El capítulo 14 del manga "Ataque a los Titanes", titulado "Deseo primordial", nos sumerge en la caótica defensa del Distrito de Trost. Al inicio, Mikasa corre dejando a Armin al cuidado de Eren, mientras los soldados luchan desesperadamente contra los titanes. Mikasa se une al grupo de Mitabi, y Armin, con la esperanza de despertar a Eren de su ilusión, le grita. Eren, atrapado en un recuerdo donde su madre vive y él es un niño, finalmente recupera la conciencia.
Armin le recuerda a Eren su sueño de explorar el mundo exterior. Eren, reflexionando sobre ello, se levanta. A pesar de la advertencia de Armin de que el mundo exterior es un infierno, Eren reafirma su deseo de ir, impulsado por el simple hecho de haber nacido en él. Mientras tanto, los titanes diezman los grupos que defendían a Eren. Armin, viendo que la victoria se acerca si logran llevar a Eren a la puerta, pide a Mikasa que lo cuide.
El grupo de Mitabi se sacrifica, lanzándose hacia la superficie sin armas ni caballos para atraer la atención de los titanes. Eren, junto a Mikasa y Armin, corre por la superficie, recordando las palabras de Armin sobre la libertad de quienes exploran el exterior y la importancia de luchar por ese propósito, sin importar el miedo o la crueldad del mundo. Mientras Eren medita, los soldados de Mitabi son devorados ante sus ojos.
Armin grita a Eren que luche con todas sus fuerzas mientras se acerca a la puerta. Rico, al ver esto, llora de felicidad, disparando la bengala amarilla que señala el éxito de la misión. Dot Pixis, impresionado, envía al equipo de élite al rescate. Levi, con su característica habilidad, salva a los reclutas.
Armin intenta liberar a Eren del titán, pero su cuerpo queda atascado. Mikasa detiene a Rico cuando intenta cortarlo, y aunque Armin logra liberar a Eren, es casi demasiado tarde, con dos titanes acechando. Eren abre los ojos y ve las "alas de la libertad", símbolo del Cuerpo de Exploración, y a Levi, quien los ha salvado. Levi pregunta a los jóvenes sobre su situación, y pronto llegan refuerzos para sellar la invasión.
En el anime, el episodio #14, "Sigo sin poder ver: Preludio del Contraataque 1ª Parte", producido por Wit Studio y Production I.G., presenta el interrogatorio de Eren. Levi pregunta a Eren qué quiere, y él responde que matar titanes. Levi, intrigado, se ofrece a encargarse de Eren ante Erwin, quien advierte que lo matará si traiciona la confianza.
Eren, en su celda, se siente cansado y encadenado. La noticia de un titán aliado con los humanos se extiende por la ciudad, generando sospechas sobre el fracaso del plan de recuperación del muro y la posible seguridad de los refugiados. En el Distrito de Trost, la creencia de que Eren es un salvador, un mesías, crece, alimentando la esperanza de recuperar la Muralla María.
El Comandante Nile Dawk se impresiona al escuchar que la gente considera a Eren un mesías y planea deshacerse de él antes de que la multitud se rebele contra el rey. Mientras tanto, en lo alto de las murallas, Erwin y Dot Pixis discuten la solicitud de la Policía Militar por Eren Jaeger. Pixis se pregunta con quién se quedará Eren, anticipando que Zackly, quien gobierna las tres fuerzas militares, decidirá su destino, evaluando si es un beneficio o una amenaza.
En un cuartel, Armin explica a Mikasa la gravedad del juicio de Eren. Dos soldados irrumpen y los llaman. Eren, tratando de ir al baño o pedir agua, es tratado como un monstruo, lo que le hace preguntarse por qué sus compañeros no le temen. Recuerda las palabras de Erwin y Levi sobre la paciencia, temiendo quedar encerrado para siempre.
De repente, Hange Zoë aparece sonriendo ante la reja de la prisión, anunciando su salida. Hange se presenta como teniente del Cuerpo de Exploración, y junto al teniente Mike Zacharius, entran en una habitación donde se encuentra la Sala de Tribunales. Allí, Eren es golpeado y obligado a arrodillarse ante Darius Zackly, el Juez.
Nile Dawk, representante de la Policía Militar, explica que juzgará si Eren vive o muere. Darius revela que la existencia de Eren no puede ocultarse y que se hará un anuncio oficial sobre los titanes. Se decidirá si se une a la Policía Militar o al Cuerpo de Exploración.
Pastor Nick, representante de la población, declara que Eren es una plaga en los muros sagrados y debe ser eliminado. Eren reflexiona sobre el repentino fervor religioso. Erwin Smith, representante del Cuerpo de Exploración, explica su plan de utilizar el poder de Eren para recuperar la Muralla María, partiendo desde el Distrito Karanese.
Durante el juicio, un miembro de la casa de comercio cuestiona al Cuerpo de Exploración, a lo que Levi responde con vehemencia, defendiendo la necesidad de luchar ante la amenaza titánica y criticando la inacción de los comerciantes. Pastor Nick interviene, llamando "gusano asqueroso" al comerciante, argumentando que los humanos no deben profanar las murallas divinas.
Darius silencia la disputa y pregunta a Eren si usará su poder de titán para ayudar a la humanidad. Eren responde afirmativamente. Sin embargo, Darius menciona el informe del ataque de Trost, donde Eren atacó a Mikasa tras transformarse. Eren, sorprendido, se da cuenta de que no recuerda el incidente.
Mikasa admite que Eren la atacó, pero también la salvó en dos ocasiones cruciales. Nile Dawk interrumpe, revelando que Mikasa perdió a sus padres y fue adoptada por Grisha Jaeger, y que a los nueve años, Eren y Mikasa mataron a tres hombres. Sugiere que no se puede confiar en asesinos.
Eren, enfurecido, defiende la inocencia de Mikasa y cuestiona el miedo de aquellos que nunca han visto un titán. Presiona las cadenas, pensando en la lealtad de Mikasa. Nile ordena a los soldados apuntar a Eren, y Levi aparece, golpeándolo brutalmente. Mikasa intenta intervenir, pero Armin la detiene.
Levi continúa golpeando a Eren, quien se pregunta si realmente podrían matarlo. Erwin interviene, proponiendo que si Eren queda bajo la responsabilidad de Levi y demuestra ser un beneficio en la próxima expedición, será una fuerza vital para la humanidad. Darius accede a dejárselo al Cuerpo de Exploración.
En una habitación, Hange cura las heridas de Eren. Erwin se disculpa por la brutalidad de Levi, explicando que fue una demostración de control. Levi se sienta con rudeza, preguntando a Eren si está enojado, a lo que Eren responde que no, que fue un acto necesario. Hange regaña a Levi y muestra a Eren su diente regenerado, demostrando su naturaleza de titán.