya que no sólo su piel es extremadamente blanca, también su pelo… no, es plateado. Es muy largo, y como la parte superior de su cuerpo estaba hacia abajo, cubría su cabeza, así que no se podía ver el rostro. Si se pone de pie, su pelo sería lo suficientemente largo para llegar a la cintura, ¿no?

-Wa, es la primera vez que conozco una Hermana…no, no me refiero a una hermana menor. ¿Cómo se llama esa ropa? ¿Vestidura de monja? De todos modos, son prendas que las monjas de la Iglesia usan. Parecía un vestido de una pieza occidental lo suficiente largo para llegar a los tobillos, pero el tocado era diferente, estaba envuelto en un paño. Un traje de una monja ordinario debía ser negro, pero el de esta chica era de un blanco puro. El material usado debía ser seda, pero este traje se siente muy diferente al de una monja ordinaria. Hay bordados de oro en cada borde, como la forma de las líneas de oro en las tazas occidentales.

Descripción de Index vestida de monja

Los hermosos dedos de la chica de repente se movieron. Su cabeza se inclinó lentamente hacia arriba. Su pelo se movió a un lado naturalmente, y como si una cortina se corriera, la cara de la chica apareció frente a Kamijou. Esta chica se veía muy linda. Ojos verdes hacían juego con su piel blanca, lo que hacía que Kamijou sintiera que era algo bastante nuevo para él. Ella parece una muñeca. La razón es que ella es una “extranjera”.

Kamijou inadvertidamente dio dos pasos atrás, y piso de nuevo el pan yakisoba. Por un momento, Kamijou piensa que es realmente estúpido por escuchar la lengua extranjera como el japonés. Es como un estudiante cantando al azar cuando no sabe la letra.

Viendo a Kamijou mantener su estado congelado, la chica de cabellos plateados parecía estar expresando su propia insatisfacción. Es imposible, completamente imposible.

-Ah… Mmmm… - Kamijou mira a la chica en la barandilla y dice - ¿y ahora qué? ¿Estás tratando de decir que bajo estas circunstancias, eres una persona moribunda tirada en la calle? -También puede ser llamado como los muertos caídos. -… - Esta chica es realmente fluida en el japonés.

Él decidió que no importa de dónde fuera esa chica, no debe involucrarse con ella. Kamijou piensa salvajemente, -¿Por qué no la ayudo a alcanzar la felicidad en un lejano, lejano lugar?- Trae el pan yakisoba aplastado cerca de la boca de la chica, aun con la envoltura de plástico. Kamijou piensa -Después de oler esto, incluso un loco correría lejos, muy lejos, ¿no? El pan, la envoltura de plástico, y la mano de Kamijou.

-… ¿Por qué no explicas por qué estabas colgada de mi balcón? -¡Cómo si alguien creyera que es un nombre real! ¿Qué Index? Podría llamarte también Índice, ¿no? -Como puede ver, soy un clérigo. Ah, este punto es importante: no soy del Vaticano, sino de los Puritanos Ingleses. -No tengo idea de qué estás hablando. -Hm… con respecto al Índice, es un poco difícil de explicar. ¡Ah, mi nombre mágico es Dedicatus545! -¿Hey? ¿Hola, hola? ¿Se puede saber de qué planeta estoy recibiendo esta conversación?

Viendo a Kamijou picar su oído despreocupadamente, Index muerde sus uñas. Parece que morderse las uñas es una costumbre. ¿Por qué debo quedarme en torno a esta mesa de cristal y mirarla como si estuviéramos en una cita a ciegas? Ahora mismo, Kamijou debía prepararse para ir a la escuela para asistir a la recuperación de verano, pero él no quiere dejar a esta misteriosa chica en su habitación. Y lo peor es que a esta chica de cabello plateado que se hace llamar Index parecía que le gustaba este cuarto, parecía que quería rodar por el piso. ¿Tal vez esta es otra de esas “desgracias” que atrae Kamijou? Si es así, no es bueno.

-¿Por qué debo hacerlo? ¿Qué sentido tiene mejorar tu punto de vista de mí? -Ehh… ¿es una forma común de hablar? -Pero si me vas a despedir, podría desmayarme después de sólo dar tres pasos, ¿no? - la chica pregunta. -¿Eres débil…? Entonces no es asunto mío. -Ahora, me gustaría usar mi último aliento para escribir una nota de suicidio, incluyendo una foto tuya. -¿Qu…? -¿¡ME AMENAZAS!? ¡¡SABIAS DE LA CULTURA OTAKU DESPUES DE TODO!!

Index inclina la cabeza, con una mirada perpleja. Tengo que darle. ¡Solo espera! ¿¡Quieres comer, verdad!? - Kamijou entro a la cocina como una tormenta furiosa. La comida en la nevera estaba echada a perder, así que podría también llenar su boca con eso. No dañó a Kamijou un poco. Por lo tanto, vacía la comida que queda en el wok y lo frió como vegetales. Si se calienta, por lo menos nadie iba a morir, ¿verdad?

Kamijou Touma cocinando

Ahora que pensó en eso, ¿de dónde venía la chica? Aunque hay extranjeros en Ciudad Academia, esta chica no tiene el “aura” de un ciudadano de aquí. Aunque Ciudad Academia en nombre es “una ciudad de cientos de escuelas agrupadas aquí”, en realidad es más como “una escuela con cientos de dormitorios estudiantiles”. Ocupa un tercio de Tokio, y el perímetro está rodeado por paredes que son como la Gran Muralla China. No parece que alguien controle todo lo que entra o sale, pero la Universidad Industrial de hecho lanzó tres satélites que monitorean Ciudad Academia en todo momento bajo el disfraz de un experimento. Cada persona que se mueve dentro de la ciudad puede ser seguida e investigada. Sin embargo, ¿tal vez porque esa chica eléctrica provocó una tormenta los satélites no descubrieron a esta chica? - Kamijou se pregunta.

-Oh, sí, ¿Por qué estabas colgada en la baranda de mi balcón? -Yo no estaba colgada ahí. -Entonces, ¿Qué? ¿Techo? Este es un pequeño rincón de una residencia de estudiantes, los apartamentos de gran altura de ocho pisos estaban bien ordenados juntos. Sólo mirando el balcón, se puede decir que la distancia entre los techos es de sólo unos dos metros. -¿Hablas en serio? ¡El techo esta a ocho pisos de altura! ¡Puedes morir si no tienes cuidado!

Al oír esta palabra que tiene un significado peligroso detrás, sin darse cuenta Kamijou frunce el ceño. Pero Index da un infantil “Nn” y continúa. La mano temblorosa en la sartén se detiene por sí sola.

-En realidad, podría haberlo saltado, pero alguien me golpeó en la espalda a medio salto. La chica que se llama a sí misma Index parece estar sonriendo. -Por lo tanto, me caí y aterricé en la baranda de tu balcón. Incluso cuando ella no se estaba burlando o siendo irónica, sólo le da a Kamijou Touma una sonrisa inocente.

-¿Golpear…? -¿Hm? Ah…no te preocupes por mis lesiones.

La cara de Index se asoma por detrás de Kamijou. Ella sostiene unos palillos en su puño. Parece que ella no sabe cómo usar los palillos a pesar de poder hablar japonés con algo de fluidez. Mira al interior de la sartén con entusiasmo. Esa expresión es como se vería un gato cuando lo sacan de una caja de cartón en un día lluvioso.

-Ah… eh… Yo… Yo digo. Ya que estás tan hambrienta, por favor no comas alimentos tan repugnantes que un hombre hizo de sobras. ¿Por qué no vamos a un restaurante familiar? ¿O tal vez podemos pedir algo? -No se ve nada mal. Esto es algo que hiciste sin querer una recompensa, por lo que debe estar bien.

Ignorando completamente a Kamijou, cuyo estómago está rugiendo, Index aprieta su puño, y saca palas de alimento de la sartén con sus palillos. Masca. -Ves, no está tan mal. Masca. -También eres considerado, lo hiciste amargo para aliviar mi fatiga, ¿cierto? -¿Eh? Masca. -No te preocupes, puedo comer alimentos amargos. Gracias, eres como mi hermano mayor.

Kamijou rápidamente levanta la sartén con una velocidad supersónica. Mira a Index, que está extremadamente insatisfecha, pensando, Voy a ir al infierno por mí mismo.

-¿Tienes hambre, también? -Si no tienes hambre, ¿puedes darme esos vegetales a mí? Index mira a Kamijou, mordiendo la punta de los palillos. Viendo a Index como está. Esta es la voluntad de Dios. Sin embargo, la chica que se llama Index revela una expresión infeliz mientras muerde una galleta. Kamijou, quien finalmente hizo su camino de regreso del infierno con mucha dificultad, inmediatamente hace la pregunta más importante. Voy a fingir ser amable, piensa Kamijou. A pesar de que no la puede ayudar a resolver nada, por lo menos puede decir que, “hizo lo mejor”.

La chica dice, en una voz un tanto seca. -No lo sé. Tal vez la “Rose Cross” o el “Akatsuki”. -¿Ellos? Kamijou repite esto de manera confusa. ¿El oponente es una organización? ¿Un grupo? -Son sociedades mágicas.

-¿Eh? ¿Magia…? Ermm… ¿eso es un truco? ¿Escuché mal? -Ah… ¿Eh…? Ermm… ¿mi japonés es raro? Quiero decir ¡MAGIC! -¿Qué es eso? ¿Estás hablando de algún tipo de organización nueva que utiliza una nueva religión misteriosa para predicar a los demás, diciendo: “Aquellos que no crean sufrirán la ira de Dios”, y los obligan a comer algo de medicina rara antes de lavarles el cerebro? -…Te estás burlando de mí, ¿cierto? -…lo siento, eso es imposible. Realmente no puedo creer en la existencia de la magia.

Index inclina la cabeza y reflexiona. Mientras él tenga esta anormal “habilidad especial”, llamada “Imagine Breaker”, incluso los milagros que aparecen en la mitología se borrarían. Los poderes sobrenaturales dentro de esta Ciudad Academia son bastante normales. Mediante la inyección de drogas en las venas, electrodos en el cuello, y oír algún ritmo especial de unos auriculares, cualquier cerebro puede “desarrollarse”. Todo puede ser explicado por la ciencia, así que ¿Quién puede negar su existencia?

-¡No tienes que entenderlo! -Entonces, ¿Por qué la magia no…? ¡No hay duda de que la magia es real también! Index parecía muy infeliz.

-Eh…déjame decir esto. ¿Conoces el Janken? -No hay razón, ¿verdad? Kamijou dice en un tono indiferente. -Cualquier persona ordinaria se preguntaría, “¿Por qué tengo tan mala suerte?” y pregunta si hay alguna fuerza invisible a nuestro alrededor. -…algo como “Usted es Cáncer, tiene muy mala suerte ahora, así que es mejor no jugar” o algo por el estilo, ¿verdad? -Todos estos “mágicos, poderes misteriosos” que ocurren a nuestro alrededor se desarrollan así. Index curvó sus labios como un gato infeliz.

Touma le toca la Jalea a Sasha / TOARU MAJUTSU NO INDEX III

Accelerator, el esper más poderoso de Ciudad Academia, es una figura clave en la trama de la serie. Su habilidad para manipular vectores lo convierte en un oponente formidable. Inicialmente presentado como un antagonista, su camino evoluciona, enfrentándose a las conspiraciones oscuras de la ciudad y a su propio pasado trágico.

Ciudad Academia es un lugar fascinante, una metrópolis construida sobre la ciencia y el desarrollo de habilidades psíquicas. Con un tercio del tamaño de Tokio y rodeada por muros imponentes, esta ciudad opera bajo una vigilancia constante de satélites. Sin embargo, eventos como la tormenta eléctrica provocada por "esa chica eléctrica" pueden crear puntos ciegos en su monitoreo.

La historia de Kamijou Touma y su encuentro con Index es solo el comienzo de una aventura donde la suerte, la magia y la ciencia se entrelazan de formas inesperadas.

tags: #index #touma #goes #berserk #capitulo #1