La final de la categoría infantil en el Tenkaichi Budokai número 25º ha comenzado, y los dos guerreros que han llegado hasta este punto son Trunks y Goten. La batalla inicia con un intercambio de rodillazos entre ambos, provocando un gran temblor. Acto seguido, se enfrascan en una combinación de golpes, esquivando mutuamente los ataques. Tras este intercambio, ambos se conectan un puñetazo en la cara, dejando a Mr. Satán muy sorprendido y preocupado. La multitud, por su parte, celebra el combate, ya que lo encuentran sumamente emocionante.
Trunks lanza una ráfaga muy poderosa, pero Goten la esquiva sin problemas. A continuación, Goten lanza un Kamehameha, el cual Trunks también logra esquivar, resultando en la destrucción de parte del techo por el impacto del ataque. Los jóvenes guerreros corren por la arena, y Trunks logra lanzar a Goten fuera de la plataforma. Sin embargo, Goten se levanta y emprende el vuelo hacia el cielo.
Trunks se teletransporta y alcanza a Goten, intentando obligarlo a rendirse. No obstante, Goten se esfuerza al máximo por liberarse de los brazos de Trunks. Después de unos minutos, Goten se transforma en Super Saiyan, logrando escapar, lo que deja a Goku muy sorprendido por la transformación de Goten.
Trunks le reclama a Goten por haberse transformado en Super Saiyan, pero Goten le pide disculpas. Trunks afirma que puede ganar a Goten sin usar su brazo izquierdo, pero Goten asegura que le ganará a Trunks. Trunks intenta hacerle daño, pero Goten esquiva sus ataques con facilidad. Acto seguido, Trunks golpea a Goten en la cara, y Goten responde de la misma manera. Tras seguir intercambiando golpes, Goten reacciona y le propina una fuerte patada en la cara a Trunks.
Posteriormente, Trunks lanza una ráfaga, pero Goten la esquiva. Goten asciende al cielo, planeando atacar a Trunks con su técnica llamada "Asalto". Goten lo intenta, pero Trunks se confía en su capacidad para esquivar el ataque, permitiendo que Goten se estrelle contra el suelo. Trunks esquiva el ataque, pero Goten genera una ráfaga para impulsarse y mantenerse en el aire. Trunks se sorprende y Goten lo persigue. En respuesta, Trunks se transforma en Super Saiyan y le lanza una ráfaga.
La ráfaga logra perseguir a Goten, y este sale de la plataforma, perdiendo así este maravilloso combate. Goten, enfadado, acusa a Trunks de hacer trampa, pero Trunks le responde que están a mano, ya que Goten también había hecho trampa. Mr. Satán, presenciando la escena, se muestra muy sorprendido por la intensidad del combate.
El ataque "Asalto" (暴行 Bōkō), también conocido como "¡A la carga!", es una técnica física empleada por Goten. Consiste en que el usuario se dirige hacia el oponente y le propina una serie de puñetazos, para luego volar y seguir al oponente. Goten utiliza este ataque durante su batalla contra Trunks en la Edición 25 del Torneo Mundial de las Artes Marciales. Tras intercambiar golpes, Trunks lanza una Onda de Ki a Goten, quien la esquiva y emplea el ataque "Asalto".
"Asalto" fue nombrado en la serie Budokai Tenkaichi y en Dragon Ball Heroes, donde es uno de los ataques de Goten. Fue denominado "A la carga!" en Dragon Ball: Raging Blast y Dragon Ball: Raging Blast 2, Dragon Ball Z: Budokai 2, Dragon Ball Z: Budokai 3 y Dragon Ball Z: Infinite World, al igual que en el Daizenshuu 7. También fue nombrado como "Goten Attack" (悟天アタック) en Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22.
Este combate se desarrolla en el contexto de la amenaza de Freezer, tras el aviso de Tarble, hermano de Vegeta, sobre la persecución de sus hombres. En un enfrentamiento posterior, Avo pregunta a Trunks si quiere jugar, lo que desencadena una escalada de poder. Goten y Trunks unen fuerzas para enfrentarse a Avo y Cado, quienes intentan someterlos. La batalla se extiende por diversos terrenos, mostrando la ferocidad de ambos bandos.
Los hermanos Avo y Cado, al verse superados, recurren a la técnica de la Clonación, golpeando brutalmente a Goten y Trunks. En un momento crítico, Gohan interviene para ofrecer consejos a Goten y Trunks, ayudándoles a coordinar sus ataques. Gohan guía a Trunks para localizar a Avo, mientras que a Goten le indica cómo usar su ki para encontrar al verdadero Cado. Finalmente, Avo y Cado se fusionan para formar a Aka, un oponente aún más poderoso.
DRAGON BALL SUPER: SAGA DE TRUNKS Y GOTEN | RESUMEN COMPLETO | Manga A COLOR Narrado
Aka, enfurecido, arremete contra Goten y Trunks, arrastrándolos y lanzándolos contra unas rocas. Este evento se enmarca dentro del capítulo 212 del manga de Dragon Ball de Akira Toriyama. Su contraparte en el anime se encuentra en un episodio de Dragon Ball Z titulado "¡Sal de ahí Shen Long!".
En otro arco argumental, Goku se prepara en el Otro Mundo para un enfrentamiento inminente. Tras dominar a la perfección la Genkidama, recibe advertencias de Kaio del Norte sobre el inmenso poder de este ataque y la necesidad de usarlo con extrema precaución en la Tierra. Kaio del Norte también le informa sobre la cercanía de los Saiyans a la Tierra, lo que obliga a Goku a acelerar su regreso.
Goku se comunica con el Maestro Roshi en la Tierra para que lo revivan, ya que los Saiyans llegarán al día siguiente. Afortunadamente, ya se han reunido las Esferas del Dragón. Bulma, Oolong y el Maestro Roshi invocan a Shen Long. Oolong pide la eliminación de los Saiyans, pero Shen Long explica que no puede hacerlo debido a su poder superior al de Kami. El Maestro Roshi solicita entonces la resurrección de Goku. De vuelta en el Otro Mundo, la aureola de Goku desaparece, señalando el fin de su estancia, y emprende el camino de regreso a la Tierra.
