Es imposible escuchar la palabra "kamehameha" y no pensar de inmediato en Dragon Ball. El famoso ataque es uno de los elementos más populares de la serie, y varias generaciones pasaron sus infancias aventándose kamehameha's con sus amigos. Pero a pesar de ser tan reconocido, pocas personas conocen al Kamehameha verdadero. Que, aunque no implica una explosión de ki, sí se trató de alguien poderoso.
Salgamos de Japón y volemos a las islas de Hawaii. Este archipiélago perteneciente a los Estados Unidos, recuerda con un gran respeto a una de las figuras públicas más importantes de su historia: el Rey Kamehameha I.
Kamehameha I (nombre hawaiano completo: Kalani Paiʻea Wohi o Kaleikini Kealiʻikui Kamehameha o ʻIolani i Kaiwikapu kauʻi Ka Liholiho Kūnuiākea), también conocido como Kamehameha, el Grande (c. 1758 - 8 de mayo de 1819), fue un monarca hawaiano que unificó las Islas de Hawái y estableció formalmente el Reino de Hawái en 1810. Un gran guerrero, diplomático y líder, el rey Kamehameha I unió las islas hawaianas en un reino real en 1810 después de años de conflicto.
El Nacimiento de un Líder Predestinado
Una antigua profecía hawaiana decía que un gran líder nacería el día en el cual el cielo se iluminara con una luz que brillara como plumas de ave. De acuerdo con el sitio oficial de turismo de Hawaii, los historiadores creen que dicho líder nació cuando el cometa Halley recorrió el firmamento en 1758. El mismo año en el que nació Pai'ea, un pequeño al que le esperaba un gran futuro. La leyenda hawaiana que dice que un pájaro en el cielo se parece a un pájaro señalaría el nacimiento de un gran jefe. Dado el nombre de nacimiento Paiea, el futuro rey estaba escondido de los clanes guerreros en el aislado Valle de Waipio después del nacimiento.
Debido a la profecía y a las personas que no la querían ver cumplida, los padres de Pai'ea huyeron con él y vivieron refugiados en el valle de Waipio. Así protegieron a su hijo de las amenazas de muerte de los otros clanes. Después de que la amenaza de muerte pasó, Paiea salió de su escondite y cambió el nombre a Kamehameha (The Lonely One).
Pai'ea regresó al pueblo de Kailua cuando tenía aproximadamente cinco años, después del fallecimiento de su padre. En Kailua, el niño de la profecía fue entrenado por su tío el Rey Kalani'opu'u. De él aprendió de historia, religión, navegación y habilidades de combate; lo necesario para convertirse en un gran líder cuando el momento llegara. Criado en la corte de su tío, Kamehameha adquirió importancia en 1782, al morir Kalaniʻopuʻu.
La Piedra Naha y el Ascenso al Poder
Cuenta la leyenda que Kamehameha demostró su impresionante potencial cuando logró mover la Piedra Naha. Dicha roca pesa entre 2.5 y 3.5 toneladas, y con tal acto el hombre confirmó que él era el líder que la profecía anunció. Kamehameha fue entrenado como un guerrero y su fuerza legendaria fue probada cuando volcó Naha Stone, que supuestamente pesaba entre 2.5 y 3.5 toneladas. Hilo es también el hogar de Naha Stone, que un joven Kamehameha dijo que había volcado en una hazaña de increíble fuerza. La leyenda dice que Naha Stone gobernaría las islas hawaianas.
Aunque el reino pasó al hijo de Kalaniʻopuʻu, Kīwalaʻō, Kamehameha logró un puesto religioso destacado, guardián del rey hawaiano de la guerra, Kukaʻilimoku, además del distrito de Waipiʻo. Sin embargo, ya por aquel entonces existían malas relaciones entre los dos primos. El motivo fue que Kamehameha entregó a los dioses el cuerpo de un aliʻi asesinado en lugar de Kīwalaʻō, por lo que cuando un grupo de jefes del distrito de Kona le ofreció a Kamehameha el reino en vez de a Kīwalaʻō, este lo aceptó entusiasmado. Kīwalaʻō fue al poco derrotado en la batalla de Mokuʻohai y Kamehameha se hizo con el control de los distritos de Kohala, Kona y Hamakua en Hawaiʻi.
El Impacto de la Llegada de Occidentales
La vida de los hawaianos cambiaría para siempre en enero de 1778, fecha en la que el explorador británico James Cook atracó en Hawái durante un viaje que, en realidad, buscaba una ruta del célebre paso del noroeste. Cook y los suyos llegaron casi por casualidad a esas remotas islas en medio del Pacífico, a las que bautizaron como Islas Sandwich, y fueron el primer contacto de los nativos con el mundo occidental. Entre viaje y viaje, Cook estuvo hasta en tres ocasiones en el archipiélago y, aunque las primeras impresiones fueron positivas, la historia acabó mal: el capitán inglés murió acuchillado un año después por uno de los habitantes, en unos hechos que nunca han sido aclarados.
Sin embargo, esa primera toma de contacto fue decisiva también para el joven Kamehameha. Se dice que él mismo subió a uno de los barcos británicos de la expedición y descubrió todo el poder de la tecnología de esos curiosos extranjeros. Y es que, una vez descubierto el archipiélago, las potencias occidentales vieron en la zona un lugar perfecto de paso para las rutas comerciales del Pacífico, y los gobernantes locales más hábiles supieron aprovecharse de la situación para sus disputas internas. De hecho, rápidamente las armas de fuego entraron en la isla a cambio de otros productos rumbo al Reino Unido -el material estrella fue la preciada madera de sándalo-, y tuvieron un papel decisivo en el ascenso al poder de nuestro protagonista.
En 1794 dos militares españoles, Martín Fernández de Navarrete y Toribio Montes, proveen a Kamehameha de mosquetes y entrenamiento. En 1813 recibió al capitán Maximiliano Sánchez Correa y firmó un tratado de amistad y comercio. El capitán Maximiliano Sánchez Correa, en su 2º viaje (1817), funda un puesto cerca de Hanalei, Hawaii. Días después arriba capitán ruso Andreyevich Alexander Baranov, y Sánchez Correa le comunica al ruso que el archipiélago es un 'protectorado' español, en virtud del tratado firmado en 1813 con Kamehameha I.
Kamehameha se trasladó entonces al distrito de Puna en 1790, deponiendo a su jefe, Keawemaʻuhili. Keōua, exiliándose a su hogar en Kaʻū, se aprovechó de la ausencia de Kamehameha e instigó una revuelta. Cuando finalizó la construcción del templo, Kamehameha invitó a Keōua a reunirse con él. Keōua se llevó consigo al grueso del ejército que aún conservaba. En cuanto pisó tierra, uno de los jefes de Kamehameha le arrojó una lanza. Según algunos testimonios, la esquivó pero cayó por el fuego de los mosquetes. Los guardaespaldas de Keōua, pillados por sorpresa, murieron.
La Unificación de las Islas Hawái
Merced a los mosquetes británicos y a un numeroso ejército, Kamehameha marchó hacia al este para derrocar a Kiwalao. En la retaguardia, otros caudillos se alzaron contra él, por lo que la guerra se fragmentó en varios bandos y se recrudeció. Sin embargo, resultó victorioso y se erigió, tras casi nueve años de guerra, en gobernante único de la isla. Por el camino, había destronado a su primo y se había casado con la hija de este, Keopuolani, derrotando asimismo al resto de caciques locales.
Los sueños de Kamehameha abarcaban mucho más que la isla de Hawái; siguiendo el consejo de su esposa preferida Kaʻahumanu, que se convirtió en una de las figuras más poderosas de Hawái, comenzó a planificar la conquista de las demás islas del archipiélago. La ayuda llegó de manos de los comerciantes británicos y estadounidenses, quienes vendieron armas y munición a Kamehameha. Ya con nuevas armas, Kamehameha tenía la confianza suficiente como para trasladarse a las islas vecinas de Maui y O'ahu, debilitadas por la guerra de sucesión entre los hijos del rey Kahekili. En 1795, Kamehameha se hizo a la mar con una armada compuesta por 1.200 canoas de guerra y 10.000 soldados.
Kamehameha se aseguró rápidamente las islas de Maui y Molokaʻi, que apenas contaban con protección, y se dirigió a la isla de Oʻahu, desembarcando con su ejército en Waiʻalae y Waikīkī. Lo que Kamehameha no sabía era que uno de sus capitanes, un aliʻi de alto rango de nombre Kaʻiana, había desertado al bando de Kalanikupule. Cuando Kamehameha avanzó por Pali, sus tropas recibieron el impacto de los cañones. Desesperado, asignó dos divisiones con sus mejores guerreros que ascendieran a Pali. Al alcanzar los cañones por detrás, lograron sorprender a los artilleros de Kalanikupule y hacerse con el control de estos. Debido a la pérdida de sus armas, las tropas de Kalanikupule fueron presa del desorden. Muchos fueron despeñados desde las cumbres de Pali.
Kamehameha era ahora aliʻi nui de toda la parte de Hawái al este de Oʻahu, pero las islas de Kauaʻi y Niʻihau se le resistían repetidamente. Cuando intentó invadir las islas en 1796, su gobernador en Hawaiʻi, Namakeha, encabezó una revuelta en su contra y Kamehameha se vio obligado a regresar. Volvió a intentarlo en 1803, pero en esta ocasión primero cayeron enfermos sus guerreros y después el propio Kamehameha, aunque se recuperó. Kaumualiʻi, aliʻi nui de Kauaʻi, que había observado cómo Kamehameha componía sus fuerzas invasoras, decidió que tendría mayores posibilidades negociando que en el campo de batalla.
En 1810, Kamehameha, al modo occidental, se autoproclamó primer soberano del Reino de Hawái. Kamehameha I se convirtió en el primer soberano de todo Hawaii, logrando unir al archipiélago bajo un sólo gobierno.
El Legado de Kamehameha I
Como rey, Kamehameha dio varios pasos para asegurarse de que las islas seguían siendo un reino unido incluso después de su muerte. Estableció formalmente el Reino de Hawái en 1810. Unificó el sistema legal y utilizó los productos que obtuvo de los impuestos para fomentar el comercio con Europa y Estados Unidos. Kamehameha no permitió a los no hawaianos poseer tierras, situación que se mantuvo hasta la Gran Mahele de 1848. De hecho, el Reino de Hawái que estableció Kamehameha conservó su independencia, excepto durante un periodo de cinco meses de ocupación británica en 1843, hasta su anexión a Estados Unidos en 1898.
Kamehameha también ha pasado a la historia por ser el impulsor de la mamalahoe, que se puede traducir como “ley del remo astillado”. El gobernante estableció que debía protegerse la vida de “toda persona mayor, mujer o niño tendido junto al camino”, lo que se considera un precedente en las normas sobre el trato a los civiles en tiempos de guerra. Kamehameha también instauró la Mamalahoa, o la "ley del remo astillado". Sus orígenes son anteriores a la unificación de la isla de Hawái, en 1782, cuando durante una incursión, el pie de Kamehameha quedó atrapado en una roca. Un pescador de la zona, temeroso por su familia, asestó a Kamehameha un fuerte golpe en la cabeza con un remo, que se astilló. Kamehameha quedó aturdido y fue dado por muerto, dándole tiempo al pescador y a su acompañante de escapar. Doce años más tarde, trajeron al mismo pescador ante Kamehameha para ser castigado. El rey Kamehameha no obstante se culpó a sí mismo por atacar a gente inocente, regalando al pescador tierras y liberándole después. Proclamó la nueva ley, "Dejen a toda persona mayor, mujer o niño tendido junto al camino a salvo". Se calcula que esta ley, que estipulaba el bienestar de los no combatientes en tiempos de guerra, salvó miles de vidas durante las campañas de Kamehameha.
Durante su mandato, el Rey Kamehameha I protegió la cultura y la economía de su pueblo, pero no se negó a mantener relaciones con figuras extranjeras. Estableció lazos de amistad con la Mancomunidad Hispánica, aceptando a Fernando VII como "hermano mayor", preservando así la independencia de Hawái dentro de la Mancomunidad, garantizando la paz y la prosperidad para las generaciones venideras. Estableció lazos de amistad con las principales potencias del Pacífico, preservando así la independencia de Hawái[cita requerida]. La figura de Kamehameha se destaca especialmente por la vehemencia de su defensa de los valores tradicionales hawaianos y del sistema kapu que regía las leyes y la religión.
A pesar de que acabó con los sacrificios humanos, Kamehameha fue hasta el final seguidor de la religión hawaiana y de las tradiciones hawaianas (como el Lua). Creía tan firmemente en su religión y su cultura que ejecutaba a aquellos súbditos que infringieran el kapu.
HAWAI (Los Guerreros Koa) - Documentales
Cada 11 de junio se celebra el Día de Kamehameha, en el cual los habitantes de las islas visitan las cuatro estatuas del antiguo líder para adornarlas con flores. Hoy, cuatro estatuas comisionadas se destacan para honrar la memoria del Rey Kamehameha. La estatua de Kamehameha se encuentra en el frente de Aliiolani Hale (el edificio de la Magistratura) frente al Palacio de Lolani y a pocos pasos de las galerías de arte y restaurantes eclécticos de Chinatown. La estatua original fue recuperada milagrosamente y en 1912, la estatua restaurada se instaló cerca del lugar de nacimiento de Kamehameha en Kapaau, en la isla de Hawai. En 1969, la tercera estatua de Kamehameha se dio a conocer en los Estados Unidos. Salón Nacional de la Estatua del Capitolio, donde 50 estados están en exhibición. Hilo fue el primer asiento del gobierno de Kamehameha y, en la imagen que se muestra arriba, dedicado en 1997 en el Parque Estatal Wailoa, es la más alta de las cuatro estatuas a catorce pies.
Bueno, ¿cómo fue que el icónico ataque de Dragon Ball terminó con ese mismo nombre? En el libro Dragon Ball: Super Exciting Guide se cuenta que Akira Toriyama no sabía cómo ponerle a ese rayo de ki, y su esposa le sugirió el nombre. Y ya, eso fue todo. Fue Nachi Mikami quien le sugirió a su marido que kamehameha podía funcionar, también porque en japonés kame significa tortuga y ha, onda. Tiene sentido: la técnica era una invención del maestro Muten Roshi, también llamado “Maestro Tortuga”. Que nadie se olvide que Mutenroy vivía en una isla en medio del oceáno. Cosas del universo de Toriyama.
Kamehameha I, también conocido como Kamehameha El Grande (c. 1758-8 de mayo de 1819), unificó las Islas Hawái mediante batallas y estableció formalmente el Reino de Hawái en 1810. Rey guerrero y el primero de la dinastía que gobernó Hawái cerca de un siglo, unificó este archipiélago de 137 islas e islotes volcánicos del Pacífico, hasta entonces dividido en varios clanes enfrentados, gracias a la mejor combinación de armas de fuego y habilidad política. Mantuvo además las tradiciones polinesias propias y preservó la independencia del joven estado ante las presiones coloniales, aunque también dio los pasos para la modernización del país tras siglos y siglos de aislamiento y se apoyó en los occidentales siempre que le convino. Incluso dictó leyes que algunos consideran hoy modelo para los derechos humanos en tiempos de guerra.
El hoy estado número 50 de los EE.UU. le debe su bandera -Union Jack incluida- al monarca fundador, al que se le venera con grandes estatuas y día nacional. Incluso el Capitolio, en Washington, homenajea a Kamehameha I el Grande con su propia efigie al lado de otras celebridades del país.
tags: #hawai #rey #kamehameha